Hjelp til tyding av gatenavn i Halden

[Kari Irene Bergesen]

Hei
Min oldefar Johan Bernhard Halvorsen ble født 24/12-1850 og døpt 15/6-1851 i Halden/Fredrikshald https://media.digitalarkivet.no/view/383/2455/46  I tillegg til foreldrenes navn, Halvor Johannessen og Ingeborg Olsdatter, står det i kirkeboken oppgitt en adresse (foreldrenes bosted) som jeg ikke klarer å tyde.
Jeg lurer derfor på om det noen som kan hjelpe meg med det? 

Videre har jeg funnet en Halvor Johannessen, 40 år, som død i Fredrikshald/Halden 7.okt (nr 193),  død av kolera (det  var visst et stort utbrudd av kolera i Halden den høsten…det synes godt i kirkebøkene) som jeg tror kan være faren til Johan Bernhards https://media.digitalarkivet.no/view/383/2452/56 I kirkeboken står det også oppført en adresse (avdødes bosted/oppholdssted)…kan det være Øygassensgate?

Er det noen som klarer å tyde adressen i de to oppføringene? Er det samme adressen?
Kan dette være samme adressen som er oppgitt ved Johan Bernhard Halvorsens dåp? (I så fall er det vel nokså sannsynlig at denne Halvor’en er faren til Johan Bernhard). Hadde vært flott med litt hjelp her!
På forhånd takk! 
Mvh
Kari I Bergesen   
*

[Bent Roger Ødegaard]

Hei
Jeg tyder det til Sygehuusgaden på begge steder.
 

[Kari Irene Bergesen]

Oi...det hadde aldri klart å komme fram til selv...tusen takk, Bent Roger!!