Kristen Stefan og Ane Kathrine Berthussen, Åndevåg Andørja

Moderator: MOD_Troms

Svar
dn21702
Innlegg: 17
Registrert: 20. september 2007 kl. 16.54
Sted: BJØRNEVATN

Kristen Stefan og Ane Kathrine Berthussen, Åndevåg Andørja

Legg inn av dn21702 » 7. januar 2008 kl. 19.50

Etterlyser etterkommere til

Kristen Stefan og Ane Kathrine, pikenavnet hennes er Alexandersen, født 28. febr. 1878
i Syltefjord, Finnmark.
De ble gift 7. sept. 1906 i Åndevåg.
Finner dem ikke etter at de ble gift.
Fikk de barn?
Flyttet de fra Åndevåg?

Mvh

Torill

dn05571
Innlegg: 311
Registrert: 21. desember 2004 kl. 0.11
Sted: BERGEN

Re: Kristen Stefan og Ane Kathrine Berthussen, Åndevåg Andør

Legg inn av dn05571 » 8. januar 2008 kl. 0.04

Hei Torill
I Astafjordbøkene står det ikke oppført mer enn du har selv. Det er ikke oppført noen barn der. De er familie 6624 i bind 4 med adresse Åndervåg/ Ibestad. Bygdebøker om folkene er ikke kommet for Andørja og resten av Ibestad. Mormor er fra Andørja. Hilsen Agnar

dn21702
Innlegg: 17
Registrert: 20. september 2007 kl. 16.54
Sted: BJØRNEVATN

Re: Kristen Stefan og Ane Kathrine Berthussen, Åndevåg Andør

Legg inn av dn21702 » 11. januar 2008 kl. 19.55

Hei

Jeg har også funnet dem i nevnte bøker.
Har hørt at de kanskje flyttet til Honningsvåg
Så jeg skal begynne å lete der.

Mvh
Torill

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 2. mai 2009 kl. 2.32
Sted: HAUGESUND

Re: Kristen Stefan og Ane Kathrine Berthussen, Åndevåg Andør

Legg inn av 23856 » 14. mars 2011 kl. 18.11

Heisann

Jeg fikk akkurat i går et oppdrag fra en venninne som holder på å hjelpe sin tante til å finne ut av disse folkene, så kanskje vi kan hjelpe hverandre her? Har du funnet ut noe mer i mellomtiden?

Det vi vet er at de har vært innom Stavanger før de utvandret til Amerika i 1923 med en datter og en fosterdatter. Fosterdatteren er søster til min venninnes morfar, født i Stavanger. Vi har funnet ankomsten til moren og døtrene i New York den 20.09.1923 og vi har funnet dødsfallet til begge foreldrene, samt den ekte datteren, samt sannsynlig hennes mann.

Her er det vi har funnet i mer detaljer:

FT-1910 i Trondenes: http://da.digitalarkivet.no/ft/person/pf01036947006039/
Her ser du at de har en pleiedatter og en egen datter, som jeg ikke har funnet dåpen til ennå. Mulig hun kan ha blitt døpt der de ble gift? Men her i FT-1910 står det at hun er født i Hammerfest, men jeg er ikke kommet så langt at jeg har lett der ennå.

Her er emigrasjonen fra Stavanger hvor mor, datter Erna og fosterdatter Anny (døpenavn Anna Bøe): http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 27604#ovre . Legg merke til at de her heter Bertheusen. Dette etternavnet kommer nok av at mannens far het Kristen Stefan Bertheusen. Kristens emigrasjon og immigrasjon har jeg ikke funnet ennå, men vi har funnet dem igjen senere med etternavnet Christensen/Christenson.

Og her er ankomsten til damene i New York:

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Anna Berthenssen
Name: Anna Berthenssen
Arrival Date: 20 Sep 1923
Birth Year: abt 1878
Birth Location: Nrw
Birth Location Other: syltefjord
Age: 45 Years 7 Months
Gender: Female
Ethnicity/Race­/Nationality: Norwegian
Port of Departure: Southampton
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Laconia

Og her er familien i Chicago i 1930. Erna er flyttet ut, mens Annie fortsatt bor hjemme.

1930 United States Federal Census
about Anna Christenson
Name: Anna Christenson
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Age: 52
Estimated Birth Year: abt 1878
Relation to Head of House: Wife
Spouse's Name: Christ Christenson
Race: White
Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Christ Christenson 53
Anna Christenson 52
Annie Christenson 13

Har foreløpig ikke funnet Erna i 1930-tellingen, men hun dukker opp på Contra Costa i California når hun dør som Erna J. Hrbek 08.02.1996. Oppgitt fødselsdato er da 15.08.1907, samme som i FT-1910. Foreldrene dør på samme sted i hhv 1947 og 1972.

Christ Christensens "naturalization":
U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Christ Christensen
Name: Christ Christensen
Birth Date: 22 Nov 1875 (1 års forskjell fra 1910-tellingen, men det er ikke uvanlig)
Birth Place: Norway
Age at event: 54
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Year of Arrival: 1923
Date of Action: 2 Jul 1930

Chris Stephens dødsfall på Contra Costa, California:
California Death Index, 1940-1997
about Christ Stephen Christensen
Name: Christ Stephen Christensen
Social Security #: 336103315
Sex: Male
Birth Date: 22 Nov 1875
Birthplace: Other Country
Death Date: 10 Oct 1947
Death Place: Contra Costa
Father's Surname: Christensen

Anna Katharinas "naturalization":
U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Anna Katherina Christensen
Name: Anna Katherina Christensen
Birth Date: 28 Feb 1878
Birth Place: Norway
Age at event: 62
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Date of Action: 19 Mar 1940

Hennes dødsfall:
Social Security Death Index
about Anna Christensen
Name: Anna Christensen
SSN: 360-09-7637
Last Residence: 94804 Richmond, Contra Costa, California, United States of America
Born: 28 Feb 1878
Died: Jan 1972
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

Det var det jeg hadde om dette paret. Jeg tar detaljer om Ernas sjebne i et nytt innlegg.


Hvilken kirkebok finner jeg forresten vielsen som er referert til i det første innlegget?

Mvh
Vigdis
Sist redigert av 23856 den 14. mars 2011 kl. 19.41, redigert 1 gang totalt.

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 2. mai 2009 kl. 2.32
Sted: HAUGESUND

Re: Kristen Stefan og Ane Kathrine Berthussen, Åndevåg Andør

Legg inn av 23856 » 14. mars 2011 kl. 18.37

Her er Ernas dødsfall på samme sted som sine foreldre:

Social Security Death Index
about Erna J. Hrbek
Name: Erna J. Hrbek
SSN: 322-07-4401
Last Residence: 94804 Richmond, Contra Costa, California, United States of America
Born: 15 Aug 1907
Died: 8 Feb 1996
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

California Death Index, 1940-1997
about Erna Jesine Hrbek
Name: Erna Jesine Hrbek
[Erna Jesine Christensen]
Social Security #: 322074401
Sex: Female
Birth Date: 15 Aug 1907
Birthplace: Other Country
Death Date: 8 Feb 1996
Death Place: Contra Costa
Mother's Maiden Name: Johansen (faren til Anna Kathrine het Aleksander Johannesen)
Father's Surname: Christensen

Ernas "naturalization":

U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Erna Jesine Hrbek
Name: Erna Jesine Hrbek
Birth Date: 15 Aug 1907
Age at event: 48
Court District: California
Date of Action: 14 Feb 1956

En Sylvin Hrbek dør også på samme sted:
Social Security Death Index
about Silvyn Hrbek
Name: Silvyn Hrbek
SSN: 505-07-8552
Last Residence: 94804 Richmond, Contra Costa, California, United States of America
Born: 25 Apr 1906
Died: 10 Mar 1999
State (Year) SSN issued: Nebraska (Before 1951)

Finner også et slektstre med denne Sylvin på http://www.ancestry.com, men det er ikke Erna som er oppgitt som kone. Det finner jeg litt merkverdig, i og med at både Erna og Sylvin er oppgitt med eksakt like adresser ved naturalisering og telefonregister.

Har foreløpig ikke kommet så langt ennå, at jeg har funnet noen etterkommere etter Erna ennå. Men jeg har sett at det finnes mange som heter Hrbek i California. Så det er et jo et håp.

Annie, fosterdatteren, som altså er søsteren til min venninnes morfar har vi heller ikke lykkes å finne noe mer på etter 1930-tellingen. Hun ble født i Stavanger, og havnet på barnehjem sammen med sine eldre søsken. Morfaren husket at det kom et par og hentet lillesøsteren på barnehjemmet, og han satt med dette minnet helt til han døde.

Det er mye mulig at jeg legger ut en etterlysning etter Ernas og Annies etterkommere på Canada / USA-forumet i håp om å få eksperthjelp der.

Mvh
Vigdis
Sist redigert av 23856 den 14. mars 2011 kl. 19.13, redigert 1 gang totalt.

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 2. mai 2009 kl. 2.32
Sted: HAUGESUND

Re: Kristen Stefan og Ane Kathrine Berthussen, Åndevåg Andør

Legg inn av 23856 » 14. mars 2011 kl. 19.01

For ordens skyld så legger jeg ut lenkene til dette parets dåpsinnførsler, slik at vi har et korrekt utgangspunkt som bevis på at det er de rette folkene jeg har funnet "over there":

Kristen Stefan:
Kildeinformasjon: Troms fylke, Ibestad i Ibestad, Klokkerbok nr. 6 (1871-1879), Fødte og døpte 1876, side 67.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-68

Anna Kathrine:
Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Vardø, Ministerialbok nr. 5 (1872-1878), Fødte og døpte 1878, side 114.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-118

Samme dåpen i klokkerboken, litt bedre leselig:
Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Vardø, Klokkerbok nr. 3 (1871-1878), Fødte og døpte 1878, side 114.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-115


Og her fant jeg forresten Erna Jesines dåp i Hammerfest (første pike):
Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Bysoknet i Hammerfest, Ministerialbok nr. 14 (1906-1916), Fødte og døpte 1907, side 16.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-20

Mvh
Vigdis

dn21702
Innlegg: 17
Registrert: 20. september 2007 kl. 16.54
Sted: BJØRNEVATN

Re: Kristen Stefan og Ane Kathrine Berthussen, Åndevåg Andør

Legg inn av dn21702 » 14. mars 2011 kl. 19.53

Hei

Vet ikke hva jeg skal si, dette er helt utrolig. Jeg er helt målløs.
Her har jeg lett og lett etter Stefen og Ane Kathrine også får jeg dette. Tusen takk.
Jeg tror eller er helt sikker på at pleiedatteren er datter til Ane si avdøde søster.
Når det gjelder Erna så viste jeg ikke at hun var datter av Stefen og Ane. Min bestefar var fader til Erna - Hans Alexandersen var også bror til Ane.

Skal sende deg en pm en av dagene.

Hilsen
Torill

Svar

Gå tilbake til «Ibestad»