Grandmother Hjordis crossed the ocean twice in her emigration to America: as a 16 yr old on the Hellig Olav leaving Christiansand 24/3/1906 and again as a 20 yr old on the Cedric sailing from Liverpool on 13/11/1909.
My assumption is that she had gone back to Norway to (1) seek approval for her marriage and/or (2) say goodbye to her parents before marrying my Grandfather and moving to the Dakotas.
Would there be any record of when and how she sailed from America to Norway between 1907 and 1909?
Hjordis Tonneson, Farsund, 25/8/1889-28/9/1956
Moderator: MOD_Vest-Agder
- Hilde Elisabeth Wedde
- Innlegg: 1765
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 23.43
- Sted: KONGSBERG
Re: Hjordis Tonneson, Farsund, 25/8/1889-28/9/1956
Legg inn av Hilde Elisabeth Wedde » 1. mars 2011 kl. 0.56
Hilde Wedde
Leder Slekt og Data Buskerud
Leder Slekt og Data Buskerud
Re: Hjordis Tonneson, Farsund, 25/8/1889-28/9/1956
Legg inn av gj11106 » 1. mars 2011 kl. 21.18
Thank you very much - those are, indeed, the two trips across the big pond that Grandma took. I am also wondering if there is any record of the trip she took to get from America back to Norway between 1906 and 1909. I don't know when she did that nor how long she stayed in Norway before coming back to America in 1909.
Re: Hjordis Tonneson, Farsund, 25/8/1889-28/9/1956
Legg inn av gj11106 » 1. mars 2011 kl. 21.40
Oh, also, one more question: I'm having trouble translating Hjordis's occupation shown as "F.rørlægger" and the remarks "FOR AT TJENE MER.SøKTE SOM"
Did she work on the ship to help pay for her passage?
And on the 1909 passage what does "Tjenestepike" and "Liten fortjeneste" mean?
Thanking you in advance for your time and translation.
Best regards, Margie.
Did she work on the ship to help pay for her passage?
And on the 1909 passage what does "Tjenestepike" and "Liten fortjeneste" mean?
Thanking you in advance for your time and translation.
Best regards, Margie.
Gå til
- Etterlysninger
- ↳ Om posting av etterlysninger
- ↳ Akershus
- ↳ Asker-Bærum-distriktet
- ↳ Asker
- ↳ Bærum
- ↳ Asker og Bærum - ukjent kommune
- ↳ Follo
- ↳ Frogn
- ↳ Nesodden
- ↳ Oppegård
- ↳ Ski
- ↳ Vestby
- ↳ Ås
- ↳ Follo - ukjent kommune
- ↳ Nedre Romerike
- ↳ Aurskog-Høland
- ↳ Enebakk
- ↳ Fet
- ↳ Lørenskog
- ↳ Nittedal
- ↳ Rælingen
- ↳ Skedsmo
- ↳ Sørum
- ↳ Nedre Romerike - ukjent kommune
- ↳ Øvre Romerike
- ↳ Eidsvoll
- ↳ Gjerdrum
- ↳ Hurdal
- ↳ Nannestad
- ↳ Nes i Akershus
- ↳ Ullensaker
- ↳ Øvre Romerike - ukjent kommune
- ↳ Akershus - ukjent sted
- ↳ Aust-Agder
- ↳ Arendal-Lillesand-distriktet
- ↳ Arendal
- ↳ Birkenes
- ↳ Froland
- ↳ Grimstad
- ↳ Lillesand
- ↳ Åmli
- ↳ Arendal-Lillesand-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Risør-Tvedestrand-distriktet
- ↳ Gjerstad
- ↳ Risør
- ↳ Tvedestrand
- ↳ Vegårshei
- ↳ Risør-Tvedestrand-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Setesdal-distriktet
- ↳ Bygland
- ↳ Bykle
- ↳ Evje og Hornnes
- ↳ Iveland
- ↳ Valle
- ↳ Setesdal-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Aust-Agder - ukjent sted
- ↳ Buskerud
- ↳ Drammen-distriktet
- ↳ Drammen
- ↳ Hurum
- ↳ Lier
- ↳ Modum
- ↳ Nedre Eiker
- ↳ Røyken
- ↳ Øvre Eiker
- ↳ Drammen-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Hallingdal
- ↳ Flå
- ↳ Gol
- ↳ Hemsedal
- ↳ Hol
- ↳ Krødsherad
- ↳ Nes i Buskerud
- ↳ Sigdal
- ↳ Ål
- ↳ Hallingdal - ukjent kommune
- ↳ Hole-Ringerike-distriktet
- ↳ Hole
- ↳ Ringerike
- ↳ Hole-Ringerike-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Numedal-Kongsberg-distriktet
- ↳ Flesberg
- ↳ Kongsberg
- ↳ Nore og Uvdal
- ↳ Rollag
- ↳ Numedal-Kongsberg-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Buskerud - ukjent sted
- ↳ Finnmark
- ↳ Indre Finnmark
- ↳ Guovdageaidnu-Kautokeino
- ↳ Karasjohka-Karasjok
- ↳ Finnmarksvidda - ukjent kommune
- ↳ Vest-Finnmark
- ↳ Alta
- ↳ Hammerfest
- ↳ Hasvik
- ↳ Kvalsund
- ↳ Loppa
- ↳ Måsøy
- ↳ Nordkapp
- ↳ Porsanger
- ↳ Vest-Finnmark - ukjent kommune
- ↳ Øst-Finnmark
- ↳ Berlevåg
- ↳ Båtsfjord
- ↳ Deatnu - Tana
- ↳ Gamvik
- ↳ Lebesby
- ↳ Sør-Varanger
- ↳ Unjarga-Nesseby
- ↳ Vadsø
- ↳ Vardø
- ↳ Øst-Finnmark - ukjent kommune
- ↳ Finnmark - ukjent sted
- ↳ Hedmark
- ↳ Hedemarken
- ↳ Hamar
- ↳ Løten
- ↳ Ringsaker
- ↳ Stange
- ↳ Hedemarken - ukjent kommune
- ↳ Odal
- ↳ Nord-Odal
- ↳ Sør-Odal
- ↳ Odal - ukjent kommune
- ↳ Solør
- ↳ Eidskog
- ↳ Grue
- ↳ Kongsvinger
- ↳ Våler i Hedmark
- ↳ Åsnes
- ↳ Solør - ukjent kommune
- ↳ Østerdalen
- ↳ Alvdal
- ↳ Elverum
- ↳ Engerdal
- ↳ Folldal
- ↳ Os i Hedmark
- ↳ Rendalen
- ↳ Stor-Elvdal
- ↳ Tolga
- ↳ Trysil
- ↳ Tynset
- ↳ Åmot
- ↳ Østerdalen - ukjent kommune
- ↳ Hedmark - ukjent sted
- ↳ Hordaland
- ↳ Bergen og omegn
- ↳ Askøy
- ↳ Bergen
- ↳ Fjell
- ↳ Fusa
- ↳ Os i Hordaland
- ↳ Osterøy
- ↳ Samnanger
- ↳ Sund
- ↳ Vaksdal
- ↳ Øygarden
- ↳ Bergen og omegn - ukjent kommune
- ↳ Hardanger og Voss
- ↳ Eidfjord
- ↳ Granvin
- ↳ Jondal
- ↳ Kvam
- ↳ Odda
- ↳ Ullensvang
- ↳ Ulvik
- ↳ Voss
- ↳ Hardanger og Voss - ukjent kommune
- ↳ Nordhordland
- ↳ Austrheim
- ↳ Fedje
- ↳ Lindås
- ↳ Masfjorden
- ↳ Meland
- ↳ Modalen
- ↳ Radøy
- ↳ Nordhordland - ukjent kommune
- ↳ Sunnhordland
- ↳ Austevoll
- ↳ Bømlo
- ↳ Etne
- ↳ Fitjar
- ↳ Kvinnherad
- ↳ Stord
- ↳ Sveio
- ↳ Tysnes
- ↳ Sunnhordland - ukjent kommune
- ↳ Hordaland - ukjent sted
- ↳ Møre og Romsdal
- ↳ Nordmøre
- ↳ Aure
- ↳ Averøy
- ↳ Eide
- ↳ Frei
- ↳ Gjemnes
- ↳ Halsa
- ↳ Kristiansund
- ↳ Rindal
- ↳ Smøla
- ↳ Sunndal
- ↳ Surnadal
- ↳ Tingvoll
- ↳ Tustna
- ↳ Nordmøre - ukjent kommune
- ↳ Romsdal
- ↳ Aukra
- ↳ Fræna
- ↳ Molde
- ↳ Nesset
- ↳ Rauma
- ↳ Sandøy
- ↳ Vestnes
- ↳ Romsdal - ukjent kommune
- ↳ Midsund
- ↳ Sunnmøre
- ↳ Giske
- ↳ Haram
- ↳ Hareid
- ↳ Herøy i Møre og Romsdal
- ↳ Norddal
- ↳ Sande i Møre og Romsdal
- ↳ Skodje
- ↳ Stordal
- ↳ Stranda
- ↳ Sula
- ↳ Sykkylven
- ↳ Ulstein
- ↳ Vanylven
- ↳ Volda
- ↳ Ørskog
- ↳ Ørsta
- ↳ Ålesund
- ↳ Sunnmøre - ukjent kommune
- ↳ Møre og Romsdal - ukjent sted
- ↳ Nordland
- ↳ Indre Helgeland
- ↳ Grane
- ↳ Hattfjelldal
- ↳ Hemnes
- ↳ Rana
- ↳ Vefsn
- ↳ Indre Helgeland - ukjent kommune
- ↳ Lofoten
- ↳ Flakstad
- ↳ Moskenes
- ↳ Røst
- ↳ Vestvågøy
- ↳ Værøy
- ↳ Vågan
- ↳ Lofoten - ukjent kommune
- ↳ Ofoten
- ↳ Ballangen
- ↳ Evenes
- ↳ Lødingen
- ↳ Narvik
- ↳ Tjeldsund
- ↳ Ofoten - ukjent kommune
- ↳ Salten
- ↳ Beiarn
- ↳ Bodø
- ↳ Fauske
- ↳ Gildeskål
- ↳ Hamarøy
- ↳ Saltdal
- ↳ Skjerstad
- ↳ Steigen
- ↳ Sørfold
- ↳ Tysfjord
- ↳ Salten - ukjent kommune
- ↳ Vesterålen
- ↳ Andøy
- ↳ Bø i Vesterålen
- ↳ Hadsel
- ↳ Sortland
- ↳ Øksnes
- ↳ Vesterålen - ukjent kommune
- ↳ Ytre Helgeland
- ↳ Alstahaug
- ↳ Bindal
- ↳ Brønnøy
- ↳ Dønna
- ↳ Herøy i Nordland
- ↳ Leirfjord
- ↳ Lurøy
- ↳ Meløy
- ↳ Nesna
- ↳ Rødøy
- ↳ Sømna
- ↳ Træna
- ↳ Vega
- ↳ Vevelstad
- ↳ Ytre Helgeland - ukjent kommune
- ↳ Nordland - ukjent sted
- ↳ Nord-Trøndelag
- ↳ Namdal
- ↳ Flatanger
- ↳ Fosnes
- ↳ Grong
- ↳ Høylandet
- ↳ Leka
- ↳ Lierne
- ↳ Namsos
- ↳ Namsskogan
- ↳ Nærøy
- ↳ Overhalla
- ↳ Røyrvik
- ↳ Vikna
- ↳ Namdal - ukjent kommune
- ↳ Inderøy
- ↳ Inderøy
- ↳ Mosvik
- ↳ Namdalseid
- ↳ Snåsa
- ↳ Steinkjer
- ↳ Verran
- ↳ Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Stjørdal-Verdal-distriktet
- ↳ Frosta
- ↳ Leksvik
- ↳ Levanger
- ↳ Meråker
- ↳ Stjørdal
- ↳ Verdal
- ↳ Stjørdal-Verdal-Leksvik-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Nord-Trøndelag - ukjent sted
- ↳ Oppland
- ↳ Gjøvik
- ↳ Gudbrandsdalen
- ↳ Dovre
- ↳ Gausdal
- ↳ Lesja
- ↳ Lom
- ↳ Lillehammer
- ↳ Nord- og Sør-Fron
- ↳ Ringebu
- ↳ Sel
- ↳ Skjåk
- ↳ Vågå
- ↳ Øyer
- ↳ Gudbrandsdalen - ukjent kommune
- ↳ Hadeland
- ↳ Gran
- ↳ Jevnaker
- ↳ Lunner
- ↳ Hadeland - ukjent kommune
- ↳ Land
- ↳ Nordre Land
- ↳ Søndre Land
- ↳ Land - ukjent kommune
- ↳ Toten
- ↳ Vestre Toten
- ↳ Østre Toten
- ↳ Toten - ukjent kommune
- ↳ Valdres
- ↳ Etnedal
- ↳ Nord-Aurdal
- ↳ Sør-Aurdal
- ↳ Vang
- ↳ Vestre Slidre
- ↳ Øystre Slidre
- ↳ Valdres - ukjent kommune
- ↳ Oppland - ukjent sted
- ↳ Oslo
- ↳ Oslo, Christiania og Aker inntil 1814
- ↳ Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
- ↳ Oslo - ukjent sted/tidsperiode
- ↳ Rogaland
- ↳ Dalane
- ↳ Bjerkreim
- ↳ Eigersund
- ↳ Lund
- ↳ Sokndal
- ↳ Dalane - ukjent kommune
- ↳ Haugalandet
- ↳ Bokn
- ↳ Haugesund
- ↳ Karmøy
- ↳ Kvitsøy
- ↳ Tysvær
- ↳ Utsira
- ↳ Vindafjord
- ↳ Ølen
- ↳ Haugalandet - ukjent kommune
- ↳ Jæren
- ↳ Gjesdal
- ↳ Hå
- ↳ Klepp
- ↳ Time.
- ↳ Jæren - ukjent kommune
- ↳ Nord-Jæren
- ↳ Randaberg
- ↳ Stavanger
- ↳ Sandnes
- ↳ Sola
- ↳ Nord-Jæren - ukjent kommune
- ↳ Ryfylke
- ↳ Finnøy
- ↳ Forsand
- ↳ Hjelmeland
- ↳ Rennesøy
- ↳ Sauda
- ↳ Strand
- ↳ Suldal
- ↳ Ryfylke - ukjent kommune
- ↳ Rogaland - ukjent sted
- ↳ Sogn og Fjordane
- ↳ Indre Sogn
- ↳ Aurland
- ↳ Balestrand
- ↳ Leikanger
- ↳ Luster
- ↳ Lærdal
- ↳ Sogndal
- ↳ Vik
- ↳ Årdal
- ↳ Indre Sogn - ukjent kommune
- ↳ Nordfjord
- ↳ Bremanger
- ↳ Eid
- ↳ Gloppen
- ↳ Hornindal
- ↳ Selje
- ↳ Stryn
- ↳ Vågsøy
- ↳ Nordfjord - ukjent kommune
- ↳ Sunnfjord
- ↳ Askvoll
- ↳ Fjaler
- ↳ Flora
- ↳ Førde
- ↳ Gaular
- ↳ Jølster
- ↳ Naustdal
- ↳ Sunnfjord - ukjent kommune
- ↳ Ytre Sogn
- ↳ Gulen
- ↳ Hyllestad
- ↳ Høyanger
- ↳ Solund
- ↳ Ytre Sogn - ukjent kommune
- ↳ Sogn og Fjordane - ukjent sted
- ↳ Sør-Trøndelag
- ↳ Fosen
- ↳ Agdenes
- ↳ Bjugn
- ↳ Frøya
- ↳ Hemne
- ↳ Hitra
- ↳ Osen
- ↳ Rissa
- ↳ Roan
- ↳ Snillfjord
- ↳ Ørland
- ↳ Åfjord
- ↳ Fosen - ukjent kommune / hele regionen
- ↳ Gauldal
- ↳ Holtålen
- ↳ Melhus
- ↳ Midtre Gauldal
- ↳ Røros
- ↳ Gauldal - ukjent kommune / hele regionen
- ↳ Orkdal
- ↳ Meldal
- ↳ Oppdal
- ↳ Orkdal
- ↳ Rennebu
- ↳ Skaun
- ↳ Orkdal - ukjent kommune / hele regionen
- ↳ Strinda og Selbu
- ↳ Klæbu
- ↳ Malvik
- ↳ Selbu
- ↳ Tydal
- ↳ Strinda og Selbu-distriktet - ukjent kommune / hele regionen
- ↳ Trondheim
- ↳ Sør-Trøndelag - ukjent sted
- ↳ Telemark
- ↳ Kragerø-distriktet
- ↳ Drangedal
- ↳ Kragerø
- ↳ Kragerø-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Midt-Telemark
- ↳ Bø i Telemark
- ↳ Nome
- ↳ Sauherad
- ↳ Seljord
- ↳ Midt-Telemark - ukjent kommune
- ↳ Notodden-Rjukan-distriktet
- ↳ Hjartdal
- ↳ Notodden
- ↳ Tinn
- ↳ Notodden-Rjukan-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Skien-Porsgrunn-distriktet
- ↳ Bamble
- ↳ Porsgrunn
- ↳ Siljan
- ↳ Skien
- ↳ Skien-Porsgrunn-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Vest-Telemark
- ↳ Fyresdal
- ↳ Kviteseid
- ↳ Nissedal
- ↳ Tokke
- ↳ Vinje
- ↳ Vest-Telemark - ukjent kommune
- ↳ Telemark - ukjent sted
- ↳ Troms
- ↳ Indre Troms
- ↳ Balsfjord
- ↳ Bardu
- ↳ Målselv
- ↳ Indre Troms - ukjent kommune
- ↳ Nord-Troms
- ↳ Gaivuotna - Kåfjord
- ↳ Kvænangen
- ↳ Lyngen
- ↳ Nordreisa
- ↳ Skjervøy
- ↳ Storfjord
- ↳ Nord-Troms - ukjent kommune
- ↳ Senja
- ↳ Berg
- ↳ Dyrøy
- ↳ Lenvik
- ↳ Sørreisa
- ↳ Torsken
- ↳ Tranøy
- ↳ Senja - ukjent kommune
- ↳ Sør-Troms
- ↳ Bjarkøy
- ↳ Gratangen
- ↳ Harstad
- ↳ Ibestad
- ↳ Kvæfjord
- ↳ Lavangen
- ↳ Salangen
- ↳ Skånland
- ↳ Sør-Troms - ukjent kommune
- ↳ Tromsø-distriktet
- ↳ Karlsøy
- ↳ Tromsø
- ↳ Tromsø-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Troms - ukjent sted
- ↳ Vest-Agder
- ↳ Flekkefjord distriktet
- ↳ Flekkefjord
- ↳ Kvinesdal
- ↳ Sirdal
- ↳ Flekkefjord distriktet - ukjent kommune
- ↳ Kristiansand distriktet
- ↳ Kristiansand
- ↳ Songdalen
- ↳ Søgne
- ↳ Vennesla
- ↳ Kristiansand distriktet - ukjent kommune
- ↳ Mandal-Farsund distriktet
- ↳ Audnedal
- ↳ Farsund
- ↳ Hægebostad
- ↳ Lindesnes
- ↳ Lyngdal
- ↳ Mandal
- ↳ Marnardal
- ↳ Åseral
- ↳ Mandal-Farsund distriktet - ukjent kommune
- ↳ Vest-Agder - ukjent sted
- ↳ Vestfold
- ↳ Holmestrand-Horten-distriktet
- ↳ Hof
- ↳ Holmestrand
- ↳ Horten
- ↳ Re
- ↳ Sande i Vestfold
- ↳ Svelvik
- ↳ Holmestrand-Horten-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Larvik-distriktet
- ↳ Larvik
- ↳ Lardal
- ↳ Larvik-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Tønsberg-Sandefjord-distriktet
- ↳ Andebu
- ↳ Nøtterøy
- ↳ Sandefjord
- ↳ Stokke
- ↳ Tjøme
- ↳ Tønsberg
- ↳ Tønsberg-Sandefjord-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Vestfold - ukjent sted
- ↳ Østfold
- ↳ Fredrikstad-Sarpsborg-distriktet
- ↳ Fredrikstad
- ↳ Hvaler
- ↳ Sarpsborg
- ↳ Fredrikstad-Sarpsborg-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Halden-distriktet
- ↳ Aremark
- ↳ Halden
- ↳ Halden-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Indre Østfold
- ↳ Askim
- ↳ Eidsberg
- ↳ Hobøl
- ↳ Marker
- ↳ Rakkestad
- ↳ Rømskog
- ↳ Skiptvet
- ↳ Spydeberg
- ↳ Trøgstad
- ↳ Indre Østfold - ukjent kommune
- ↳ Moss-distriktet
- ↳ Moss
- ↳ Rygge
- ↳ Råde
- ↳ Våler i Østfold
- ↳ Moss-distriktet - ukjent kommune
- ↳ Østfold - ukjent sted
- ↳ Norge - ukjent fylke
- ↳ Hvor i Norge ligger stedet?
- ↳ Slekter
- ↳ Adelsslekter
- ↳ Adelsslekter fra middelalderen til ca 1600
- ↳ Adel i dansketiden fra reformasjonstiden til 1800-tallet
- ↳ Utenlandsk ikke-naturalisert adel i Norge
- ↳ Er dette en adelsperson eller adelsslekt ?
- ↳ Slekter A-N
- ↳ Slekter O-Å
- ↳ Etniske minoriteter
- ↳ Jøder
- ↳ Kvener
- ↳ Reisende
- ↳ Samer
- ↳ Sigøynere
- ↳ Skogfinner
- ↳ Andre minoriteter
- ↳ Emigrasjon og andre land
- ↳ Danmark, DIS-Forum Aneefterlysning
- ↳ Sverige
- ↳ Afrika
- ↳ Australia/NZ
- ↳ USA/Canada
- ↳ Andre land - ukjent
- ↳ Kolanordmenn - Russland
- Om Slektsforum
- ↳ Informasjon om Slektsforum
- ↳ Testforum
- Slektsfaglige diskusjoner
- ↳ Generelt
- ↳ Kilderegistrering
- ↳ Kilder og metode
- ↳ DNA
- ↳ mtDNA - direkte morslinjer
- ↳ Y-DNA - direkte farslinjer
- ↳ Autosomaltest/FamilyFinder
- ↳ Generelt om DNA-testing for slekt
- ↳ Arkeologi, antropologi og spekulasjon
- ↳ Matrilineær testperson etterlyses
- ↳ Mannlig patrilineær testperson etterlyses
- ↳ Gravminner
- ↳ Hjelp til tyding av kildemateriale
- ↳ DIStreff - GEDtreff
- ↳ Tyding av folketellingen 1875
- ↳ Diskuter slektsprogrammer
- ↳ Data og multimedia
- ↳ Sett og hørt i media
- ↳ Folk på vidvanke - strays
- ↳ Immigrasjon til Norge (ikke etterlysn.)
- ↳ Feil/merknader i Bygdebøker
- ↳ Hordaland
- ↳ Skånevik: Skåneviksoga
- ↳ Møre og Romsdal
- ↳ Aure: Gardtales i Aure
- ↳ Aure: Gardtales i Stemshaug
- ↳ Averøy: Averøy bygdebok
- ↳ Eide: Eideboka. Gard og slekt
- ↳ Frei: Gards- og ættesoge for Frei
- ↳ Gjemnes: Gards- og ættesoge for Gjemnes
- ↳ Gjemnes: Gards- og ættesoge for Tingvoll, bind 1
- ↳ Halsa: Halsaboka
- ↳ Halsa: Gardtales i Valsøyfjord
- ↳ Kristiansund: Befolkningen på Grip gjennom 300 år
- ↳ Rindal: Gards- og ættesoge for Rindal
- ↳ Smøla: Smøla bygdebok
- ↳ Sunndal: Heimar og ætter i Stangvik, bind 3
- ↳ Sunndal: Sunndalsboka
- ↳ Surnadal: Folk og heimar i Åsskard
- ↳ Surnadal: Gards- og ættesoge for Surnadal
- ↳ Surnadal: Heimar i Surnadal
- ↳ Surnadal: Heimar og ætter i Stangvik, bind 1-2
- ↳ Tingvoll: Gards- og ættesoga for Straumsnes
- ↳ Tingvoll: Gards- og ættesoge for Tingvoll, bind 2-3
- ↳ Tingvoll: Heimar og ætter i Stangvik, bind 3
- ↳ Tustna: Tustna bygdebok
- ↳ Sogn og Fjordane
- ↳ Kjøp og salg
- ↳ Funn
- ↳ Diskuter DIS-Norges programtester
- Fora der du kan skrive norsk
- ↳ no.fritid.slektsforsking.etterlysing
- ↳ no.fritid.slektsforsking.diverse
- ↳ no.fritid.slektsforsking.it
- ↳ dk.videnskab.historie.genealogi
- ↳ dk.videnskab.historie.lokalhistorie
- ↳ se.hobby.genealogi
- Fora der du MÅ skrive engelsk
- ↳ alt.genealogy
- ↳ soc.genealogy.computing
- ↳ soc.genealogy.medieval
- ↳ soc.genealogy.nordic
- Nyhetsgrupper (arkiv)
- ↳ Google nyhetsgrupper