Hjelp til dato (år 1832) i Malnes Minesteralbok 1820-1840

Med tidligere kommune Malnes

Moderator: MOD_Nordland

Svar
gj07238
Innlegg: 20
Registrert: 29 jun 2008 20:02:57
Sted: KLØFTA

Hjelp til dato (år 1832) i Malnes Minesteralbok 1820-1840

Legg inn av gj07238 » 02 sep 2008 17:06:15

Kan noen si om det her er snakk om dåps eller fødselsdato, ev. står begge oppført, ser at det står 23. sept.. Hvilken kirke er det?

Prestegjeld: Malnes Minesteralbok 1820 - 1840 side 119 nr 16
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... =61#bunnen

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Hjelp til å tolke

Legg inn av gj05668 » 02 sep 2008 18:45:58

Hei.

Slik jeg oppfatter det er Anne Petronelle født 23. september. Hun ble hjemmedøpt og dåpen ble bekreftet i Malnes kirke 23. søndag etter trefoldighet i 1833. Hvilken dato dette blir vet jeg ikke, men det fins programmer som kan konvertere kirkelige dateringer til kalendariske.

Mvh Paul

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Hjelp til å tolke

Legg inn av gj03896 » 02 sep 2008 18:58:02

Du sier at det er nr. 16, men du sier ikke om det er gutt eller jente :!:
Det er to stk. nr. 16 på dette oppslaget, jeg legger inn ny lenke siden din ikke virker lenger:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-61

Christian Severin er født 27. september, hjemmedøpt og Daaben bekræftet i Malnæs Annekskirke 22. sønd. e. Tref.

Anne Petronelle er født 28. september, hjemmedøpt, og hennes dåp er også bekreftet i Malnæs Annekskirke 23. søndag etter Trefoldighet.

Mvh
Else B.

gj05501
Innlegg: 206
Registrert: 14 sep 2007 21:03:22
Sted: LYNGSTAD

Re: Hjelp til å tolke

Legg inn av gj05501 » 03 sep 2008 01:12:36

Tor Guttorm Nygard skrev:Kan noen si om det her er snakk om dåps eller fødselsdato, ev. står begge oppført, ser at det står 23. sept.. Hvilken kirke er det?

Prestegjeld: Malnes Minesteralbok 1820 - 1840 side 119 nr 16
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... =61#bunnen


Malnes kirke i Bø i Vesterålen.
vet det ikke for helt sikkert, men anntar at når det bare står en dato, så er det både for dåp og fødsel?
Kanskje bare dåpen som er registrert, fødsel ukjent..

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Hjelp til å tolke

Legg inn av gj03896 » 03 sep 2008 09:51:21

Det er to kolonner for datoer her:

Den første "Aar og Datum" og den andre "Daabs Datum enten i Kirken eller Hjemme"

I den første kolonnen står fødselsdatoen og i den andre står dato for dåpen.

I dette tilfellet (nr. 16) er ikke datoen 23. nevnt.

Mvh
Else B.

gj07238
Innlegg: 20
Registrert: 29 jun 2008 20:02:57
Sted: KLØFTA

Re: Hjelp til å tolke

Legg inn av gj07238 » 03 sep 2008 19:30:37

Takk for info :D

Svar

Gå tilbake til «Bø i Vesterålen»