Hjelp til tyding

med de tidligere kommunene Fredrikstad, Borge, Kråkerøy, Onsøy, Rolvsøy og Glemmen

Moderator: MOD_Østfold

Svar
dn21587
Innlegg: 24
Registrert: 24 nov 2007 11:05:39
Sted: GJERDRUM

Hjelp til tyding

Legg inn av dn21587 » 12 jul 2008 12:45:42

Hei :wink:

Kan noen tyde det som står i kirkeboken under mandkjøn nummer 6:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-52

Døpebarnet er Michael B...?? Far Henrich Knutdsen, mor Karen Simonsdatter?

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Hjelp til tyding

Legg inn av gj03896 » 12 jul 2008 13:54:40

Mand Kjøn nr. 5 (ikke 6):
d. 9de Lod Forældrene Skip. Henrich Knudtsen og Hustrue Mdm. Karen Simonsdr. fra Forstaden, døbe et D(renge) B(arn) kaldet Michael Bæver, som Var Født d. 2den Juli. Fadrene vare Magnhild Færgestædet, Pedroe Svendsdatter fra Byen, Bet. Svend Pedersen fra Byen, Haagen Ørbæk, Anders Krosnæss fra Onsøe.

Mvh
Else B.

dn21587
Innlegg: 24
Registrert: 24 nov 2007 11:05:39
Sted: GJERDRUM

Re: Hjelp til tyding

Legg inn av dn21587 » 05 aug 2008 21:49:00

Tusen takk :) da blir det lettere å lete videre!

Svar

Gå tilbake til «Fredrikstad»