Søket gav 4901 treff
- 16 okt 2017 18:39:03
- Forum: Herøy i Møre og Romsdal
- Emne: Ingeborg Jonsdatter på Goksøyr
- Svar: 10
- Visninger: 1594
Re: Ingeborg Jonsdatter på Goksøyr
Det er ført éi einaste Ingeborg Jonsd. døypt i Herøy 1831-1866 (men ein del år, særleg før 1753, er kyrkjebokføringa mangelfull) og det er henne Mathias har funne. Det er også berre gift éi "pige" Ingeborg Jonsd 1767-89; trulova 15. juli 1775 m Ole Rasmuss. Goxøren Pige Ingeborg Jonsd Goxøren vitne:...
- 15 okt 2017 20:07:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte 1752
- Svar: 8
- Visninger: 495
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte 1752
Syntes det var litt uvanlig at presten uttrykte seg slik. Det kunne jo vært et "oppsamlingsheat" Det er vel ikkje så vanleg med tvillingar... Men noko "oppsamligsheat" var det nok ikkje. Etter lova (Krisitan Vs Norske lov 2-5-6) skulle barn døypast innan 8 dagar. Straffa var 20 lodd sylv til nærast...
- 15 okt 2017 11:24:21
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Konfirmanter i Tune klokkerbok
- Svar: 3
- Visninger: 298
Re: Konfirmanter i Tune klokkerbok
"17de Søndag efter Trinitatis den 3die Octobr"
- 15 okt 2017 11:20:15
- Forum: Generelt
- Emne: Tolking av slektsforhold
- Svar: 5
- Visninger: 2344
Re: Tolking av slektsforhold
Det enklaste er vel å seie at de er fjerne slektningar ? Vi reknar gjerne slektskap som næraste slektskap. Om eit par firmenningar frå barn, så er desse barna først og fremst sysken til kvarandre; vi kallar dei ikkje femmenningar anna enn for moro skuld. Altså er det slektskapen gjennom din tippolde...
- 14 okt 2017 11:02:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste 1774
- Svar: 2
- Visninger: 240
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste 1774
Litt usikker på kva du spør om først, men "I Kirken , ved Houg" står i margen før innleiingane, som står før konfirmantane same dag. etter "54 Dorthe Christophersdtr. Sand" står "med". Dette "med" (eller "medi" på somme) er ei av fleire forkortingar som står bak alle konfirmantane Dei andre les eg s...
- 13 okt 2017 08:06:48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste 1791
- Svar: 2
- Visninger: 257
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste 1791
nr.5 altså...
Ser greit ut dette, bortsett frå at "(Dorthe Christophersdatter)" ikkje står der.
"fød den 2de Octob"
Ser greit ut dette, bortsett frå at "(Dorthe Christophersdatter)" ikkje står der.
"fød den 2de Octob"
- 12 okt 2017 12:18:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste 1795
- Svar: 5
- Visninger: 454
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste 1795
Nei...
E-ane er annleis.
Dei fleste A-ane er også annleis, men det er nokre slike A-ar elles på sida også
(Linje 1,2,3 øvst på sida: "Aas"; Linje 7 etter denne innførsla: "Andersd.")
I matrikkelen 1886 er det ein gard "Aaker" i Haug sokn, Gnr. 19 i Øvre Eiker prg.
E-ane er annleis.
Dei fleste A-ane er også annleis, men det er nokre slike A-ar elles på sida også
(Linje 1,2,3 øvst på sida: "Aas"; Linje 7 etter denne innførsla: "Andersd.")
I matrikkelen 1886 er det ein gard "Aaker" i Haug sokn, Gnr. 19 i Øvre Eiker prg.
- 12 okt 2017 08:05:40
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste 1795
- Svar: 5
- Visninger: 454
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste 1795
"Ole Sanders. Møllenhofeie og
Dorthe Christophersd. B. Barn Marthe. fød den 12te April. T.B. Mari Simonsd: Krog
stadelv. Boel Nielsd: Haagen Simonsen, Peder Olsen Lysager, Jon Anders. Aker"
Dorthe Christophersd. B. Barn Marthe. fød den 12te April. T.B. Mari Simonsd: Krog
stadelv. Boel Nielsd: Haagen Simonsen, Peder Olsen Lysager, Jon Anders. Aker"
- 06 okt 2017 18:33:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kyrkjebok Herøy, M & R. 1842-73
- Svar: 2
- Visninger: 223
Re: Kyrkjebok Herøy, M & R. 1842-73
Det er telegramstil over desse innførslene, med svar på ulike spørsmål. Teksten er ikkje meint å henge saman.
8/2-1858 Barnefaderen.
d 8de Ugemaaned -- Aarsagen
Moderens Sygdom -- uden
Liv og betydelig forraadnet --
Ej forhen _ _
Tilsendt distriktslegen d 27.4.1858."
8/2-1858 Barnefaderen.
d 8de Ugemaaned -- Aarsagen
Moderens Sygdom -- uden
Liv og betydelig forraadnet --
Ej forhen _ _
Tilsendt distriktslegen d 27.4.1858."
- 06 okt 2017 09:32:31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: tyding av navn
- Svar: 5
- Visninger: 570
Re: tyding av navn
Det beste ville vere om du la ut ei lenkje ("Brukslenkje") til det skanna dokumentet,
då kunne vi sett annan tekst, bla i protokollen og forstørra biletet.
Når det er sagt....
Dei to utdraga ser ut som "Finstad" og "Finstadeie".
då kunne vi sett annan tekst, bla i protokollen og forstørra biletet.
Når det er sagt....
Dei to utdraga ser ut som "Finstad" og "Finstadeie".
- 05 okt 2017 00:11:57
- Forum: Ålesund
- Emne: Ole Olsen Hauge
- Svar: 12
- Visninger: 1577
Re: Ole Olsen Hauge
This refers supposedly to this topic: m However, if the family knows that this Ole is from Kviteseid, then Ålesund seems misleading. The name Ole was quite frequent. Before leaving the Kviteseid "clue", the possibility should be investigated more carefully. In 1840, Ålesund was not established as a ...
- 03 okt 2017 08:30:03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Garnisonsmenigheten, Fødte og døpte 1824
- Svar: 3
- Visninger: 320
Re: Kirkebok, Garnisonsmenigheten, Fødte og døpte 1824
om lag sånn:
"F. afskediget Oberconstabel Alf Hanssen
og H. Mari Olsdtr. Fdre: Mdm Holter, Mdm Waldrop,
Jomfru Brohmann, Kjøbmd Syvertsen, ....?..... "
"F. afskediget Oberconstabel Alf Hanssen
og H. Mari Olsdtr. Fdre: Mdm Holter, Mdm Waldrop,
Jomfru Brohmann, Kjøbmd Syvertsen, ....?..... "
- 02 okt 2017 19:46:33
- Forum: Generelt
- Emne: Datoer i kirkebøker
- Svar: 2
- Visninger: 757
- 01 okt 2017 10:08:34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministrialbok, KOnfirmerte Horten 1866
- Svar: 2
- Visninger: 227
Re: Ministrialbok, KOnfirmerte Horten 1866
eg les det som
"er lidt forvirret paa grund af
St: Veits dands"
https://sml.snl.no/sanktveitsdans
https://no.wikipedia.org/wiki/Chorea
"er lidt forvirret paa grund af
St: Veits dands"
https://sml.snl.no/sanktveitsdans
https://no.wikipedia.org/wiki/Chorea
- 28 sep 2017 12:04:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1874, Rogaland
- Svar: 2
- Visninger: 156
Re: Kirkebok Rennesøy 1874, Rogaland
Thuested? (altså Tuestad)
- 26 sep 2017 23:23:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Tittel: Maalfører??
- Svar: 3
- Visninger: 325
Re: Tittel: Maalfører??
Christopher Pedersen har ved den transkriberte utgaven av Ministerialbok for Sande i 1852, som far fått tittelen "Maalfører" : m Finner ingen andre personer med samme tittel ved søk i alle kilder, hele landet. Kan det være feil tydet? Ja, det kan det. Eg les det som "Meelfører" (både presteboka og ...
- 26 sep 2017 21:41:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok Ofoten
- Svar: 13
- Visninger: 870
Re: Ministerialbok Ofoten
Dette er vel ei anna bok. Då er det betre om du lagar eit nytt emne. Sjå rettleiing om overskrift m.m. øvst i forumet (gå tilbake til emnelista, så ser du det).
- 26 sep 2017 13:14:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok Ofoten
- Svar: 13
- Visninger: 870
Re: Ministerialbok Ofoten
Vel møtt i forumet til Holger. Men det ser ikkje ut til at trådstartar deltek noko meir her..... Foreldra er "Anders Persen, Karn Larsdat.", som tyda ovanfor. Gardsnamnet er skrive "Lokviig". Det er nok Laukvik, som ligg mellom Elvegård (i Sjomendalen) og Laborg (inst i (Sør-)Sjomen)), der faddrane ...
- 22 sep 2017 21:23:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1870, Rogaland
- Svar: 4
- Visninger: 245
Re: Kirkebok Rennesøy 1870, Rogaland
Som juridisk ordning vart det tydelegvis avskaffa 16 år før denne vigsla (og ein brugom på 27 hadde neppe vore enkjemann i 16 år).
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... endeskifte
http://www.nb.no/nbsok/nb/c4d6ee5795889 ... index=1#11
Det kan vere meint privat skifte (mellom myndige arvingar) eller "summarisk offentleg skifte" (sjå siste lenkja ovanfor).
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... endeskifte
http://www.nb.no/nbsok/nb/c4d6ee5795889 ... index=1#11
Det kan vere meint privat skifte (mellom myndige arvingar) eller "summarisk offentleg skifte" (sjå siste lenkja ovanfor).
- 22 sep 2017 17:49:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1870, Rogaland
- Svar: 4
- Visninger: 245
Re: Kirkebok Rennesøy 1870, Rogaland
"Samfrendeskifte"
- 17 sep 2017 16:29:50
- Forum: Generelt
- Emne: Verdisetting av en gård i 1521 sammenlignet med 1321?
- Svar: 4
- Visninger: 948
Re: Verdisetting av en gård i 1521 sammenlignet med 1321?
Du kan sikkert finne fleire slike svar. Det er nok fleire syn på kva som er rett. Ein må også ta omsyn til at når folketettleiken fall etter 1349, endra næringsgrunnlaget seg til ei mindre intensiv drift (t.d. mindre åkerdyrking, meir beitedrift). Det gjorde at verdifallet var ulikt for ulike gardar...
- 13 sep 2017 16:42:30
- Forum: Generelt
- Emne: Verdisetting av en gård i 1521 sammenlignet med 1321?
- Svar: 4
- Visninger: 948
Re: Verdisetting av en gård i 1521 sammenlignet med 1321?
for å gje eit "kryptisk" svar attende..... Dette er vel uvisst og omdiskutert. Første del av planen du har bør vel inkludere å skaffe seg oversyn over dei ulike synspunkta og argumenta for og mot. Det byrjar vel med Asgaut Steinnes og Andreas Holmsen - og endar med ... ja, prosjektet ditt kanskje? M...
- 11 sep 2017 17:54:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Garnisonskirken, Oslo 1776
- Svar: 2
- Visninger: 334
Re: Garnisonskirken, Oslo 1776
om lag sånn:
"Provstinde Holmboe, Mad: Holm-
boe, Jomfrue Fugleberg
ObristeL:nant Hesselberg, Justies
Raad Kaae, Ms Maschman"
"Provstinde Holmboe, Mad: Holm-
boe, Jomfrue Fugleberg
ObristeL:nant Hesselberg, Justies
Raad Kaae, Ms Maschman"
- 10 sep 2017 23:07:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1863, Rogaland
- Svar: 6
- Visninger: 453
Re: Kirkebok Rennesøy 1863, Rogaland
Tja - Det er vel du som er lokalkjend her og kan assosiere kunnskap....
Kan det stå eit uheldig penneført "preste[gjeld]" etter "Fjelberg"?
(Fjellberg er prestegjeldet ho er frå.)
Kan det stå eit uheldig penneført "preste[gjeld]" etter "Fjelberg"?
(Fjellberg er prestegjeldet ho er frå.)
- 10 sep 2017 20:32:11
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1863, Rogaland
- Svar: 6
- Visninger: 453
Re: Kirkebok Rennesøy 1863, Rogaland
Lokalkjende kan sikkert rette meg, men ho er fødd i Kloster i Fjelberg prestegjeld (Eid sokn),
nr. 110 her (dåp) https://media.digitalarkivet.no/kb20070226220043
nr. 18 her (konf.) https://media.digitalarkivet.no/kb20070221650128
innførsla er
"Fjelberg ...ste?
Kloster"
Det uvisse kan vere skrive med gotisk skrift - altså eit ord (ikkje namn)
nr. 110 her (dåp) https://media.digitalarkivet.no/kb20070226220043
nr. 18 her (konf.) https://media.digitalarkivet.no/kb20070221650128
innførsla er
"Fjelberg ...ste?
Kloster"
Det uvisse kan vere skrive med gotisk skrift - altså eit ord (ikkje namn)
- 10 sep 2017 10:19:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Korskirken Bergen, 1774
- Svar: 3
- Visninger: 327
Re: Kirkebok, Korskirken Bergen, 1774
det kan sjå ut som
"oven for Smede Smuget i 24 Rode"
- altså adressa til avdøde.
"oven for Smede Smuget i 24 Rode"
- altså adressa til avdøde.
- 08 sep 2017 18:57:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Hol, Vestvågøy, Nordland, MT 1701
- Svar: 3
- Visninger: 153
Re: Hol, Vestvågøy, Nordland, MT 1701
Litt meir enn namn, men eg les:
"Torgier Niel-sen fød i Hel-lelans Fogderj 16"
"Hans Hanssen gifft 48"
"Torgier Niel-sen fød i Hel-lelans Fogderj 16"
"Hans Hanssen gifft 48"
- 03 sep 2017 19:11:51
- Forum: Ålesund
- Emne: Otilie Marie Barø Olsen
- Svar: 7
- Visninger: 1044
Re: Otilie Marie Barø Olsen
Lysing desember 1923 er meldt inn av soknepresten i Åfjord, sjå 3. innlegg ovanfor.
Har du leita der?
Elles er tydelegvis Borgund eller Ålesund aktuelle plassar.
Har du leita der?
Elles er tydelegvis Borgund eller Ålesund aktuelle plassar.
- 03 sep 2017 13:05:36
- Forum: Ålesund
- Emne: Otilie Marie Barø Olsen
- Svar: 7
- Visninger: 1044
Re: Otilie Marie Barø Olsen
Sandesoga (b.1, s.603, Knotten bnr.16) veit å fortelje at
"Karl Olai f. 21/10 1898 - d. 23/7 1962, g. 1923 Otilie Olsd Barø, Åfjord o S-Trøndelag, busett i Ålesund"
"Karl Olai f. 21/10 1898 - d. 23/7 1962, g. 1923 Otilie Olsd Barø, Åfjord o S-Trøndelag, busett i Ålesund"
- 02 sep 2017 10:22:26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre MINI Navn ved dåp 1745x6
- Svar: 11
- Visninger: 626
Re: Borre MINI Navn ved dåp 1745x6
Jeg finner en tilsvarende s med bue på toppen i dåpen til Kirsten 23.mai 1745, to sider foran m Morens navn tolker jeg (med forbehold) som Else Johannesd. hvor buen på s-en i Else i allefall ikke kan være noen u-bue. Men jeg er ikke helt overbevist om at Riisnes er riktig heller. Jeg tror ikke det ...
- 01 sep 2017 21:10:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre MINI Navn ved dåp 1745x6
- Svar: 11
- Visninger: 626
Re: Borre MINI Navn ved dåp 1745x6
Det kan iallfall vere "Riis-" Denne korte streken eller bogen er ei lita utfordring. Eg fann ikkje noko anna enn u-markørar som liknar; og då vart bokstaven framom ein s. dersom steken høyrere til "s"-en, kan neste bokstav vere noko heilt anna enn u. Men eg fann ingen slike s-ar (eller anna) med eit...
- 01 sep 2017 17:10:47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre MINI Navn ved dåp 1745x6
- Svar: 11
- Visninger: 626
Re: Borre MINI Navn ved dåp 1745x6
1. ja
2. "Hans Thorsen Bergan"
3a. "Christen Reisuer" ??
3b. "Jens Kristt"?
3c "Ole Gannes[ta]d" ?
4. ja
2. "Hans Thorsen Bergan"
3a. "Christen Reisuer" ??
3b. "Jens Kristt"?
3c "Ole Gannes[ta]d" ?
4. ja
- 31 aug 2017 09:56:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Tyding av kirkebok
- Svar: 4
- Visninger: 303
Re: Tyding av kirkebok
du må legge ut "Brukslenkje", så kan vi forstørre og bla i protokollen for å samanlikne, Om du i tillegg følgjer retningslinjene for tittelen i emnet, så vert moderator glad. Sjå rettleiingar øvst i forumet. Det ingen Arent, men det ein "Aren", 3. sist til høgre Eg les det som "Joen Arnesøn Ryg - ha...
- 30 aug 2017 18:17:40
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1872, Rogaland
- Svar: 2
- Visninger: 275
Re: Kirkebok Rennesøy 1872, Rogaland
"myrdet af ..."?
- 29 aug 2017 21:39:03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Stavanger/Frue 1818 - tyding av fadder ved dåp
- Svar: 7
- Visninger: 583
Re: Stavanger/Frue 1818 - tyding av fadder ved dåp
gjev "Giøysa" noko meining?
- 28 aug 2017 20:43:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok, Røyken - Buskerud, 1874 dødsårsak
- Svar: 4
- Visninger: 383
Re: Ministerialbok, Røyken - Buskerud, 1874 dødsårsak
dødsdato er 1. juni
ikkje gravlagd (ingen dato)
merknaden er "do" ("ditto" = same som ) som viser til nr. 36:
"Druknet ved Kieldsenberg(??) (liget ikke funndet ved anmeldelse af Dødsfaldet 28/6 74)"
ikkje gravlagd (ingen dato)
merknaden er "do" ("ditto" = same som ) som viser til nr. 36:
"Druknet ved Kieldsenberg(??) (liget ikke funndet ved anmeldelse af Dødsfaldet 28/6 74)"
- 27 aug 2017 19:46:13
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordland fylke, Salten, Panteregister nr. 5 (1805-1827)
- Svar: 3
- Visninger: 370
Re: Nordland fylke, Salten, Panteregister nr. 5 (1805-1827)
nr. 2 på høgre side gjeld ein "Christopher Knudtsen" nest siste på venstre side: "Christopher Olaii Amundsen Afkald til Formynderen Jonn (Jann?) Christophersen Limskielviig(?) for Arv 27-3-2 ss: dat(?) 5 Maii 1807" Det vil seie at Christopher har vorte myndig og teke ansvar for arven sjølv, og han k...
- 27 aug 2017 14:40:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre MINI navn ved dåp 1738/39 x5
- Svar: 4
- Visninger: 285
Re: Borre MINI navn ved dåp 1738/39 x5
m 12.04 2. fadder = Mari Olsdatter ?? 21.06 5. fadder = Gannestad?? 28.06 Siste fadder = Even?? Soli 3. meiner det er "B-" og "-ka" (kanskje "-cka"), men det som er mellom, tek eg ikkje. 4. tja... Det er iallfall "G-" og "-stad", og så er det ein strek for å markere dobbel n eller m. Men det ser ut...
- 27 aug 2017 14:26:43
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre MINI navn ved dåp 1738/39 x5
- Svar: 4
- Visninger: 285
Re: Borre MINI navn ved dåp 1738/39 x5
1. ser meir ut som "Birte Valters" (sjå 1. mars 1739, s. 97)
2. "Tollov Torsdatter Hov"
2. "Tollov Torsdatter Hov"
- 26 aug 2017 10:42:48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1733
- Svar: 2
- Visninger: 205
Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1733
Litt småpirk med bokstavering, men elles stemmer det. "78. d: 27 Septebr. i Nye Kirke, Clemet Larsøn og Aase Clemets Daatter Hassel eie, deris barn, Bertte, faddere: Randi Eriks Daatter Hassel, Ragne Peders Dttr Rypaas, Maria Johans Dttr Hassel, Johan Larsson, Lars Andersson, Hans Augustinusen. (Int...
- 22 aug 2017 14:39:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministrialbok, døde, Borre, VF 1744
- Svar: 8
- Visninger: 411
Re: Ministrialbok, døde, Borre, VF 1744
Rune skrev:Har jeg forstått dere rett som er 1. spørsmål: Ingebor Kimestads søn Thore...?
Nei, svar på 1. spm. er framleis "Anders Kimestads søn Thore"
Men 3.1 Ingeborg Stie kom inn i 3. spm. pga "Stie".
- 22 aug 2017 08:26:26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministrialbok, døde, Borre, VF 1744
- Svar: 8
- Visninger: 411
Re: Ministrialbok, døde, Borre, VF 1744
eg vil seie nei (til "Toen") - men ja, plundrete...
eg les det same her som 3. januar (Ingebor ...)
eg les det same her som 3. januar (Ingebor ...)
- 22 aug 2017 08:20:41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp 1726 - en gang til!
- Svar: 2
- Visninger: 309
Re: Dåp 1726 - en gang til!
Det er iallfall "Fu-".
Same F som i "faddere" (fleire stadar, ikkje alle) og i "Freberg" (fadder 29.mars)
T-ar og J-ar ser annleis ut, så langt eg kan sjå.
Same F som i "faddere" (fleire stadar, ikkje alle) og i "Freberg" (fadder 29.mars)
T-ar og J-ar ser annleis ut, så langt eg kan sjå.
- 22 aug 2017 08:15:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministrialbok, døde, Borre, VF 1744
- Svar: 8
- Visninger: 411
Re: Ministrialbok, døde, Borre, VF 1744
kan vere "Anders Kimestads Søn Thore"
"Anders Arnesen"?
"Stie"
"Anders Arnesen"?
"Stie"
- 21 aug 2017 17:33:41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre Mini Navn ved dåp 1728x4
- Svar: 2
- Visninger: 135
Re: Borre Mini Navn ved dåp 1728x4
1) det er vel 1.02;
"Carl", ja og "Eegetuftt"
2) "Fiel"
3) "Faassen" (det er ein dobbel-s med brot i linja øvst)
4) "Pederss:" ja.
"Carl", ja og "Eegetuftt"
2) "Fiel"
3) "Faassen" (det er ein dobbel-s med brot i linja øvst)
4) "Pederss:" ja.
- 21 aug 2017 17:26:11
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre Mini Navn ved dåp 1727
- Svar: 2
- Visninger: 194
Re: Borre Mini Navn ved dåp 1727
"Simen Ofvenssen" (evt. "-senn") les eg
- 21 aug 2017 08:43:28
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministrialbok, døde, Borre, VF 1736
- Svar: 4
- Visninger: 191
Re: Ministrialbok, døde, Borre, VF 1736
"Esias-" (s-en er tydeleg avslutta; l-en ville halde fram og henge saman med i-en
"Tangs Røed" les eg.
"Vesmund Røed"
"Tangs Røed" les eg.
"Vesmund Røed"
- 21 aug 2017 00:28:57
- Forum: Volda
- Emne: Jakobea Jakobsdatter, fosterbarn, Åsebøen, Folkestad
- Svar: 6
- Visninger: 905
Re: Jakobea Jakobsdatter, fosterbarn, Åsebøen, Folkestad
Inge har rett i sak. Skal vi vere nøyaktige, vart Jakobea døypt 26.oktober 1800 medan Klara Leite vart jordfesta 6. april 1800. Før nokon argumenterer med at vi ikkje veit fødselsdagen, bør det nemnast at - Etter lova (Kristian Vs Norske Lov) skulle born døypast innan 8 dagar. - Frå nokre år før vei...
- 19 aug 2017 18:16:09
- Forum: Volda
- Emne: Jakobea Jakobsdatter, fosterbarn, Åsebøen, Folkestad
- Svar: 6
- Visninger: 905
Re: Jakobea Jakobsdatter, fosterbarn, Åsebøen, Folkestad
Fosterbarn var vanlegvis nær familie. Det må vere Jakobea som er døypt her m (nest øvst). "Moderen Klare Jonsd Folkestad" Ifl Busetnadssoga b3. s. 500 (Årset, bnr2) - og vigselinnførsla, som du nemner- var far Jakob Knutson Årset, tok over bruket etter foreldra 1801, gift 1802 (men ikkje med Klara)....
- 19 aug 2017 15:21:12
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1869, Rogaland
- Svar: 2
- Visninger: 105
Re: Kirkebok Rennesøy 1869, Rogaland
"Efter lengere Tids..."
- 19 aug 2017 12:08:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Tingvoll, Møre og Romsdal 1745
- Svar: 2
- Visninger: 151
Re: Kirkebok, Tingvoll, Møre og Romsdal 1745
"efter Kongl dispensation som de vare hin anden beslægtede udj 3die leed."
- 19 aug 2017 10:54:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministrialbok, døde, Borre Vestfold, 1716
- Svar: 4
- Visninger: 155
Re: Ministrialbok, døde, Borre Vestfold, 1716
Døde , høyre spalte: [176] 14.9 Laers Olsen ?? Kunne være fristet til å sette Toen, men ikke sikker Forn eller Fonn. (Det er slike F-ar lenger framme, t.d. først i døypte 1710; 2.2. og 16.2) Døde høyre spalte [465] 5.3 Christopher Olsen ?? i Nyekirche Annex, barn nafnlig Ole, gammel 1 Aar Tretens? ...
- 19 aug 2017 10:07:40
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre Mini Navn ved dåp 1715
- Svar: 8
- Visninger: 371
Re: Borre Mini Navn ved dåp 1715
her er forma "NNs barn kaldet X" , altså genitiv for faren og liten k; elles er det
"NNs X" eller "NNs Sc: X" (genitiv).
I tilfellet Lorentz er "Staater" ikkje genitiv, og K-en er stor.
"NNs X" eller "NNs Sc: X" (genitiv).
I tilfellet Lorentz er "Staater" ikkje genitiv, og K-en er stor.
- 18 aug 2017 22:38:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre Mini Navn ved dåp 1715
- Svar: 8
- Visninger: 371
Re: Borre Mini Navn ved dåp 1715
Jon skrev:K: står for kaldet - men det gjelder dattera Thoene!
Korleis veit du det? Er det brukt om andre?
- 18 aug 2017 20:15:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre Mini Navn ved dåp 1715
- Svar: 8
- Visninger: 371
Re: Borre Mini Navn ved dåp 1715
det er med gotisk skrift, altså ei norsk ord, ikkje namn (som er med latinsk skrift); og så står det ein "K" etter. K-en kunne vere for "kaldet", men då skulle det vere liten k; og i farta ser eg ingen andre slike K-ar. Det kan tale for at "Staater K" er ein tittel/yrke. På Sunnmøre fanst det noko s...
- 18 aug 2017 17:57:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre Mini Navn ved dåp 1721
- Svar: 2
- Visninger: 232
Re: Borre Mini Navn ved dåp 1721
ja, det ser sånn ut...
- 12 aug 2017 10:04:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Lensregnskapet Nordlandene 1630
- Svar: 3
- Visninger: 259
Re: Lensregnskapet Nordlandene 1630
"Løgetogh"
- 11 aug 2017 20:01:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifteprotokoll, Romsdal Sorenskriveri, 1677-1683
- Svar: 2
- Visninger: 183
Re: Skifteprotokoll, Romsdal Sorenskriveri, 1677-1683
om lag sånn: "...Eftter Sl: affgangne Marette Olssdaatter mellem hendes Eftterlatte mand Laurdz Haldvorssen Paa dend Ene Oog dend Sl: Quindes børn Naffnlig Knud Knudssen afflet med forige hendess Sl: mand som hede Knud Knudssen, Ittem Elste Rass mus Rassmussen og øngste Rassmus Rassmussen, aflet med...
- 10 aug 2017 20:09:08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1866, Rogaland
- Svar: 3
- Visninger: 238
Re: Kirkebok Rennesøy 1866, Rogaland
Kjenner eg Bjørn rett... så vil han ha det tyda, same kvar det høyrer til.
Eg les det som "(Hvor anført uden Løbe-nummer - Sindings Attest 7/11 66)"
- og då høyrer det nok til nr. 21 likevel.
......
Det stemmer, etter nr. 159 her: https://media.digitalarkivet.no/kb20050923020433
Eg les det som "(Hvor anført uden Løbe-nummer - Sindings Attest 7/11 66)"
- og då høyrer det nok til nr. 21 likevel.
......
Det stemmer, etter nr. 159 her: https://media.digitalarkivet.no/kb20050923020433
- 05 aug 2017 23:06:34
- Forum: Volda
- Emne: Opphavet til Rasmus Jonson Eidset gift 1759, død 1812
- Svar: 4
- Visninger: 878
Re: Opphavet til Rasmus Jonson Eidset gift 1759, død 1812
"Rasmus Jonsøn Aasen" Avskrift av Volda 1741-1760 finn du her: m Åsen kan vere mange stadar i Volda prg, men sidan to faddrar er frå Hovden, har eg føreslege Åsen i Ørsta. Eg har ikkje funne noko innleiing som høver. Bjørn Dale, "Ørstingar I", plasserer han også der. Det er i tilfelle snakk om farbr...
- 05 aug 2017 00:17:43
- Forum: Volda
- Emne: Opphavet til Rasmus Jonson Eidset gift 1759, død 1812
- Svar: 4
- Visninger: 878
Re: Opphavet til Rasmus Jonson Eidset gift 1759, død 1812
Rasmus var altså knappe 7 år ved vigsla - om ein skal lese Busetnadssoga slik ein vanlegvis gjer; vi kan vel vere med på skepsisen til det.... Spørsmålet er om det er ein enkel trykkfeil, eller om det er feil person. Men "før <dato>" treng ikkje vere dåpsdato; iallfall i prinsippet kan det vere tids...
- 03 aug 2017 21:46:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Meldal Sør-Trøndelag, dødsdato i 1786?
- Svar: 4
- Visninger: 263
Re: Dødsdato i 1786?
2. påskedag - Dominica Misericordia, 30 april i 1786
Kjell meinte sikkert 2. sundag etter påske....
- 31 jul 2017 23:12:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Oppland, Land, Fødte og døpte (1752)
- Svar: 2
- Visninger: 218
Re: Kirkebok, Oppland, Land, Fødte og døpte (1752)
kva var spørsmålet?
Eg les det sånn du gjer (bortsett frå "trin:", ikkje "trinn", men det er ein bagatell)
faddrane
"Niels Bratlien, Halvor Kield,Joen Bratliens qde, Jertrud Sørfossum og Guri Brandlien" (med litt atterhald om gardsnamna)
Eg les det sånn du gjer (bortsett frå "trin:", ikkje "trinn", men det er ein bagatell)
faddrane
"Niels Bratlien, Halvor Kield,Joen Bratliens qde, Jertrud Sørfossum og Guri Brandlien" (med litt atterhald om gardsnamna)
- 30 jul 2017 18:36:25
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Volda, Møre og Romsdal, 1745.
- Svar: 2
- Visninger: 212
Re: Kirkebok, Volda, Møre og Romsdal, 1745.
Stephan Joensøn Holsvig|Karen Knudsd. Folchestad|Stener Vigene, Ole Viigene
Avskrift her: http://folk.ntnu.no/ivarse/kbvolda/v1741_60tl.html
Avskrift her: http://folk.ntnu.no/ivarse/kbvolda/v1741_60tl.html
- 30 jul 2017 12:49:29
- Forum: Ulstein
- Emne: Anne Jonsdotter fra Sunndalen i Volda.
- Svar: 5
- Visninger: 834
Re: Anne Jonsdotter fra Sunndalen i Volda.
Det er eit skifte etter Aslak Olsson i Sundalen 1765 m Det er ikkje enkelt å lese, men ein av arvingane er Anne Jonsd., gift med Halvor Havåg. Sånn eg forstår det er far Jon Steffenson (død) morbor til avdøde. Det er ikkje sagt kvar Jon hadde budd. Arvingane elles (utan om Jon sine etterkomarar) var...
- 30 jul 2017 11:47:54
- Forum: Ulstein
- Emne: Anne Jonsdotter fra Sunndalen i Volda.
- Svar: 5
- Visninger: 834
Re: Anne Jonsdotter fra Sunndalen i Volda.
Halvor Andersson Fyldal og Anne Jonsd Holsvik vart vigde openberringsdagen (6.jan) 1764: m Trulova hausten før: m Vitna var Jon og Ole Vik, og då er det nok Ørstavik det er snakk om. (Ole Vik er truleg ein av mine tipptipp-ar, han kom frå Myklebust i Follestaddalen, ikkje så langt frå Fyldal) Eg har...
- 30 jul 2017 11:27:30
- Forum: Ulstein
- Emne: Anne Jonsdotter fra Sunndalen i Volda.
- Svar: 5
- Visninger: 834
Re: Anne Jonsdotter fra Sunndalen i Volda.
Det var skifte etter Halvor Andersson Havåg i 1795: m Enkja var Anne Jonsd, og dei hadde tre born. Formyndar for den yngste dottera heitte Elling Andersson Vik. Formyndarar som ikkje er grannar kan tyde på eit slektskap - men Vik kan vere fleire stadar. At Halvor Havåg kom frå Fyldal, veit ein frå s...
- 27 jul 2017 20:25:14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre MINI 1710-1752 Navn ved dødsfall 1720
- Svar: 4
- Visninger: 336
Re: Borre MINI 1710-1752 Navn ved dødsfall 1720
"Gunbiør Luretudels"
...meininga må nok andre hjelpe med.
...meininga må nok andre hjelpe med.
- 26 jul 2017 15:43:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre MINI 1710-1752 Ord ved dødsfall 1718
- Svar: 2
- Visninger: 193
Re: Borre MINI 1710-1752 Ord ved dødsfall 1718
Eg les det som "Siall" (eller "Sall"), i tydinga "salig", avliden.
Altså at far til det døde barnet sjølv er død.
Tolkinga bør kunne etterprøvast ved å finne den namgjevne faren død dei siste ca. 9 mnd.
"sc:" ("Scilicet") er noko anna. Det tyder nemleg/det er.
Altså at far til det døde barnet sjølv er død.
Tolkinga bør kunne etterprøvast ved å finne den namgjevne faren død dei siste ca. 9 mnd.
"sc:" ("Scilicet") er noko anna. Det tyder nemleg/det er.
- 26 jul 2017 08:41:30
- Forum: Hedmark - ukjent sted
- Emne: On-line historical maps with farms locations
- Svar: 3
- Visninger: 814
Re: On-line historical maps with farms locations
arkivverket.no has this page: https://www.arkivverket.no/opplysninger ... ettigheter
The useful link is http://wcarkiv.domstol.no/wcarkiv/kommunelist.wc?ID
Notice that this server is very slow, and seemingly, nothing happens for a while when you click
at a link.
The maps are organized according to 'kommune' and 'gardsnummer' (farm No. in the real estate register, 'Matrikkel').
The useful link is http://wcarkiv.domstol.no/wcarkiv/kommunelist.wc?ID
Notice that this server is very slow, and seemingly, nothing happens for a while when you click
at a link.
The maps are organized according to 'kommune' and 'gardsnummer' (farm No. in the real estate register, 'Matrikkel').
- 19 jul 2017 22:52:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Øyer prestekontor, Ministerialbok nr. 2, 1733-1784, s. 190-1
- Svar: 3
- Visninger: 332
Re: Øyer prestekontor, Ministerialbok nr. 2, 1733-1784, s. 1
eg les det som "Bardon og Lisbet ??? Flatemougs B."
"???" ser ut til å vere overstroke, men det kan vere "ved"
"???" ser ut til å vere overstroke, men det kan vere "ved"
- 19 jul 2017 22:48:18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Øyer prestekontor, Ministerialbok nr. 3, 1784-1824, s. 66-67
- Svar: 6
- Visninger: 229
Re: Øyer prestekontor, Ministerialbok nr. 3, 1784-1824, s. 6
Truloving 4. juli og vigsel 15. aug.
"Ungkarl Johannes Bardons: og Pigen Marie Engeb:d: paa Sprekenh:
Caut: Ole Sprekenhuus og John Kappelr:"
"Ungkarl Johannes Bardons: og Pigen Marie Engeb:d: paa Sprekenh:
Caut: Ole Sprekenhuus og John Kappelr:"
- 19 jul 2017 22:06:14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Øyer prestekontor, Ministerialbok nr. 2, 1733-1784, s. 218-2
- Svar: 2
- Visninger: 222
Re: Øyer prestekontor, Ministerialbok nr. 2, 1733-1784, s. 2
før dåpen, meiner du sikkert.
"Dom 6ta á Trin i Tretten annex
døbt Lars og Sigrie Capalruds B Johannes"
"Dom 6ta á Trin i Tretten annex
døbt Lars og Sigrie Capalruds B Johannes"
- 09 jul 2017 10:24:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Oppland, Land, Fødte og døpte (1757)
- Svar: 4
- Visninger: 285
Re: Kirkebok, Oppland, Land, Fødte og døpte (1757)
Usikker på gardsnamna - du har sikkert meir lokalkunnskap enn meg (det skal lite til...), men om lag sånn: "F Storm [Festum Sanctorum (= allehelgensdag, 1.11)] Gard(??) | Ole Samsonsøns og Goro Biørnss: b:[barn] fra Øverschiag K. [kaldet] Hal- vor. Fad. Christopher Vingjær, Hans Vien og datter, Arne...
- 07 jul 2017 18:02:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Vanylven, Møre og Romsdal 1742-1760
- Svar: 8
- Visninger: 546
Re: Møre og Romsdal 1742-1760
Det er ikkje usannsynleg at det manglar ein del personar her og der i boka, særleg kvinner på 1700-talet.... "Bøen" _kan_ også vere Bøen ved Rovde (bruk under Store Rovde), Rovde sokn. Det er ikkje stort lengre dit frå Skor enn det er til Myklebust. Men ... vigsla skulle vere i prestegjeldet til bru...
- 06 jul 2017 21:16:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Vanylven, Møre og Romsdal 1742-1760
- Svar: 8
- Visninger: 546
Re: Møre og Romsdal 1742-1760
Skal vi freiste med ei lenkje? m Trulovinga står først, og viglsa rett nedanfor Ole er frå "Schor" og Ragn(h)ild frå "Bøen". Bøen var eit anna namn på Myklebost i Syvde; Bøen og Myklebost vart brukte om kvarandre både som gardsnamn og personnamn på 1700-talet og før. Det heng att som etterledd i man...
- 06 jul 2017 11:44:51
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Vågøy, Fræna, Møre og Romsdal. 1834
- Svar: 2
- Visninger: 185
Re: Kirkebok Vågøy, Fræna, Møre og Romsdal. 1834
Litt usikker på om det er ein d i slutten av namnet (men det kan vere meint at det skal vere d).
"Huusbf." [Huusbondsfolk, jf. overskrifta til rubrikken - altså ikkje foreldre]
"Berith"
"født d 19de Junii 1816"
"god i begge Deele"
elles les eg som du gjer.
"Huusbf." [Huusbondsfolk, jf. overskrifta til rubrikken - altså ikkje foreldre]
"Berith"
"født d 19de Junii 1816"
"god i begge Deele"
elles les eg som du gjer.
- 03 jul 2017 08:15:34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte Borre VF 1733, MInistrialbok
- Svar: 2
- Visninger: 401
Re: Døpte Borre VF 1733, MInistrialbok
"Axel Axelss."
- 01 jul 2017 09:57:51
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministrialbok, døpte, Borre VF 1731
- Svar: 5
- Visninger: 529
Re: Ministrialbok, døpte, Borre VF 1731
Framlegg:
"Præ-
-ste Konen Friderica Amalia, Jomfrue Mette
Main, Anne Bæchers, Monsr. Sallu-
-dan, Christn Jenss. Stang"
"Præ-
-ste Konen Friderica Amalia, Jomfrue Mette
Main, Anne Bæchers, Monsr. Sallu-
-dan, Christn Jenss. Stang"
- 29 jun 2017 08:21:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Ål, Fødte og døpte (1748)
- Svar: 2
- Visninger: 392
Re: Kirkebok, Buskerud, Ål, Fødte og døpte (1748)
Om lag sånn:
"Sander Sandersens B: Sander. T. Knud
Josteson, Ole Ols. skomager. Torkel Sivers.
Hagen, Birgit Knudsd., Margit Aslaksd."
"Sander Sandersens B: Sander. T. Knud
Josteson, Ole Ols. skomager. Torkel Sivers.
Hagen, Birgit Knudsd., Margit Aslaksd."
- 26 jun 2017 18:31:09
- Forum: Herøy i Møre og Romsdal
- Emne: Registrering av utflyttede og utvandrere
- Svar: 4
- Visninger: 1712
Re: Registrering av utflyttede og utvandrere
Derfor lurer jeg på om alle er registrert som utflyttet? Det korte svaret er nei. Utflyttarlistene i kyrkjeboka er ei liste over folk som har fått med seg attest frå presten. Det var mange som flytta utan å skaffe seg ein slik attest. Somme skaffa seg attest fleire år etterpå, når det viste seg at ...
- 25 jun 2017 10:21:50
- Forum: Sunnmøre - ukjent kommune
- Emne: hvor og når ble Knut L. Howden og Berte Oline Lillebø gift
- Svar: 8
- Visninger: 1149
Re: hvor og når ble Knut L. Howden og Berte Oline Lillebø gi
Då fekk vel prestane halde på meir og mindre som før med kyrkjetenestene i Ålesund og Borgund.
Eller så kan kyrkjeboka vere ført i ettertid, i 1945, jf.
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... erdenskrig
Ektepakt er noko anna (t.d. avtale om særeige i ekteskap), og er uavhengig av om det er borgarleg eller kyrkjeleg vigsel.
Eller så kan kyrkjeboka vere ført i ettertid, i 1945, jf.
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... erdenskrig
Ektepakt er noko anna (t.d. avtale om særeige i ekteskap), og er uavhengig av om det er borgarleg eller kyrkjeleg vigsel.
- 24 jun 2017 23:26:45
- Forum: Sunnmøre - ukjent kommune
- Emne: hvor og når ble Knut L. Howden og Berte Oline Lillebø gift
- Svar: 8
- Visninger: 1149
Re: hvor og når ble Knut L. Howden og Berte Oline Lillebø gi
I april 1942 la prestane ned embeta sine - altså den statlege delen av prestetenesta. Det var litt ymse med kyrkjetenestene etter dette (lokale variasjonar). Men sidan giftarmål er ei sivil embetshandling, vart dette ikkje utført av prestane i det heile. Alle måtte til sorenskrivar/byskrivar for å g...
- 24 jun 2017 21:02:42
- Forum: Sunnmøre - ukjent kommune
- Emne: hvor og når ble Knut L. Howden og Berte Oline Lillebø gift
- Svar: 8
- Visninger: 1149
Re: hvor og når ble Knut L. Howden og Berte Oline Lillebø gi
berre for å avklare... - begge er vel frå Ålesund; er det nokon grunnar til at vigsla ikkje skulle vere i Ålesund? - du har sikkert gått gjennom klokkarboka for Ålesund 1930-1939 - har du funne lister for borgarlege vigslar og dissentarar? - kor sikker er du på årstala? - har du sjekka om det er mog...
- 24 jun 2017 20:50:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kyrkjebok Hafslo, 1852-1855
- Svar: 2
- Visninger: 261
Re: Kyrkjebok Hafslo, 1852-1855
(som nr. 99:) "smaa Evner"
(som nr. 84:) "meget god Opførsel"
(som nr. 84:) "meget god Opførsel"
- 24 jun 2017 12:46:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Snåsa, Nord Trøndelag 1773
- Svar: 4
- Visninger: 462
Re: Snåsa, Nord Trøndelag 1773
Med en annen hånd er det tilføyet på venstre side: 2 Barn Ingebricht 1902 . Hva det menes med det, vet jeg ikke. Kanskje fadderne fra og med Ole Bøxet er fadderne til Ingebrigt, og de foran der er fadderne til Ole? Men hvordan 1902 kommer inn i bildet, skjønner jeg ikke! Det er ein seinare prest so...
- 22 jun 2017 21:51:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok strinda 1814
- Svar: 2
- Visninger: 199
Re: Kirkebok strinda 1814
"Enken Andrea Johannesdr i Bachstranden
angav til Barnefader gift mand Ole Olesen
Lillestuen paa Hlademoen begges første Leiermaal."
elles er det fint om du brukar brukslenke - slik at vi kan bla i protokollen og forstørre biletet.
angav til Barnefader gift mand Ole Olesen
Lillestuen paa Hlademoen begges første Leiermaal."
elles er det fint om du brukar brukslenke - slik at vi kan bla i protokollen og forstørre biletet.
- 21 jun 2017 22:58:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Bolsøy Møre og Romsdal 1870
- Svar: 3
- Visninger: 370
Re: Kirkebok Bolsøy Møre og Romsdal 1870
Vi kan vel slå fast at her er noko retta på... Eg er samd i at det står "Kleve", og at dette rimeleg sikkert er det det er retta til (altså ikkje retta frå). "Kleve" er skrive om lag slik m.a. på sida framom (s. 297) nr. 13 og Men det går ikkje opp med "Bolsø". Det er ei slynge ned på førstebokstave...
- 18 jun 2017 15:07:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kyrkjebok, Herøy MR, døde 1743
- Svar: 5
- Visninger: 621
Re: Kyrkjebok, Herøy MR, døde 1743
takk (igjen) for innspel.
Eg trur du har funne alle (to) tilfella med brøkar anna enn 1/2 som denne presten (til 1753) har ført inn. (Etterfølgjarane er meir "rause" med brøkane.)
Eg trur du har funne alle (to) tilfella med brøkar anna enn 1/2 som denne presten (til 1753) har ført inn. (Etterfølgjarane er meir "rause" med brøkane.)
- 18 jun 2017 14:51:14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Konfirmasjon Lade kirke Strinda.
- Svar: 2
- Visninger: 389
Re: Konfirmasjon Lade kirke Strinda.
Eg les det som
"Meget god - forsømmelig i Skolen men flittig for Præsten"
"Meget god - forsømmelig i Skolen men flittig for Præsten"
- 17 jun 2017 10:25:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: FT 1701 Vega, Gladstad prestegaard.
- Svar: 2
- Visninger: 276
Re: FT 1701 Vega, Gladstad prestegaard.
Præstegaard | Gladstad | Hr: Erich Schiøt | 41 |
søner: Niels 11, Zeriachis(?) 9, Erich 5, Arnoldus 3
tenestekarar: Per Pouls. 30, Jens Jenss. 30
Enchen Sahl: Capitein Juels | - | Petter 9, Johannis 5
søner: Niels 11, Zeriachis(?) 9, Erich 5, Arnoldus 3
tenestekarar: Per Pouls. 30, Jens Jenss. 30
Enchen Sahl: Capitein Juels | - | Petter 9, Johannis 5
- 17 jun 2017 00:09:33
- Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
- Emne: Emster nordpå?
- Svar: 6
- Visninger: 2328
Re: Emster nordpå?
Vigsla i kyrkjeboka: m Her er det vist (merknader) til "Fæsteprotokollen 18 Januar 1822"; om du kan finne ut kva det er, kan det stå noko meir der. I klokkarboka: m står det at han er fødd i Byneset prestegjeld, Trondheim stift, 30 1/3 år; altså på våren/forsommaren 1792. Byneset prestegjeld omfatta...
- 16 jun 2017 19:11:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kyrkjebok, Herøy MR, døde 1743
- Svar: 5
- Visninger: 621
Re: Kyrkjebok, Herøy MR, døde 1743
takk til Kjell og Else for forslag.
Eg tenkte på "fjerdingsår"; altså 48 3(?)/4 år og 3/4 år.
- og så hadde eg vona nokon har sett noko liknande.... (eg har ikkje)
Eg tenkte på "fjerdingsår"; altså 48 3(?)/4 år og 3/4 år.
- og så hadde eg vona nokon har sett noko liknande.... (eg har ikkje)
- 16 jun 2017 14:49:05
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Hvor er det blitt av "tydelista" for gamle dato/år
- Svar: 3
- Visninger: 782
Re: Hvor er det blitt av "tydelista" for gamle dat
På listeform... http://www.morchslaegt.dk/bauers/bauer.htm
Tippar at barnet er døypt 15 p Trin 1722 (men det er ei anna sak).
Tippar at barnet er døypt 15 p Trin 1722 (men det er ei anna sak).
- 16 jun 2017 00:08:26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kyrkjebok, Herøy MR, døde 1743
- Svar: 5
- Visninger: 621
Kyrkjebok, Herøy MR, døde 1743
Nytt spørsmål frå Herøy; denne gongen alder på døde. Herøy MR, 1731-66, s.17 Døde 1743, m 1ste Søndag i faste, heilt til høgre, 7. siste innførsle "Kari Nilsdatter 48 ? f. Aar" Talet er noko uklart (nokon som vil freiste?); - men kva er "f. Aar". Eg har eit forslag, men kanskje noko veit? Eg finn be...
- 15 jun 2017 22:38:17
- Forum: Generelt
- Emne: Yngste konfirmanter tidlig 1800-tallet? (Borre, Vestfold)
- Svar: 8
- Visninger: 1920
Re: Yngste konfirmanter tidlig 1800-tallet? (Borre, Vestfold
Etter lova (Kristian Vs Norske Lov) skulle born døypast innan 8 dagar, så denne Lars-en er nok fødd etter midten av august 1794. Denne åtte dagers regelen ble nok ikke alltid etterlevd til punkt og prikke. Jeg kjenner et tilfelle fra min egen familie på ei jente født sommeren 1847 som ikke ble døpt...
- 15 jun 2017 12:18:07
- Forum: Generelt
- Emne: Yngste konfirmanter tidlig 1800-tallet? (Borre, Vestfold)
- Svar: 8
- Visninger: 1920
Re: Yngste konfirmanter tidlig 1800-tallet? (Borre, Vestfold
Brit skrev:Det er jo mulig at han er født i 1793 selv om han er døpt i 1794. I såfall kunne han konfirmeres i 1807.
Han er døypt 31. august 1794.
Etter lova (Kristian Vs Norske Lov) skulle born døypast innan 8 dagar, så denne Lars-en er nok
fødd etter midten av august 1794.
- 15 jun 2017 12:09:04
- Forum: Generelt
- Emne: Yngste konfirmanter tidlig 1800-tallet? (Borre, Vestfold)
- Svar: 8
- Visninger: 1920
Re: Yngste konfirmanter tidlig 1800-tallet? (Borre, Vestfold
Forordning av 25.mai 1759 ang. i hvad Alder Ungdommen maa antages til Confirmation,.... m Dette er frå ei lovsamling utgjeve i 1870, og nokre ord og setningar i forordninga er tydelegvis utelatne som oppheva eller utaktuelle. Men det skulle kunne svare på spørsmålet i emnet her. Om ein leitar litt t...
- 14 jun 2017 20:09:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kyrkjebok, Herøy MR, døypte 1753
- Svar: 3
- Visninger: 426
Re: Kyrkjebok, Herøy MR, døypte 1753
Etter noko glaning, meiner eg det kan stå Løset eller Liset. Det er innleidd ei Mali Løset (udatert, men sida rekk til 1.s. i faste 1754 og dåpen var i desember 1753) - utan at det er (nokon annan) Løset døypt. Mali sin ektemannn i ekstraskattemanntalet 1762 heiter Lars Jensen; men det er neppe Lars...
- 13 jun 2017 16:27:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kyrkjebok, Herøy MR, døypte 1757
- Svar: 9
- Visninger: 1035
Re: Kyrkjebok, Herøy MR, døypte 1757
Takk til Else også. Ja, eg ville venta "snedker" med d; men... det er ein "Jon Snedker" som er fadder fleire gongar; han er ein gong (1762, neste prest) kalla "Jon Sneker". Ein gong er han fadder for Lars Lund sitt barn. Så det kan hende det var ein "Simen Snekker" der i 1757. D-ar er det mange av (...