Søket gav 740 treff

av Anne-Grethe Syvertsen
09 okt 2011 11:14:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857
Svar: 3
Visninger: 351

Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857

Trenger hjelp til mine ?? ved dødsårsak til Jomfru Vilhelmine Helene Bulow uten løpenr.

Begravet i Strømsgodsets Kirkegaard med behørig Tilladelse, men som?? ..?? har uvedkommende formentlig indført i Bragernæs Ministerialbok under No.
av Anne-Grethe Syvertsen
09 okt 2011 11:03:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1853
Svar: 2
Visninger: 284

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1853

Tusen takk Else B. :D

Er ferdig med å registrere døde/begravede i Skoger 1842-1861. Sitter igjen med noen poster med ??, som jeg håper å få hjelp til. Kommer fler :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
09 okt 2011 10:35:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1853
Svar: 2
Visninger: 284

Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1853

Trenger hjelp til å tyde mine ..?? ved dødsårsak til Skibstømmermand Ole Jørgensen nr. 23

Misted Livet i Amsterdam, hvor han i følge Anmeldelse fra den Skipper, med hvem han ..??, under sit Arbeid om bord blev ihjælslaaet af en Tr[ao]oser??
av Anne-Grethe Syvertsen
06 okt 2011 13:20:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857
Svar: 8
Visninger: 608

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857

Mulig navnet er tydeligere å tyde i den orginale versjonen, ja. Tusen takk for deres synspunkter. :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
06 okt 2011 13:01:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857
Svar: 8
Visninger: 608

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857

Dette var ikke enkelt :oops:

Kan vel ikke skrive fire forslag i den digitale versjon, som: Marta@Mærta@Mæsta@Mædte

Hmm.. :?:
av Anne-Grethe Syvertsen
06 okt 2011 11:13:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857
Svar: 8
Visninger: 608

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857

Jeg har nå prøvd å sammenligne litt, men ble vel ikke noe klokere. :oops:

Se Enke Marte nr. 36

og Kone Marte nr. 52
av Anne-Grethe Syvertsen
06 okt 2011 10:14:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857
Svar: 8
Visninger: 608

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857

Mens jeg leser det som Mædte, men lurte også på om det kunne være Mærta :P

Flere forslag?
av Anne-Grethe Syvertsen
06 okt 2011 09:58:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857
Svar: 8
Visninger: 608

Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1857

Trenger hjelp til å tyde fornavn til Pigebarn nr. 44

:)
av Anne-Grethe Syvertsen
05 okt 2011 19:07:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1860
Svar: 4
Visninger: 389

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1860

Godt vi er flere da :P En fin kveld ønsker jeg deg!
av Anne-Grethe Syvertsen
05 okt 2011 14:42:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1860
Svar: 4
Visninger: 389

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1860

Åå Du er så flink, Else. :D Dårlig av meg å ikke kunne se det. Enda jeg har lagt det vekk en stund og sett på det igjen senere. :oops:

Igjen tusen takk :lol:
av Anne-Grethe Syvertsen
05 okt 2011 13:49:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1860
Svar: 4
Visninger: 389

Skoger, Buskerud, kirkebok 1860

Se 33 dødsårsak til Drengebarn Hans Andreas.

Jeg får det til å bli: Druknet i Dramselven under den store Vaadflom og gjenfandtes den 13 Juli.

Vaadflom? Jeg prøver å få det til å se ut som Vaarflom, men klarer bare å se Vaadflom. :oops: Hva er eventuelt Vaadflom?
av Anne-Grethe Syvertsen
05 okt 2011 11:40:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1853
Svar: 2
Visninger: 323

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1853

Ja stakkars fyr. Og han som pliktoppfyllende "Havde tjent paa Gaarden Holt i 38 aar".

Tusen takk Else. Hvordan skulle jeg klart meg uten deg :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
05 okt 2011 00:54:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1853
Svar: 2
Visninger: 323

Skoger, Buskerud, kirkebok 1853

Trenger hjelp til mitt ..?? som er oppført under oppholdsted til nr. 2, Even Olsen Holt (nest nederste person)

Unelsrud hvor han opholdt sig under sit ..?? da han døde.
av Anne-Grethe Syvertsen
04 okt 2011 17:40:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 863

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Det har du rett i Kjetil :lol: Takk for deres alle innspill.
av Anne-Grethe Syvertsen
04 okt 2011 12:47:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 863

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Ja.. du Else :lol: Du får det til. Nå som vi trodde vi var inne på noe lurt :lol: Tusen takk for ditt forslag, som sikkert er rett :P

Er Paul og Kjetil enig?
av Anne-Grethe Syvertsen
04 okt 2011 11:52:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 863

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Er det noe hjelp i når jeg nå har funnet ut at det var barnehjem på gården Lolland?
av Anne-Grethe Syvertsen
04 okt 2011 11:47:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 863

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Har vært inne på den tanken jeg også, Kjetil. Er streken over tredje bokstav bare en "flekk" i boka ? :lol:
av Anne-Grethe Syvertsen
04 okt 2011 11:34:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1845
Svar: 2
Visninger: 287

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1845

Tusen takk Paul :D Sorry for feil løpenr., men du fant den du :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
04 okt 2011 11:30:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 863

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Takk Paul, da er etternavnet løst :wink:

Kan bosted være Lausmandrengstuen?
av Anne-Grethe Syvertsen
04 okt 2011 10:53:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 863

Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Hva er etternavn til 45 Nils Olsen ..?? og bosted er ..?? paa Lolland (Lolland er en gård i Skoger)
av Anne-Grethe Syvertsen
04 okt 2011 09:29:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1845
Svar: 2
Visninger: 287

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1845

Trenger hjelp til å tyde tittel til Hans Bang Smith, nr. 37 ?
av Anne-Grethe Syvertsen
03 okt 2011 17:52:21
Forum: Drammen
Emne: Anne Birgitte Ellefsdatter f 1861 i Drammen
Svar: 6
Visninger: 1120

Re: Anne Birgitte Ellefsdatter f 1861 i Drammen

Du finner en del fakta om historie fra Drammen på Wikipedia Har tatt en mer detaljert kopi fra Skogerboken her om gamle grenser mellom Skoger og Drammen. Håper det kan hjelpe deg Grenser i Skoger: Kopi fra Skogerboken. Den gamle grense inntil 1870 mellem Skoger og Drammen gikk efter Merkegangen på T...
av Anne-Grethe Syvertsen
03 okt 2011 17:26:59
Forum: Drammen
Emne: Anne Birgitte Ellefsdatter f 1861 i Drammen
Svar: 6
Visninger: 1120

Re: Anne Birgitte Ellefsdatter f 1861 i Drammen

Ja, ja. Der fikk du både den digitale og skannede utgave fra Kirkeboka :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
03 okt 2011 17:08:49
Forum: Drammen
Emne: Anne Birgitte Ellefsdatter f 1861 i Drammen
Svar: 6
Visninger: 1120

Re: Anne Birgitte Ellefsdatter f 1861 i Drammen

Finner ei Anne Birgitte Ellefsdatter* født 30.08 1861 i Skoger, med bosted Grønland, som senere kom under Drammen.

Se Lp. nr. 41 her
av Anne-Grethe Syvertsen
01 okt 2011 00:14:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skoger, Buskerud døde begraved 1860
Svar: 3
Visninger: 359

Re: Kirkebok Skoger, Buskerud døde begraved 1860

havde i flere Aar ble nok mer riktig, ja. Tusen takk Else Kanskje feil av meg å si at drengebarna oftest begraves utenfor sognet. Jeg burde heller skrevet at spedbarn (uansett kjønn) ofte (ikke oftest ) begraves utenfor sognet. Eksempel nr. 32, s. 340, Pigebarn, uægte Barn, begravet på Strømsø i 18...
av Anne-Grethe Syvertsen
30 sep 2011 22:17:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skoger, Buskerud døde begraved 1860
Svar: 3
Visninger: 359

Kirkebok Skoger, Buskerud døde begraved 1860

Se direkte link her Dødsårsak på høyre side. Tilhører den nr. 36 Hustru Guri Helgesdatter eller nr. 37 den ugifte Isak? Også trenger jeg hjelp til å tyde ordene etterfulgt med mine ?? Hængt sig - hende [eller han der ] i flere Aar været meget drikfældig og har formodentlig i fortvivlelsen?? over sin...
av Anne-Grethe Syvertsen
15 sep 2011 14:34:18
Forum: Kilderegistrering
Emne: Henvisning til fol.
Svar: 3
Visninger: 2519

Re: Henvisning til fol.

Forrvirrende, ja :roll: Men etter din gode forklaring, så forstår jeg systemet :D

Igjen tusen takk!
av Anne-Grethe Syvertsen
15 sep 2011 11:51:16
Forum: Kilderegistrering
Emne: Henvisning til fol.
Svar: 3
Visninger: 2519

Henvisning til fol.

Da jeg registrerer Ministerialbok døde/begravede i Skoger, Buskerud henvises det ofte til fol. Er det forkortelse på folio? Sidenummer? Om jeg slår opp i samme kirkebok på sidenummer, lik fol. nr. det hendviser til, så ser jeg ikke koblingen med personen. Er det meg som har misforstått noe? Se døde/...
av Anne-Grethe Syvertsen
14 sep 2011 23:08:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skoger, Buskerud, 1854
Svar: 3
Visninger: 376

Re: Kirkebok Skoger, Buskerud døde begraved 1854

Tusen takk Else :D

Han hadde det nok tungt han, Mathias. Kona hans døde tre uker før :cry: En kan bli trist av å tyde døde og begravede!
av Anne-Grethe Syvertsen
14 sep 2011 22:47:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skoger, Buskerud, 1854
Svar: 3
Visninger: 376

Kirkebok Skoger, Buskerud, 1854

Se dødsårsak til nr. 36 Skomager Mathias Hansen. (Skrevet inn på høyre side i boka).

Fint om noen kan bekrefte/avkrefte min tyding og hjelpe meg med mine ??

Hængte sig paa Kopperud. Drikfældig og formeentlig plaget?? af Samvittighedsnag over sit uordentlige Liv..??
av Anne-Grethe Syvertsen
11 sep 2011 13:32:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1852
Svar: 4
Visninger: 479

Re: Kirkebok Skoger, Buskerud, Ministerialbok 1852

Takk Paul, da fikk jeg det bekreftet :D

Ha en strålende dag!
av Anne-Grethe Syvertsen
10 sep 2011 18:12:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1852
Svar: 4
Visninger: 479

Re: Kirkebok Skoger, Buskerud, Ministerialbok 1852

Takk for linken Ivar Kopi fra siden: Også i moderne utgivelser kan det være formålstjenlig å bruke tegnet. Ikke minst i oppslagsverk, fordi tegnet er mindre plasskrevende enn å skrive d.e. eller dvs./d.v.s. I Kunnskapsforlagets Norsk ordbok (red. Tor Guttu), 2. utg. 2005, er tegnet brukt i en del or...
av Anne-Grethe Syvertsen
10 sep 2011 09:52:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1852
Svar: 4
Visninger: 479

Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1852

Ved de to første handlingene her står et tegn/forkortelse ved bosted. Den første som" Engen ..?? Imjelteie". Antar tegnet betyr Engen under Imjelteie.

Skal jeg føre det inn som kun u. ? Engen u. Imjelteie.

Se her.

:?
av Anne-Grethe Syvertsen
31 aug 2011 12:34:03
Forum: Kilderegistrering
Emne: Konstruere bosted foreldre
Svar: 5
Visninger: 2090

Re: Konstruere bosted foreldre

Da jeg registrerte fødte og døpte fra samme bok fikk jeg beskjed om å konstruere bosted til mor av ekte barn selv om bosted kun var oppført på far. Her ved døde og begravede ble jeg i tvil, selv om jeg egentlig er enig med Per Olav. Syntes bare det er best å skjekke opp meninger og regler før jeg re...
av Anne-Grethe Syvertsen
31 aug 2011 10:37:56
Forum: Kilderegistrering
Emne: Konstruere bosted foreldre
Svar: 5
Visninger: 2090

Konstruere bosted foreldre

Registrerer kirkebok døde og begravede i Skoger 1842-1861

Bør jeg konstruere bosted til eventuelle oppførte ektefelle og foreldre?
av Anne-Grethe Syvertsen
24 aug 2011 23:04:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1875
Svar: 3
Visninger: 323

Re: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok, Fødte og døpte 1

Tusen takk til Kjetil og Else B. :lol:
av Anne-Grethe Syvertsen
24 aug 2011 21:31:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1875
Svar: 3
Visninger: 323

Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1875

Se løpenr. 5 Trenger hjelp til å tyde ordet etter Justits ..g? Kopierer her alt jeg skriver i Merknadsfeltet. Mulig det kan hjelpe dere på helheten: K:[setning etter morens navn, som senere er strøket over:] % der opgav som Barnefader Ungkarl, Kjører, Johan Nielsen af Bragernæs, 25 % K: NB. Falsk op...
av Anne-Grethe Syvertsen
24 aug 2011 20:59:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1875
Svar: 7
Visninger: 393

Re: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok, Fødte og døpte 1

Tusen takk til Kjetil og Hilgunn :P

Det er godt vi er flere for å bekrefte. Da vet vi det blir riktig :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
24 aug 2011 16:42:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1875
Svar: 7
Visninger: 393

Re: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok, Fødte og døpte 1

Igjen tusen takk! Da skriver jeg Lancmers@Larnmers Om det ikke kommer andre meninger senere da, for jeg har søkt i alle baser , men ingen av disse navn finnes der Eller kan det stå Lammers , tro? Har nå funnet Sagfører Gustav Adolph Lammers som fadder i Strømsø i Drammen i 1877. (Samme området)
av Anne-Grethe Syvertsen
24 aug 2011 16:10:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1875
Svar: 7
Visninger: 393

Re: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok, Fødte og døpte 1

Tusen takk. Da er det nok see. Vurderte om det sto see eller her. :D

Klarer du å hjelpe meg med de to andre ?? som jeg har lagt til senere i samme innlegg?
av Anne-Grethe Syvertsen
24 aug 2011 15:46:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1875
Svar: 7
Visninger: 393

Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1875

Trenger hjelp til å tyde mine ?? i setning etter barnets navn:
[b]Peter Nicolai. Tvilling. /den anden Tvilling ?? no. 35./[/b]

Og 2. fadder historiemaler?? P.N Arbo og 3. fadder Sagfører G. Lancmers@Larnmers??

Se nr. 87
av Anne-Grethe Syvertsen
05 aug 2011 11:28:20
Forum: Drammen
Emne: Bilder av bosatte på Lesperud rundt 1900
Svar: 9
Visninger: 1611

Re: Bilder av bosatte på Lesperud rundt 1900

Gå til Gule sider , velg kart, så skråfoto over Drammen og søk Lesperud. Da får du opp bilde av ei koselig gammel stue liggende ved Grubeåsen på Konnerud. Jeg er litt kjent i området og betrakter ofte den gamle bevarte stua, som er et koselig innslag blandt andre mer moderniserte hus. Har du ikke væ...
av Anne-Grethe Syvertsen
05 aug 2011 10:42:06
Forum: Drammen
Emne: Bilder av bosatte på Lesperud rundt 1900
Svar: 9
Visninger: 1611

Re: Bilder av bosatte på Lesperud rundt 1900

I Skogerboken (bygdebok for Skoger) er det et bilde av tre gårder, hvor den ene gården er Lesperud. Se under gården Konnerud gnr. 82.

På siste side i boka er det også et gammelt kart over Konnerud hvor Lesperud er tegnet inn, som hus nr. 36 på kartet. :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
05 aug 2011 00:30:17
Forum: Drammen
Emne: Torvald Bernhard Svendsen
Svar: 2
Visninger: 499

Re: Torvald Bernhard Svendsen

Kan det være rette Thorvald og Thea jeg finner i Digitalarkivet hvor deres barn er oppført som døpt i Tangen? Der er de som foreldre eventuelt oppført som Thorvald Bernhard Svendsen og Thea Madsen. Vielsen deres finner jeg i Tangen i 1883. Der er foreldre til både Thorvald Bernhard og Thea oppført. ...
av Anne-Grethe Syvertsen
01 aug 2011 10:19:04
Forum: Drammen
Emne: Oluf og Anna Olsen fra Drammen
Svar: 5
Visninger: 820

Re: Oluf og Anna Olsen fra Drammen

Om du får behov for å søke etter personer i Tangen i eldre tider, bør du vite at Tangen ble skilt ut fra Skoger og lagt til Strømsø i 1845. Tangen registrert Digitalt finner du i dag kun: Døypte i Tangen sokn i Skoger prestegjeld 1725-1737 Døypte i Tangen sokn i Strømsø prestegjeld 1877-1893 Det er ...
av Anne-Grethe Syvertsen
31 jul 2011 12:28:31
Forum: Drammen
Emne: Brenna slekt fra området Tangen, Strømsø i Drammen.
Svar: 3
Visninger: 1424

Re: Brenna slekt fra området Tangen, Strømsø i Drammen.

Det har du helt rett i Else, der har det sneket seg inn en feil. Christian f. 1790 døde sikkert en god stund før 1900. Siste kilde på Christian er sønnen Gunnerius som ble døpt 1. febr. 1835. I mitt slektsprogram har jeg notert at sønnen Gunnerius døde etter 1900. Surr i korta der, gitt Tusen takk ...
av Anne-Grethe Syvertsen
31 jul 2011 11:16:41
Forum: Drammen
Emne: Brenna slekt fra området Tangen, Strømsø i Drammen.
Svar: 3
Visninger: 1424

Brenna slekt fra området Tangen, Strømsø i Drammen.

Søker etter aner og etterkommere av Stuer Peder Hansen Brenna f. ca. 1761. Han giftet seg i Tangen kirke (Drammen) den 9 nov. 1786 med Ingeborg Kirstine Christiansdtr. Deres foreldres navn er ikke oppført ved vielsen. Har funnet tre barn etter dem. Anne Gorine døpt 05.05 1787, død 01.08 1790, Christ...
av Anne-Grethe Syvertsen
22 jul 2011 20:10:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hurum, Buskerud, 1761
Svar: 2
Visninger: 356

Re: Kirkebok Hurum i Buskerud 1761

Tusen takk Else :D Da holder jeg begge muligheter åpen.
av Anne-Grethe Syvertsen
22 jul 2011 15:15:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hurum, Buskerud, 1761
Svar: 2
Visninger: 356

Kirkebok Hurum, Buskerud, 1761

I den digitale versjon er far oppført som Hans Breeden s?? Egentlig burde det vel strengt tatt stått Breeden, da det i kirkeboken mulig er oppført Hans Breedens Sønd Peder. Er det noen som kan se nærmere på den skannede utgave og se om de er enig at etternavn på far er Breeden eller er det mulig det...
av Anne-Grethe Syvertsen
22 jul 2011 10:45:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tangen i Strømsø, Buskerud, 1783
Svar: 2
Visninger: 305

Re: Kirkebok Tangen i Strømsø 1783

Å du er flink :D Tusen takk Paul.
av Anne-Grethe Syvertsen
22 jul 2011 10:14:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tangen i Strømsø, Buskerud, 1783
Svar: 2
Visninger: 305

Kirkebok, Tangen i Strømsø, Buskerud, 1783

Trenger hjelp til mine ...?? Se høyre side, første kolonne, nest siste vielse : 27 mai 1783 Copuleret ...?? Hans Pedersen ...?? Pigen Elen Hansdatter. Link: Ekteviede
av Anne-Grethe Syvertsen
21 jul 2011 01:36:30
Forum: Drammen
Emne: Mina Gustava Larsen, f. Sigvartsen (-datter)
Svar: 5
Visninger: 790

Re: Mina Gustava Larsen, f. Sigvartsen (-datter)

Det er Strømsgodset kirke som ligger nærmest Amtmand Breders gate i Drammen. Ved Gravminner i Norge finner vi ei Mina Larsen med bisettelsedato 18.06 1946 i Bragernes kirke. I samme grav ligger Nils Kristian Larsen med bisettelsedato 28.02 1947. Fødselsdato er ikke oppført.
av Anne-Grethe Syvertsen
19 jul 2011 18:58:54
Forum: Drammen
Emne: Mina Gustava Larsen, f. Sigvartsen (-datter)
Svar: 5
Visninger: 790

Re: Mina Gustava Larsen, f. Sigvartsen (-datter)

Vet du om hun bodde i Drammen da hun døde? Var hun gift med Halvor Larsen til hun eller han døde? Vet du ca. år hun/ han døde? :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
15 jul 2011 14:19:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tangen i Strømsø, Buskerud, 1788
Svar: 4
Visninger: 408

Re: Kirkebok, Buskerud fylke, Tangen i Strømsø, fødte/døpte

Tusen takk for hjelpen, Else :D
av Anne-Grethe Syvertsen
15 jul 2011 01:20:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tangen i Strømsø, Buskerud, 1788
Svar: 4
Visninger: 408

Re: Kirkebok, Buskerud fylke, Tangen i Strømsø, fødte/døpte

Det var dumt forklart av meg, Else. Ettersom det ikke var noe løpenr, så skrev jeg 2 barn døpt i 1788. Mente ikke at det var to barn, men ønsket bare å henvise til det andre barnet som ble skrevet inn i kirkeboken i 1788. Tusen takk for tydingen. Barnet som ble hjemmedøpt var altså Anders. Antar da ...
av Anne-Grethe Syvertsen
14 jul 2011 16:51:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tangen i Strømsø, Buskerud, 1788
Svar: 4
Visninger: 408

Kirkebok, Tangen i Strømsø, Buskerud, 1788

Se s. 68 (høyre side) Barn døpt 13 januar 1788. Faddere Ok, men ønsker hjelp til å tyde resten. :wink:

2 barn døpt i 1788
av Anne-Grethe Syvertsen
03 jul 2011 12:09:37
Forum: Drammen
Emne: Erch Knudsen Dahl gartner og Berthe, deres fødsel
Svar: 21
Visninger: 4154

Re: Erch Knudsen Dahl gartner og Berthe, deres fødsel

Antar du har funnet dåp til Ane Kistine i Bragernes i 1806, side 449. Se: her Vet du om Erich og Berthe var gift? Mulig i Bragernes kirke? Har du funnet begravelse til Berthe ca. 1808? Mulig i Bragernes? Send eventuelt link til kirkeboksidene. Jeg er desverre for opptatt i dag til å hjelpe deg, men ...
av Anne-Grethe Syvertsen
03 jul 2011 10:26:07
Forum: Drammen
Emne: Erch Knudsen Dahl gartner og Berthe, deres fødsel
Svar: 21
Visninger: 4154

Re: Erch Knudsen Dahl gartner og Berthe, deres fødsel

Har du sett: Bygdebok Lier

Mye av kirkebøker for Lier er lagt ut digitalt. :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
30 jun 2011 09:29:04
Forum: Drammen
Emne: Elise Borgersdatter
Svar: 8
Visninger: 1238

Re: Elise Borgersdatter

Om du ikke finner det du leter etter der, så har vi også Åssiden kirke. :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
31 mai 2011 20:39:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880
Svar: 4
Visninger: 386

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880 Fødte og døpte

Tusen takk Paul! :D Da er ?? løst. :wink:

Ha en fin kveld!
av Anne-Grethe Syvertsen
31 mai 2011 19:14:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880
Svar: 4
Visninger: 386

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880 Fødte og døpte

Tusen Takk Paul.

Da blir vel ordet føre "har"?? ... hvis Sognepræst har?? meddelt tilladelse til Daabsforretningens ...

:wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
31 mai 2011 18:25:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880
Svar: 4
Visninger: 386

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880

Se linjer etter foreldrenes navn. Hva står der jeg har ført inn ...?? :?:

Barnet født paa Fredholt i Konnerud Sogn, Forældrene nu boende paa Bragernæs, hvis Sognepræst ...? ..?? Tilladelse til Daabsforretningens udførelse i Skouger.

Barn: Caroline Bolette
Lp. nr. 30
av Anne-Grethe Syvertsen
26 mai 2011 21:18:41
Forum: Kilderegistrering
Emne: strek eller tøddel over en bokstav
Svar: 21
Visninger: 10631

Re: strek eller tøddel over en bokstav

Det har du rett i Knut. :wink: Strek over bokstaven u går ofte igjen, uten at jeg har tenkt på den som dobbel. Så den har jeg registrert som enkel. Det samme gjelder strek over bokstaven s.

Men da streken over m plutselig dukket opp, fikk jeg andre tanker. Takk for interessen. :D
av Anne-Grethe Syvertsen
26 mai 2011 19:03:54
Forum: Kilderegistrering
Emne: strek eller tøddel over en bokstav
Svar: 21
Visninger: 10631

Re: strek eller tøddel over en bokstav

Tusen takk da er saken klar. Jeg registrerer mitt tilfelle som: Tømmermand. Med 2 m`er. :D
av Anne-Grethe Syvertsen
26 mai 2011 16:31:00
Forum: Kilderegistrering
Emne: strek eller tøddel over en bokstav
Svar: 21
Visninger: 10631

Re: strek eller tøddel over en bokstav

Registrerer i Augustus. Kan ikke klare å finne noe forklaring der. :oops:

Når en søker i Digitalarkivet så bruker en vel ikke tøddel eller strek over bokstaver i søkefeltet. Om jeg fører inn med disse tegn, så vil det vel bli vanskelig å få treff på rett ord.
av Anne-Grethe Syvertsen
26 mai 2011 15:34:11
Forum: Kilderegistrering
Emne: strek eller tøddel over en bokstav
Svar: 21
Visninger: 10631

strek eller tøddel over en bokstav

Har forstått at en skal registrere kirkebok så kildetro som mulig. Skal jeg føre inn tøddel og streker over bokstavene, som presten har gjort?

Se dåp nr. 45. Tittel til far: Tømermand/Tømmermand. Hvordan skal jeg føre det inn? Vil søkemotor fange opp bokstaver med strek over?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-120
av Anne-Grethe Syvertsen
01 mai 2011 17:23:59
Forum: Kilderegistrering
Emne: Vielse og fødested "her"
Svar: 7
Visninger: 2812

Re: Vielse og fødested "her"

Takk Gunnar!

Den var fin :D her [Skoger]
av Anne-Grethe Syvertsen
30 apr 2011 10:49:03
Forum: Kilderegistrering
Emne: Vielse og fødested "her"
Svar: 7
Visninger: 2812

Re: Vielse og fødested "her"

Glemt å takke dere for svar, jeg.
Så tusen takk. Bedre sent enn aldri. :D
av Anne-Grethe Syvertsen
28 apr 2011 16:11:27
Forum: Kongsberg
Emne: Gram i Kongsberg
Svar: 57
Visninger: 18126

Re: Gram i Kongsberg

Hei Frederick! Forstår at du har ganske god oversikt over de forskjellige Gram slekter. Kan du i dag se noen forbindelser med de forskjellige slektene? Har eks. Gudbrandsdalsslekten, Trønderslekten og Kongsbergslekten noen forbindelser? Er Niels Gram (far til Maren og Mette) den eldste som er bekref...
av Anne-Grethe Syvertsen
27 apr 2011 18:50:13
Forum: Kongsberg
Emne: Gram i Kongsberg
Svar: 57
Visninger: 18126

Re: Gram i Kongsberg

Var det jeg var redd for Vi har dermed ingen sikre kilder på at Niels Christensøn Gram på Bragernes er far til "vår" Mette Gram. Skulle helst hatt kilden som bekrefter at Niels Christensøn Gram flytter fra Bragernes til Kongsberg. Skifte etter Niels Gram i Kongsberg hadde vært tingen for å finne han...
av Anne-Grethe Syvertsen
27 apr 2011 15:38:06
Forum: Kongsberg
Emne: Gram i Kongsberg
Svar: 57
Visninger: 18126

Re: Gram i Kongsberg

Her er begravelse til Maren Gram i Kongsberg (3. kolonne, s. 230, nest nederst):
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Kongsberg, Ministerialbok nr. 1 (1696-1720), Døde og begravede 1720, side 229-230.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-101
av Anne-Grethe Syvertsen
27 apr 2011 15:30:02
Forum: Kongsberg
Emne: Gram i Kongsberg
Svar: 57
Visninger: 18126

Re: Gram i Kongsberg

Da er Digitalarkivets sider på nett igjen Det finnes kun kronologiske lister fra Bragernes 1634-1662. Fant de nye opplysningene som Frederick har nevnt. Men dette var ikke lett for meg å tyde. Noen andre her klarer det sikkert. Mest riktig å legge det på siden med hjelp til tyding, men jeg prøver he...
av Anne-Grethe Syvertsen
27 apr 2011 00:21:10
Forum: Kongsberg
Emne: Gram i Kongsberg
Svar: 57
Visninger: 18126

Re: Gram i Kongsberg

Hei igjen Frederick! Vi har fra før kun Mette som datter til "vår" Niels Gram. Du nevner også datter Maren Nielsdtr. Gram, født i Bragernes?, gravlagt i Kongsberg 4 juni 1720. Meget interessant Du skriver født i Bragernes, etterfulgt med? Så nevner du Byfogd Harald Grams notater. Er det kilden som o...
av Anne-Grethe Syvertsen
26 apr 2011 20:53:50
Forum: Kongsberg
Emne: Gram i Kongsberg
Svar: 57
Visninger: 18126

Re: Gram i Kongsberg

Hei Frederick! Denne gren har for mitt vedkommende ligget og "godgjort" seg siden denne diskusjonen var på det varmeste. Har nå prøvd å sette meg inn i den igjen. Jeg har ikke forsket spesielt på Weidou/Wennich eller Usler. Bare tatt i mot det som har kommet rekanes på ei fjøl. Min gren går fra Nils...
av Anne-Grethe Syvertsen
25 apr 2011 17:11:37
Forum: Kilderegistrering
Emne: Spesialteikn til bruk under registrering
Svar: 7
Visninger: 2289

Re: Spesialteikn til bruk under registrering

Takk Per-Olav.

Da tolker jeg det slik at her er ingen klare regler, men at jeg kan bruke tegnet !! om jeg føler at det er rett. :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
25 apr 2011 11:47:38
Forum: Kilderegistrering
Emne: Vielse og fødested "her"
Svar: 7
Visninger: 2812

Vielse og fødested "her"

Jeg registrerer døpte fra kirkebok i Skoger. Foreldre er noen ganger oppført med fødested og vielsested her. Kyrreregel sier at vi skal registrere ordrett som det står i kirkeboken. Unntak er hvor det står do./ditto for gjentagelse. Bør jeg skrive det som det står her eller gjøre det om til Skoger? ...
av Anne-Grethe Syvertsen
25 apr 2011 10:59:17
Forum: Kilderegistrering
Emne: Spesialteikn til bruk under registrering
Svar: 7
Visninger: 2289

Re: Spesialteikn til bruk under registrering

Mulig det finnes noen klare regler i Kyrre som jeg ikke har sett. :oops:
av Anne-Grethe Syvertsen
25 apr 2011 10:13:45
Forum: Kilderegistrering
Emne: Spesialteikn til bruk under registrering
Svar: 7
Visninger: 2289

Re: Spesialteikn til bruk under registrering

Takk Per-Olav. Nå forstår jeg at tegnet !! kan brukes på annet enn bare navn. Det er så usystematisk at noen ganger mangler det stilling/stand og bosted på alle faddere i en dåp. Neste dåp kan alt være ført inn. Tredje dåp i boka mangler kanskje bosted på bare en fadder. Om det mangler bosted for en...
av Anne-Grethe Syvertsen
24 apr 2011 23:32:16
Forum: Kilderegistrering
Emne: Spesialteikn til bruk under registrering
Svar: 7
Visninger: 2289

Spesialteikn til bruk under registrering

Kopi fra Kyrre: Spesialteikn til bruk under registrering !! Markerer at denne opplysninga i kyrkjeboka opplagt må vera feil. Skal også nyttast dersom opplysninga manglar i originalkjelda, men berre i felt som normalt vert fylt ut som til dømes namnefelta. Jeg registrerer døpte. Om fornavnet til en f...
av Anne-Grethe Syvertsen
12 apr 2011 13:48:28
Forum: Kilderegistrering
Emne: Merknader K: og E:
Svar: 10
Visninger: 3324

Re: Merknader K: og E:

Tusen takk Per-Olav!

Ingen sak når en får så god hjelp. Trenger jeg hjelp til dette, så hører du fra meg igjen :D
av Anne-Grethe Syvertsen
12 apr 2011 10:38:38
Forum: Kilderegistrering
Emne: Merknader K: og E:
Svar: 10
Visninger: 3324

Re: Merknader K: og E:

Takk for svar Knut :wink: Med 1228 registreringer blir det like mange tastetrykk. Mulig de blir stående da :wink:

Men nå vet jeg det til neste prosjekt jeg starter opp med. :D
av Anne-Grethe Syvertsen
12 apr 2011 10:20:19
Forum: Kilderegistrering
Emne: Merknader K: og E:
Svar: 10
Visninger: 3324

Merknader K: og E:

Under mitt registreringsarbeid har jeg lagt til bokstaven K: foran alle merknader som er oppført i kirkeboken. Bokstaven E: foran de merknader jeg selv har lagt til. Ser nå i Kyrre at E: er nevnt, men ikke noe om at K: skal brukes. Hvor jeg har fått denne ide fra kan jeg ikke huske. Bør jeg fjerne a...
av Anne-Grethe Syvertsen
10 apr 2011 15:53:13
Forum: Drammen-distriktet - ukjent kommune
Emne: Hansine Martinsen Røed
Svar: 6
Visninger: 1580

Re: Hansine Martinsen Røed

Har du ikke flere opplysninger om Hansine Martinsen Røed? Hun kan være registert i andre kilder som kun Hansine Martinsen/datter. Hadde hun Røed navn som gift eller ugift? Finner ei Hansine Christiane døpt 8 des. 1867 i Skoger kirke. Hun er datter av Matros Martin Thomassen og Ingeborg Marie Jacobsd...
av Anne-Grethe Syvertsen
20 mar 2011 14:36:04
Forum: Drammen
Emne: Julie Petrea Berg (h)
Svar: 6
Visninger: 1141

Re: Julie Petrea Berg (h)

Vet ikke om du har sett dette i Skogerboken under Gnr. 36 Øvre Knive: Bernh. Andr. Lund Chr., f. på Knive 1834, skibsfører, d. 1871. Gift med Julie Bergh (Smith) på Tangen. De hadde en sønn, som d. ung, og en datter, fru Fredrikke Andersen på Strømsø. Andr. Lund Chr., var sønn av Rasmus Christensen ...
av Anne-Grethe Syvertsen
19 jan 2011 18:55:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken, Oslo, 1797
Svar: 4
Visninger: 533

Re: Kirkebok, Oslo Domkirke 1797

Godt vi har deg Else :D Det var en viktig detalje.

Jeg satt akkurat å funderte på at det var merkelig at han var oppført som smed for jeg har registrert han tidligere som skredder. :lol:

Tusen hjertelig takk. :P
av Anne-Grethe Syvertsen
19 jan 2011 18:18:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken, Oslo, 1797
Svar: 4
Visninger: 533

Re: Kirkebok, Oslo Domkirke 1797

Tusen takk Kai.

Da får vi håpe det ikke er noen viktig detalje som står mellom Rencke og smed. :P
av Anne-Grethe Syvertsen
19 jan 2011 17:38:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken, Oslo, 1797
Svar: 4
Visninger: 533

Kirkebok, Domkirken, Oslo, 1797

Se 2 vielse på venstre side. Vielsedato 9 juni 1797. Ung karl Hans Lorentzen Rencke ...?? Smed?? og Anna Catharina Cornelius datter. ...?? ...??, den 27 April og ægt..?? (fant forlovelsen 27 april, samme bok) Hva står der jeg har skrevet ...?? Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Domkirke / Vår Frelse...
av Anne-Grethe Syvertsen
07 jan 2011 11:59:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880
Svar: 3
Visninger: 518

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880 Fødte og døpte

Tusen takk til begge to. Tror nok Poul har rett når han forandrer litt på det.

:wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
07 jan 2011 01:22:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880
Svar: 3
Visninger: 518

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1880

Jeg registrerer kirkeboken og må derfor ha alle ord stavet/tydet rett. Lp.nr. 49 barn Emil: Se merknader. (Første kolonne OK, men andre??) K: Hjemmedøbt af Hans Nilssen Langestrand. Daabsvidner: barnets Forældre og Kone Elise Eriksdtr. Solumpladsen. ( OK ) K: Forældrene ..?? 1 st. Leiermaal ..?? , æ...
av Anne-Grethe Syvertsen
17 des 2010 20:58:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910
Svar: 10
Visninger: 1043

Re: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910

:oops: Flaut for meg! :oops: Det er så mye å huske på.... :roll:
av Anne-Grethe Syvertsen
17 des 2010 19:20:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910
Svar: 10
Visninger: 1043

Re: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910

Takk for hjelpen med alt det andre, da Paul. Plutselig en dag så finner vi ut av det siste også :D
av Anne-Grethe Syvertsen
17 des 2010 19:07:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910
Svar: 10
Visninger: 1043

Re: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910

Tusen takk igjen, Paul :wink:

Så også at det står Fru og Frk. på flere av de andre faddere, så jeg tenkte også i de baner at det er en forkortelse på en ansatt på hospitalet. Syntes også det ser ut som Ld. eller Lv. med stor sleng på siste bokstav? Men hva skulle det være forkortelse på? :?
av Anne-Grethe Syvertsen
17 des 2010 18:25:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910
Svar: 10
Visninger: 1043

Re: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910

Takk Paul :D Står Ug. for ugift? Og fint om du kan hjelpe meg med faddere sine navn. :wink:
av Anne-Grethe Syvertsen
17 des 2010 17:49:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910
Svar: 10
Visninger: 1043

Kirkebok, Rikshospitalet, Oslo, 1910

Se lpnr. 21 og 22 tvillingjenter. Karin og Hariet. Er Bokstav og forkortele foran far sitt navn Ug. Ugift? : Teknisk Ingeniør Ole Johan Hansen og foran mor sitt navn, Tj. Tjeneste? : Hanna Olsen Selvig. Far bosted: Rinla..?? W?sconsin Amerika? Faddere tittel og navn? Kildeinformasjon: Oslo fylke, Ri...
av Anne-Grethe Syvertsen
06 des 2010 20:55:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1862
Svar: 2
Visninger: 304

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1862

Tusen takk Ivar :P
av Anne-Grethe Syvertsen
06 des 2010 19:42:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1862
Svar: 2
Visninger: 304

Kirkebok, Skoger, Buskerud 1862

Se konfirmant nr. 6: Julie Marie Christophersdtr. Trenger hjelp til å tyde deler av karakter: Særdeles god kundskab og ulasteligt forhold af ....?? ....??, meget flittig og opmerksom. Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 4 (1862-1872), Konfirmerte 1862, side 298-299. Permanen...
av Anne-Grethe Syvertsen
27 nov 2010 11:05:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1879
Svar: 3
Visninger: 407

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud døpte 1879

Tusen takk til Ivar og Kjetil. Det helt klart ordrett, når dere begge har tydet det likt. :lol:

Sorry at jeg ikke så neste side før etter jeg hadde sendt inn innlegget første gang. :oops:

:P
av Anne-Grethe Syvertsen
27 nov 2010 10:29:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1879
Svar: 3
Visninger: 407

Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1879

Jeg digitaliserer kirkebok over døpte i Skoger og trenger hjelp til å tyde ordrett en merknad som presten Holtermann har skrevet. Se nederst på side 127. Det gjelder en opplysning fra Emilie Bernhardine Petersdtr. som i 1886 forandret navn på barnefaderen. Se dåp nr. 47 i 1879 barn: Carl Edvard (på ...
av Anne-Grethe Syvertsen
22 nov 2010 18:13:44
Forum: Drammen-distriktet - ukjent kommune
Emne: Siste innlegg
Svar: 1
Visninger: 912

Re: Siste innlegg

Fant en Hans Nyhus født 21.04 1898, som kan være rett person. Han døde 26.01 1974 (76 år) og ble begravet 30.01 1974 på Haug gravlund i Øvre Eiker:
http://www.disnorge.no/gravminner/vis.p ... 24&mode=gp

Ser ikke ut som linken min virker direkte, men id er: 2353288

:P
av Anne-Grethe Syvertsen
21 nov 2010 19:35:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1879
Svar: 2
Visninger: 397

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud døpte 1879

Tusen takk. Det er ikke så lett for uerfarende tydere, med disse h som ser ut som f og m og n som går i ei smørje! :lol: Men morro er det! Særlig når en får så dyktig hjelp.

Gå til avansert søk