Søket gav 4901 treff
- 18 des 2016 16:38:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifteprotokoll, Romsdal Sorenskriveri 1747.
- Svar: 8
- Visninger: 361
Re: Skifteprotokoll, Romsdal Sorenskriveri 1747.
Ja det kan det selvsagt være Tore. Om det da er fargen på kua som har gitt navnet så var ho kanskje rødbrun som stilken eller kanskje mer sannsynlig grå som blomsten. Ser at den populære medisinplanten blir kalla gråbu i Sverige og gråbynke i Danmark. Først må ein vel verifisere om denne planta fan...
- 18 des 2016 15:28:58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kb Kvernes 1820. Foreldrenes navn?
- Svar: 3
- Visninger: 176
Re: Kb Kvernes 1820. Foreldrenes navn?
barnet: "Anna"
presten: "D: Peder Pedersen Mork og P: Anna Olsd."
klokkaren: "Pigen Anna Olsd. og Unge Karl Peder Peders: Mork"
presten: "D: Peder Pedersen Mork og P: Anna Olsd."
klokkaren: "Pigen Anna Olsd. og Unge Karl Peder Peders: Mork"
- 18 des 2016 15:23:48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1859, Rogaland
- Svar: 2
- Visninger: 206
Re: Kirkebok Rennesøy 1859, Rogaland
Det kan vere "Vor Fruemesse" (altså Maria bodskapsdag)
- 12 des 2016 08:18:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Eiker prestegjeld, Ministerialbok nr. I 1 /1, 1683-1704
- Svar: 2
- Visninger: 276
Re: Eiker prestegjeld, Ministerialbok nr. I 1 /1, 1683-1704
du må bla eit knapt år framover i protokollen, hit: https://media.digitalarkivet.no/kb20061219670318
Gunder er nr. 52
Gunder er nr. 52
- 12 des 2016 08:11:32
- Forum: Trondheim
- Emne: Kapellan Johan (Johansen) Plathte
- Svar: 1
- Visninger: 568
Re: Kapellan Johan (Johansen) Plathte
ei lenkje ville vere fint..... https://media.digitalarkivet.no/kb20050613020024
"Paa Nye Kirkegaard" står det; men det kan vere som overskrift for dei som følgjer
Kapellanen kjem i så fall under "Paa Domkirkegaard" (legg merke til at dei døde for kvar månad er grupperte i to)
25 April kan vere dato for jordfesting.
"Paa Nye Kirkegaard" står det; men det kan vere som overskrift for dei som følgjer
Kapellanen kjem i så fall under "Paa Domkirkegaard" (legg merke til at dei døde for kvar månad er grupperte i to)
25 April kan vere dato for jordfesting.
- 11 des 2016 22:11:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok nr. 723A05 /1, Nord-Trøndelag 1816-1840
- Svar: 5
- Visninger: 200
Re: Ministerialbok nr. 723A05 /1, Nord-Trøndelag, 1816-1840
Om lag sånn: "Soldat U.K. Peder Povelsen Rosvold 26 ar Pigen Magnil Jensdatt Roslvold 27 Povel Joensen Rorsvold Ole Jensen Holme d12 Novbr Skulle ?? paa Kaaret hos Moderen" Under henne er det notert ein dato 25/12 '91, som kan vere dåpsdato. Det er ført inn (sannsynlegvis) dødsdatoar for begge i ett...
- 11 des 2016 13:04:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok Strøm Odalen 1820
- Svar: 2
- Visninger: 237
Re: Ministerialbok Strøm Odalen 1820
Det meste er på plass
"Hustrue" (ikkje "Husfrue")
"... Henning H. Øgtner Olia Olsd: Krybbelsr[u]d Kari A. Ellingsrud"
"Hustrue" (ikkje "Husfrue")
"... Henning H. Øgtner Olia Olsd: Krybbelsr[u]d Kari A. Ellingsrud"
- 09 des 2016 19:01:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Tønsberg Ministerialbok s. 668, 1844
- Svar: 2
- Visninger: 315
Re: Tønsberg Ministerialbok s. 668, 1844
om lag sånn: I Aaret 1843 Pigen Elen Olia Andersdatter 24 2/3 Aar At ernære sig som Tjenestepige Fra Holmestrand hvor hun er født d 11/4 og døbt d 16/4 20 Hos Catechet Dietrichson i Tønsberg. Attest fra pers. Capellan P Abel af 4/12 44, som forevistes den 6te s. M. /: NB. Hun er confirmeret 2den Søn...
- 08 des 2016 16:28:51
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
- Svar: 4
- Visninger: 192
Re: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
Kanskje du kan trylle frem fadderne også?
Nei... det vert vanskeleg.
Men eg kan lese namna:
"Jon Erikss. Brændberg. Jon (eller Jan?) Johansøn Udlandet
Kirsti EriksD. Brandberget. Elen JensD. Dalen."
- 08 des 2016 15:27:17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
- Svar: 4
- Visninger: 192
Re: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
"Døbt Iver Johanss. Bjerkliens barn N. Erik"
Det er 4. sundag i advent 1727, Hemnes kyrkje.
Det er 4. sundag i advent 1727, Hemnes kyrkje.
- 08 des 2016 15:23:03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
- Svar: 6
- Visninger: 203
Re: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
om lag sånn (mest atterhald om gardsnamna):
"Iver Larss: Svalhagen, Jacob Holjerss: Holmen
Lars Gabrielss. Gied-Wigen, Karen Olsd. Seluigen,
Elisabeth Thommesd Strøm næsset Margrete
Christend: Urlandaae"
"Iver Larss: Svalhagen, Jacob Holjerss: Holmen
Lars Gabrielss. Gied-Wigen, Karen Olsd. Seluigen,
Elisabeth Thommesd Strøm næsset Margrete
Christend: Urlandaae"
- 08 des 2016 14:36:49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Helgeland sorenskriveri, Skifteprotokoll 21, 1797-1800, s.
- Svar: 1
- Visninger: 227
- 08 des 2016 14:33:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
- Svar: 6
- Visninger: 203
Re: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
Jeg tar med en til med det samme.
Då er det vel best du spanderer eit nytt emne - sjå rettleiinga til forumet.
- 08 des 2016 14:32:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
- Svar: 6
- Visninger: 203
Re: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
ho er døypt "Andre Søndag eftter Paaske .. ved Hemnes kirke" står det nesten øvst til venstre. 3. sundag e. påske kjem på neste side. Føste på høgre sida er ei Marit, den andre ei Marte "Døbt Anders Anderss: Urlandets B: N. Marith" "Døbt Anders Christopherss: Jamtjordens B: N: Marthe Chierstin[e?]" ...
- 06 des 2016 08:08:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1778)
- Svar: 2
- Visninger: 244
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1778)
"d: 14 Marti Prædiken og Præstelig Tieneste den 2den Søndag i Faste
holdet ved Hoved Kirken af Hr Smith af mig Selv ved Annexet"
Eg meiner det står "Søndag", ja - og dermed at datoen er feil.
Dåpen les eg som du gjer.
holdet ved Hoved Kirken af Hr Smith af mig Selv ved Annexet"
Eg meiner det står "Søndag", ja - og dermed at datoen er feil.
Dåpen les eg som du gjer.
- 05 des 2016 17:35:56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Folketelling 1815 for 0806P Skien prestegjeld, 1815, s. 3
- Svar: 2
- Visninger: 292
Re: Folketelling 1815 for 0806P Skien prestegjeld, 1815, s.
"ubeboet"
Det må vere ein eigedom her (som madammen eig), der ingen bur fast.
Det må vere ein eigedom her (som madammen eig), der ingen bur fast.
- 05 des 2016 13:52:34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borge ministerialbok Borge og Valberg sogn 1750-1774
- Svar: 5
- Visninger: 394
Re: Borge ministerialbok Borge og Valberg sogn 1750-1774
Da har du samme forståelsen som jeg mht. at Karen Olsdatter trolig var hustru og at Anne Martha var et tidligere barn. Då må eg vel presisere at sånn det er ført inn, er det to Matias Steiro her: éin M. Olsen med kone Karen og éin M. Jonsen med dotter Anne Marta. Det kan naturlegvis vere ein feil h...
- 05 des 2016 12:41:25
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borge ministerialbok Borge og Valberg sogn 1750-1774
- Svar: 5
- Visninger: 394
Re: Borge ministerialbok Borge og Valberg sogn 1750-1774
"D. 30 Januarii kirketieneste ved Borge kirke. Introd. Mathias Olsens qde [quinde=kone] af Steyro efter levende barn Nne: Karen Ols Datter." Med litt hjelp frå dei andre innførslene, må Karen vere kona til Matias. Barnet må vere døypt nokre veker før. (Dåpen skulle vere innan 8 dagar; mora skulle "h...
- 04 des 2016 00:27:37
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ålesund mini 1861 døde/gravlagd
- Svar: 2
- Visninger: 245
Re: Ålesund mini 1861 døde/gravlagd
svært uklar fotografering her..... Nummeret er nok ei påbyrja 7-tal, som er overstroke fordi han høyrde til i eit anna sokn. Då skulle han førast inn utan nummer her, og med nummer der (for at han ikkje skulle kome to gongar i statistikken). Teksten om lag sånn: "Dreng Ole Andreas Knudsen Ramstad af...
- 02 des 2016 08:38:26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte i Borre, VF 1760
- Svar: 2
- Visninger: 194
Re: Døpte i Borre, VF 1760
Anne f. sted: ??røe Faddere: Hans Kier Per Sande Ole Jyde (skulle gjerne hatt Jydestranden) Mari Kier ?? Kier Avundrøe? Ole østre Sande Raindi Kier [340] 17.6 Jacob, et u-ægte barn Moderen Maria Christophersdatter. Gift med Mand ?? Olsen som har været borte i nogle aar. Udlagt till barnefader Ole ?...
- 01 des 2016 16:54:17
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Søkbar oversikt over hva som gjemmes i folketellingene
- Svar: 7
- Visninger: 1360
- 01 des 2016 09:34:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Fødte Borre, VF 1759
- Svar: 5
- Visninger: 399
Re: Fødte Borre, VF 1759
Faddere:
Anders Hansen
Axel Møller
Jørgen ?? Larss.
?? ??
S?? S?? Falkensteen
Jørgen Larss: R..??..inge (-vinge eller -ringe?)
R ..?? ...??
Sitzel (Sitzele?) Falkensteen
Faddere:
Ole N. Skaane
Niels ??
Rasmus ??
Christina Nøklegd.
Anne N. Skaane
Niels Aaserud eie (??)
Rasmus Harildstad(?)
- 30 nov 2016 08:11:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Buskerud, Bragernes, Døde og begravede (1886)
- Svar: 3
- Visninger: 310
Re: Kirkebok Buskerud, Bragernes, Døde og begravede (1886)
ser ut som "Chr. Bronchit, ... "
- 26 nov 2016 17:09:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: DØpte Borre VF 1757
- Svar: 5
- Visninger: 217
Re: DØpte Borre VF 1757
"Serkeland" kan det vere. Eg ser ikkje andre k-ar her. (Men d ersom du held på å skrive av boka, kan du kanskje søkje opp andre k-ar?)
- 26 nov 2016 10:23:38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: DØpte Borre VF 1757
- Svar: 5
- Visninger: 217
Re: DØpte Borre VF 1757
Noko slikt: Matz Frebervig Matz Frebervig Niels Larsen Christopher Vegge Lars Frebervig Halvor Pedersen Birthe ??land Sophia Vegge Kirsten Pedersd. Grete Andersd. Kirsten Olsdatter Kva "land" Birthe høyrer til, er uklart, men "gousland" meiner eg det ikkje er. førstebokstaven kan vere S.
- 23 nov 2016 10:31:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: K.Bok-viede i Melhus-1820
- Svar: 3
- Visninger: 199
Re: K.Bok-viede i Melhus-1820
om lag sånn:
"Ungkarl Kristian Olsen Romuld Ind: 29 Aar"
"Tjenestepige Maren Kristof Tejen"
"Ole Melhuus, John O. Melhuus."
Om "Kristof Tejen" skal lesast som "Kristoffersdotter Teigen" eller "Kristofferteigen", vert eit tolkespørsmål det ikkje er svar på her....
"Ungkarl Kristian Olsen Romuld Ind: 29 Aar"
"Tjenestepige Maren Kristof Tejen"
"Ole Melhuus, John O. Melhuus."
Om "Kristof Tejen" skal lesast som "Kristoffersdotter Teigen" eller "Kristofferteigen", vert eit tolkespørsmål det ikkje er svar på her....
- 22 nov 2016 21:28:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kb Andebu 1815, Maren Oleas foreldre
- Svar: 2
- Visninger: 151
Re: Kb Andebu 1815, Maren Oleas foreldre
det er vel eit halvkveda "introducert" ("intrd" eller noko sånt). Det står meir utskrive i dei fleste andre innførslene.
- 22 nov 2016 19:37:28
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Lørenskog. Akershus, 1749
- Svar: 2
- Visninger: 194
Re: Kirkebok, Lørenskog. Akershus, 1749
altså nr. 8 til venstre.
"Vidus" står det; = enke(mann) (opphavet til widow på engelsk)
på henne "vid."
Det står berre namna på forlovarane.
Men i tillegg stå det "For hans Skifte Cav: [kavere = innestå for] Sorenskriver Zigler og for hendes Carl Robsam"
"Vidus" står det; = enke(mann) (opphavet til widow på engelsk)
på henne "vid."
Det står berre namna på forlovarane.
Men i tillegg stå det "For hans Skifte Cav: [kavere = innestå for] Sorenskriver Zigler og for hendes Carl Robsam"
- 22 nov 2016 19:26:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Gjerpen, Telemark 1732
- Svar: 2
- Visninger: 299
Re: Kirkebok, Gjerpen, Telemark 1732
det hadde vore enklare om du sa kvar på sida du fann dette (altså oppe til venstre) Det står berre "Maria Ziglers Henric Zigler fra H.??.en" Møsnteret frå andre innførsler er: far - barn; og det finst vel menn som heiter Maria (men kanskje ikkje som førstenamn?). Dersom Maria er mor (og det er det m...
- 22 nov 2016 17:38:56
- Forum: Generelt
- Emne: Uvær 20 mars 1782
- Svar: 3
- Visninger: 1558
Re: Uvær 20 mars 1782
ikkje uvanleg på Sunnmøre heller....
Dette er innførsler som vanlegvis ikkje kjem med i i dataregistrerte kyrkjebøker, fordi dei
ikkje er "hendingar" som passar inn i skjemaet. Dvs. at dei er vanskelege å studere
som fenomen, fordi ein må finne fram til kvar einskild innførsle på eiga hand.
Dette er innførsler som vanlegvis ikkje kjem med i i dataregistrerte kyrkjebøker, fordi dei
ikkje er "hendingar" som passar inn i skjemaet. Dvs. at dei er vanskelege å studere
som fenomen, fordi ein må finne fram til kvar einskild innførsle på eiga hand.
- 21 nov 2016 18:51:17
- Forum: Generelt
- Emne: Slektsforskning - Adoptiv og fosterbarn
- Svar: 1
- Visninger: 916
Re: Slektsforskning - Adoptiv og fosterbarn
Her vert det vel spørsmål med fleire svar, og svar med fleire spørsmål... - i tillegg kan det vere ein del kjensler knytt til spørsmåla. Startar vi med opphavet, har ætt (nordisk) og slekt (frå tysk) nærliggande meiningar og har med det biologiske opphavet å gjere. "ætt" kan t.d. også tyde retning; ...
- 21 nov 2016 08:03:44
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borge ministerialbok Borge og Valberg sogn 1750-1774
- Svar: 5
- Visninger: 394
Re: Borge ministerialbok Borge og Valberg sogn 1750-1774
linje 8 til høgre (det står om ei anna Elen Larsd i linje 8 til venstre);
om lag sånn:
"Fest: Purificat: Mariæ [Maria reinsingsdag, kyndelsmess, 2.feb]
Kirketieneste paa Borge. Publice absolv: Elen Lars
Dr. Limstrand som et aar over havde holdt sig fra Hr. [Herrens] Nadere [nattverd]. "
om lag sånn:
"Fest: Purificat: Mariæ [Maria reinsingsdag, kyndelsmess, 2.feb]
Kirketieneste paa Borge. Publice absolv: Elen Lars
Dr. Limstrand som et aar over havde holdt sig fra Hr. [Herrens] Nadere [nattverd]. "
- 19 nov 2016 23:39:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Øvre Eiker i Buskerud
- Svar: 2
- Visninger: 358
Re: Kirkebok, Øvre Eiker i Buskerud
ikkje dåp.... men død;
"Druknet i Drams Elven", les eg
"Druknet i Drams Elven", les eg
- 17 nov 2016 09:09:57
- Forum: Generelt
- Emne: Hva hendte med føderådsfolka når husbonden døde?
- Svar: 9
- Visninger: 1691
Re: Hva hendte med føderådsfolka når husbonden døde?
Kan jeg da forvente at det går an å finne en tinglysning av en kontrakts opphør også? Ja og nei.... Det hender at slike hefte er "avlyste" (på same måte som låneobligasjonar vert det når lånet er betalt). Då er det ført inn som merknad i Realpanteregisteret, ved sidan av der heftet (kåret) er ført ...
- 16 nov 2016 14:28:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Tyding av Stinchen Lobes giftemål.
- Svar: 4
- Visninger: 574
Re: Tyding av Stinchen Lobes giftemål.
nei. ingenting om far eller fødsel/alder.
Det næraste er at brudeparet "ey ere hinanden beslegtede", men det helper deg neppe stort.
Dei har kongeleg løyve til vigsel "i huset". I teorien er det mogeleg både at ein kan finne søknaden om løyve og at det står noko der.
Det næraste er at brudeparet "ey ere hinanden beslegtede", men det helper deg neppe stort.
Dei har kongeleg løyve til vigsel "i huset". I teorien er det mogeleg både at ein kan finne søknaden om løyve og at det står noko der.
- 15 nov 2016 20:55:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skiptvet, Ministerialbok nr. 3, 1758-1793 døde og begrav.
- Svar: 2
- Visninger: 316
Re: Skiptvet, Ministerialbok nr. 3, 1758-1793 døde og begrav
"1 S. e. Paaske begravet ...."
altså 1. sundag etter påske; året er 1782, og då vert det 7. april.
dødsdagen står ikkje, men ho vart 27 veker gammal.
altså 1. sundag etter påske; året er 1782, og då vert det 7. april.
dødsdagen står ikkje, men ho vart 27 veker gammal.
- 15 nov 2016 20:50:56
- Forum: Generelt
- Emne: forkortelser i "Klepp gårds- og ættasoge"
- Svar: 4
- Visninger: 1041
Re: forkortelser i "Klepp gårds- og ættasoge"
når eg tenkjer meg om.... så står den gamle skylda oppført i 1838-matrikkelen; Klepp er her: m Og då ser vi at dei fleste bruka var rekna i "Pd." og spann korn, medan nokre få er rekna i "Bp" eller "Bpd"(bismerpund) og mark smør. Du veit sikkert gardsnamnet, og då kan du sjå om det er smør eller kor...
- 15 nov 2016 19:16:02
- Forum: Generelt
- Emne: forkortelser i "Klepp gårds- og ættasoge"
- Svar: 4
- Visninger: 1041
Re: forkortelser i "Klepp gårds- og ættasoge"
Klepp er vel Klepp på Jæren (Rogaland)? kva årstal er dette? Det er landskylda til eigedomen. Dersom det er før 1838 (eller ikkje så lenge etterpå), kan det vere "spann smør". Ifl. desse sidene m m var 1 spann = 18 merker = 3/4 bismerpund = ca. 3,9 kg. Det kan også vere eit mål for korn (framleis la...
- 08 nov 2016 08:30:42
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Stjør- og Verdal sorenskriveri- Skaun 1837
- Svar: 2
- Visninger: 712
Re: Stjør- og Verdal sorenskriveri- Skaun 1837
Eg (heller) ser ikkje noko om dødsdato eller arvingar. Det næraste er "skiftet efter....", som kan tyde på at han har gått bort. Dei to første innførslene er registrering av innkomne gjeldskrav. Den tredje er oppgjer av buet. Det er insolvent, og problemstillinga er kor mykje kvar av kreditorane ska...
- 06 nov 2016 00:08:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Lesja, Oppland, døpte 1780
- Svar: 4
- Visninger: 303
Re: Kirkebok Lesja, Oppland, døpte 1780
Det kan vere "Skræder Hougen"
- 04 nov 2016 23:29:29
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: ad Skattemanntall Trondheim 1743
- Svar: 8
- Visninger: 730
Re: ad Skattemanntall Trondheim 1743
Det ville vel verte "22den" eller helst "22de" (toogtyvende). Men det er enklare om vi kan sjå meir tekst og bla i kjelda - og det kan vi her: m eller den aktuelle sida: m Her ser vi at innførslene er daterte fortløpande, og for nokre av dei er det meir tydeleg: "d 22 Novbr" (eller andre variantar a...
- 04 nov 2016 18:13:42
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: ad Skattemanntall Trondheim 1743
- Svar: 8
- Visninger: 730
Re: ad Skattemanntall Trondheim 1743
Tror siste ordet i 2. linje er 'avgik'
Korleis passar det i samanhengen? I så fall må det vere meir feil.
- 03 nov 2016 23:42:11
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: ad Skattemanntall Trondheim 1743
- Svar: 8
- Visninger: 730
Re: ad Skattemanntall Trondheim 1743
Det er litt lite å samanlikne med, men om lag sånn: "Anders Joensøn Eer nærer sig af at fare paa Nordland og Eei vid(e)re at angive Tronh: d 22 Nort(?) 1743 Logerende Een Pige, Beret Manæs datter som Eer nerer sig af at sye(?) for folc" 3. linja kan det vere nærliggande å lese som ein dato, "22 Novb...
- 30 okt 2016 18:49:37
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Kopiering til slektsforum fra kirkebok
- Svar: 1
- Visninger: 864
- 30 okt 2016 15:31:56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Veøy, Møre og Romsdal 1741
- Svar: 2
- Visninger: 372
Re: Kirkebok Veøy, Møre og Romsdal 1741
Presten er litt gjerrig på prikkar og strekar (over i, ø, u, ...), men om lag sånn: "Dominica 7tima a. Trinit: forrættede ieg tiensten løverdagen i Bols øe Kirke hvor ieg samme dag copulerede K E?? Brocstad og Enken M O Mielve. Sondagen forrættede ieg tienesten i Molde Kirke hvor ieg trolovede Gulic...
- 29 okt 2016 20:54:31
- Forum: Generelt
- Emne: Søskenbarnekteskap/inngifte på 1800-tallet
- Svar: 22
- Visninger: 5487
Re: Søskenbarnekteskap/inngifte på 1800-tallet
For øvrig var forbudet ikke totalt, man kunne gifte seg med sitt søskenbarn eller tremenning om man betalte kongen for løyvet. Forbodet var nok totalt juridisk sett (med unnatak for "fyrsteleg rang"). Men kongen kunne gje dispensasjon. Avgifta for dette gjekk ikkje til kongen, men til næraste hospi...
- 29 okt 2016 18:46:25
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Giftemål 1840, Tranøy, Finnmark
- Svar: 2
- Visninger: 361
Re: Giftemål 1840, Tranøy, Finnmark
"Hunstrand og Tranø. De have tjent paa Præstegaarden. Bruden er fra Bergen."
- 29 okt 2016 16:40:13
- Forum: Generelt
- Emne: Søskenbarnekteskap/inngifte på 1800-tallet
- Svar: 22
- Visninger: 5487
Re: Søskenbarnekteskap/inngifte på 1800-tallet
...ja, korleis forklarar vi at ein statistikkmakar kjem opp med eit spørsmål....? Det finst kanskje svar om du leitar nøye i forarbeida til folketeljinga. Men om eg skal spekulere (eller resonnere) litt, kan det ha bakgrunn i medisinsk statistikk. Inngifte (eller innavl, om du vil), har visse uheldi...
- 29 okt 2016 14:28:17
- Forum: Generelt
- Emne: Penger omsatt til dagens verdier
- Svar: 4
- Visninger: 1354
Re: Penger omsatt til dagens verdier
Noregs Bank har vel ein slik kalkulator. Men resultatet kjem svært mykje an på kva du vil kjøpe; fisk, smør, eit gardsbruk, arbeidskraft, sølv, krydder, ...
- 29 okt 2016 09:07:12
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1772
- Svar: 4
- Visninger: 477
Re: Døde Borre 1772
den andre om lag sånn:
"d 24 Do: Hr Ober Rud?teus Fruses Søn Christian Conrad gl 2???" (2 aar??)
"d 24 Do: Hr Ober Rud?teus Fruses Søn Christian Conrad gl 2???" (2 aar??)
- 29 okt 2016 09:00:15
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1772
- Svar: 4
- Visninger: 477
Re: Døde Borre 1772
eit stykke på veg: [?] viser at noko kan mangle fordi bretten til høgre dekkjer noko av teksten. "d: 29 Do: Christen Halvorsen fra Aasgrdstrd gl 6[?] blev funden død paa veyen fra Aasgaard[?] til Damen med et Kielke læs h???[?] og saa vidt Kunde skiønnes, var af en[?] Reysende /: Gud veed hvo :/ Kiø...
- 29 okt 2016 00:29:21
- Forum: Generelt
- Emne: Logerende og Lægdslem
- Svar: 5
- Visninger: 3679
Re: Logerende og Lægdslem
Ho var neppe mor til Thorer eller kona. Då ville nok fattigkommisjonen meine at dei fekk ta vare på mor si, og ikkje overlate henne til bygda. Men ho kan ha vore ei bestemor, tante eller annan slektning. Du kan sikkert finne henne i andre kjelder, t.d. ekstraskattemanntalet 1762. Der står kanskje ek...
- 28 okt 2016 13:49:25
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nord-Gudbrandsdal sorenskriveri panteregister 13, Side 22a
- Svar: 2
- Visninger: 351
Re: Nord-Gudbrandsdal sorenskriveri panteregister 13, Side 2
Om lag sånn: "Skjøde af 1 juli, thgl. [thinglæst] 8 juli 1893 fra sergeant Sol- brå som fuldmægtig for Torger G. Eide til Even Solbrå og for denne(?) udstedt til Ole Eriksen Klomstadhaugen for 4400 Kr " Det er eit kort referat av skjøtet som står på fol. 9 i panteboka (det er ikkje sagt kva for prot...
- 27 okt 2016 08:35:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre VF 1770
- Svar: 4
- Visninger: 385
Re: Døde Borre VF 1770
ikkje "står vel".... men "står".....
- 27 okt 2016 08:08:37
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre VF 1770
- Svar: 4
- Visninger: 385
Re: Døde Borre VF 1770
"..., tient til aarlogs i 10 aar
og dog Fød og dld i sit Fædrene Huus"
"til orlogs" er i marinen. Dei fleste kom ikkje heimatt etter slik teneste (mange døydde - men mange av dei overlevande slo seg ned andre stadar etter tenesta.).
og dog Fød og dld i sit Fædrene Huus"
"til orlogs" er i marinen. Dei fleste kom ikkje heimatt etter slik teneste (mange døydde - men mange av dei overlevande slo seg ned andre stadar etter tenesta.).
- 24 okt 2016 08:32:25
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp av Brita Mattsdotter-Pajala- 1779
- Svar: 2
- Visninger: 338
Re: Dåp av Brita Mattsdotter-Pajala- 1779
"fød d. 6. ejusdem", = fødd den 6. same månad, altså desember
- 23 okt 2016 22:23:43
- Forum: Bergen
- Emne: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
- Svar: 7
- Visninger: 1301
Re: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
Eg har rekna med at det er Nils Nilsson Rabben. Sjå lenkja til Ullensvang-forumet nedst i den første postinga. Der er det referert frå bygdebøkene m.a. at Nils og Jorond flytte til Etne, der dei i 1824 bygsla Rabben under Skjensvoll. Eg har ikkje eigentleg verifisert at Nils Rabben er rett Nils. Det...
- 22 okt 2016 10:09:35
- Forum: Bergen
- Emne: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
- Svar: 7
- Visninger: 1301
Re: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
Då har eg fått kopi av instillinga frå departementet til kongeleg resolusjon 20.4.1876, der Nikolai Martin Nilsen får løyve til å ta familenamnet Ulfsten. (I innstillinga er han kalla Nilsen og faren er kalla Nils Nilsen; ikkje Niels Nielsen). "Han har som Grund for sin Ansøgning anført, at der her ...
- 17 okt 2016 15:55:38
- Forum: Generelt
- Emne: Bokhylla - kun metadata for tidl tilgjengelig bygdebok
- Svar: 5
- Visninger: 1265
Re: Bokhylla - kun metadata for tidl tilgjengelig bygdebok
Opphavsrettsinnehavaren (eigaren, forfattaren) har vel reservert seg.
- 13 okt 2016 16:36:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok, Os prgj., Hålandsdal, 1783-1810, annen liste
- Svar: 4
- Visninger: 164
Re: Ministerialbok, Os prgj., Hålandsdal, 1783-1810, annen l
Det står ikkje her kvifor dei trong kongeleg løyve (det stod nok i sjølve brevet). Dei vanlegaste grunnane var - at dei var i slekt (tremenningar eller syskenbarn; også tremenning/syskenbarn til evt. avdød, tidlegare ektefelle) - at dei ville ha vigsel på ein annan stad enn i kyrkja; det var (tydele...
- 11 okt 2016 00:15:43
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte fra 1734, Eidsvoll, Akershus
- Svar: 4
- Visninger: 201
Re: Skifte fra 1734, Eidsvoll, Akershus
Om lag sånn: ".... at Anno 1734 den 28 April, vaar vj efter Peder Alfsen Rønsen og hustrue Rønov Halvorsdatters begier og forlangende, og derpaa utstædde skrifttlig Skifte Proclama behørigen Publiceret, forsamlede paa Gaarden og Dragon Qvarteret Rønsen i Edswolds Sogn beliggende, for sammesteds at R...
- 10 okt 2016 08:34:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, døde, Borre, Vestfold, 1754
- Svar: 2
- Visninger: 157
Re: Døde, Borre, 1754
Eg les det som
"Den 15de Maj Ole Olebachens Moder - 82 aar gl."
"Den 15de Maj Ole Olebachens Moder - 82 aar gl."
- 09 okt 2016 15:23:20
- Forum: Generelt
- Emne: TOMTEAREAL
- Svar: 6
- Visninger: 896
Re: TOMTEAREAL
Nei, matrikkelnummer (og løpenummer) vart avskaffa i 1886 og erstatta av gardsnummer og bruksnummer. På RHD sine sider kan du søkje i 1886-matrikkelen m og der står også det gamle matrikkel- og løpenummeret. Namna følgjer stavemåten i 1886-matrikkelen (som kan avvike frå det som er/var vanleg). Ved ...
- 08 okt 2016 13:30:47
- Forum: Generelt
- Emne: TOMTEAREAL
- Svar: 6
- Visninger: 896
Re: TOMTEAREAL
Søk etter "landskyld" - det hjelper å lese seg opp litt. Før matrikkelen som kom i 1838 var alle eigedomar vurderte i ei viss mengd av ei eller anna vare. På autlandet var det stort sett korn eller mjøl. Elles var turrfisk og smør vanlege varer ("skyldspecie") i delar av landet. Etter 1838 var lands...
- 07 okt 2016 12:54:59
- Forum: Generelt
- Emne: TOMTEAREAL
- Svar: 6
- Visninger: 896
Re: TOMTEAREAL
det er ikkje areal, men eit verdimål (landskyld), rimelegvis lispund av eitt eller anna vareslag (korn, mjøl på Austlandet) https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... :Landskyld
- 01 okt 2016 16:01:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nr 51, Alberta Marie, Anmerkning. Dåp ikke fulbyrdet.....
- Svar: 8
- Visninger: 482
Re: Nr 51 Anmerkning.
Paul skrev: Videre leser jeg under foreldrenes navn " fik Kampen, men dør hjemme paa Odalens Værk.
Det er vel heller
" født Kampen, men døbt hjemme paa Odalens Værk. "
- 29 sep 2016 21:07:24
- Forum: Bergen
- Emne: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
- Svar: 7
- Visninger: 1301
Re: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
ja... «Gude mente det var så altfor mange malere som het Nielsen. Selv hadde han på denne tiden tre andre elever med samme etternavn: Amaldus, Johan og Carl. Han oppfordret derfor den nye eleven til å finne et mer særpreget navn, og i 1876 byttet Nicolai ut Nielsen med Ulfsten, etter prestegjeldet U...
- 27 sep 2016 08:32:47
- Forum: Kilder og metode
- Emne: "ommeldte tvende barns farfar" og betydning av utt
- Svar: 9
- Visninger: 2038
Re: "ommeldte tvende barns farfar" og betydning av
Om lag sånn: "Vnge Ole Olsøn Berg fra Fanne Otting, paa Sl. Hans Mogen sen Steensaaens eftterlatte u-myndige tvende Børns Veigne, hafde indkaldet Anders Ingebretsen Hammervold til at giøre Forklaring om Een half Vog Fiskes Jordegodz dennem med deris medarvinger i ermelte Hammervold schal verre tilhø...
- 25 sep 2016 23:23:49
- Forum: Bergen
- Emne: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
- Svar: 7
- Visninger: 1301
Re: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
Akkurat den delen er grei nok. Det var alt fleire meir og mindre kjende kunstnarar som heitte Nielsen. Om ein ville opp og fram, måtte ein heite noko anna. Spøsmålet er - kvifor "Ulfsten"? - har det noko med Ulstein på Sunnmøre å gjere? - og i tilfelle nei: kvar kom myten om Ulstein frå? Men aller f...
- 23 sep 2016 23:24:42
- Forum: Ullensvang
- Emne: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
- Svar: 1
- Visninger: 898
Re: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
Før nokon kastar seg over tastaturet for å hjelpe meg: Eg er klar over denne: Olav Kolltveit: «Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 5 2 : Bygdesoga», 1974 m Tjoflot bnr.2 6. Nils Johannesson Tjoflot (1728-89), br. 1753 e. foreldra sine; g. 1752 Herborg Ellingsd Folkedal (1726-1811) e) Jo...
- 23 sep 2016 23:10:15
- Forum: Ullensvang
- Emne: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
- Svar: 1
- Visninger: 898
Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
Utgangspunktet er eit lesarinnlegg i Vikebladet, lokalavis for Ulstein (Sunnmøre) - kva var opphavet til Nikolai Ulfsten, fødd som Nikolai Nielsen 1854? m m Det heiter i lokalhistoriewiki at "Navneendring fra Nielsen til Ulfsten ble foretatt i 1876, etter farsslektens hjembygd Ulstein på Sunnmøre. "...
- 23 sep 2016 23:00:38
- Forum: Ulstein
- Emne: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen - opphav?
- Svar: 0
- Visninger: 823
Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen - opphav?
Utgangspunktet er eit lesarinnlegg 18.aug. i Vikebladet, lokalavis for Ulstein (Sunnmøre) - kva var opphavet til Nikolai Ulfsten, fødd som Nikolai Nielsen 1854? m m Det heiter i lokalhistoirewiki at "Navneendring fra Nielsen til Ulfsten ble foretatt i 1876, etter farsslektens hjembygd Ulstein på Sun...
- 23 sep 2016 22:47:49
- Forum: Bergen
- Emne: Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
- Svar: 7
- Visninger: 1301
Nikolai Ulfsten, kunstmålar, f. 1854 Bergen
Utgangspunktet er eit lesarinnlegg i Vikebladet, lokalavis for Ulstein (Sunnmøre) - kva var opphavet til Nikolai Ulfsten, fødd som Nikolai Nielsen 1854? m m Det heiter i lokalhistoriewiki at "Navneendring fra Nielsen til Ulfsten ble foretatt i 1876, etter farsslektens hjembygd Ulstein på Sunnmøre. "...
- 23 sep 2016 09:16:39
- Forum: Generelt
- Emne: "Helgommes" = Allehelgensaften?
- Svar: 3
- Visninger: 1282
Re: "Helgommes" = Allehelgensaften?
Grunnmanuskriptet til Norsk Ordbok: m "helge-mess(e) f. (upph.) katolsk minnefest for alle heilagmenne den fyrste november. Avvik. "helga-myss", "helgjemiss", "hellmess" (jfr. allhelgemess); òg helgomess (Set, Va) (jfr. sv. helgonmessa). Å." Helgemess er 1. nov. "-aftan" er kvelden før (som julaftan...
- 19 sep 2016 18:09:32
- Forum: Generelt
- Emne: Priser på kyr etc. omkring 1345 / før Svartedauden
- Svar: 3
- Visninger: 832
Re: Priser på kyr etc. omkring 1345 / før Svartedauden
I Diplomatarium Norvegicum har jeg kommet over et salgsbrev fra 1345, hvor kjøpesummen er satt til totalt 152 mark forngild. Det jeg er ute etter, er en måte å visualisere kjøpesummen på. Jeg har kommet frem til at man for denne summen kunne få 456 lauper smør, altså drøye to tonn. Men jeg skulle g...
- 18 sep 2016 11:53:49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Konf. dato (Latinsk) 1764
- Svar: 3
- Visninger: 358
Re: Konf. dato (Latinsk) 1764
Det kan vel vere fordi 3. mars 1764 var ein laurdag... - dei andre er sundagar eller andre helgedagar (som mikkelsmess).
- 11 sep 2016 22:38:17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Paulus døde i 1906
- Svar: 2
- Visninger: 261
Re: Kirkebok, Paulus døde i 1906
"Phtisis pulm"
"Phtisis" er gresk for tuberkulose (latin) eller tæring (norsk).
"Pulm(arum)" = i/med/på lungene.
Altså lungetæring.
"Phtisis" er gresk for tuberkulose (latin) eller tæring (norsk).
"Pulm(arum)" = i/med/på lungene.
Altså lungetæring.
- 11 sep 2016 22:32:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Akershus Ullensaker Ministerialbok 1807 Marthe Maria
- Svar: 5
- Visninger: 307
Re: Akershus Ullensaker Ministerialbok 1807 Marthe Maria
Du har funne fødsel ( den smale rubrikken - det står "fødsel" i overskrifta;
her "17.sept") og dåp (den breie; "27.sept" osv).
her "17.sept") og dåp (den breie; "27.sept" osv).
- 11 sep 2016 00:42:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Bolsøy, Møre og Romsdal 1786
- Svar: 2
- Visninger: 241
Re: Kirkebok Bolsøy, Møre og Romsdal 1786
Du har vel svara på spørsmålet sjølv, men sidan du spør.... les eg det sånn:
"d: 30te October døbt Ole Nørberg og Ingeborg Olsdatters Børn kaldet Martha,
Faddere Niels Siehviig, Erik Opdal, Endre Siehviig, Berrit Siehviig, Ede(?) Dværsnæss og Berrit Gujord. "
"d: 30te October døbt Ole Nørberg og Ingeborg Olsdatters Børn kaldet Martha,
Faddere Niels Siehviig, Erik Opdal, Endre Siehviig, Berrit Siehviig, Ede(?) Dværsnæss og Berrit Gujord. "
- 09 sep 2016 12:14:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Romsdal Sorenskriveri, Møre og Romsdal 1805
- Svar: 2
- Visninger: 235
Re: Romsdal Sorenskriveri, Møre og Romsdal 1805
nei.... Utlottinga stemmer med dei barna som er lista opp: Buet er 38-0-12; enkjemannen får halvparten 19-0-16; kvar av sønene får 2/7 (5-1-18 6/7) og dottera 1/7 (2-2-21 3/7) av den andre halvparten. For ordens skuld, om arv til "uekte" born, ifl. Kristian Vs Norske Lov: "Slegfredbarn tager Arv eft...
- 06 sep 2016 16:21:24
- Forum: Hareid
- Emne: Hva betyr ibragt?
- Svar: 9
- Visninger: 2651
Re: Hva betyr ibragt?
Det var neppe ved ein dåp i Hareid han fann dette....
- kyrkjebøkene for Ulstein prestegjeld (m. Hareid sokn) brann i 1832.
- kyrkjebøkene for Ulstein prestegjeld (m. Hareid sokn) brann i 1832.
- 06 sep 2016 16:12:47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Gausdal 1779, kronologisk liste
- Svar: 2
- Visninger: 199
Re: Kirkebok Gausdal 1779, kronologisk liste
Innførslene går over begge sidene, namna står til høgre for midten.
" ...Hiemmedøbte | tvilling Gorro ...."
" ...Hiemmedøbte | tvilling Anne ...."
Etternamnet til far er vel "S. Olstad"
" ...Hiemmedøbte | tvilling Gorro ...."
" ...Hiemmedøbte | tvilling Anne ...."
Etternamnet til far er vel "S. Olstad"
- 05 sep 2016 13:00:35
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: foreldre / stedsnavn til barn 1789 Froland, Aust-Agder
- Svar: 2
- Visninger: 257
Re: foreldre / stedsnavn til barn 1789 Froland, Aust-Agder
eg les det som
"Aasul Torgiusen Homstøll og Hustrue Anne
Aslachs dr deres dr Anne. Daabs Vidner
.... "
"Aasul Torgiusen Homstøll og Hustrue Anne
Aslachs dr deres dr Anne. Daabs Vidner
.... "
- 03 sep 2016 12:15:40
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vielsesdato, Borre,1801
- Svar: 6
- Visninger: 345
Re: Vielsesdato, Borre,1801
(offentleg) truloving var omdiskutert på slutten av 1700-talet, og heilt avskaffa i frå 1799. Det kan hende denne presten høyrde til dei som meinte at den offentlege trulovinga ikkje var så viktig - og iallfall ikkje datoen. Frå 1799 hadde ikkje presten noko med trulovinga å gjere, og skulle uansett...
- 02 sep 2016 15:44:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vielse, Borre, VF 1800
- Svar: 2
- Visninger: 280
Re: Vielse, Borre, VF 1800
ikkje fadder, men vitne/trulovar...
Om lag sånn:
"Jens Christensen U.K., Barbro Hans D.
Sps.[Sponsores]: Peder Scomager Stuen og Jacob Aalebakk"
til høgre:
"NB Disse ere ey
ægteviede
da(?) Jens
bortrømte"
Om lag sånn:
"Jens Christensen U.K., Barbro Hans D.
Sps.[Sponsores]: Peder Scomager Stuen og Jacob Aalebakk"
til høgre:
"NB Disse ere ey
ægteviede
da(?) Jens
bortrømte"
- 01 sep 2016 13:50:58
- Forum: Vanylven
- Emne: Johanne Mortensdatter ca1783-1861 - hvor kom hun fra?
- Svar: 4
- Visninger: 1087
Re: Johanne Mortensdatter ca1783-1861 - hvor kom hun fra?
har du sett gjennom kyrkjeboka for Vanylven, døypte ca. 1785 (ut frå alder i 1801 og 1803)?
- 30 aug 2016 22:29:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Fogderegnskaper, Senja og Troms Fogderi 1713-1718
- Svar: 6
- Visninger: 481
Re: Fogderegnskaper, Senja og Troms Fogderi 1713-1718
3) T??ermand
"Tierremand", les eg det som
- 29 aug 2016 08:26:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Viede Borre, VF 1781
- Svar: 2
- Visninger: 254
Re: Viede Borre, VF 1781
"Som Sødskende Børn efter Dispensat:
af d 27 oct: 1780, Trolovede"
Eg har ikkje granska føringsmåten i denne boka - men det kan tenkjast at innførsla gjeld neste par.
af d 27 oct: 1780, Trolovede"
Eg har ikkje granska føringsmåten i denne boka - men det kan tenkjast at innførsla gjeld neste par.
- 28 aug 2016 23:55:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kompanirulle, det sunndalske kompani, Møre og Romsdal, 1773
- Svar: 2
- Visninger: 456
Re: Kompanirulle, det sunndalske kompani, Møre og Romsdal, 1
"oven (aven?) Rosse"
"Rosse" kan vere det same som Rosen: http://ordnet.dk/ods/ordbog?select=Rosen,2&query=rosen
"Rosse" kan vere det same som Rosen: http://ordnet.dk/ods/ordbog?select=Rosen,2&query=rosen
- 28 aug 2016 12:33:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte fra 1752, Strøm / Odalen, Hedmark
- Svar: 2
- Visninger: 102
Re: Skifte fra 1752, Strøm / Odalen, Hedmark
(som formyndar for barna) "... anordnes deres Sahl. Faders Sødskende Barn Schiønne Gulbrandsen Ødegaarden her i Strøms Hovedsogn nu fraværende som ..."
- 23 aug 2016 08:11:46
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dato generelt
- Svar: 3
- Visninger: 233
Re: Dato generelt
samd med Paul Johan.
Til venstre finn du også 7bris = septembris
og på andre sider finn du sikkert også 8bris (octobris) og Xbris (decembris; X= 10, romartal).
Månadsnamna frå september til desember kjem av tala 7-10. Og tala kjem av at romarane rekna nyttår i mars.
Til venstre finn du også 7bris = septembris
og på andre sider finn du sikkert også 8bris (octobris) og Xbris (decembris; X= 10, romartal).
Månadsnamna frå september til desember kjem av tala 7-10. Og tala kjem av at romarane rekna nyttår i mars.
- 21 aug 2016 15:08:25
- Forum: Data og multimedia
- Emne: Listepapir
- Svar: 5
- Visninger: 2162
Re: Listepapir
Det finst tydelegvis framleis....
http://www.tallyprinteroutlet.com/curre ... e-printer/
http://www.twindata.com/ibm/ibm6500.htm
http://www.tallyprinteroutlet.com/curre ... e-printer/
http://www.twindata.com/ibm/ibm6500.htm
- 21 aug 2016 15:04:40
- Forum: Data og multimedia
- Emne: Listepapir
- Svar: 5
- Visninger: 2162
Re: Listepapir
Listepapir er vel samanhengande papir til linjeskrivarar. Papiret har(hadde) perforering slik at det enkelt kunne delast opp, og sidekantar med hol for tannhjulmating. Det kom gjerne i øskjer og var bretta etter perforeringane; altså ikkje som rull. Ei øskje kunne innehalde 500-1000 ark samanhengand...
- 20 aug 2016 23:54:15
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok Verdal, Nord-Trøndelag, 1709-1712
- Svar: 2
- Visninger: 200
Re: kirkebok Verdal, Nord-Trøndelag, 1709-1712
sidelenkje er betre: https://media.digitalarkivet.no/kb20070925700343
dåpsdag: "D.[ominica] 3 Adventus", altså 3. sundag i advent.; i 1710 var det 14.des.
far: "Gunner Leeness"
fødselsdag og namn på mor står det ikkje noko om.
mor hadde kyrkjegang "Purificationes" (Maria reinsingsdag, kyndelsmess; 2. feb.)
dåpsdag: "D.[ominica] 3 Adventus", altså 3. sundag i advent.; i 1710 var det 14.des.
far: "Gunner Leeness"
fødselsdag og namn på mor står det ikkje noko om.
mor hadde kyrkjegang "Purificationes" (Maria reinsingsdag, kyndelsmess; 2. feb.)
- 20 aug 2016 15:17:33
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Tholsen - patronymikon for hva?
- Svar: 5
- Visninger: 1667
Re: Tholsen - patronymikon for hva?
venteleg frå T(h)ol eller T(h)ol(l)e:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/so ... =&b2_jobb=
http://digitalarkivet.arkivverket.no/so ... =&b2_jobb=
http://digitalarkivet.arkivverket.no/so ... =&b2_jobb=
http://digitalarkivet.arkivverket.no/so ... =&b2_jobb=
- 19 aug 2016 22:53:21
- Forum: Generelt
- Emne: Inn- og utflytting
- Svar: 8
- Visninger: 1586
Re: Inn- og utflytting
spør du meg, så veit eg ikkje. Men den vanlege sperrefristen er 60 år, når det ikkje er andre omsyn å ta - og det er vel neppe i flyttelistene (m.a. adopsjonsoppl. og dødsårsak gjev lengre fristar). Og 1925 er trass alt over 90 år sidan. Men du kan vel spørje på Statsarkivet (som er i Trondheim) ell...
- 19 aug 2016 18:21:12
- Forum: Generelt
- Emne: Inn- og utflytting
- Svar: 8
- Visninger: 1586
Re: Inn- og utflytting
Frå 1900 var det politiet som førte flytteregister. Du må altså leite i arkivet til politiet.
Dei inn- og utflyttingslistene du evt. finn i kyrkjebøkene er sannsynlegvis berre oversyn over kven presten skreiv ut attestar til (og som skulle flytte).
Dei inn- og utflyttingslistene du evt. finn i kyrkjebøkene er sannsynlegvis berre oversyn over kven presten skreiv ut attestar til (og som skulle flytte).
- 18 aug 2016 16:44:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -Transkribering.
- Svar: 3
- Visninger: 300
Re: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -Transkriberi
Det kan verke som om faste reglar for staving og skrift er ei nymotens sak ..... Eg er samd i tydinga, både av nn og u; og i Paul Johan si regeltilvising. Men det er vanskeleg å vere heilt sikker. Eg arbeider meg gjennom ei kyrkjebok frå 1760-80-åra, der 3 faste sokneprestar har sett merke etter seg...
- 16 aug 2016 15:06:28
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sunnmøre sorenskriveri, Tingbok, 1760-1763
- Svar: 5
- Visninger: 350
Re: Sunnmøre sorenskriveri, Tingbok, 1760-1763
Else var visst eit par minutt raskare..... Eg oppfattar "udj Kirche-Gaard" som på kyrkjegarden. Det vart rekna som ei mildare straff enn alternativa som var like utanfor kyrkjegarden, i utmarka, eller brenning av kroppane. Dette er tydelegvis ei blodskam-sak, og for grove tilfelle (t.d. med både mor...
- 16 aug 2016 12:34:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sunnmøre sorenskriveri, Tingbok, 1760-1763
- Svar: 5
- Visninger: 350
Re: Sunnmøre sorenskriveri, Tingbok, 1760-1763
om lag sånn: "Peder Olsen Drønnesund og Ingebor Halvors datter Gangstad schal for den- ne sin forøvede forseelse og begangene Delictum begge miste sit Hoved med Sværd, og Kroperne derefter begraves udj Kirche-Gaard; samt begge at have sin Hovedlod forbrudt til hand Maiest; hvilket alt saaledes un- d...