Hjælp til tydning 3

Moderator: MOD_nyhetsgrupper

Svar
Jan Andersen

Hjælp til tydning 3

Legg inn av Jan Andersen » 12 mar 2005 08:28:56

Hjælp søges til tydning.

Billede er lagt på dk.binaer.historie og hedder: tydning 3

(Copulerede 1821 )

Nr.6 Brudgommen: Jørgen Clausen 26 aar skomager og ?

Bruden: Karen Marie Haagensdatter 20 aar ?

Anmærkninger: ?



På forhånd tak
Jan Andersen


--
Jeg beskyttes af den gratis SPAMfighter til privatbrugere.
Den har indtil videre sparet mig for at få 2912 spam-mails.
Betalende brugere får ikke denne besked i deres e-mails.
Hent den gratis her: http://www.spamfighter.dk

Mogens L. Jensen

Re: Hjælp til tydning 3

Legg inn av Mogens L. Jensen » 12 mar 2005 09:19:00

Hej

"Jørgen Clausen 26 aar skoemager, opholdende sig paa Ruths Præstegaard"
"Karen Marie Haagensdat. 20 aar, hiemme hos faderen Haagen Weuslen [?] paa
Ruths Præstegaard"
"Efter brudefolkenes ønske ægteviede i Hasle Kirke. Vedkommende have
foreviist koppe og vaccinations attest"

mvh
Mogens Jensen


"Jan Andersen" <jn_andersen@yahoo.com> skrev i en meddelelse
news:423299c9$0$13734$ba624c82@nntp03.dk.telia.net...
Hjælp søges til tydning.

Billede er lagt på dk.binaer.historie og hedder: tydning 3

(Copulerede 1821 )

Nr.6 Brudgommen: Jørgen Clausen 26 aar skomager og ?

Bruden: Karen Marie Haagensdatter 20 aar ?

Anmærkninger: ?



På forhånd tak
Jan Andersen


--
Jeg beskyttes af den gratis SPAMfighter til privatbrugere.
Den har indtil videre sparet mig for at få 2912 spam-mails.
Betalende brugere får ikke denne besked i deres e-mails.
Hent den gratis her: http://www.spamfighter.dk


Svar

Gå tilbake til «dk.videnskab.historie.genealogi»