Søket gav 1520 treff

av Arild Kompelien
14 feb 2012 11:39:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1790
Svar: 19
Visninger: 1294

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1790

"Pernelle" - Johannes Xstens. (gardsnavnet tildekket), Olea Nielsd. og Elj Bergersd. Kiølen.
av Arild Kompelien
14 feb 2012 11:34:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1790
Svar: 19
Visninger: 1294

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1790

"Berger" - Lars Ols. Skyemoen, Knud Arnes. Annikstuen, Olea Olsd. Lieberget, Kirstj Johansd. Kiølen.
av Arild Kompelien
14 feb 2012 11:26:26
Forum: Solør - ukjent kommune
Emne: Berthe Arnesdtr. fra Solør
Svar: 4
Visninger: 974

Re: Berthe Arnesdtr. fra Solør

Stedsnavnet er skrevet - GræsEng, og det er vel liten tvil om at dette er ei skriftform for Grefseng. Det er selvfølgelig lettvint å si at farsnavnet er blitt feil, men det ser slik ut (og det er ikke første gang en ser tilsvarende feil i Kb. Hof de par første tiårene på 1800-tallet). Hvis man derim...
av Arild Kompelien
13 feb 2012 23:09:00
Forum: Solør - ukjent kommune
Emne: Berthe Arnesdtr. fra Solør
Svar: 4
Visninger: 974

Re: Berthe Arnesdtr. fra Solør

Selv om navnene skurrer noe, er det samtidig mye som tyder på at dette må være Berte Arnesdatter fra Graven i Åsnes.

Vielse øverst s. 271

Dåp Berte s. 684
av Arild Kompelien
12 feb 2012 21:29:40
Forum: Generelt
Emne: Dataprogram i bygdebokarbeid
Svar: 9
Visninger: 1059

Re: Dataprogram i bygdebokarbeid

Et annet spørsmål er om du trenger et dataprogram. Jeg får inntrykk av at mengden her ikke blir uoverkommelig. Da kan det være aktuelt å bruke Word og seinere lage pdf-filer som kan leveres til et trykkeri. I tillegg (det blir selvfølgelig noe ekstraarbeid) kan dataene legges i et vanlig slektsforsk...
av Arild Kompelien
11 feb 2012 23:14:36
Forum: Generelt
Emne: Dataprogram i bygdebokarbeid
Svar: 9
Visninger: 1059

Re: Dataprogram i bygdebokarbeid

Du kan jo se på dette her:

Busetnadssoge
av Arild Kompelien
10 feb 2012 23:12:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Våler, Hedmark, 1849-1878
Svar: 12
Visninger: 960

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Det må være denne dåpen i 1812 du tenker på.

19.04.1812

Mora er Pigen Olia Michelsdatter Løken.

Ser ut til å være rette Olia Strømmesdatter, samme far og fødested som oppgittved vielsen.
av Arild Kompelien
10 feb 2012 22:35:34
Forum: Solør - ukjent kommune
Emne: Mathis Henriksen og Kari Mattisdatter Græsmoen i Hof
Svar: 9
Visninger: 1884

Re: Mathis Henriksen og Kari Mattisdatter Græsmoen i Hof

Det er nok samme mann. Skårderud var fra gammelt et bruk under Bjørneby.
av Arild Kompelien
10 feb 2012 18:13:10
Forum: Solør - ukjent kommune
Emne: Mathis Henriksen og Kari Mattisdatter Græsmoen i Hof
Svar: 9
Visninger: 1884

Re: Mathis Henriksen og Kari Mattisdatter Græsmoen i Hof

Sønnen Johannes 1769 er nok ikke født på Skarderud, som er i Våler, men på Skårderud i Åsnes. Da er det nærliggende å anta at Kari Mattisdatter er den som blir døpt 18.05.1739 av foreldrene Matthis Skarderud og Valborg Olsdatter. Ja, det står Skarderud, men skal utvilsomt være Skårderud. Foreldrene ...
av Arild Kompelien
08 feb 2012 17:47:48
Forum: Kilder og metode
Emne: GAMLE ORD OG UTTRYKK
Svar: 21
Visninger: 7429

Re: GAMLE ORD OG UTTRYKK

Søker du på - bygsel/byksel, skyldeie, eller landskyld, skulle det være en del opplysning å finne.
av Arild Kompelien
07 feb 2012 11:33:03
Forum: Hedemarken - ukjent kommune
Emne: Else Lovisdatter f. 1791-95 på Hedemarken?
Svar: 6
Visninger: 1030

Re: Else Lovisdatter f. 1791-95 på Hedemarken?

Har fått svar på at det står Else Larsdatter også i originalen. Alltid et valg om hvor mye man skal grave seg ned i problemer. Selv om det står Larsdatter i originalen kan det likevel være feil. Hvis de to Elsene er to personer, er ikke dåpen funnet på noen av dem (Else Larsdatter så langt bare sjek...
av Arild Kompelien
07 feb 2012 02:16:12
Forum: Hedemarken - ukjent kommune
Emne: Else Lovisdatter f. 1791-95 på Hedemarken?
Svar: 6
Visninger: 1030

Re: Else Lovisdatter f. 1791-95 på Hedemarken?

Denne Lovis har jeg sett på tidligere uten å kunne koble ham til Else. Også sett på Else Larsdatter 1801 i Stange. Finner ikke dåp på henne i Stange, som kan gi et lite håp om at hun er den rette. Selv om hun skulle være den rette, mangler likevel dåpen. Har lagt inn spørsmål om avskrifta for Ft. 18...
av Arild Kompelien
06 feb 2012 16:20:34
Forum: Hedemarken - ukjent kommune
Emne: Else Lovisdatter f. 1791-95 på Hedemarken?
Svar: 6
Visninger: 1030

Re: Else Lovisdatter f. 1791-95 på Hedemarken?

I mangel på svar er samme etterlysning lagt inn på Brukernes Forum på Digitalarkivet.
av Arild Kompelien
06 feb 2012 12:36:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud døde/begravede 1831
Svar: 10
Visninger: 537

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud døde/begravede 1831

Første henvisning er verre. Har ingen god løsning. Men det kan se ut som merknaden i klokkerboka forteller mer, den første ser ut til å fortelle hvor gutten ble drept, mens klokkerboka forteller hvordan han ble drept.
av Arild Kompelien
06 feb 2012 00:41:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud døde/begravede 1831
Svar: 10
Visninger: 537

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud døde/begravede 1831

I Klokkerboka står - Kjørt ihiel af et Plankelæs
av Arild Kompelien
31 jan 2012 13:22:20
Forum: Hedemarken - ukjent kommune
Emne: Else Lovisdatter f. 1791-95 på Hedemarken?
Svar: 6
Visninger: 1030

Else Lovisdatter f. 1791-95 på Hedemarken?

Else Lovitzdatter blir gift i Stange 1816: Par 42 og konfirmert i Stange 1809: Nr. 36 Har sett etter dåp i Stange, Vang, Løten og Romedal uten resultat. Kan selvfølgelig ha oversett dåpen. Alder ved vielse antyder fødsel 1791, men konfirmasjon 1809 kan tyde på hun er noe yngre, men født seinest 1795...
av Arild Kompelien
30 jan 2012 13:35:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1831
Svar: 7
Visninger: 1621

Re: help to read farm name

Østberget i Hof - Holmteppen - Byermoen
av Arild Kompelien
28 jan 2012 14:51:28
Forum: Kilder og metode
Emne: Oppført med feil navn på far i kirkebøker.
Svar: 15
Visninger: 1591

Re: Oppført med feil navn på far i kirkebøker.

Det er et godt prinsipp at det ikke skal foretas rettelser i ei originalkilde, og dette gjelder da også ei avskrift av samme kilde siden avskrifta skal speile originalen. Poenget er at det ikke skal være tvil om hva som står i originalen. Om det er rett eller feil er en diskusjon som kommer i etterk...
av Arild Kompelien
22 jan 2012 16:20:33
Forum: Åsnes
Emne: Even og Evensen i gamle Hof
Svar: 13
Visninger: 2075

Re: Even og Evensen i gamle Hof

Som jeg skriver er jeg i utgangspunktet skeptisk til "ublandet kvænsk herkomst" p. g. a. navnet. Men jeg avviser ikke at det kan være slik. Mulighetene er mange, som du er inne på i siste innlegg. Fordi jeg ser muligheten som liten, er det desto viktigere å belegge antakelsen. Når jeg ikke har klare...
av Arild Kompelien
21 jan 2012 23:10:04
Forum: Åsnes
Emne: Gunnhild Olsdtr Glorvigen,Lars Hansen Lille Kagnes i FT1801?
Svar: 4
Visninger: 944

Re: Gunnhild Olsdtr Glorvigen,Lars Hansen Lille Kagnes i FT1

Som oftest er det slik at alder ved død oppgis til å være noe høyere enn den reelle, så det ser jeg ikke på som noe problem her. Du trenger ikke gå lenger enn til Lars for å se det. Men jeg vil presisere at det er en hypotese at hun fra Ranum kan være den rette. Det jeg legger fram er bare indisier....
av Arild Kompelien
21 jan 2012 17:31:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Bolsøy, Møre og Romsdal 1786
Svar: 6
Visninger: 403

Re: Kirkebok Bolsøy, Møre og Romsdal 1786

3de Maaned efter min Betiening i dette Kald opgive Medhielperne i Kleve 1787, at i forrige Aar 1786 skulde den ugifte Pige der have tient paa Schalde, ved Navn Imbiør Paulsdr. være bleven besvangret, og sidst i aaret fødet et uægte Pigebarn, som ey havde været til Daaben her, men i Øre Kirke under ...
av Arild Kompelien
21 jan 2012 12:56:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll 1844 Gamlem, Borgund, Møre og Romsdal
Svar: 1
Visninger: 204

Re: Skifteprotokoll 1844 Gamlem, Borgund, Møre og Romsdal

Avdøde er ført som Peder (Petter?) Svendsen (ikke Jensen).

Arvinger nevnt i skiftet er eldste sønn Jens Pedersen Gamblem, yngste sønn Niels Pedersen Gamblem, eldste datter Stine Pedersdatter gift med Severin Knudsen, yngste datter Regine Pedersdatter.
av Arild Kompelien
20 jan 2012 23:47:14
Forum: Åsnes
Emne: Gunnhild Olsdtr Glorvigen,Lars Hansen Lille Kagnes i FT1801?
Svar: 4
Visninger: 944

Re: Gunnhild Olsdtr Glorvigen,Lars Hansen Lille Kagnes i FT1

Jeg finner heller ikke disse i Ft. 1801. Lars Hansen død 12.12.1828 Lille Kagnes - 67 år gammel. Gjertrud Olsdatter død 10.10.1831 Lille Kagnes - 65 år gammel. Lars hadde et barn utenfor ekteskap med Pernille Olsdatter Sjølihaugen. Barnet var Marte eller Maren Larsdatter døpt 01.05.1791. P. g. a. sk...
av Arild Kompelien
17 jan 2012 17:47:14
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Oleane Olsdatter født 31. desember 1828
Svar: 7
Visninger: 1341

Re: Oleane Olsdatter født 31. desember 1828

Det står ingenting om død eller barn av Ole Pedersen i BB Våler. Han får ihvertfall ikke døpt noe barn fra 1795 til 1816, så sannsynligvis var ekteskapet barnlaust. Jeg har heller ikke sett noe skifte etter ham. Heller ikke er han ført som død i Hof prestegjeld fram til 1848. Til det er å bemerke at...
av Arild Kompelien
17 jan 2012 00:46:40
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Oleane Olsdatter født 31. desember 1828
Svar: 7
Visninger: 1341

Re: Oleane Olsdatter født 31. desember 1828

Oliannas far er enkemann på Kavlerud i Våler, og muligens den Ole Pedersen som ble gift 05.11.1795 m. Ragnhild Hallvordsdatter Kavlerud. Samme Ole er videre muligens den Ole Pedersen som ble født på Kavlerud og døpt 24.08.1755 av foreldrene Peder Pedersen og Marte Pedersdatter. Berte Knutsdatter fin...
av Arild Kompelien
16 jan 2012 23:06:45
Forum: Åsnes
Emne: Even og Evensen i gamle Hof
Svar: 13
Visninger: 2075

Re: Even og Evensen i gamle Hof

Dette med finsk herkomst har vi vært borti før. Som tidligere nevnt er jeg noe skeptisk til det p. g. a. navnet. Du skriver at Helland må ha belegg for uttalelsen. Da er neste spørsmål - hva er belegget? Men det ser ut til å være liten mulighet for at Lars Evensen er fra Hof prestegjeld. Det er ikke...
av Arild Kompelien
11 jan 2012 12:52:03
Forum: Kilder og metode
Emne: "Spons(at)" og "Copul(at)" i k-bøker Ava
Svar: 6
Visninger: 1271

Re: "Spons(at)" og "Copul(at)" i k-bøker

Som i så mangt annet kan årsakene være mange. Jeg har også kommet over en del par der jeg bare finner trolovelsen og ikke vielsen. Så dette er nok ikke uvanlig. Årsaken kan selvfølgelig være forglemmelse, eller man så på trolovelsen som det vesentlige, vielsen var strengt tatt bare en bekreftelse av...
av Arild Kompelien
10 jan 2012 18:14:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Våler, Hedmark, 1849-1878
Svar: 12
Visninger: 960

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Med hjelp fra Ft. 1865 tror jeg patronymet er - Strommesd.
av Arild Kompelien
10 jan 2012 15:09:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Våler, Hedmark, 1849-1878
Svar: 12
Visninger: 960

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Dette er Knappen ved Braskereid. Legg merke til at Ole Larsen er husmann, og derfor på en plass under Knappen. Skjellebækk var en plass under Knappen, og Knappen her gjelder nok derfor samme plass som Magne viser til 1865.
av Arild Kompelien
07 jan 2012 22:11:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Romsdal sorenskriveri. Møre og Romsdal 1776
Svar: 2
Visninger: 211

Re: Skifte, Romsdal sorenskriveri. Møre og Romsdal 1776

Står bare - ligeledes gift - som søstera nevnt foran.
av Arild Kompelien
03 jan 2012 23:59:37
Forum: Solør - ukjent kommune
Emne: Tron og Amund Tronsen
Svar: 15
Visninger: 3471

Re: Tron og Amund Tronsen

Interessant Morten. Jeg holder meg til dette om Tron Pedersen inntil det er motbevist. Til navnet Tron: Amund Helland skriver i Norges Land og Folk om Tron Larsen Matrand/Jerpset f.1768 og hans foreldre Lars Evensen 1720- g.m. Sidsel Christophersdatter 1726- at "han og hans foreldre var af ublandet...
av Arild Kompelien
03 jan 2012 01:43:59
Forum: Solør - ukjent kommune
Emne: Tron og Amund Tronsen
Svar: 15
Visninger: 3471

Re: Tron og Amund Tronsen

Uten at det kan kalles bevis synes jeg Bjørns framstilling i det minste viser at det er meget stor sannynlighet for at det er slik han legger det fram, at Anne Mortensdatter i Risberget 1801 ikke er mora til Trond. Når det gjelder henne er det vel strengt tatt bare navnet som gjør henne til Tronds m...
av Arild Kompelien
27 des 2011 14:21:58
Forum: Elverum
Emne: Olia Olsdatter f ca 1777 - hvem var hennes foreldre
Svar: 8
Visninger: 1063

Re: Olia Olsdatter f ca 1777 - hvem var hennes foreldre

Det er kanskje ikke lett å finne noe sikkert om Olia. Men for å få redusert kandidatene bør du prøve å eliminere så mange som mulig gjennom død, vielse, og Ft. 1801. Derfor bør du skaffe oversikt over alle mulige konfirmanter (vet ikke om Magne har tatt med alle). Hvis du tar som gitt at hun på Ljøm...
av Arild Kompelien
25 des 2011 15:38:23
Forum: Åsnes
Emne: Sivert Hansen Mellemmoen + Oline Olsdatter
Svar: 28
Visninger: 3926

Re: Sivert Hansen Mellemmoen + Oline Olsdatter

Interessant det Aud legger fram her. Et lite skritt videre. Kona til Syver ved vielsen 1833 må være Olia Olsdatter født på Braskereid i Våler, døpt 12.10.1790, og av foreldrene Ole Halstensen og Kari Kristensdatter. Videre må det være samme som er på Korsgarden 1865. Hun nevnes også der som født i V...
av Arild Kompelien
24 des 2011 00:00:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Elverum, Hedmark, 1753
Svar: 5
Visninger: 400

Re: Kirkebok, Elverum 1753

Det er mulig det står Hvarstad på Anna, men for slektsforskingas del ville jeg også holdt muligheten åpen for at det kan være Heerstad, fordi jeg er enig med Else om at på siste forlover står det uten tvil Herstad. (Herstad og Grøtting ligger i samme området).

Første forlover skal være Strøme.
av Arild Kompelien
19 des 2011 01:21:38
Forum: Åsnes
Emne: Sivert Hansen Mellemmoen + Oline Olsdatter
Svar: 28
Visninger: 3926

Re: Sivert Hansen Mellemmoen + Oline Olsdatter

Kan det her være snakk om to forskjellige kvinner? Hvis en skal stole på fakta kan det se slik ut. Sivert får barn i Aure 1844, og ei Olia/Oline/Olianna er innflytter sammen med Halvor Olsen 1846. Dette rimer ikke. Og den kvinna som er barn til Andreas og Rasmus har jeg følelsen av er ei anna enn de...
av Arild Kompelien
18 des 2011 23:37:03
Forum: Åsnes
Emne: Sivert Hansen Mellemmoen + Oline Olsdatter
Svar: 28
Visninger: 3926

Re: Sivert Hansen Mellemmoen + Oline Olsdatter

Når det gjelder Syver, Sivert, eller helst Sjurd i tale, skal det vel mye til om han Oddgeir har oppgitt ikke er den rette. Han sies ved død å være fra Melby, og da må i det minste han som er født på Melby 1804 være en god kandidat. Når det gjelder kona, er det ikke lett å bli klok på hvem hun er. I...
av Arild Kompelien
06 des 2011 23:37:35
Forum: Kilder og metode
Emne: Foto/portrett som grunnlag for å se slektsskap
Svar: 55
Visninger: 13190

Re: Foto/portrett som grunnlag for å se slektsskap

Etter mitt syn er det umulig å se noen skjevhet i nesen til Arthur, av den enkle grunn at mesteparten av nesen mangler tegning, og er praktisk talt nærmest utvisket av utbrente høylys.
av Arild Kompelien
06 des 2011 14:01:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok,Heggen i Modum, Buskerud, viede 1872
Svar: 2
Visninger: 388

Re: Kirkebok,Heggen i Modum, klokkerbok, viede 1872

De to innførslene blir omtrent slik med navnene:

Ungk. Ole Olsen Skinness, Krydsherred, Snarum, Ole Olsen Skinnæss
Pige Nikoline Iversdtr., Hilsen-Eie, Sandsvær, Ivar Hilsen-Eie


Ole vaksinert i - Krydsherred, Nikoline - Her
av Arild Kompelien
29 nov 2011 01:56:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1753
Svar: 2
Visninger: 254

Re: Skifte, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1753

Det står ingenting som direkte kan knyttes til Guri. Men det nevnes at hennes salige mann hadde vært formynder for midlene til myndlingene Even og Gunder Gundersønners morsarv. Ny formynder ble Anders Aaramen.

Eneste hjelpa kan være hvis disse myndlingene er Guris slektninger.
av Arild Kompelien
19 nov 2011 17:54:34
Forum: Kilder og metode
Emne: Selveier
Svar: 7
Visninger: 1044

Re: Selveier

Første problem her er hva som er rett, bygdeboka eller folketellinga?, eller muligens begge? Fordi det var mulig å kjøpe en gard, mens det kunne dra ut med når man fikk skjøtet.

Du må sjekke panteboka.
av Arild Kompelien
13 nov 2011 14:54:28
Forum: Åsnes
Emne: Konfirmasjoner ca 1882
Svar: 6
Visninger: 1027

Re: Konfirmasjoner ca 1882

Ft. 1875 for Åsnes er dessuten skrevet av for Solør Slektshistorielag, og til salgs.
av Arild Kompelien
13 nov 2011 01:18:46
Forum: Åsnes
Emne: Konfirmasjoner ca 1882
Svar: 6
Visninger: 1027

Re: Konfirmasjoner ca 1882

Som en god erstatning er han å finne i Ft. 1875 for Åsnes.
av Arild Kompelien
12 nov 2011 18:16:53
Forum: Åsnes
Emne: Konfirmasjoner ca 1882
Svar: 6
Visninger: 1027

Re: Konfirmasjoner ca 1882

Så sant han bodde i Åsnes ved konfirmasjonen ble han nok konfirmert i Åsnes. Men kirkebøkene for Åsnes er tapt, og det du finner for Åsnes fra 1866 og mange år framover er rekonstruksjoner av kirkebøkene. Og konfirmerte er ikke med.
av Arild Kompelien
10 nov 2011 23:57:09
Forum: Tyding av folketellingen 1875
Emne: Våle i Vestfold Batch nr 74
Svar: 2
Visninger: 1724

Re: Våle i Vestfold Batch nr 74

Kasserer
av Arild Kompelien
06 nov 2011 17:04:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hedmark, Grue, Ministerialbok 1712-1748
Svar: 7
Visninger: 661

Re: Hedmark, Grue, Ministerialbok 1712-1748

Hørte med Jan Myhrvold om Sichanstorpet - han sier: Det er det samme som Södra Röjdåsen i Östmark, Värmland. Det heter Sikanstorp etter en
av de første beboerne: Henrik Pålson Sikainen. Navnet er ikke i bruk lenger.
av Arild Kompelien
05 nov 2011 01:57:50
Forum: Diskuter slektsprogrammer
Emne: Vil ditt slektsprogram kunne styres av GEDtreff?
Svar: 44
Visninger: 4482

Re: Vil ditt slektsprogram kunne styres av GEDtreff?

Ser man det. Tror jeg henger bedre med nå. Jeg er/var noe låst i selve slektsgranskinga, arbeidet med å identifisere og koble personer. På det nivået ser jeg fremdeles ikke fordelen utover at man kan få ideer/hypoteser om personer og koblinger å arbeide med. Hvis jeg da ikke misforstår blir et stort...
av Arild Kompelien
04 nov 2011 13:09:05
Forum: Diskuter slektsprogrammer
Emne: Vil ditt slektsprogram kunne styres av GEDtreff?
Svar: 44
Visninger: 4482

Re: Vil ditt slektsprogram kunne styres av GEDtreff?

Fordelen med at Gedtreff kan styre ett slektsprogramm er ganske innlysende når man skjønner intensjonen. Dersom man ønsker å rette data så skjer det der dataene ligger. Gedtreff skal ikke rette "feil", men starte det slektsprogrammet man bruker og navigere deg til rett sted. Bruker skal bruke sitt ...
av Arild Kompelien
03 nov 2011 00:35:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hoff, Kronologisk liste, 1798
Svar: 2
Visninger: 286

Re: Kirkebok Hoff, Kronologisk liste, 1798

Tørmoen
av Arild Kompelien
23 okt 2011 16:05:14
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Marit Henrichsdatter Risberget
Svar: 5
Visninger: 1135

Re: Marit Henrichsdatter Risberget

Jeg har ikke notert noen Morten på ekteparet i 1717, og 1717 var før de ble gift. Ikke notert leiermål på dem.

Men - Berte f. 1719, Ingeborg 1720, Marit (Marte) 1722, Anne 1724, Anders 1726, Morten 1730 og Gjertrud 1731.
av Arild Kompelien
23 okt 2011 14:11:58
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Marit Henrichsdatter Risberget
Svar: 5
Visninger: 1135

Re: Marit Henrichsdatter Risberget

Marit må være den Marit Henriksdatter som blir gift 06.01.1753 med Morten Mortensson i Gravberget og dør der 04.05.1769 - 49 år gammel.
Alderen passer da bra på Marit Henriksdatter som var datter av Henrik Andersson og Annika Mortensdatter. Forlover ved trolovelsen var hennes stefar Ola Gudmundsson.
av Arild Kompelien
20 okt 2011 14:44:19
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Anders Eriksen Purainen (puran) - dødsdato?
Svar: 21
Visninger: 7108

Re: Anders Eriksen Purainen (puran) - dødsdato?

Får sjekke boka på biblioteket en gang, men helst er det originalen som må sjekkes og det kan bli mye arbeid for lite. Det er vel stor sannsynlighet for at det er snakk om feillesing/skriving av/i originalen.
av Arild Kompelien
20 okt 2011 12:43:11
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Anders Eriksen Purainen (puran) - dødsdato?
Svar: 21
Visninger: 7108

Re: Anders Eriksen Purainen (puran) - dødsdato?

Har du kildehenvisning til hvor det står at Anders var i Rotberget?
av Arild Kompelien
19 okt 2011 22:35:58
Forum: Generelt
Emne: Leiermål
Svar: 19
Visninger: 6984

Re: Leiermål

Å leite etter et bestemt leiermål i tingbøkene kan være tidkrevende. I tillegg er det ikke sikkert det ble sak av leiermålet dersom det hele ble ordnet med fogden i all minnelighet. På slutten av 1700-tallet ble det dessuten lempet en del på praksisen med å starffe leiermål med bøter. En raskere måt...
av Arild Kompelien
16 okt 2011 23:38:41
Forum: Solør - ukjent kommune
Emne: Olea Olsdatter født ca. 1814
Svar: 15
Visninger: 2729

Re: Olea Olsdatter født ca. 1814

Man skal være skeptisk til kildene, men det er mi erfaring at oppgitt fødested i folketellingene stemmer i de fleste tilfellene. For Olianna er Hof oppgitt som fødested både i 1865 og 1875. Og 1875 sies hun å være født 1814.
av Arild Kompelien
14 okt 2011 22:55:45
Forum: Åsnes
Emne: Otto Olsen 1858
Svar: 6
Visninger: 735

Re: Otto Olsen 1858

Må være denne familien fra Ft. 1875, de er på garden Åsnes lpnr. 590h: OLE OLSEN M HF G SE, DAGARBEIDER MED GBR. 1833 AASNES ANNE JAKOBSDTR. K KO G 1828 GJESAASEN, AASNES OTTO OLSEN M S U SKOMAGERLÆRLING, DELVIS HJELPER FADEREN 1858 AASNES SYVER OLSEN M S U HJELPER FORELDRENE 1860 AASNES OLE OLSEN M...
av Arild Kompelien
14 okt 2011 15:51:17
Forum: Solør - ukjent kommune
Emne: Olea Olsdatter født ca. 1814
Svar: 15
Visninger: 2729

Re: Olea Olsdatter født ca. 1814

Er redd ufullstendig førte kirkebøker i Hof på denne tida lager problemer. Evas spørsmål om hvor opplysningen om Berte Arnesdatter kommer fra er viktig. Det er ihvertfall et faktum at i Kb Hof 1790-1822 finnes det ikke et par Ole Olsen/Berte Arnesdatter som får døpt barn. Derimot er det et eller to ...
av Arild Kompelien
24 sep 2011 17:31:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Leksvik, Nord-Trøndelag, 1818
Svar: 2
Visninger: 405

Re: Dåpen til Petter Olsen f 3.10.1818

Husmandsfolk .... Jordbrug ...... Pladsen Alvatsseeter ..... Borel Johansdatter .... Prestegrd ..... Sivert Pedersen
av Arild Kompelien
22 sep 2011 13:00:59
Forum: Generelt
Emne: Bør det virkelig være mulig å slette sitt åpningsspørsmål?
Svar: 18
Visninger: 1880

Re: Bør det virkelig være mulig å slette sitt åpningsspørsmå

Uansett om det måtte være åpningsspørsmålet, eller ei. Og uansett om dette er innlegg som er skrevet for noen år siden. Å kunne endre i egne innlegg; - ER også retten til å beholde kontrollen over eget åndsverk. Mvh Gunnar. Åndsverk eller ei, det får være en annen diskusjon. Men hvis vi følger Gunn...
av Arild Kompelien
21 sep 2011 18:34:45
Forum: Generelt
Emne: Bør det virkelig være mulig å slette sitt åpningsspørsmål?
Svar: 18
Visninger: 1880

Re: Bør det virkelig være mulig å slette sitt åpningsspørsmå

Jeg syns det er veldi bra at man kan RETTE slikt som man angrer at man en gang i tiden kan ha formulert, i full offentlighet, på nettet. - Uansett om det skjedde i nær eller i fjærn fortid. La oss for all del fortsatt få beholde retten til å ombestemme oss Mvh Gunnar. Det er ingen som vil ta fra no...
av Arild Kompelien
20 sep 2011 13:53:48
Forum: Generelt
Emne: Bør det virkelig være mulig å slette sitt åpningsspørsmål?
Svar: 18
Visninger: 1880

Re: Bør det virkelig være mulig å slette sitt åpningsspørsmå

Jeg synes heller ikke det bør være mulig. Det er ganske enkelt en uting. Men det burde være mulig å endre innlegg innen kort tid hvis man ser man har glemt noe eller skrevet noe feil. I en diskusjon er det mulig å endre egne innlegg slik at andres svar enten blir dumme eller uforståelige. Det burde ...
av Arild Kompelien
15 sep 2011 22:50:39
Forum: Hedemarken - ukjent kommune
Emne: Romedal - Nils Larsen f. ca. 1748 og Lars Larsen f. ca. 1753
Svar: 6
Visninger: 1614

Re: Romedal - Nils Larsen f. ca. 1748 og Lars Larsen f. ca.

Fint. Men hvordan oppfatter du opplysningene? Hvis jeg ikke misforstår oppfatter du også at Nils ikke er sønn av Lars Imbretsen, men er et barn på 14 år fra Romedal som bor hos Lars Imbretsen og Anne?
av Arild Kompelien
15 sep 2011 16:50:17
Forum: Hedemarken - ukjent kommune
Emne: Romedal - Nils Larsen f. ca. 1748 og Lars Larsen f. ca. 1753
Svar: 6
Visninger: 1614

Re: Romedal - Nils Larsen f. ca. 1748 og Lars Larsen f. ca.

Er litt for vant til 1762 for ekstraskatten, men ser jeg har notert at det gjelder ekstraskatten 1764: "Ved vielsen til Nils og Inger sies det at Nils er fra Dyri, Løyten. Han kommer nok fra Dyri da han gifter seg, men er opprinnelig fra Romedal. Det kommer fram i ekstraskatten for Løyten 1664. Da e...
av Arild Kompelien
15 sep 2011 00:42:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vestby Akershus, 1796
Svar: 2
Visninger: 266

Re: Kirkebok Vestby 1796

Cop. Landværn og ungkarl Christian Henrichsen Knalstad med Pigen Ingeborg Jensdatter af Vidsteen stranden
av Arild Kompelien
14 sep 2011 22:25:19
Forum: Hedemarken - ukjent kommune
Emne: Romedal - Nils Larsen f. ca. 1748 og Lars Larsen f. ca. 1753
Svar: 6
Visninger: 1614

Re: Romedal - Nils Larsen f. ca. 1748 og Lars Larsen f. ca.

I mangel på svar er samme tema opprettet på Digitalarkivets forum.
av Arild Kompelien
13 sep 2011 23:58:51
Forum: Åsnes
Emne: Ole Olsen Svarverhaugen
Svar: 5
Visninger: 1082

Re: Ole Olsen Svarverhaugen

Jeg tror Kb. Hof lager problemer for deg. Konfirmerte i Hof rundt 1818 er et mysterium. Den Ole du har som konfirmert tror jeg er den rette. Men her kommer det mystiske inn. Ole er først som født/døpt? 24. oktober 1801. Det er ingen Ole døpt rundt dette tidspunktet med de foreldrene som er ført. Bla...
av Arild Kompelien
05 sep 2011 01:48:41
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Anders Eriksen Purainen (puran) - dødsdato?
Svar: 21
Visninger: 7108

Re: Anders Eriksen Purainen (puran) - dødsdato?

Siden boka om Puransætta nevnes finner jeg det viktig å gjøre oppmerksom på at den inneholder en forholdsvis grov feil. Der er ført Peder Eriksen Puranen f. 1758 g. m. Ragnhild Olastuen. Ser en i Ft. 1801 vil en se at Peder er 29 år 1801, og i "Folkmängden på finnskogarne fra 1823" har han slektsnav...
av Arild Kompelien
04 sep 2011 01:29:28
Forum: Hamar
Emne: Svenkerud, Vang - Ole Jensen og Pernille Larsd.
Svar: 2
Visninger: 766

Re: Svenkerud, Vang - Ole Jensen og Pernille Larsd.

Problemet er i det minste halvveis løst. I løpet av 1865-75 flyttet Ola og Pernille til Løyten og var selveiere der på Slåttsveen under Ft. 1875. Ola nevnt som selveier, gardbruker og smed. Pernille dør på Slåttsveen 9. januar 1878, men det er ingen flere spor etter Ola i Løyten. I kirkeboka for Vål...
av Arild Kompelien
01 sep 2011 22:12:35
Forum: Åsnes
Emne: Berger Tostensen og Lispeth Olsdatter
Svar: 28
Visninger: 4578

Re: Berger Tostensen og Lispeth Olsdatter

Dåpen er grei nok, men det skulle være artig å vite begrunnelsen for at hun er den rette.
av Arild Kompelien
31 aug 2011 18:27:18
Forum: Hamar
Emne: Svenkerud, Vang - Ole Jensen og Pernille Larsd.
Svar: 2
Visninger: 766

Re: Svenkerud, Vang - Ole Jensen og Pernille Larsd.

I mangel på svar, forsøkes samme spørsmål på Digitalarkivets Brukerforum.
av Arild Kompelien
29 aug 2011 00:53:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark, 1786
Svar: 5
Visninger: 496

Re: Hedmark fylke, Hof, Ministerialbok nr. 3 (1750-1789)

Så ikke misforståelsen av hvilken handling det gjaldt, men Bertes begravelse finner du her - 24. mai -

Bertes død
av Arild Kompelien
28 aug 2011 18:16:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark, 1786
Svar: 5
Visninger: 496

Re: Hedmark fylke, Hof, Ministerialbok nr. 3 (1750-1789)

Berte Pedersd. Berger Peders: Siggeruds qv.
av Arild Kompelien
23 aug 2011 23:41:06
Forum: Tyding av folketellingen 1875
Emne: Spørsmål og informasjon om arbeidet med 1875 tellingen
Svar: 16
Visninger: 17330

Re: Spørsmål og informasjon om arbeidet med 1875 tellingen

Det er merkelig stille på Dis om Ft. 1875. Jeg ble f. eks. tipset om at flere kommuner i Hedmark er blitt lagt ut på Familysearch og gjort søkbare der. At brukervennligheten ikke kan måle seg med Ft. 1865 på Digitalarkivet er en ting, men det rare er at "nyheten" ikke blir annonsert hos Dis på noen ...
av Arild Kompelien
18 aug 2011 00:24:41
Forum: Hamar
Emne: Svenkerud, Vang - Ole Jensen og Pernille Larsd.
Svar: 2
Visninger: 766

Svenkerud, Vang - Ole Jensen og Pernille Larsd.

Ole Jensen f. 1810 Svenkerud-Ødegarden ble gift 1828 med Pernille Larsdatter f. 1804 øvre Svenkerud, Vang. De fikk barn på øvre Svenkerud. Men 1865 er de på gardnr. 105 i 38. kvartal på Hamar. Hvis det da er de samme? Nevnt som Ole Svenkerud og Pernille Larsdatter, henholdsvis 58 og 52 år gamle. Hvi...
av Arild Kompelien
11 aug 2011 16:09:31
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Anders Eriksen Purainen (puran) - dødsdato?
Svar: 21
Visninger: 7108

Re: Anders Eriksen Purainen (puran) - dødsdato?

At dødsfallet ikke står i kirkeboka, kommer seg muligens av at Anders ikke oppholdt seg i Hof prestegjeld ved død. Ifølge Trysilboka I s. 305 var Anders oppsitter på Galåsen i Trysil i 1709.
av Arild Kompelien
06 aug 2011 22:10:07
Forum: Elverum
Emne: Noen som forsker på Haslerud Gård???? eller Nødaasen...
Svar: 2
Visninger: 703

Re: Noen som forsker på Haslerud Gård???? eller Nødaasen...

I BB Elverum 6 s. 75 står det hvem som er Hallsteins foreldre.
av Arild Kompelien
27 jul 2011 18:13:32
Forum: Kilder og metode
Emne: Konfirmeringer ikke i kronologisk liste?
Svar: 2
Visninger: 585

Re: Konfirmeringer ikke i kronologisk liste?

Det finnes ingen konfirmasjonslister i Kb. Hof i dette tidsrommet. Det er ført noen lister 1736-40. Så er det ingenting før ca. 1805, og 1805-16 er en del lister ført, men ikke for alle år. Først fra 1816 ser listene ut til å være komplette.
av Arild Kompelien
26 jul 2011 20:25:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark, 1793
Svar: 5
Visninger: 506

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark, 1793

Gir min stemme til Qveset.
av Arild Kompelien
25 jun 2011 18:16:14
Forum: Generelt
Emne: Hoff Hedmark 1773
Svar: 6
Visninger: 1004

Re: Hoff Hedmark 1773

Det skal ha vært en koppeepidemi i 1772/73. I Hof lå dødsfallene på 80-90 per år, men 1773 døde det noe over 500.
av Arild Kompelien
12 jun 2011 17:55:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1785
Svar: 3
Visninger: 339

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1785

Berger Halvors. Kokkind, Anders Syvers. Trangsrud, Gunnild Syversd. Engelsrud, Anne Olsd. Xgaarden.
av Arild Kompelien
11 jun 2011 23:56:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1792
Svar: 6
Visninger: 782

Re: kirkebok, Hof, Hedmark 1792

Halvor Matis. Kieldmyren og Katrine Petersd. B. N. Ragnild. F: Even Halvors. Kongelbek, Johannes Xstens. Holen, Olea Olsd. Kieldmyren, Karj Toresd. Flobergshagen.
av Arild Kompelien
09 jun 2011 23:35:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1724
Svar: 2
Visninger: 334

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1724

Fadderne: Arne Berg, Ole Synstrud, Maria Hamer, Eli V. Jerdrum.

Ved vielsen - Sifderud og Berig, dato - Hellig 3 K[onger]
av Arild Kompelien
09 jun 2011 23:20:43
Forum: Elverum
Emne: Olia Olsdatter på Lindmoen
Svar: 1
Visninger: 657

Re: Olia Olsdatter på Lindmoen

Er redd jeg ikke kan hjelpe mye, men mi erfaring med slektsarbeid sør for Elverum er at fadderne sjelden er til særlig hjelp, det er helst naboer eller noen som står litt høyere på rangstigen enn barnets foreldre. Men kan selvfølgelig også være nær slekt. Jeg er egentlig ikke lokalkjent, men har noe...
av Arild Kompelien
08 jun 2011 17:54:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1773
Svar: 8
Visninger: 635

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1773

De to stedsnavnene som er uklare, er - Breesiøberget (i dag Breisjøberget) og Veenberget.
av Arild Kompelien
07 jun 2011 17:58:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Elverum, Hedmark, 1803
Svar: 2
Visninger: 411

Re: Kirkebok, Elverum, Hedmark, 1803

Enig i Syen og Stoper. Syen er uten tvil bruket Sya. Stoper er litt mer uklart, men minner om garden Støpen, et annet navn for Årnes.
av Arild Kompelien
07 jun 2011 00:39:38
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Arne Eriksen og Olia Simensdatter marriage
Svar: 2
Visninger: 450

Re: Arne Eriksen og Olia Simensdatter marriage

The farm name is Sivderud (to-day Sjurderud in Våler). Not mentioned where they are born, only where they stay at the time of marriage.

The witnesses - Christian Bergersen Sivderud and Knud Olsen Gierdrum.
av Arild Kompelien
05 jun 2011 13:07:35
Forum: Våler i Hedmark
Emne: What is qvinde?
Svar: 8
Visninger: 1467

Re: What is qvinde?

Just a question. Are you looking for Arne Eriksen mentioned in your query - What is farm name? If it is the same Arne Eriksen you have the wrong Arne Eriksen here.
av Arild Kompelien
01 jun 2011 00:26:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hof, Hedmark 1804
Svar: 7
Visninger: 643

Re: Kirkebok Hof, Hedmark 1804

Datoen på forrige side - 24. post Trinitatis - 11. november.

Vermundsberget er på Åsnes Finnskog.
av Arild Kompelien
13 mai 2011 17:37:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1702
Svar: 3
Visninger: 435

Re: kirkebok, Hof, Hedmark 1702

Baptiz: Ole Steffnis b: nom; Ragnil
Faddere: Ole Omestad, Amun Opaasen, Iver Strans q, Erich Omestads q, Hunjer Kirkemoe.


Steffne tror jeg må være Stømne i Hof.
av Arild Kompelien
07 mai 2011 17:50:30
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Ole Eriksen Strætmoen, Våler
Svar: 7
Visninger: 1338

Re: Ole Eriksen Strætmoen, Våler

Jeg samler på opplysninger og tar imot alt, så får tida vise hva jeg får bruk for seinere. Du kan sende til min private epost: akom(at)broadpark.no
av Arild Kompelien
07 mai 2011 14:00:51
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Ole Eriksen Strætmoen, Våler
Svar: 7
Visninger: 1338

Re: Ole Eriksen Strætmoen, Våler

Det er ikke registrert flytting på noen av dem. Vanligvis prøver jeg heller ikke å "følge etter" etter folk som flytter ut, rett og slett fordi tida ikke strekker til og man må prioritere. Fint derfor å få opplysninger som du gir her. Mitt arbeid har så langt vært å samle notater for hele Våler, og ...
av Arild Kompelien
07 mai 2011 02:42:31
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Ole Eriksen Strætmoen, Våler
Svar: 7
Visninger: 1338

Re: Ole Eriksen Strætmoen, Våler

Utflytte er et arbeidsdokument i samarbeid med andre og er foreløpig ikke tenkt publisert på noen måte. I hovedsak dreier det seg om de som er registrert i Kb. Dvs. at det er store mangler, mange flyttet ut uten å melde fra. Jeg kan sjekke hvis du oppgir navn og fødselsdata.
av Arild Kompelien
07 mai 2011 00:17:33
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Ole Eriksen Strætmoen, Våler
Svar: 7
Visninger: 1338

Re: Ole Eriksen Strætmoen, Våler

Er enig i det du har kommet fram til. Det er nok Bugge som roter litt p.g.a. mye kjøp og salg på Rognerud. Peder Eriksson og Ola Eriksson var brødre. Men det er ingen dåp på Ola i Kb. Ser du på side 883 vil du finne sønn og sønnesønn av Peder Eriksson - Erik Pedersson og Peder Eriksson. Det var fore...
av Arild Kompelien
06 mai 2011 16:37:32
Forum: Åsnes
Emne: Oline Bergersdatter, translation assistance please
Svar: 7
Visninger: 1103

Re: Oline Bergersdatter, translation assistance please

I am a little bewildered, - which Oline Bergersdatter are you searching for?

If it is Oline born 1843, then she was married 8 January 1872 in Våler. Oline married
av Arild Kompelien
06 mai 2011 01:30:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vinger, Hedmark, 1771
Svar: 2
Visninger: 307

Re: Hedmark fylke, Vinger, Ministerialbok nr. 3 (1751-1772)

it.[em] (likeledes) Torkel Davidsen af Lejret og H: Berthe Lars Dtr. B: Else. Fadd. Mons Kalvhauen, Eric Arnes: Langfoss, Gunder Clemets: Greager, Kirsti Lars Dtr. Anders Snedkers Hust:, Marthe Gunders Dtr. Næstebye Dåpsdagen er 3. søndag etter påske som var 21. april 1771. Fødested er Leiret, dvs....
av Arild Kompelien
05 mai 2011 23:45:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1859
Svar: 8
Visninger: 733

Re: Kirkebok, Grue, Ministerialbok nr. 9 (1859-1863), Ektevi

Torpet ser ut til å være - Brynningstorpet, av garden Bryn[d].
av Arild Kompelien
04 mai 2011 16:13:19
Forum: Åsnes
Emne: Halvor Olsen født 1821 (?)
Svar: 3
Visninger: 781

Re: Halvor Olsen født 1821 (?)

Det er vel ikke stort mer å si enn at dåpen mangler i Kb. Hof. Men når du har konfirmasjonen er det tilnærmet like godt. Jeg ser at Ola fikk et barn utenfor ekteskap i 1822 med Pernille Arnesdatter, og det nevnes da at det er Olas andre leiermål. Og den Hallvord som konfirmeres 1836 er født utenfor ...
av Arild Kompelien
02 mai 2011 15:50:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1836
Svar: 2
Visninger: 459

Re: Hedmark fylke, Grue, Ministerialbok nr. 7

Navnene stemmer, og bostedet er - Løvberget und.[er] Tronbøl.
av Arild Kompelien
01 mai 2011 12:05:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1822
Svar: 8
Visninger: 760

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1822

Det uklare tror jeg skal være - Oberjæger - Rongnbak - Hjiringbakken (oftest skrevet Hiøringbakken). Fornavnet til han på Rognbakken er vanskelig å lese, men meininga skal være Berent eller noe i den dur? Ellers - leiermål er leiermål selv uten et barn som resultat. Barnet var imidlertid beviset på ...
av Arild Kompelien
23 apr 2011 15:23:17
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Trosterud birth record
Svar: 5
Visninger: 732

Re: Trosterud birth record

The baptism of Kjellaug here: Kjellaug Kjernvang is the name of the site, not the store. If you look at the baptism you will see they lived at - Ranum Kooperativ, that is the name of the store. Ranum is the name of the part of Våler where the store was situated. Later the store was called Ranum Samv...

Gå til avansert søk