Søket gav 1443 treff

av gj06100
20 sep 2009 15:20:12
Forum: USA/Canada
Emne: Bersven Hansson f. 1867, Meldal i Sør-Trøndelag
Svar: 25
Visninger: 2869

Re: Bersven Hansson f. 1867, Meldal i Sør-Trøndelag

This is a challenge! Can't find an Anders..??? to match what is in the Manifest for Bersvend..looking in the 1900 and 1910 census years for county of La qui parle, MN (where Boyd is located). Could that short last name for his svoger (brother in law?) be "Bye"? I find one family with that last name....
av gj06100
19 sep 2009 22:24:50
Forum: USA/Canada
Emne: Bersven Hansson f. 1867, Meldal i Sør-Trøndelag
Svar: 25
Visninger: 2869

Re: Bersven Hansson f. 1867, Meldal i Sør-Trøndelag

Hei Kjell!
How old is Johan in the 1930 census...or can you give the year of his birth?
I don't have access to the 1930 census...only earlier years, since I use Heritage Quest and not Ancestry for census searches.
mvh Patty
av gj06100
19 sep 2009 20:06:32
Forum: USA/Canada
Emne: Bersven Hansson f. 1867, Meldal i Sør-Trøndelag
Svar: 25
Visninger: 2869

Re: Bersven Hansson f. 1867, Meldal i Sør-Trøndelag

Hei alle!
I was trying to find the Hanson brothers in the censuses...nothing that "fits" just yet...but first I wondered which county Irene, SD is located in...found out Irene is all 3 of these counties:Clay, Yankton and Turner!
mvh Patty
av gj06100
13 sep 2009 15:31:45
Forum: USA/Canada
Emne: To søstre fra Inderøy
Svar: 21
Visninger: 2172

Re: To søstre fra Inderøy

Hei Inger and Margit! I wonder about the family in Walworth co..this county is located south in Wisconsin, near Milwaukee. In the emigration record for Kristine, she is supposed to be headed to Ashland, Wisconsin in 1903...I do understand the "reisemål" is not always were the person ends up settling...
av gj06100
12 sep 2009 15:02:32
Forum: USA/Canada
Emne: To søstre fra Inderøy
Svar: 21
Visninger: 2172

Re: To søstre fra Inderøy

Hei Inger! OK...this is a start... Found a Christina Moxness age 30, living in Iron River, Bayfield Co, Wisconsin in 1910. there is no husband living with her...but it says she is married (since about 1904). She has 3 children: Jacob age 4, Myrtle age 2 and Torleaf age 6 months. Her immigration year...
av gj06100
06 sep 2009 14:41:21
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit
Svar: 20
Visninger: 2321

Re: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit

Hei igjen Elisabet! I wonder if you can find more information (like and obituary??) on Rose "Tellefson" (b. about 1882)... I looked for the last name Puccini in the SSDI...found several who had San Francisco as their last residence. There was one listing for a Rose Puccini who was born 1897 and died...
av gj06100
05 sep 2009 18:53:26
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit
Svar: 20
Visninger: 2321

Re: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit

Hei Elisabet!
I found Martin T. Tellefson age 49 in the 1920 Santa Cruz, CA census...he is single....says he immigrated 1891, and he is now a farmer!
Glad you liked the other things I found!
Ha det!
mvh Patty
av gj06100
05 sep 2009 18:04:47
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit
Svar: 20
Visninger: 2321

Re: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit

OK...found Charles and family in the 1920 San Francisco census:
Charles TELLESON age 41, wife Rose, the 4 step children (so these are Rose's children, I guess) and then Rose and Charles have a daughter, Esther Telleson age 9.
The step children have the last name "Puccini".
mvh Patty
av gj06100
05 sep 2009 17:36:47
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit
Svar: 20
Visninger: 2321

Re: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit

Hanne Line..sorry I did not understand the Norwegian you wrote...(I have some problems with Norwegian grammar!)... The census says that Rosie is a sister-in-law to the "head of household" which would be Martin. So as I understand the census, she is the wife of Charles. Do you agree? The Martin list...
av gj06100
05 sep 2009 17:12:42
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit
Svar: 20
Visninger: 2321

Re: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit

Hanne Line..sorry I did not understand the Norwegian you wrote...(I have some problems with Norwegian grammar!)...
The census says that Rosie is a sister-in-law to the "head of household" which would be Martin. So as I understand the census, she is the wife of Charles.
Do you agree?
mvh Patty
av gj06100
05 sep 2009 15:48:37
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit
Svar: 20
Visninger: 2321

Re: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit

Hei igjen! Hmmm...I am a bit confused about the children listed in the census...all 4 children were born in California, but it says that their mother and father were born in Italy. All children are listed as the nieces and nephew (to Martin). Rosie (Charles' wife) immigrated from Italy in 1901. All ...
av gj06100
05 sep 2009 14:28:19
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit
Svar: 20
Visninger: 2321

Re: Karl Johan Tellefsen f.28.12.1878 i Tveit

Hei Elisabet! OK...found Martin Tellefson age 39 in the 1910 census in San Francisco, CA. And living with him are "Charles" Tellefson (brother to Martin), age 31, Charles's wife, Rosie age 28, twin girls age 8, another daughter (can't read name) age 5, and a son (to Charles) Thomas age 3. Charles is...
av gj06100
02 sep 2009 01:58:17
Forum: USA/Canada
Emne: Julie Vibe, født 7.12.1876 i Steinkjer. Til USA i 1884
Svar: 17
Visninger: 1615

Re: Julie Vibe, født 7.12.1876 i Steinkjer. Til USA i 1884

Hei!
And in Heritage Quest the information in the index for the 1900 Yankton, SD census lists Julia with the last name "Wide"...so it surely can be "Vibe".
I agree, the writing in the actual census was very hard to read.
mvh Patty
av gj06100
31 aug 2009 22:53:39
Forum: USA/Canada
Emne: Julie Vibe, født 7.12.1876 i Steinkjer. Til USA i 1884
Svar: 17
Visninger: 1615

Re: Julie Vibe, født 7.12.1876 i Steinkjer. Til USA i 1884

Hei Solveig!
In the 1900 Sioux city, Iowa census it says Julia is married to Wilbur J. Allen.
This census says this Julia immigrated 1892 and her birth is listed as Jan 1877.
So it does not sound like the "right" Julie/Julia.
mvh Patty
av gj06100
07 aug 2009 17:43:45
Forum: USA/Canada
Emne: Geirmund Skåre - til USA 1906
Svar: 17
Visninger: 2141

Re: Geirmund Skåre - til USA 1906

Hei Vigdis and alle! Thank you for the translation, Vigdis... I don't have Ancestry....but I can use my local American library card to search the census records in Heritage Quest from my home...it is just set up a little differently than Ancestry...but the census records are the same as in Ancestry....
av gj06100
07 aug 2009 16:49:12
Forum: USA/Canada
Emne: Geirmund Skåre - til USA 1906
Svar: 17
Visninger: 2141

Re: Geirmund Skåre - til USA 1906

Hei Anja! Can you please explain in English...what was your question..."Hvilke kilder...?" I will be the first to admit, my Norwegian is not perfect! My other problem with the Ellis Island record, were all the lines written through the information about "Gurmund"...was the info on the person "Torpe"...
av gj06100
07 aug 2009 15:50:28
Forum: USA/Canada
Emne: Geirmund Skåre - til USA 1906
Svar: 17
Visninger: 2141

Re: Geirmund Skåre - til USA 1906

Hei! The Ellis Island record is a bit hard to read... but it looks to me like it says that "Gurmund" (note spelling) Skaare... skulle til Mr. L.O. Torpe in Willmar (Kandiyohi county) Minnesota. There is also a person listed below Gurmund's name...perhaps Johannes Pederson, also going to Willmar. I h...
av gj06100
21 jul 2009 17:01:57
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hei! Thank you Hanne Line... I ordered the Death Record from the CA Health Dept. for the John E. Running who died in Los Angeles in 1951. I just received the copy. This information says that this John E. Running never married. But, I am wondering if that really is true. The person who supplied the i...
av gj06100
20 jul 2009 21:27:40
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hei igjen til alle!
Can someone with Ancestry please tell me what is the profession of the John Running in the 1930 Los Angeles, CA census (Hanne Line gave this record earlier). His wife was Aileen in this record.
Thank you!
mvh Patty
av gj06100
02 jul 2009 20:13:18
Forum: USA/Canada
Emne: Kari Nilsdatter, født/døpt i Slidre 06.03.1859/17.04.1859
Svar: 17
Visninger: 2012

Re: Kari Nilsdatter, født/døpt i Slidre 06.03.1859/17.04.185

I don't know how helpful this is...but there is a site called http://www.castlegarden.org that you can search for those immigrants arriving before the opening of Ellis Island.
I have found some of my relatives there...but they came from Germany.
mvh Patty
av gj06100
02 jul 2009 19:49:51
Forum: USA/Canada
Emne: Kari Nilsdatter, født/døpt i Slidre 06.03.1859/17.04.1859
Svar: 17
Visninger: 2012

Re: Kari Nilsdatter, født/døpt i Slidre 06.03.1859/17.04.185

Hei igjen!
I think the information at Ellis Island starts about 1892...so if Kari left Norway about 1889 she is probably not on that list...
mvh Patty
av gj06100
02 jul 2009 19:01:37
Forum: USA/Canada
Emne: Kari Nilsdatter, født/døpt i Slidre 06.03.1859/17.04.1859
Svar: 17
Visninger: 2012

Re: Kari Nilsdatter, født/døpt i Slidre 06.03.1859/17.04.185

The destination for Kari...it looks like there is just a "?"...in that space...
Do you agree?
mvh Patty
av gj06100
29 jun 2009 20:18:16
Forum: USA/Canada
Emne: Hjelp til å finne Oline Holme og mannen Ivar/Iver Haugen i A
Svar: 17
Visninger: 2340

Re: Hjelp til å finne Oline Holme og mannen Ivar/Iver Haugen

Hei Vigdis! Actually from my home, I use Heritage Quest since I get it for free with my library subscription...I don't use Ancestry at home. The last name is spelled Haugen...but his first name is indexed as "Ivor"... they are living in Tacoma... If you still can't locate them, I'll give you the nam...
av gj06100
29 jun 2009 20:02:19
Forum: USA/Canada
Emne: Hjelp til å finne Oline Holme og mannen Ivar/Iver Haugen i A
Svar: 17
Visninger: 2340

Re: Hjelp til å finne Oline Holme og mannen Ivar/Iver Haugen

Hei Trond og Vigdis!
The family is living in Pierce co, WA in 1910 also.
I wonder if they just changed the name of the 3rd child...from "Hannah"??
Her name appears to be "Alice" in 1910, age 10...but "Elise" in 1920?
mvh Patty
av gj06100
29 jun 2009 19:34:30
Forum: USA/Canada
Emne: Hjelp til å finne Oline Holme og mannen Ivar/Iver Haugen i A
Svar: 17
Visninger: 2340

Re: Hjelp til å finne Oline Holme og mannen Ivar/Iver Haugen

Hei igjen... OK found them in North Dakota in Richland county in 1900: Iver Haugen age 28, b. nov. 1872 Olena age 37, b. Oct. 1862 3 children: Marie age 5, Dagmeir age 2, and Hannah age 11 months. Ivaer and Olena were married about 1894..the census says both immigrated 1892...and Iver is a shoe make...
av gj06100
29 jun 2009 19:23:24
Forum: USA/Canada
Emne: Hjelp til å finne Oline Holme og mannen Ivar/Iver Haugen i A
Svar: 17
Visninger: 2340

Re: Hjelp til å finne Oline Holme og mannen Ivar/Iver Haugen

Hei Trond!
Do you know which place they settled in first...North Dakota or the state of Washington?
Do you know if they used "Haugen" for their last name?
mvh Patty
av gj06100
19 jun 2009 18:42:11
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Jacobsen, b 1855, to New york 1892
Svar: 14
Visninger: 2302

Re: Karl Jacobsen, b 1855, to New york 1892

Hei Margit! The Carl in 1900 is age 35 (the year of birth I think was written incorrectly? as 1855)...the actual census says he is age 35. Then there could be the problem that someone wrote the YEAR correctly, but calculated his age wrong...!? So I think the Carl in 1900 and the one in 1910 "may" be...
av gj06100
19 jun 2009 14:55:58
Forum: USA/Canada
Emne: Karl Jacobsen, b 1855, to New york 1892
Svar: 14
Visninger: 2302

Re: Karl Jacobsen, b 1855, to New york 1892

Hei Margit og Jan Rune! The fellow that Margit found, I also found (I think!) in the 1910 census in Washburn, Springbrok. Carl Wing, age 45, immigrated 1892, and married to Lucy (age hard to read)..she was born in Ohio. Carl is now a farmer...he was a "laborer" in the 1900 census. Lucy and Carl were...
av gj06100
08 jun 2009 18:21:47
Forum: Meldal
Emne: Arnt Hansen fra Meldal
Svar: 30
Visninger: 6070

Re: Arnt Hansen fra Meldal

Hei Osvald og Aud Marion! Oh..that was fun, Osvald....I did all the things you said! I have always enjoyed maps and geography...knowing where things are located. The last time I was in Norway, I bought a map of just Trøndelag and Møre...but the map on line is great since you can see the location as ...
av gj06100
05 jun 2009 15:39:20
Forum: Meldal
Emne: Arnt Hansen fra Meldal
Svar: 30
Visninger: 6070

Re: Arnt Hansen fra Meldal

Hei Osvald og Aud Marion! Osvald I had the SAME thought...men på engelsk (smile!)....that is, that Lars "Dahl" and Ole Arntsen (f. Sept. 5, 1873) might have been half brothers..different mothers but the same father (Arnt Hansen)... BUT...Lars and Ole are born only 8 months apart ... The marriage of ...
av gj06100
03 jun 2009 03:16:07
Forum: Meldal
Emne: Arnt Hansen fra Meldal
Svar: 30
Visninger: 6070

Re: Arnt Hansen fra Meldal

Hei Osvald og Aud Marion! Osvald, you are related to my husband through Lars Arntsen Lemundal (=Louis Dahl..f. 1872)...who immigrated to the USA about 1892...Lemundal became Dahl "over here".... I really don't know anything about Erik or Anne who I listed as children to Arnt Hansen and Siri...their ...
av gj06100
01 jun 2009 13:53:46
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hei til alle! I went through the different links re:Calif. Death certificate...(web sites have changed!...so it took a bit). It seems you have to be a "close" relative to order one? Do you all agree? So I now wonder if it is possible to get one... Some states have made these rules more difficult for...
av gj06100
29 mai 2009 02:51:26
Forum: Meldal
Emne: Arnt Hansen fra Meldal
Svar: 30
Visninger: 6070

Re: Arnt Hansen fra Meldal

Hei Osvald og Aud Marion, I wonder if you have all this information, Osvald?? (I am not sure if all this information was given in the links you provided, Aud Marion) Children of Siri og Arnt Hansen: Ole Arntsen b. Jan 25, 1846 Erik b. 1847 Maren b. Sept. 16, 1848 Martha b. Oct. 29, 1851 Hanna b. Dec...
av gj06100
26 mai 2009 14:58:02
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Thanks Margit...
But I am still wondering...is her price (now $2) for the actual information found...like the obit...and that should be just one page (usually)...?
mvh Patty
av gj06100
26 mai 2009 14:17:30
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hei Margit og Aud Marion og Odd Petter! Margit, I looked at the website for the California death "index"... Have you ever ordered simply a death record (not obit) from them...Maybe this would be an "easy" way to perhaps figure out if John E Running is THE MAN! I know death records don't always give ...
av gj06100
22 mai 2009 17:52:49
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Aud Marion, can you read the "town" name of his father (Johan) as listed on the ww 1 draft record..Hasselirken??...is that the right place "your" Johan comes from?
mvh Patty
av gj06100
22 mai 2009 14:57:54
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hei til Aud Marion og alle!
Can someone with Ancestry see if they can find a Paul and/or John/Johan Ronning/Running in the WW 1 draft registration living in or near Seattle, Washington?
I don't know if he would have been too old (?) to NEED to register for world war one...
Tusen takk!
mvh Patty
av gj06100
18 mai 2009 13:40:48
Forum: USA/Canada
Emne: Fam. Korgen fra Bardu, Troms til Argyle, Minnesota
Svar: 17
Visninger: 1987

Re: Fam. Korgen fra Bardu, Troms til Argyle, Minnesota

Hei Trine Lise! I found the family in 1910 and 1920...living in Marshall county, New Maine twp, Minnesota. In 1910 this is the family: Hans age 49, Anna age44, son (can't read spelling)...he is your Bersvend age 12, Emily age 11, Andrew age 8, Mallie (daughter) age 6, Rinehard age 3 and Magna (son) ...
av gj06100
11 mai 2009 01:50:57
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Vesterålen til USA
Svar: 14
Visninger: 2094

Re: Fra Vesterålen til USA

You are welcome Rolf!
Glad we could find them!!
mvh Patty
av gj06100
10 mai 2009 20:03:41
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Vesterålen til USA
Svar: 14
Visninger: 2094

Re: Fra Vesterålen til USA

Hmmm...wonder what happened to your last entry...? You mentioned Olaf Lundby... Anyway, I found your Marie and Ole.. Living in Snohomish county, Everette, Washington in 1910 2 children...Jessia, daughter,age 19...born in WI. son, Melvin, age 10 born in Illinois Mother (to Ole?)..Mathia age 80. Marie...
av gj06100
10 mai 2009 19:31:21
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Vesterålen til USA
Svar: 14
Visninger: 2094

Re: Fra Vesterålen til USA

Hei igjen Rolf! OK...I went back to the Eau Claire Phillips Memorial library website...(Research...local history)...bride groom index. When I entered the name of Maria Jensen I found the same record as you...Except the last name was spelled "Lundley"... It seems Ole might have changed his last name ...
av gj06100
10 mai 2009 17:38:35
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Vesterålen til USA
Svar: 14
Visninger: 2094

Re: Fra Vesterålen til USA

Hei!
I looked for Lundby in the 1900 and 1910 WI census...wonder why I can not find Ole (or Maria)?...I also searched in the Eau Claire, Phillipe Memorial Library site...nothing there either....
So in the church record you found...Ole was using the last name "Lundby"??
mvh Patty
av gj06100
09 mai 2009 15:38:50
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hei Aud Marion...
In a bit of a hurry...but please look at Ellis Island records for Johan G. Ronning age 36 in Oct 10, 1902...from "Lenviken(?) Norway...travelling with Olga Marie..age 22...
I know this is not "Johan Roenning...but is he a relative?
mvh Patty
av gj06100
08 mai 2009 21:05:10
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hei IGJEN!
In the SSDI I find the listing of a Carl J. Ronning, b. Sept 24, 1918 d. Oct. 2, 2008 in Freeland WA (Island county...which is near Seattle).
This is probably (?) the son of John Ronning I found in the 1920 census..
mvh Patty
av gj06100
08 mai 2009 20:54:54
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hmmmm...
Maybe they would not be in the 1920 census together...John's birth year(1884) plus 38=they were married in 1922.

mvh Patty
av gj06100
08 mai 2009 20:50:26
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

OK!!!Hei Aud Marion and Hanne Line! We have some progress...Great Hanne Line!! now some thoughts...If Aileen was married when she was 19, then John and Aileen should be in the 1920 census as a married couple...Washington? or California...or.... No sign of Aileen Running in SSDI...but I found a few o...
av gj06100
08 mai 2009 03:29:49
Forum: USA/Canada
Emne: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 1903
Svar: 36
Visninger: 4757

Re: Johan Arnt Olaussen Rønning fra Leksvik til Seattle i 19

Hei Aud Marion! The 1910 census I found was very hard to read...but I found a John Running age 25, a boarder, working in the fishing industry. Living in Kitsap county/Pearson, WA...immigration year is hard to read...MIGHT be 1903... In 1920 I find a John Ronning (index says he is 31...looks like 37 ...
av gj06100
26 apr 2009 23:43:03
Forum: Bjugn
Emne: Oldefar Magnus Teodor Kristiansens etterkommere i USA
Svar: 22
Visninger: 5427

Re: Oldefar Magnus Teodor Kristiansens etterkommere i USA

Hei igjen! Perhaps you will be able to get ahold of an obituary for your "George"...son of Magnus. There is a ver helpful North Dakota site I wonder if you know about. This is it (hope it works!) m There is a listing called Fargo Forum Obituary Index. Please watch the spelling...they spelled his nam...
av gj06100
25 apr 2009 02:44:00
Forum: Bjugn
Emne: Oldefar Magnus Teodor Kristiansens etterkommere i USA
Svar: 22
Visninger: 5427

Re: Oldefar Magnus Teodor Kristiansens etterkommere i USA

Hei Bente! Marit has a good idea... But I tried anyway to find a "Magnus" living in S. Dakota...age 30 in 1910 and age 40 in 1920...no luck.. In the search I used the last name Kristianson/Christianson (and variations of those names...) Is it possible he used a farm name for his last name? mvh Patty
av gj06100
23 apr 2009 14:55:30
Forum: Inderøy
Emne: Elin eller Eline Turbækmo
Svar: 82
Visninger: 17784

Re: Elin eller Eline Turbækmo

Hei Aud Marion og Bjørg!
I took a quick look in the census records for "Elias" living in Washington (King county, Seattle) in the 1910 and 1920 censuses....no luck...
Will think some more about this puzzle!
mvh Patty
av gj06100
26 mar 2009 13:51:41
Forum: Levanger
Emne: I'm new -- from Iowa, USA
Svar: 7
Visninger: 2002

Re: I'm new -- from Iowa, USA

Hei (Hi!!) Marsha! If you want to get started learning some Norwegian "online"...I would suggest you take a look at the Sons of Norway site (w). Go to Norweigan culture, and then Learn Norwegian. It is a way to get started! Have a nice day! mvh (med vennlig hilsen)...with friendly greetings!! Patty
av gj06100
24 mar 2009 17:00:53
Forum: USA/Canada
Emne: Christian Edvard Eriksen emigrated to USA
Svar: 5
Visninger: 1421

Re: Christian Edvard Eriksen emigrated to USA

Hei! I find the following families in the 1910 Chicago, Cook Co censuses: 1. Edward C. Ericson age 24, married to Andrea age 30, set of "tvillinger" (twins): George and Evlin A, age 3 months. Edward immigrated 1907, married in 1909. 2. Edward Erickson age 23 married to Berdine age 21. Married in 190...
av gj06100
17 mar 2009 21:51:26
Forum: USA/Canada
Emne: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen
Svar: 27
Visninger: 3997

Re: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen

Hei Anne-Karen!
I got a response from the librarian in Marquette today.
She could not find Sigurd in the 1930 census...he is listed in a local directory in 1920 which says he was a fisherman...(just like the 1920 census said).
Sorry there was not a better answer for you.
Ha det fint!
mvh Patty
av gj06100
16 mar 2009 20:09:58
Forum: USA/Canada
Emne: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen
Svar: 27
Visninger: 3997

Re: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen

Hei Anne-Karen!
I have contacted a library in Marquette to see if they have any "local history" on Sigurd (or George)...
I'll make an entry here, if anything comes of this...
So don't forget to check back here!!
mvh Patty
av gj06100
15 mar 2009 14:33:38
Forum: USA/Canada
Emne: Hjalmar Bauge (f. 1884) til Oregon i 1903. Hvor ble han av?
Svar: 15
Visninger: 2052

Re: Hjalmar Bauge (f. 1884) til Oregon i 1903. Hvor ble han

Hei Arne!
In the SSDI I find:
Vernon Bauge, b. April 13, 1918
d. August, 1970
His SS# was issued in Oregon...so I wonder if the family went back to Oregon some time after the 1920 census.
mvh Patty
av gj06100
15 mar 2009 14:10:23
Forum: USA/Canada
Emne: Hjalmar Bauge (f. 1884) til Oregon i 1903. Hvor ble han av?
Svar: 15
Visninger: 2052

Re: Hjalmar Bauge (f. 1884) til Oregon i 1903. Hvor ble han

Took another look at the 1920 census...
The son, Paul, was born in Oregon so the family
should be in Oregon? around 1910...(I was not able to find the family in 1910)
and the son, Vernon, was born in Indiana!
mvh Patty
av gj06100
15 mar 2009 13:56:33
Forum: USA/Canada
Emne: Hjalmar Bauge (f. 1884) til Oregon i 1903. Hvor ble han av?
Svar: 15
Visninger: 2052

Re: Hjalmar Bauge (f. 1884) til Oregon i 1903. Hvor ble han

Hei igjen!
Hilma is from Finland...she speaks Swedish. Hilma's parents are from Finland.
mvh Patty
av gj06100
15 mar 2009 13:52:41
Forum: USA/Canada
Emne: Hjalmar Bauge (f. 1884) til Oregon i 1903. Hvor ble han av?
Svar: 15
Visninger: 2052

Re: Hjalmar Bauge (f. 1884) til Oregon i 1903. Hvor ble han

Hei Arne!
In the 1920 San Diego, CA census I find the following:
Jalmir Bauge, age 35 immigrated 1902, married to Hilma age 34 (she immigrated 1901).
They have 2 children Paul age 10 and Vernon age 1 year, 10 months.
"Jalmir" is a laborer...some sort of mill (sheet? mill).
Mvh Patty
av gj06100
14 mar 2009 19:26:21
Forum: USA/Canada
Emne: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen
Svar: 27
Visninger: 3997

Re: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen

Hei Anne-Karen! I hope someone with Ancestry in this forum will look up this Sigurd Laren/Larson in the World War 1 draft registration... that would give us a date of birth for this fellow who is in the 1910 and 1920 censuses. I use a different census search program from home (Heritage Quest)...usin...
av gj06100
14 mar 2009 15:13:36
Forum: USA/Canada
Emne: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen
Svar: 27
Visninger: 3997

Re: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen

UFF DA...
I did not enough coffee when I wrote my last entry (still morning over here).
I should have written:
Vær så god!
mvh Patty
av gj06100
14 mar 2009 14:55:16
Forum: USA/Canada
Emne: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen
Svar: 27
Visninger: 3997

Re: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen

Hei Anne-Karen! Vår så god!...you are welcome!! It is nice you think this is still the right fellow. There can still be errors along the way when the ages are recorded in the census....so you can not give up on someone, just based on the age in the census... I could not find George...so far. I looke...
av gj06100
13 mar 2009 20:41:56
Forum: USA/Canada
Emne: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen
Svar: 27
Visninger: 3997

Re: Hva gjør jeg nå?

Hei igjen Anne-Karen... I wondered about the age of this "Sigurd" in 1910 and 1920. I wish they gave the actualy month and year of birth of the persons in those censuses (they do this in the 1900 census...so that helps in deciding if it is the right person). But, for the 1920 census the age of this ...
av gj06100
13 mar 2009 19:00:09
Forum: USA/Canada
Emne: Georg og Sigurd Ferdinand Larsen
Svar: 27
Visninger: 3997

Re: Hva gjør jeg nå?

Hei! I found this one fellow...wondering if he is "your man": His name is misspelled in the 1910 index as "Isgard" (actually it is written Sigurd in the census) Larsen, age 27, living in Marquette, Michigan. In the 1920 Marquette, MI census he is listed as Sigurd Larsen age 37, working as a fisherma...
av gj06100
12 mar 2009 22:47:35
Forum: USA/Canada
Emne: Jacob Olsen (Kvande)
Svar: 25
Visninger: 3517

Re: Jacob Olsen (Kvande)

Hei Steffen!
OK...then the Ole Kvande in Skagit,WA is probably not "your man"..since his birth date is given as May 1857...that is, if you believe that the 1900 USA census is correct...Hmmmmmmm!!!?
mvh Patty
av gj06100
12 mar 2009 19:40:46
Forum: USA/Canada
Emne: Jacob Olsen (Kvande)
Svar: 25
Visninger: 3517

Re: Jacob Olsen (Kvande)

Ole Kvande's son Peter is in the 1920 WA, Skagit county, census:
Peter QUANDE, age 31..married to Margarette with 4 children.
mvh Patty
av gj06100
12 mar 2009 19:31:00
Forum: USA/Canada
Emne: Jacob Olsen (Kvande)
Svar: 25
Visninger: 3517

Re: Jacob Olsen (Kvande)

OK!...Takk Hanne Line!
I did find the "Ole Kvande" and family in the 1910 census...
but the writing of the census was very poor...so the index has his last name spelled KNUDE!
He is listed as O.P. Knude, age 52,
wife Marie...living in Skagit county, Fir Precinct, with their children...
mvh Patty
av gj06100
12 mar 2009 18:59:44
Forum: USA/Canada
Emne: Jacob Olsen (Kvande)
Svar: 25
Visninger: 3517

Re: Jacob Olsen (Kvande)

Hei igjen!
What year was the DA information showing "Jacob" (age 7) with his siblings and parents?
I did not see the year (date) listed...
mvh Patty
av gj06100
12 mar 2009 18:27:57
Forum: USA/Canada
Emne: Jacob Olsen (Kvande)
Svar: 25
Visninger: 3517

Re: Jacob Olsen (Kvande)

Hei! Just wondering if this could be the right man: Ole P. Kvande, living in Skagit Co, Washington in 1900. Immigrated 1876...he was born May 1857, is married to Maria and they have 7 children... I am "hoping" the fellow you are looking for did not chose the last name Olson/Olsen!!!...smile...! mvh ...
av gj06100
11 mar 2009 21:48:30
Forum: USA/Canada
Emne: Mikkel Nilsen, Vang, Hedmark og Anne Olava Nilsdatter, Lurøy
Svar: 18
Visninger: 2660

Re: Mikkel Nilsen, Vang, Hedmark og Anne Olava Nilsdatter, L

Interesting Hanne Line!
I found an August Nelson age 30 living in Clay county in 1910 and also in 1920...immigrated 1888!
In 1920 he has 6 children!
mvh Patty
av gj06100
11 mar 2009 18:18:55
Forum: Trondheim
Emne: Jon Iversen Dahl og Jøran Jonsdatter
Svar: 42
Visninger: 7384

Re: Jon Iversen Dahl og Jøran Jonsdatter

Hei Sigvald og Aud Marion! First of all, I better tell you Sigvald, I don't think "we" are related to Jon Iversen Dahl...even though we have the name last name!... Wondering if I can help any from "over here".... I see that an "Oskar" in Anchorage, Alaska put some information into Family Search (a l...
av gj06100
17 feb 2009 21:03:32
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

You are welcome, Greta and Dagfinn...
If I can help any more, just say so!
Ha en fin kveld!!
med vennlig hilsen Patty
av gj06100
17 feb 2009 17:56:12
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Greta og Aud Marion! I just found out from an American Bartness relative that it was true that Arnold married Lucille....and they lived in Juneau Alaska after Arnold's father, Mike, died in 1944. Arnold worked as a fishman but died some time in the 1960s. Arnold and Lucille did not have children...
av gj06100
15 feb 2009 17:24:00
Forum: USA/Canada
Emne: Hågen Samuelsen
Svar: 23
Visninger: 2836

Re: Hågen Samuelsen

Hei Torill! I searched around N. Dakota in the 1900 census with different spellings of "your man's" first name. No luck so far. Do you have a better idea of when he immigrated?...like was it perhaps in the 1880s or 1890s??...or earlier? and do you know if he had a family living with him "over here"?...
av gj06100
13 feb 2009 19:15:50
Forum: Meldal
Emne: Kirsten Olsdtr. Soelie
Svar: 3
Visninger: 1190

Re: Kirsten Olsdtr. Soelie

sorry... I see you have given Kirsten's birth year already!
Patty
av gj06100
13 feb 2009 19:13:55
Forum: Meldal
Emne: Kirsten Olsdtr. Soelie
Svar: 3
Visninger: 1190

Re: Kirsten Olsdtr. Soelie

Hei Michael!
Did Kirsten immigrate to the USA or live in Norway?
Does she have family in the USA that you have found in our census records?
If she did emigrate from Norway, what year did that happen...and also when was she or her husband born...
Just a few questions for now!
mvh Patty
av gj06100
10 feb 2009 14:49:27
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

That is correct Aud Marion...Margot was a "border" in the house where "Mike" lived in 1910...they were not married at that time..both are listed as single in that census...and also Margot's brother (?) Henry Bartnes..(spelled Bortnes) is in the same house.. What it is hard to understand is if Mike d...
av gj06100
09 feb 2009 23:01:22
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Greta og Aud Marion!
Oh I do believe that Mikal WAS born in Oerland...but who ever put the info into the Ancestry World Tree "believed" (thought) Mikal was born in Bergen!
mvh Patty
av gj06100
09 feb 2009 22:18:33
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Greta... Did you say that Arnold was in the military?...sometimes I have difficulty with the Norwegian grammar! ("...mens han var i militæret").. In Ancestry I also found a World Family Tree listing "Micael" Henricksen and Margot Bartnes....and it said that Micael was born in Bergen...but his fa...
av gj06100
09 feb 2009 20:30:23
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Greta og Aud Marion! I went to the library today and "found" Mikal as follows: 1930 Juneau Alaska Territory Mike Hendrickson age 46, immigrated 1903, wife Margot age 40 immigrated 1909, and son Arnold age 18, born in Idaho. Mike works as a miner in a gold mine. I searched again for Arnold in the...
av gj06100
06 feb 2009 17:32:47
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

I have to put this idea in, before I forget... Remember in the other Ellis Island record for Thoralf (Thomas) in 1916....it was written in that record that he was previously in the USA...to Idaho!! 1910, 1914...so maybe he saw his brother (Mike) and family while in Idaho?? That would be great if you...
av gj06100
06 feb 2009 16:43:47
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei igjen!! OK...more puzzle pieces... I think there was an error (abbreviation of the state was wrong!) on the Ellis Island record! I do think Arnold was born in Idaho!...not Iowa!...IA= iowa...BUT.. there is a Coeur d'Alene Idaho, just east of Spokane Washington. Perhaps "Mike and Margot" were liv...
av gj06100
06 feb 2009 16:04:10
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

KJEMPEFINT, Aud Marion! (I put in my last entry, then you found this info on Arnold!!)... Now I realize in the 1920 census the state where Arnold is born is written IOWA not Idaho...it was so HARD to see all the letters! I am sure this information will be of great help in trying to find Arnold... Ju...
av gj06100
06 feb 2009 15:51:44
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Greta og Aud Marion! I think we need to search in the "Alaska territory" in the 1930 census for "Mike" and family!! I found Arne Bartness age 26 living in Everett, WA in the 1920 census...he immigrated 1917. Wonderful information that you found Aud Marion...!! I had to read a bit on this...Alask...
av gj06100
05 feb 2009 20:05:59
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei igjen Greta og Aud Marion! Yes, I did go to the library...for some reason I could not find Mikkal and his family in the 1930 census...I searched around many different ways...wonder where they went !! BUT...I think I did find Thoralf! His name became Thomas/Tom Henrickson "over here"...I found hi...
av gj06100
05 feb 2009 15:23:38
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Greta og Aud Marion! Yes, I wondered about that fellow "Arnold Joseph Henrikson" at SSDI...my only "problem" with this person is that in the 1920 census Arnold's middle initial is written "L"...it is clearly written, but I just wonder if it is correct (?)...or should it have been a "J"....? Ther...
av gj06100
04 feb 2009 22:37:18
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Greta og Aud Marion! I will certainly try and find the family in the 1930 census (need to go to the library for this!)...if nothing new appears here, about them. It is also possible that there might be a record of Arnold in the world war 2 draft/enlisitment records... I'll put in an entry here i...
av gj06100
03 feb 2009 20:49:40
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Greta! God kveld! WOW...so my guess-work may be right!!?!.. that Margaret/Margot Bartnes married Mikal!!! The ages "fit" when I compared the 1910 census with the 1920 census. I can not search in the 1930 census...perhaps someone else in this forum might be able to find the family with Ancestry.....
av gj06100
03 feb 2009 18:53:05
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

OK...this kanskje is Mikkal in 1910, King county, Seattle, Washington: Mike Henrickson, age 27, not married...immigrated 1903. listed below him are 2 "roomers" (living with "Mike"): Margaret Bortnas (age 19) and Henry Bortnas (age 19) (perhaps these 2 are brother and sister??...they are both single)...
av gj06100
03 feb 2009 17:03:13
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei igjen! en MER ting... I was trying to read the USA state where Arnold was born...very hard to read...but it may say Idaho??...Arnold is only a few years old in 1920 ( I can see it is a "single" number...I just can not read it)...Well I also notice that Thorolf says (on the Ellis Island record, M...
av gj06100
03 feb 2009 16:46:20
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

another question...
so did Thoralf return to Norway and live there the rest of his life?
In 1916 he is living in Ørland with his family and he travels to America to visit his brother Mikkal, in Washington...do I have that right?
mvh Patty
av gj06100
03 feb 2009 15:40:39
Forum: Ørland
Emne: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug
Svar: 57
Visninger: 9646

Re: Mikal Lund Henriksen, f. 30.08.1882 - Nesset på Uthaug

Hei Aud Marion og Greta! All the clues that Aud Marion gave were of great help... Here is a start to the puzzle...I find the following in the Snohomish county, Everette, Washington 1920 census: Mikkal Henrikson, age 37, he works as a laborer in a sawmill. He immigrated 1903. He is married to Margot ...
av gj06100
27 jan 2009 17:10:19
Forum: USA/Canada
Emne: Walter Nilsen fra Larvik død Erie, New York og to brødre
Svar: 16
Visninger: 2582

Re: Walter Nilsen fra Larvik død Erie, New York og to brødr

Hei Jan-Sigbjørn! I find the following in the 1920 Erie county, Tonawanda, NY census: Walter "Nelsen" age 23, immigrated 1918...he is a boarder (living with another family) and is working as a dock builder. I imagine it is his brother listed below Walter in the census: Einar Nelsen, age 25, immigrat...
av gj06100
26 jan 2009 20:03:06
Forum: USA/Canada
Emne: Emigrasjon 1886, hvordan komme videre?
Svar: 5
Visninger: 1014

Re: Emigrasjon 1886, hvordan komme videre?

and more...
find Thomas Nelson and wife "Essie" in the 1900 Sherman Co, Monona, Iowa census with 4 children, and then later (1910, 1920) they are in Harrison Co (Little Sioux)...
no sign of Jens or his wife, living with their daughter (Essa/Essie)..
mvh Patty
av gj06100
26 jan 2009 19:48:46
Forum: USA/Canada
Emne: Emigrasjon 1886, hvordan komme videre?
Svar: 5
Visninger: 1014

Re: Emigrasjon 1886, hvordan komme videre?

Hei igjen! OK...so that was the wrong one... But have you found the son Karl/Charles "Holman" in the census?...sometimes that helps in finding other family members...inorder to find the "new" ones... So I guess this is Karl in Chicago, 1900 census: Charles Holman, B. July 1866 immigrated 1883, marri...
av gj06100
26 jan 2009 18:50:55
Forum: USA/Canada
Emne: Emigrasjon 1886, hvordan komme videre?
Svar: 5
Visninger: 1014

Re: Emigrasjon 1886, hvordan komme videre?

Hei Hans-Christian! I don't know if this is "your man" (with 2 daughters)... But I find the following in the 1900 Cook county, Chicago census: "Jans" Olson age 76, born April 1824...( I can not read immigration year) daughters Tina (b July 1873..in Illinois) and Julia born May 1883 in Illinois. "Jan...
av gj06100
23 jan 2009 19:15:08
Forum: USA/Canada
Emne: Edvard Anton Emil Eriksen
Svar: 27
Visninger: 3857

Re: Edvard Anton Emil Eriksen

Hei igjen Erling! OK...yes...snekker is a cabinet maker...this is usually a carpenter (tømmermann)...but the cabinet maker has more special skills, so he can build furniture, and cabinets (like you have in a kitchen!!)... I see that in the censuses Edward is usually a carpenter. And in 1920 both Edw...
av gj06100
23 jan 2009 16:07:37
Forum: USA/Canada
Emne: Edvard Anton Emil Eriksen
Svar: 27
Visninger: 3857

Re: Edvard Anton Emil Eriksen

Hei to all! I looked at the 1900 Kings co, Brooklyn census again...hmmm.... The census says "ollof" was born Jan 1897 in New Jersey, and Eva was born...well is says New Jersey, (born Feb 1899)...but it almost looks like at first "Norway" was written then, New Jersey was written over it... It clearly...
av gj06100
23 jan 2009 00:43:43
Forum: USA/Canada
Emne: Edvard Anton Emil Eriksen
Svar: 27
Visninger: 3857

Re: Edvard Anton Emil Eriksen

Hei igjen! Back to that profession...I thought cabinet maker was snekker...but I am not sure what a "joiner" is...like you mentioned, Erling... A roofer is someone who puts on a roof!...is that what a joiner is???uff da... Erling, du er flink å skriver på engelsk! kjempefint!! You are doing a fine j...
av gj06100
22 jan 2009 22:28:31
Forum: USA/Canada
Emne: Edvard Anton Emil Eriksen
Svar: 27
Visninger: 3857

Re: Edvard Anton Emil Eriksen

OK...thanks Margit...! Erling...what is really interesting in this family, is where all the kids are born...NY, NJ and Eva, age 20 in 1920 was born in Norway. The family must have just moved back to Brooklyn just before 1920, because the youngest child was born in New Jersey! (Elizabeth is 10 months...
av gj06100
22 jan 2009 21:29:08
Forum: USA/Canada
Emne: Edvard Anton Emil Eriksen
Svar: 27
Visninger: 3857

Re: Edvard Anton Emil Eriksen

Hei Erling og Margit!
Oh, it looks like the family Margit found is a better "fit"!...especially because of Edward's birth date given in the 1900 census!
Erling what is the English translation of Edward's "work" mentioned in the emigration record..."snedker"...?
mvh Patty

Gå til avansert søk