Søket gav 303 treff

av 23291
12 mai 2011 14:28:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1865
Svar: 5
Visninger: 445

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1865

Nr 21, Hans Jacob og Marie

Jeg klarer ikke tolke hans yrke. Er det "Vedkjører"?

I Strømsgodset står han oppført som "Arbeider".

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
04 mai 2011 20:16:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1863
Svar: 3
Visninger: 386

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1863

Paul Johan.

I tillegg til å kunne lese, så er du tydeligvis godt skolert!

Kjell
av 23291
04 mai 2011 19:54:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1863
Svar: 3
Visninger: 386

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1863

Nr 12, Ole Larsen

Tittel: Arbeider, før "Kolpertør"??

Mange rare yrker, men dette gir ingen mening.

Kjell
av 23291
28 apr 2011 22:00:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870
Svar: 3
Visninger: 430

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870

Superraskt!

Takk, begge.

Kjell
av 23291
28 apr 2011 21:43:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870
Svar: 3
Visninger: 430

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870

Nr 13, Merknad ytterst til høyre For alle tilfelle skyld: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Ekteviede 1870, side 454-455. Jeg prøver selv, men ser at det ikke gir noen mening: "Skrivelse foreviist fra hans afdøde Kones Fader, Capitain Møllerop i Christiansand, for at forting...
av 23291
28 apr 2011 21:37:17
Forum: Kilderegistrering
Emne: Strek over s'en
Svar: 3
Visninger: 2051

Re: Strek over s'en

Takker for svaret, folkens.

Da fortsetter jeg med det, selv om 2 s'er noen ganger klinger "feil" i mine ører.

Kjell
av 23291
28 apr 2011 12:57:22
Forum: Kilderegistrering
Emne: Strek over s'en
Svar: 3
Visninger: 2051

Strek over s'en

I mange etternavn bruker presten strek over s'en. Normalt kan dette tolkes som dobbel s.

Hvordan registrerer andre dette? (Èn eller to s'er?)

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
28 apr 2011 09:15:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1869
Svar: 2
Visninger: 317

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1869

Det ser veldig rett ut, Linda.

Tusen takk.
av 23291
28 apr 2011 01:12:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1869
Svar: 2
Visninger: 317

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1869

Helt nederst, Nr 25

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Ekteviede 1869, side 448-449.

Pige Sofie Birgitte Andreasdatter, Borge i ??

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
24 apr 2011 21:15:17
Forum: Kilderegistrering
Emne: Stilling og stand
Svar: 2
Visninger: 1564

Re: Stilling og stand

Takker for svar.

jeg vet at dette vil hjelpe flere med samme problemstilling.

Kjell
av 23291
19 apr 2011 21:37:18
Forum: Kilderegistrering
Emne: Stilling og stand
Svar: 2
Visninger: 1564

Stilling og stand

Jeg digitaliserer kirkebøker i Augustus2. Mulig at jeg pirker litt unødig her nå, men siden det eksisterer en standard, er det viktig å ha felles forståelse omkringe den. Konkret eksempel: Presten har oppført Ungkarl, Arbeider Peder Hansen i en liste. Hvordan skal jeg føre dette? I Augustus står det...
av 23291
19 apr 2011 03:03:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870
Svar: 5
Visninger: 522

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870

Det høres logisk ut, og stemmer greit med gårder som lå på Strømsgodset i hht FT 1865.

Hva skulle jeg gjort uten dere!

Kjell
av 23291
18 apr 2011 17:22:26
Forum: Kilderegistrering
Emne: Offisielle prestegjeldsnavn, soknenavn og soknenummer
Svar: 11
Visninger: 7714

Re: Offisielle prestegjeldsnavn, soknenavn og soknenummer

Hei.

Nå har det gått et par år siden man etterlyste en oversikt over soknenummer her inne.

Jeg står på trappene til en innlevering av liste som er digitalisert gjennom Augustus2, og skulle gjerne hatt dette i orden før den leveres fra meg.

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
18 apr 2011 13:36:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870
Svar: 5
Visninger: 522

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870

Takk, Else!

Skal jeg da tolke dette dithen at hun kan kalles med etternavn "Christofersdatter Hagen" og har bosted Grønvolden i Strømsgodset?

Kjell
av 23291
18 apr 2011 13:16:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870
Svar: 5
Visninger: 522

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1870

Nr 67, Christiane Amalie

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Fødte og døpte 1870, side 172-173.

Etter hennes mors navn: "Pige Oline Christofersdatter -Hagen- ??

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
17 apr 2011 20:49:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1866
Svar: 2
Visninger: 298

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1866

Burde jo ikke la meg overraske, Else, men den var jeg ganske langt unna :)

Takker.

Kjell
av 23291
17 apr 2011 20:03:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1866
Svar: 2
Visninger: 298

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1866

Nr 139, Ole

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Fødte og døpte 1866, side 94-95.

Etter mors navn (Christine Olsdatter) står det : 'Før ?? i tjeneste ??plads, nu paaa Holt.'

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
08 apr 2011 13:18:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1811
Svar: 3
Visninger: 515

Re: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1811

Det synes jeg ser rett ut, og det stemmer greit med andre opplysninger.

Takk.

Kjell
av 23291
08 apr 2011 11:31:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1811
Svar: 3
Visninger: 515

Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1811

Høyre side, begravelse nr 2, Dorte

Oppland fylke, Jevnaker, Ministerialbok nr. 4 (1800-1861), Kronologisk liste 1811, side 198-199.

Hva mangler: "Begravet Enken Dorte Erichs af ?? 68 år gamel"

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
03 apr 2011 18:40:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1869
Svar: 3
Visninger: 394

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1869

Har helt glemt bort å takke for denne hjelpen.

Takk!
av 23291
03 apr 2011 11:18:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1879
Svar: 2
Visninger: 305

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1879

Som vanlig ser det ut som om du har rett, Else.

Undrer meg ofte på hvorfor det ser så enkelt ut når man sitter med fasit!

Kjell
av 23291
02 apr 2011 23:18:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1879
Svar: 2
Visninger: 305

Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1879

Nr 10, Alfred

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 5 (1873-1884), Fødte og døpte 1879, side 117-118.

Far: Unkarl Adolf Anderson fra Wärmland, ?? i Røken ??, 23 aar

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
30 mar 2011 20:15:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1869
Svar: 3
Visninger: 394

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1869

Nr 97, Poul Christiansen Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Døde og begravede 1869, side 588-589. Jeg klarer ikke tyde det som står foran navnet hans, antakelig en tittel av type "dreng" Nr 29, Gotfried, på denne siden har samme tittel Noen som ser det? Vennlig hilsen, Kjell
av 23291
19 mar 2011 23:22:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1779
Svar: 6
Visninger: 533

Re: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1779

Henrik og Dorhte ekteskap

Høyre side, den 28. november.

"Glaspuster, Enkemand"

Det avgjør alt!
av 23291
19 mar 2011 23:05:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1779
Svar: 6
Visninger: 533

Re: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1779

Jeg leste også "Glaspuster", men ble usikker. Tenker jeg lar det stå.

Greit med en bekreftelse. Det er slik jeg liker det, hehe. Takk skal du ha
av 23291
19 mar 2011 14:27:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland, 1754
Svar: 2
Visninger: 328

Re: Kirkebok, Gran, Oppland, 1754

Takker så mye.

"Alf" var et uvanlig navn. Dette var desverre ikke min fisk.....
av 23291
19 mar 2011 13:59:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland, 1754
Svar: 2
Visninger: 328

Kirkebok, Gran, Oppland, 1754

Ventre side, helt nederst

For sikkerhets skyld: Oppland fylke, Gran, Ministerialbok nr. 3 (1745-1758), Fødte og døpte 1754, side 90.

Barnet Gulbrand.

(fars fornavn) Gulbrandsen (stedsnavn) og Ragnil (mors etternavn)

Sliter med å se hva som står innenfor parantesene.

Kjell
av 23291
14 mar 2011 14:57:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland 1845
Svar: 3
Visninger: 308

Re: Kirkebok, Gran, Oppland 1845

Bare så det ikke skal være noen som jobber unødig....

Fant henne i Norderhov.

Høyre side, ca midt på
av 23291
14 mar 2011 12:45:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland 1845
Svar: 3
Visninger: 308

Re: Kirkebok, Gran, Oppland 1845

Det er jeg enig med deg i, Paul.

Litt høyere opp i kirkeboken (for en helt tilfeldig) står det "født paa Jevnager". Da blir det mitt lodd å finne ut hva presten mener med Rigerike, når det ikke er Gran og tydeligvis heller ikke Jevnaker.

Tusen takk for hjelpen.
av 23291
13 mar 2011 22:48:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland 1845
Svar: 3
Visninger: 308

Kirkebok, Gran, Oppland 1845

Nr 17, Enke Gunnild Gulbrandsdt

Etter hennes navn står det: "født paa ??"

Helt til høyre (på neste side) står det: "Attest fra Lensmanden for at intet er at ?? fra Skifteretten"

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
04 mar 2011 21:37:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1800
Svar: 3
Visninger: 422

Re: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1800

Utrolig bra hjelp å få.

Du må ha et yrke som er relatert, som har en slik forståelse!
av 23291
04 mar 2011 20:05:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1800
Svar: 3
Visninger: 422

Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1800

Høyre side, ca midt på siden - Henrik Nicolai

Jeg sliter med forståelsen her.

Fadderne er ikke viktige
av 23291
04 mar 2011 15:11:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748
Svar: 9
Visninger: 761

Re: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748

Jeg er overbevist.

TaKker alle for innspill!

Kjell
av 23291
04 mar 2011 12:32:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748
Svar: 9
Visninger: 761

Re: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748

Har letet etter evt ekteskap. Fant det her:

Høyre side, nr 4 fra toppen

Nå ser det mer ut som "Hans", eller?

Kjell
av 23291
04 mar 2011 12:06:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748
Svar: 9
Visninger: 761

Re: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748

Høyre side, nest nederst

Her har han skrevet "Hans" slik det burde stått for meg.

Jeg ser poenget med "Jens", men som Linda påpekte, synes jeg ikke dette var helt bra heller.

Kjell
av 23291
04 mar 2011 11:36:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748
Svar: 9
Visninger: 761

Re: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748

Jens, ja...

Hadde håpet at noen foreslo Hans, hehe. Men jeg får lete videre.

Takk, paul
av 23291
04 mar 2011 10:59:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gran, Oppland, 1748
Svar: 9
Visninger: 761

Kirkebok, Gran, Oppland, 1748

Barn: Elling. Høyre side, nederst

Oppland fylke, Gran, Ministerialbok nr. 3 (1745-1758), Fødte og døpte 1748, side 35.

Far, mor og bosted?
av 23291
02 jan 2011 15:15:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1865
Svar: 2
Visninger: 274

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1865

Takk.

Ikke hørt dette uttrykket før. Nyttig med link.

Kjell
av 23291
02 jan 2011 14:49:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1865
Svar: 2
Visninger: 274

Kirkebok, Skoger, Vestfold 1865

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Døde og begravede 1865, side 542-543.

Nr. 56, Andreas

"Hjemmehørende paa Strømsø, hvor han har boet til ?? ??"

Kjell
av 23291
01 jan 2011 23:21:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1865
Svar: 4
Visninger: 449

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1865

Enige og enige....

I alles påsyn er det vanskelig å unnslå at dine leseferdigheter er totalt overlegne.

Men jeg har glede av å prøve, og lærer smått om gangen.

Takk for fasit!

Kjell
av 23291
01 jan 2011 21:27:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1865
Svar: 4
Visninger: 449

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1865

Nr 28, Martin Johannesen

Takk for rådet. Har erfaring med at det ikke alltid blir rett med Skoger, men skal gjøre det heretter, og teste linken før utlegg.

Kjell
av 23291
01 jan 2011 21:12:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1865
Svar: 4
Visninger: 449

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1865

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Døde og begravede 1865, side 538-539. Nr. 28, Martin Johannesen Sliter med rubrikkene Opholdssted og Om død... Om jeg skulle prøve selv, ble det "St.Michael, ?? som var ankommen med en engelsk Skonnert fra Darthtmute? i England" og Hjernebetæ...
av 23291
31 des 2010 16:00:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1864
Svar: 2
Visninger: 253

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1864

Det syntes jeg var et meget bra forslag.

Takk så mye!

Kjell
av 23291
31 des 2010 15:48:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1864
Svar: 2
Visninger: 253

Kirkebok, Skoger, Vestfold 1864

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Døde og begravede 1864, side 532-533. Nr 73, Gunhild Johanne Ugift og ?? Ikke så mye hjelp å få fra KLOK (Buskerud fylke, Skoger i Skoger, Klokkerbok nr. 1 2 (1860-1880), Døde og begravede 1865, side 221, nr 47) hvor det står: "Vanvittig pige...
av 23291
27 des 2010 22:50:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863
Svar: 2
Visninger: 486

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863

Herlig!

"Vatersott skyldes opphoping av vann i kroppen og er symptom på hjertesjukdom.

Takk.
av 23291
27 des 2010 22:44:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863
Svar: 2
Visninger: 486

Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863

Nr 49, Even Nielsen

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Døde og begravede 1863, side 520-521.

Stoppet helt opp på årsak til død.

Anyone?

Kjell
av 23291
25 des 2010 16:00:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold, Skoger, 1868
Svar: 3
Visninger: 417

Re: Kirkebok, Vestfold, Skoger, 1868

Hadde også dette for øyet, men syntes tittelen hos fadder var ulikt skrevet.

Bruker "Grosserer".

Takk, begge to.

Kjell
av 23291
25 des 2010 15:57:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Råde, Østfold, 1836
Svar: 7
Visninger: 835

Re: Tyding av kirkebok.

Ikke så mye hjelp, men: Christopher: Inderst, Borge - Nord? under Slangsvold, 37, ?? Gardbr, Elling Nicolaisen, ?engen (finner "Slangsvoldengen" i FT 1865) Marthe: Nordluten, 35, ?? Forlovere: ?? Mathis ??, Slangsvold og ?? Hans Jacobsen ibid (Slangsvold) Kanskje det er mulig å finne Marthe født (ca...
av 23291
25 des 2010 15:00:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold, Skoger, 1868
Svar: 3
Visninger: 417

Kirkebok, Vestfold, Skoger, 1868

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Fødte og døpte 1868, side 122-123.

Nr 45, Svend Adolf

Jeg sliter med fars tittel (Cand Juris, Handelsborger) Ordet over Handelsborger?

Likedan tittel på første fadder: Gros??

Vennlig hilsen,
Kjell
av 23291
25 des 2010 14:54:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Råde, Østfold, 1836
Svar: 7
Visninger: 835

Re: Tyding av kirkebok.

Hvor i landet er dette fra (fylke, kirke)?

Kjell
av 23291
19 des 2010 13:28:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1871
Svar: 4
Visninger: 426

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1871

Tusen takk til begge.

Kjell
av 23291
19 des 2010 12:55:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1871
Svar: 4
Visninger: 426

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1871

Om det kan hjelpe litt, så legger jeg en link til samme barn i Strømsgodset.

Buskerud fylke, Strømsgodset, Klokkerbok nr. 1 (1860-1884), Fødte og døpte 1871, side 35.

Ole er her nr 8
av 23291
19 des 2010 12:52:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1871
Svar: 4
Visninger: 426

Kirkebok, Skoger, Vestfold 1871

Nr 29, Ole

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Fødte og døpte 1871, side 180-181

Merknad: Opgaven af Barnefaderen. 1st Leiermaal, saavidt vides. Forældrene ægteviede i Strømsø. ?? (sig til) America.

Sliter med teksten mellom "Strømsø" og "America"

Kjell
av 23291
19 des 2010 11:31:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1864
Svar: 2
Visninger: 311

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1864

Tusen takk. Den har plaget meg en stund.

Kjell
av 23291
19 des 2010 11:03:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863
Svar: 8
Visninger: 584

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863

Takker så mye. Bruker "paa".

Kjell
av 23291
19 des 2010 11:01:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1864
Svar: 2
Visninger: 311

Kirkebok, Skoger, Vestfold 1864

Nr 99 og 100 (tvillinger)

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Fødte og døpte 1864, side 52-53.

Under merknader: "Børnene fødte paa Bragernæs ?? ??. Forældrene bleve ægteviede den 30de Octbr. 1864."

De to ordene etter Bragernæs....
av 23291
19 des 2010 10:49:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863
Svar: 8
Visninger: 584

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863

Endret linken til permanent bildelenke. Tror den stemmer nå. (av en eller annen grunn stemte ikke sidelenken)

For ordens skyld: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Fødte og døpte 1863, side 32-33.
av 23291
19 des 2010 10:30:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863
Svar: 8
Visninger: 584

Kirkebok, Skoger, Vestfold 1863

Nr 117, Oluf

Etter mors navn.

"fra Hofs Præstegjeld ?? Hedensrudtangen"

Er det rett å tolke dette som "paa" ?

Er det rimlig å anta at dette er begges bosted?
av 23291
09 des 2010 18:43:02
Forum: Folk på vidvanke - strays
Emne: Horten - Skoger, Dorthe Marie Ingebrethsten
Svar: 0
Visninger: 1161

Horten - Skoger, Dorthe Marie Ingebrethsten

Fra: Pige Dorthea Marie Ingebrethsen fra Horten, Vestfold, Norge og Smedsvend Andreas Kjølsen fra Grimstad, Aust-Agder, Norge Til: Skoger, Vestfold, Norge Kilde: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Fødte og døpte 1872, side 198-199. Nr 89 Nr 89, Adolf Andreas Kildetekst: "Opgav...
av 23291
09 des 2010 17:15:28
Forum: Generelt
Emne: Yrke = Gyrtler ?
Svar: 2
Visninger: 944

Re: Yrke = Gyrtler ?

Godt at noen er mer oppfinnsomme enn meg. Tror du traff her, Linda.

Takk!
av 23291
09 des 2010 17:04:18
Forum: Generelt
Emne: Yrke = Gyrtler ?
Svar: 2
Visninger: 944

Yrke = Gyrtler ?

Jeg kom over denne litt uvanlige yrkestittelen "Gyrtler" i dag.

Nr 80, Anna Kristine, sin far

Jeg har forsøkt å google, men finner ingen svar. Ser at det var 12 stk i FT 1865 med relasjoner til dette yrket. (4 stk i 1900)

Er det noen som kan si meg hva en "Gyrtler" gjør?
av 23291
03 des 2010 01:29:46
Forum: Generelt
Emne: Folketellingen 1910 på plass
Svar: 59
Visninger: 18476

Re: Folketellingen 1910 på plass

Hvordan man sorterer dato, er etter mitt syn ikke vesentlig. Hovedpoenget er at vi faktisk kan søke på tilgjengelig informasjon. Problemet dukker opp når info i 1910 ikke stemmer med andre opplysninger, f.eks kirkebøker. Jeg har sikkert funnet 10+ personer på disse dagene med "feil" Jeg må derfor gj...
av 23291
02 des 2010 02:47:56
Forum: Generelt
Emne: Folketellingen 1910 på plass
Svar: 59
Visninger: 18476

Re: Folketellingen 1910 på plass

Som Arild skrev her over; Synes det virker som typiske skanningsfeil.....

Det jeg har savnet, er muligheten til å søke påfølgende person, eller person i samme husstand.

Er det bare meg som ikke har forstått hvordan man gjør det, kanskje?
av 23291
30 nov 2010 03:16:36
Forum: Generelt
Emne: Hvem er interesserte i resultatet?
Svar: 46
Visninger: 7908

Re: Hvem er interesserte i resultatet?

Utgangspunktet for denne tråden var: "Hvem er interessert i dette?" Jeg tror det eneste mulige svaret er at "Jeg er interessert i dette".... - Jeg tror forståelsen av eget vesen blir lettere om man kjenner sin egen opprinnelse. - Jeg tror at den kontakten jeg gjennom slektsforskning oppnår med hele ...
av 23291
07 nov 2010 01:59:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Haug i Norderhov, Buskerud 1897
Svar: 3
Visninger: 414

Re: Kirkebok, Haug i Norderhov, Buskerud 1897

Synes det står:

Kirkes. Vager (dato)

Snakkes, Anne-Grethe :)
Kjell
av 23291
02 nov 2010 12:04:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 3
Visninger: 464

Re: Kirkebok, Skoger, vestfold, 1863

Tusen takk til begge!
av 23291
02 nov 2010 11:19:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 3
Visninger: 464

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863

Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Ekteviede 1863, side 416-417. Link til kirkebok Nr 22 (Helt øverst) Birte Marie har tydeligvis vært gift før. I kolonnen lengst til høyre har presten skrevet omtrent slik: "Birte M. Knudsdatters første mand har efter skiftet fra sognepræst Ne...
av 23291
21 aug 2010 12:26:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold 1868
Svar: 1
Visninger: 275

Kirkebok, Skoger, Vestfold 1868

Nr 101, Ludvig Nicolai

Hans far: "Ungkarl, Skomagersvend ?? ?? Thorvald Larsen"

På forhånd takk,
kjell
av 23291
16 jul 2010 18:23:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1868
Svar: 3
Visninger: 348

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1868

Takker, Else.

"Md" ser helt rett ut, og passer fint i sammenhengen. Har aldri sett den forkortelsen før, men en gang må være den første...
av 23291
16 jul 2010 17:54:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1868
Svar: 3
Visninger: 348

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1868

Hei.

Er det noen som kan hjelpe meg med tittel til faddere på begynnelsen av 1868. Eks på faddernavn med denne tittel er fadder 1 til barnene 1 og 2, hhv Ole Olsen og carl Juelsen.


Link

Skriver litt tekst her, så blir linken tydeligere.....
av 23291
01 mai 2010 19:48:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1867
Svar: 8
Visninger: 1074

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1867

Takk for gode tilbakemeldinger.

Jeg konstanterer at Helge kunne være et jentenavn.

Vennlig hilsen,
Kjell

PS. Jeg tror nok teksten helt til høyre skal være "af kirkesanger Schartum"
av 23291
01 mai 2010 17:44:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1867
Svar: 8
Visninger: 1074

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1867

Nr 25, Nederst på side 98 Jeg tolker fornavn som "Helge Eleonore". Er det rett? (Dette skurrer litt i mine ører, og klarer ikke fastsette om det er jente eller gutt. Det kunne vært ment "Helga"?) For samme person har presten notert en merknad under dåpsdato, men klarer ikke se hva det er: "Hjemmeda...
av 23291
23 mar 2010 17:06:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1864
Svar: 2
Visninger: 987

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1864

Nr 107, Gunhild Marie

Til høyre står det en merknad som begynner: " af fødselshjelper ?? Iversdatter, Egholt."

Enda lenger til høyre, en merknad som begynner: "Barnet var ??"

Dette ble i vanskligste laget for en stakkars amatør-tolker. Noen som føler seg kallet?

Vennlig hilsen,
kjell
av 23291
17 mar 2010 21:47:31
Forum: Sverige
Emne: Carl Peterson, f 1861, Qville, Bohuslän
Svar: 8
Visninger: 1248

Re: Carl Peterson, f 1861, Qville, Bohuslän

Hei igjen, susann. Du har allerede vist oss at vi har funnet rett Carl Petterson, og at vi desverre ikke kan komme videre ved hjelp av kirkebøker. Jeg er takknemlige for det. Ikke legg masse arbeid i dette før jeg får snakket med den det gjelder. Vennlig hilsen, kjell PS! Finnes det måter å løse det...
av 23291
17 mar 2010 20:06:43
Forum: Sverige
Emne: Carl Peterson, f 1861, Qville, Bohuslän
Svar: 8
Visninger: 1248

Re: Carl Peterson, f 1861, Qville, Bohuslän

Vad du är gullig Jeg la inn dette på vegne av et medlem i DIS Sande. Det var ment som et eksempel på hvor god hjelp man kan få. Jeg tror det er mange i denne lokale klubben som har behov for litt hjelp til rutiner og metode for søk i Sverige. Jeg har planer om å gi litt enkel informasjon og innførin...
av 23291
15 mar 2010 19:53:02
Forum: Sverige
Emne: Carl Peterson, f 1861, Qville, Bohuslän
Svar: 8
Visninger: 1248

Carl Peterson, f 1861, Qville, Bohuslän

Er det noen som kan gi meg flere opplysninger om:

Carl Peterson f. 30.03 1861. Jeg tror han kom fra Qville sogn i Bohuslän

Carl giftet seg i Tjølling, Vestfold 7.aug 1885 (Sundby gård)

Vennlig hilsen,
kjell
av 23291
14 mar 2010 14:29:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 2
Visninger: 1538

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863

Takk så mye, Else!
av 23291
14 mar 2010 11:52:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 2
Visninger: 1538

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863

Nr 132, Elise Marie

Under rubrikken "Ved uekte børn..". Setningen som starter med "af barnemoderen....."

Jeg forstår at dette er deres 3. leiermaal, men skulle gjerne hatt hele teksten?

Vennlig hilsen,
kjell
av 23291
13 mar 2010 12:05:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 4
Visninger: 1653

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863

Se der var den oppført som egen gård i FT1865, ja.

Jeg fant den bare på Norgesglasset kartsøk.

Jeg forfølger ellers ikke saken videre, da dette ikke er relatert til egen familie.

Takk igjen.

Kjell
av 23291
13 mar 2010 11:43:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 4
Visninger: 1653

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863

Takk, paul.

Trogstad ser ut som et sted i nordre Sande, men fant ikke dette som noe gård i FT1865.

Jeg beholder din tolkning med spørsmålstegn.

Kjell
av 23291
13 mar 2010 11:06:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 4
Visninger: 1653

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863

Nr 76, Martinius

Under rubrikken "ved uægte børn..." står det en setning jeg ikke takler.

Noe lignende: "Barnet er ?? født under moderens ?? ?? Trogstads?? i Sande."

Er det noen som kan hjelpe meg med denne?

Vennlig hilsen,
Kjell Olaussen
av 23291
08 mar 2010 21:04:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 4
Visninger: 1142

Re: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863

hehe.

Avskjediget lensmann var da litt av en fjær i hatten å få notert i kirkeboken på dåpsdagen.......

Takk, Else
av 23291
08 mar 2010 20:02:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Enebakk, Akershus, 1842
Svar: 2
Visninger: 871

Re: Johan Edvard f 1842

No 93 - Johan Edvard (dato ser du selv) Johannes Eliasen, Anne Kirstine Eriksd., Støtten under Fjeld.
av 23291
08 mar 2010 19:23:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863
Svar: 4
Visninger: 1142

Kirkebok, Skoger, Vestfold, 1863

Tre spørsmål fra samme side: Kirkebok Skoger 1863 Spm 1) Nr 1, 1863. Inga Ulrikke sin far. Stilling: "Afskediget ??" . spm 2) Samme barn. Fars navn, etter "Bjerregaard ??" spm 3) Nr 7, 1863. Hagbarth sin mor og far. Etter deres navn ("Johannesdatter"), står det 2 linjer med tekst. ??? Kjell
av 23291
07 mar 2010 11:49:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1862
Svar: 1
Visninger: 542

Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1862

Nr 21, 25 og 26

Under "dåpsdato" står det en tekst: Død uten at ?? i kirken.

Er det mulig å få litt hjelp med de manglende ordene?

Kjell
av 23291
06 mar 2010 15:11:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1862
Svar: 1
Visninger: 400

Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1862

Nr 8, Anna Petrea, uekte døpt Under foreldrenes navn står det først: "Pige Birgitte Sophie Andersdatter fra Svendal sogn i Vaaler...." Deretter har jeg problemer. Helt til høyre (hvem som oppgitt opplysninger) sliter jeg med: " af Barnemoderen XX XX Ingeborg Iversdatter Egholt" På forhånd takk, Kje...
av 23291
30 des 2009 19:20:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ås, Akershus, 1764
Svar: 3
Visninger: 566

Re: Kirkebok, Ås, Akershus, 1764

Takk, Else.

Det er greit å finne frem i denne perioden for Ås. De brukte ikke kronologiske lister. Skriften er også tålelig.

Mangelen fremkommer ved at de ikke noterte introduksjoner. Og desverre ikke jentenes farsnavn ved ekteskap......
av 23291
30 des 2009 18:31:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ås, Akershus, 1764
Svar: 3
Visninger: 566

Kirkebok, Ås, Akershus, 1764

Høyre side, nr 18, Niels Larsen

Hva står det etter hans navn, og hva heter Anne til etternavn?

På forhånd takk,
Kjell Olaussen
av 23291
29 des 2009 23:39:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770
Svar: 4
Visninger: 500

Re: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770

Jeg brukte litt tid på svaret, og ser at du har postet en utvidelse i mellomtiden. Jeg kan legge til at jeg har funnet Ulrik med en datter i 1767: Lisbeth, Høyre side, ca midt på Fant ham også med Haagen, født i november 1768: Haagen, Venstre side, litt ovenfor midten Det kan godt være rette Ulrik s...
av 23291
29 des 2009 23:22:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770
Svar: 4
Visninger: 500

Re: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770

Takk, igjen. Du ser normalt langt bedre enn meg, og jeg tror du har ganske rett denne gangen også. Bortsett fra "Imshaug" i Sørum, finner jeg desverre ingen steder på dagens kart i Akershus som heter noe med "Im" (bruker 1881 og Norgesglasset) Heller ikke i FT for 1801 finnes logisk gård/sted som be...
av 23291
29 des 2009 20:51:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770
Svar: 4
Visninger: 500

Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770

Venstre side, siste i mai. Uldrik døper Hans

Hva er gårdsnavnet? ("J...plads"

Høyre side, nesten nederst, introduseres moren. Hva står det foran Uldrik's navn?
av 23291
29 des 2009 18:36:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1829
Svar: 4
Visninger: 530

Re: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1829

Takk, Hildegunn.

Et pent stykke arbeid å finne ham i Ås!

Fant lett hans konfirmasjon og vaksinasjon med det utgangspunktet.
av 23291
29 des 2009 14:33:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1829
Svar: 4
Visninger: 530

Re: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1829

Takk, Eva.

Jeg tenkte også i retning "attest". Det som var litt vanskelig å fatte, var at man skulle tilbakeskrive dette til dåpsboken. Om jeg tolker datoen rett, ligger denne hendelsen tross alt 58 år frem i tid. Det er ikke småtteri.....
av 23291
29 des 2009 14:08:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1829
Svar: 4
Visninger: 530

Kirkebok, Vestby, Akershus, 1829

Nr 20, Johan Ulrichsen

Under navnet, er det ved dåpen notert en tekst lignende: "A(ttp et?) 26.10.87". Hva står det, og hva betyr dette?

Hva er foreldrenes oppholdssted?

På forhånd takk,
Kjell
av 23291
27 des 2009 19:20:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1864
Svar: 1
Visninger: 405

Kirkebok, Vestby, Akershus, 1864

Nr 37, Malene Johannesdatter

Sivilstand og oppholdssted? (Er det det samme sted som for nr 39, Ulrich Hansen?)

Hva står det under hennes navn?

Vennlig hilsen,
Kjell Olaussen
av 23291
19 des 2009 14:01:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Ogna i Eigersund, Rogaland, 1816
Svar: 6
Visninger: 877

Re: Kirkebok Ogna i Eigersund, Rogaland, 1816

Tør ikke begi meg inn på tyding av dåpen, men et tips kan være å se på konfirmerte.

Synes det ser ut som om det er han som er nr 12 her

"Hjatland" kanskje?

Et annet tips kan være å gå litt videre frem for å finne andre barn?
av 23291
13 des 2009 20:06:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hurum, Buskerud, 1822
Svar: 2
Visninger: 528

Re: Kirkebok, Hurum, Buskerud, 1822

Drøbak ligger rett over fjorden for Grønsand. Logisk og rett. Ett fint steg videre.

Takk, igjen
av 23291
13 des 2009 14:01:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hurum, Buskerud, 1822
Svar: 2
Visninger: 528

Kirkebok, Hurum, Buskerud, 1822

Nr 13, Niels Halvorsen

Slik jeg tyder dette, står det noe om hvor han er født etter navnet. Men.......

Vennlig hilsen,
Kjell Olaussen

Gå til avansert søk