Søket gav 1587 treff

av 7205
09 feb 2009 19:09:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nes, Buskerud 1764
Svar: 3
Visninger: 905

Re: Kirkebok, Nes, Buskerud 1764

Det er helt riktig forstått, Kjell. Thores kvinne og Syvers kvinne :)

Remi
av 7205
09 feb 2009 19:05:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Alstadhaug i Skogn, Nord-Trøndelag, 1812
Svar: 2
Visninger: 670

Re: Kirkebok, Alstadhaug i Skogn, Nord-Trøndelag, 1812

Alstahaug den 4de Febr. unge Karl Aldt Jørgens. Myhr med Pigen Ane Sophia Peders D. Støp, Spons: Elling Peders. Støp, Ole Ols. Krogstad.

Remi
av 7205
09 feb 2009 18:40:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Sigdal, Buskerud, 1752
Svar: 2
Visninger: 597

Re: Kirkebok Sigdal, Buskerud, 1752

Bildet er skarpere på neste side, bare bla en fram.

Faddere: Siri Heliesd. Grønhovd, Gunild Joensd. Solum Eie, Ane Kolfeng, Anders Wallentins., Ingebret Hogens. Kolfeng.

Remi
av 7205
09 feb 2009 18:35:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Fangeprotokoll, Kristiania Tukthus, 1865
Svar: 3
Visninger: 976

Re: Fangeprotokoll, Kristiania Tukthus, 1865

Et Ar langst efter Næsen.

Remi
av 7205
09 feb 2009 18:29:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hemnes, Nordland 1750
Svar: 1
Visninger: 556

Re: Kirkebok, Hemnes, Nordland 1750

Dom. Reminiscere [22. feb 1750] Prædichen ved Moe Kirche. Døbt Ellias Israels. Grønfieldets B.N: Otto. Fadd: Ole Ols. Moe, Amund Peders. Grønfield, Holger Johans. Fagerlien, Karen Lang Moe, Birte Erichsd. Langfield.

Linjen under: Indtr: Samme Mans Qv[inde]: Maalfrid Michelsdatter.

Remi
av 7205
09 feb 2009 18:12:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Inderøy, Nord-Trøndelag, 1809
Svar: 2
Visninger: 809

Re: Kirkebok, Inderøy, Nord-Trøndelag, 1809

Liten skrift, Lenke 1: dog deres 1ste Ægte.

Lenke 2: ...., gammel 36 Aar og nogle Uger, laae Syg i 9 Uger og døde af Vattersot.

Remi
av 7205
04 feb 2009 23:55:43
Forum: Kilder og metode
Emne: Kirkebøkder for Mo (Nord-Rana) før 1820
Svar: 2
Visninger: 1208

Re: Kirkebøkder for Mo (Nord-Rana) før 1820

Alltid lurt å bruke Arkivverkets egne sider til å finne ut av slikt. Legg denne under Favoritter med en gang: Lenke

Her har du Mo sin informasjon: Lenke

Og da ser du at du skal til Hemnes.

Remi
av 7205
04 feb 2009 20:00:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hurum, Buskerud 1819
Svar: 2
Visninger: 643

Re: Kirkebok, Hurum, Buskerud 1819

Tjenestepige.

Remi
av 7205
04 feb 2009 19:51:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1691
Svar: 3
Visninger: 827

Re: Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1691

Hei.

Faddere: Hendrich Borchenhagen Torjet, Ingier Pedersd. Krognæs, Olle Tollefsøn Maasunn??, ...llin?? Olsd. Schille, Kirstin Poulsd. Rodal.

Remi
av 7205
04 feb 2009 19:42:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vikedal, Rogaland, 1808
Svar: 4
Visninger: 1060

Re: Kirkebok, Vikedal, Rogaland, 1808

Det som står under Maria Bebud. er L. Lægd E. H. 20 Martij??, tror jeg. Dette har med om han ble Landlægd eller Sjølægd i militæret når han blir stor.

Remi
av 7205
04 feb 2009 19:39:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vikedal, Rogaland, 1808
Svar: 4
Visninger: 1060

Re: Kirkebok, Vikedal, Rogaland, 1808

Hei. Dato: 3die April, det som står under er trolig samme dato på latin. Har dessverre ikke kalenderen her på jobben, så jeg får ikke sjekket det ut. Videre: No.10. Døbt Drengeb. nom. Thor. Parent: Jørgen Endres. og Ane Thorsd. Stople S. ??. Test: Torbiørn Mathisen Steensland, Sjur Ols. Humletvedt, ...
av 7205
01 feb 2009 21:26:19
Forum: Stranda
Emne: Anna Parr født ca 1875 Sunnelven, gift John Konrad J. Lind
Svar: 8
Visninger: 2768

Re: Anna Parr født ca 1875 Sunnelven, gift John Konrad J. Li

Elling Pedersen Pahr og Anne Christophersdatter Frøsedal blir gift den 7. jan 1866. De får barna Olava, døpt 8. april 1866, Pernille døpt 27. okt. 1867 og Peder døpt 16. jan 1872. Alle døpt i Sunnylven, etter det finner jeg ingen i Sunnylven. Jeg har heller ikke klart å finne Elling utvandret fra Aa...
av 7205
01 feb 2009 20:07:02
Forum: Stranda
Emne: Anna Parr født ca 1875 Sunnelven, gift John Konrad J. Lind
Svar: 8
Visninger: 2768

Re: Anna Parr født ca 1875 Sunnelven, gift John Konrad J. Li

Da burde det kanskje være muligheter å finne dem blant de emigrerte fra Aalesund på slutten av 1800-tallet. Det var stort sett bare fra Aalesund at båtene til Natal gikk.

Den basen ligger på Digitalarkivet, så det er bare å søke.

Remi
av 7205
01 feb 2009 19:40:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1821
Svar: 4
Visninger: 982

Re: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1821

Denne gangen tror jeg det er Else B. som traff spikeren og jeg hadde helbom. :(

Jeg har ikke forutsetninger for å svare deg på ditt andre spørsmål.

Remi
av 7205
01 feb 2009 19:34:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ofoten, Nordland, 1720
Svar: 4
Visninger: 963

Re: kirkebok for Ofoten 1720

Det er helt korrekt, Heidi. Trolovelse = Forlovelse, Copuleret = Gift/Vielse.

Remi
av 7205
01 feb 2009 19:09:27
Forum: Kilder og metode
Emne: Uekte barn - barnefaren m.m.
Svar: 25
Visninger: 14988

Re: Uekte barn - barnefaren m.m.

Vanskelig problemstilling du nevner der, Mari. Og det gjelder ikke bare uekte barn, men også de ektefødte. Var ektemannen alltid far til barnet? Dessverre er den eneste måten vi kan få svar på dette spørsmålet å ta DNA-tester og jo lengre det er siden personene levde jo vanskeligere er det å finne m...
av 7205
30 jan 2009 18:31:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ofoten, Nordland, 1720
Svar: 4
Visninger: 963

Re: kirkebok for Ofoten 1720

Datoen står øverst på siden foran og er Festo Epiph. og er som Paul sier en fast dato den 6. januar. Navnene leser jeg til Jon Torkildsen og Birrit Siffredsd. På denne tiden (1700-tallet) var det trolovingen som var den viktige kirkelige handlingen, vielsen (copulasjonen) var bare en bekreftelse. De...
av 7205
30 jan 2009 18:08:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ofoten, Nordland, 1711
Svar: 6
Visninger: 1386

Re: kirkebok for Ofoten 1699-1711

Hele teksten lyder:

Dom. 2 post Epiphanias 18/1. Trolofvede jeg Haldor Nielson og Maritte Michelsdatter tilsammen forløfttis mand Vaare Peder Andersøn Saltviig og Niels Haldorssøn.

Hilsen Remi
av 7205
30 jan 2009 18:02:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1821
Svar: 4
Visninger: 982

Re: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1821

Anne Jacobsdatter Bøhler Ejer. Tiener for Raph.?? Lunne i Leersund. Beste Anlæg og Evner yderlig behøvet. Do. (Naturlige Kopper)

Hilsen Remi
av 7205
30 jan 2009 17:50:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Aker, Oslo, 1756
Svar: 2
Visninger: 625

Re: Kirkebok, Aker, Oslo, 1756

Hei Leif. Arne uægteb. Sara Johanesdr. paa Grønland udlægger Arne Olsen - i Storgaden. Simen Knudsen, Christopher Tho...sen paa Grønl. Helle Engebretsdr. Teisen, Annichen Olsdr. Skøyen. Ved Fol. 220 d. 25 Jan. Anm. Gen. Aud. og Provsten. Anmerkningen Fol. 220: Høyre side, 25 Jan. : Et dødfød Drengeb...
av 7205
28 jan 2009 17:33:12
Forum: Slekter A-N
Emne: Blix (Nord-Norge)
Svar: 22
Visninger: 18544

Re: Blix (Nord-Norge)

Ikke kommet noen nyere opplysninger om dette senere som jeg vet om. De som plasserer Gullog/Gullov som datter av Mogens Joenson og Elisabeth Eriksdotter Schancke tar også alle feil. Dette kommer direkte fra boken Schanke-ätten og er langt fra bevist. Skulle ønske alle som hadde lagt ut denne informa...
av 7205
28 jan 2009 17:25:18
Forum: Generelt
Emne: Sett i perspektiv...
Svar: 5
Visninger: 1323

Re: Sett i perspektiv...

Jeg tror svaret på spørsmålet ditt er veldig enkelt NEI . Men det kommer an på hva du mener med alt. Dersom du virkelig mener alt og alle så er det en umulighet. La oss nå si at du er så heldig og klarer å følge en husmannslekt tilbake til 1500-tallet og at den eldste du vet om heter Ole. Dette vet ...
av 7205
28 jan 2009 17:05:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Jordmorprotokoll 1831
Svar: 6
Visninger: 1289

Re: Jordmorprotokoll 1831

Ikke så dumt forslag det Ivar.

Remi
av 7205
28 jan 2009 15:24:51
Forum: Slekter A-N
Emne: Blix (Nord-Norge)
Svar: 22
Visninger: 18544

Re: Blix (Nord-Norge)

Jeg tror at begge er feil, Lauritz og Erik er ikke sønner av verken Mogens Olsson Blix eller Mogens Karlsson Blix. Den artikkelen som trolig dekker dette best er NST 7, sidene 249-285 om Bjerme-ätten i Jämtland av Bertil Hasselberg. Der blir begge disse Mogens Blix'er forkastet som far til Lauritz o...
av 7205
28 jan 2009 15:14:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ramnes, Vestfold, 1734
Svar: 10
Visninger: 1706

Re: Kirkebok, Ramnes, Vestfold, 1734

Der står: d. 11 Døbte udi Sembs Kirke Ser. Andreas Trane hans datter kaldet Else. T: Helle Andres, Jfru. Olea Styr, Lieutenant Klem, Mons. Anders Styr av Holmestrand, Michel Schierven, Abraham Falch & Christoph. Kalleberg. Dersom du finner noe mer angående Schjelderp'ene i Vestfold så kan du leg...
av 7205
28 jan 2009 00:27:00
Forum: Generelt
Emne: System på hvilken del av slekt dere forsker på?
Svar: 16
Visninger: 3442

Re: System på hvilken del av slekt dere forsker på?

Hei.

Du må finne et system som passer deg og det du vil best.

Selv har jeg alt i en og samme database, både aner, sidegreiner og deres etterkommere. Synes det passer best for meg fordi jeg da kan finne evt. slektsforbindelser mellom f.eks meg og fruen, eller andre som gifter seg sammen.

Remi
av 7205
28 jan 2009 00:22:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Jordmorprotokoll 1831
Svar: 6
Visninger: 1289

Re: Jordmorprotokoll 1831

Et stykke på vei, Kai:

I 1837 .......?? Klar over hendes forhold som Gjordemoder og .....?? ......??

Jeg får se på det litt til.

Remi
av 7205
28 jan 2009 00:14:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ofoten, Nordland, 1700
Svar: 2
Visninger: 622

Re: Kirkebok for Ofoten 1700

Der står: d. 9. Junij blef Lars Larsøn Torstad Sengeliggende betiendt efter begier med Altarens Sacramente. Dette betyr at presten reiste hjem til han for å gi han nattverden. Han var nok for syk/skral til å komme til kirken. Det betyr nødvendigvis ikke at han døde like etterpå. Han kunne godt bli f...
av 7205
28 jan 2009 00:10:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1839
Svar: 4
Visninger: 900

Re: Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1839

Hei.

1. Helt riktig, foran brudens navn står det Enke.

2. Det kan ligne på Tjøtøe, men i stedet for å spekulere i det leitet jeg heller opp dåpen hans i Nærøy den 18. mai 1812: Venstre side, 18. mai.

Hilsen Remi
av 7205
27 jan 2009 19:55:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bolsøy, Møre og Romsdal, 1855
Svar: 4
Visninger: 870

Re: Kirkebok, Bolsøy, Møre og Romsdal, 1855

Står ikke så mye mer i klokkerboken enn i kirkeboken. Der står at det er "hendes 2det Leiermaal med 2de forskjellige Personer". Også ser det ut til at de to første kvinnelige fadderene har forskjellig navn i klokkerboken enn i kirkeboken. I klokkerboken synes jeg det står Karen Maria Pedersd. Talset...
av 7205
27 jan 2009 15:16:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ramnes, Vestfold, 1734
Svar: 10
Visninger: 1706

Re: Kirkebok, Ramnes, Vestfold, 1734

Også fikk Andreas og Anna Jacobæa sønnen Andreas Thrane (oppkalt etter faren som var død før fødselen) døpt den 13. juli 1742 i Borre. Videre sjebne for han er for meg ukjent. Datteren Karen ble gift med Søren Mathiassen Sigvardt den 18. mars 1782 i Borre. Datteren Anne Margrethe Kraft ved jeg ikke ...
av 7205
27 jan 2009 08:59:02
Forum: Ringsaker
Emne: Anerekke fra Mads Larsen By til Mogens Hansen Handingmand
Svar: 12
Visninger: 3120

Re: Anerekke fra Mads Larsen By til Mogens Hansen Handingman

Alle bildene er trygt i mappen sin. Takk skal du ha så langt, Lillian.

Hilsen Remi
av 7205
27 jan 2009 02:31:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trondheim Domkirke, Sør-Trøndelag,1840
Svar: 2
Visninger: 573

Re: Kirkebok, Trondheim Domkirke, 1840

Farens yrke: Skræddermester.

Etter morens navn: Kavlie født Fjælstad. Det som står på linjen under har jeg ingen sjanse på.

Hilsen Remi
av 7205
27 jan 2009 02:25:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sørum, Akershus, 1833
Svar: 4
Visninger: 912

Re: Kirkebok, Skedsmo 1833, Christopher Larsen gifter seg

Ministerialbok: 14. Dec. 26. Christopher Larsen Opsal, Tdg. og Ungk. og Berte Maria Jensd. Opsal, Pige, Tyende. Skaarer-Ej, Fedt, Opsal i Frogner, F: Scheimoe, B: Opsal i Frogner. 22 Aar, 26 Aar. Lars Christophersen, Jens. [Forlovere:] Jens og Peder Opsal. [Tillysningsdager:] Nov. 3., 10., 17. Brudg...
av 7205
27 jan 2009 02:14:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1822
Svar: 2
Visninger: 759

Re: Kirkebok, Skedsmo, 1822, Berthe Marie Jensdatter konfirm

Hei.

8. Berthe Marie Jensdatter. Fad. Jens Hansen Valstadbraaten??, Skm. Februar 21de 1804. Upaaklagelige. Naturlige Kop.

Hilsen Remi
av 7205
27 jan 2009 01:57:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bolsøy, Møre og Romsdal, 1855
Svar: 4
Visninger: 870

Re: Kirkebok, Bolsøy, Møre og Romsdal, 1855

Nå vet ikke jeg hva du mener med side 1, men dersom det er venstre side du mener (altså guttene) så er det side 338. For meg er ministerialboken mye enklere å lese enn klokkerboken som du har lenket til: Lenke Se om du klarer å lese dette, dersom ikke så si ifra. Si også ifra om det er feil person d...
av 7205
27 jan 2009 01:43:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ramnes, Vestfold, 1734
Svar: 10
Visninger: 1706

Re: Kirkebok, Ramnes, Vestfold, 1734

Jeg skulle jo så klart ha forstått at det var prestene Sebastian Schjelderup og Andreas Thrane som var de 2 første fadderne. (Slår meg i hodet med noe hardt.....) Bokstavene jeg satte spørsmålstegn ved blir da så klart "H." for Herr Thrane. Nå vet ikke jeg hva du mener med og de alle tre har da forf...
av 7205
25 jan 2009 18:15:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ramnes, Vestfold, 1734
Svar: 10
Visninger: 1706

Re: Kirkebok, Ramnes, Vestfold, 1734

Jens Hanss. Sergiant Krafftis Søn Christnet d. 10 Sep. Fadre: H. Bastian Sj.?? Thrane og Capte. Allfsøns Enche ??.

Jeg ser ikke barnets navn.

Remi
av 7205
25 jan 2009 18:09:53
Forum: Ringsaker
Emne: Anerekke fra Mads Larsen By til Mogens Hansen Handingmand
Svar: 12
Visninger: 3120

Re: Anerekke fra Mads Larsen By til Mogens Hansen Handingman

Tusen takk skal du ha, Hans.

Remi
av 7205
25 jan 2009 17:13:18
Forum: Ringsaker
Emne: Anerekke fra Mads Larsen By til Mogens Hansen Handingmand
Svar: 12
Visninger: 3120

Re: Anerekke fra Mads Larsen By til Mogens Hansen Handingman

Tusen takk, Lillian.

Hadde vært veldig fint om du kunne se på det, men ikke stress. Det haster ikke. Jeg tar jeg imot alt du kan finne.

Remi
av 7205
25 jan 2009 12:37:27
Forum: Ringsaker
Emne: Anerekke fra Mads Larsen By til Mogens Hansen Handingmand
Svar: 12
Visninger: 3120

Anerekke fra Mads Larsen By til Mogens Hansen Handingmand

Hei. Jeg har fått i oppdrag å prøve å verifisere en anerekke som er skrevet en gang mellom 1945-1960. Ingen kilder er tatt med, bare en rekke navn som viser en anerekke fra en person til en annen. Jeg har hittil fått sjekket opp tilbake til denne Mads Larsen By (Ring), født 1710 på By, død 1745 på M...
av 7205
08 jan 2009 20:34:35
Forum: Generelt
Emne: Personvern, o.a.
Svar: 4
Visninger: 1717

Re: Personvern, o.a.

For å svare deg på det enkleste: "Hvordan lyder de gjeldene lovtekstene". Det er Åndsverksloven som gjelder, den finner du her. Med disse tilleggene: Liste.

Remi
av 7205
08 jan 2009 20:25:19
Forum: Generelt
Emne: Hva kan SLG101 og 102 brukes til?
Svar: 7
Visninger: 2104

Re: Hva kan SLG101 og 102 brukes til?

Nå må jeg bare spørre, Oddvar? Hvor oppbevares majoriteten av kildene vi bruker innen slektsforskning? Det er mye disse kildene kan brukes til i jobbsammenheng: Statistikker, demografier, flyttinger (emigreringer), profesjonelle slektsforskere (altså de som lever av å forske på andres slekt), bygdeb...
av 7205
08 jan 2009 20:10:41
Forum: Gravminner
Emne: WW2 military cemeteries i Norge
Svar: 11
Visninger: 9759

Re: WW2 military cemeteries i Norge

Våpengren? Den største våpengrenen blant disse døde registert under Krigsgravtjenesten tilhørte vel våpengrenen Krigsfanger.

Remi
av 7205
08 jan 2009 20:02:33
Forum: Slekter O-Å
Emne: Schjelderup
Svar: 207
Visninger: 142019

Re: Schjelderup

Det skal vel kunne la seg gjøre. Jeg har den du kaller Margrethe Kristine Schjelderup bare som Kirsten Evensdatter Schjelderup, dette etter skifte fra faren. Foreldre: Even Jenssen S. født 1733, død 1796 Tolga, Hedmark, gift med Anne Mortensdatter Grue, hun død 1803. Evens foreldre: Jens Anderssen S...
av 7205
20 des 2008 20:36:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1737
Svar: 3
Visninger: 854

Re: Kirkebok Skedsmo 1737-1759

Hei.

No 86. Die 27 July ved Schedsmoe døbt Erich Lamorck?? Db. Wilhelm. Faddere: Iver Lau, Peder Aasen, Ole Zandersen, Martha Josvædatter Aasen, Lovise Pedersdaatter.

Hilsen Remi
av 7205
20 des 2008 15:20:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1796
Svar: 1
Visninger: 455

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1796

Tror der også står Isascsætre, men Isacsætre kan være like riktig. Jeg er ikke lokalkjent.

Remi
av 7205
20 des 2008 15:17:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1824
Svar: 3
Visninger: 771

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1824

Det er gårsnavn hvor de oppholder seg. Den øverste er Isascsætre, den andre ser ut til å starte med T og slutte med sund, men den fant jeg ikke i folketellingene.

Remi
av 7205
20 des 2008 01:31:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Melhus i Leinstrand, Sør-Trøndelag, 1833
Svar: 3
Visninger: 848

Re: Kirkebok Melhus/Leinstrand 1826-1841

Nå vet ikke jeg helt hva du mener med merkelig påskrifter, men under dåpsbarnets navn står der: Er Hiemdøbt af Faderen Ole Skolelærrer. Mellom foreldrene Ole Olsen og Ane PAAVELSD. står der "Kloksteeren" som sikkert er gården de bor på. Fadderen er: Gunild Andreas Gmk. Karen Halvarsd. Gmk. Maret Ped...
av 7205
20 des 2008 00:45:41
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Slettebø ST
Svar: 13
Visninger: 3715

Re: Kan noen hjelpe meg???

Det skal vel kunne la seg gjøre, men noen dødsårsak står der ikke. Derimot står der:

Har været tilforn iblandt Omstreiferske, men i den samme tid opholdt sig delt hos Sønnen Carl Lange, delt hos Svigersønnen Petter Johannesen Korsgaard, begge nu boende paa Igeland.

Hilsen Remi
av 7205
20 des 2008 00:27:30
Forum: Osterøy
Emne: Britha Johannesdatter
Svar: 7
Visninger: 2293

Re: Britha Johannesdatter

Kjære Jill. Jeg vet du er ny i dette, så her skal du få noen hint. Når du legger ut et spørsmål, skriv alt du vet om den personen du leter etter. Når det gjelder denne Britha Johannesdatter så vet du helt sikkert mer enn det du har skrevet her. Du vet hun var gift med Lars Kolbeinsen Thunes, men når...
av 7205
20 des 2008 00:19:11
Forum: Gravminner
Emne: Slettede graver
Svar: 5
Visninger: 4968

Re: Slettede graver

I tillegg så har alle kommuner før dataen kom i bruk skrevet kirkegårdsprotokoller. Disse er ofte tatt vare på, enten på kirkekontoret/menighetskontoret i kommunen, i kommunens arkiv, på interkommunale arkiv eller på statsarkivene. For egen del vet jeg at Statsarkivet på Kongsberg har en del kirkegå...
av 7205
18 des 2008 21:28:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Øksnes, Nordland 1799
Svar: 4
Visninger: 1038

Re: Kirkebok, Øksnes, Nordland 1799

Hei. ...... og Olava Marie Giæver født d. 3die August. Faddernes navn: Madamme Lund, Jomfrue Lund, Karen Norum Gieldsand, Sgr. Mads Rhode Nyksundet, Andreas Eilertsen Gieldsand, Peder Olsen Thunstad (her er Gieldsand overstrøket). En kandidat til Olava er denne: KB Øksnes 1778, høyre side, høyre kol...
av 7205
18 des 2008 15:42:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Askim, Østfold, 1899
Svar: 2
Visninger: 583

Re: Kirkebok, Askim, Østfold, 1899

Hei.

Tror nok du må lete videre for denne Anna Ovidie blir gravlagt nederst på siden her: Lenke

Remi
av 7205
18 des 2008 15:37:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal, 1870
Svar: 3
Visninger: 765

Re: Kirkebok, Veøy 1870, Møre og Romsdal

Det skulle vel bli Vågstranda kirke mellom Vikebukt og Voll, tenker jeg.

Remi
av 7205
18 des 2008 15:34:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal, 1870
Svar: 3
Visninger: 765

Re: Kirkebok, Veøy 1870, Møre og Romsdal

Hei.

Tror det står "i Vaagstr. Kr."

Remi
av 7205
18 des 2008 15:21:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fiskum, Buskerud, 1836
Svar: 2
Visninger: 682

Re: Fiskum 1836

Hei. De lokale er kommet Dåpsdatoen som Lillian skriver er riktig: Sønd. Sexagesima er den 7. feb. i 1836. Han er født 9. des. 1835 på No 229 Kolsrud av foreldrene Hans Nielsen Bjerke og Hustru Christine Olsdatter. Faddere: 1. Ellen Dyresdr. Dunserudhagen 2. Anne Kistine Christofd. Gulix Rud 3. Knud...
av 7205
18 des 2008 15:02:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Rakkestad Østfold 1738
Svar: 4
Visninger: 895

Re: Kirkebok Rakkestad Østfold 1738

Dårlig med blekk på siden så denne var ikke lett, men tror der står Simon Vænster, Anders Bærestrøm, men det kan godt henne jeg er helt på villspor.

Remi
av 7205
13 des 2008 22:09:51
Forum: Stranda
Emne: Aner Pernille Pedersdatter Ringdal, 1746 - 1834
Svar: 10
Visninger: 3061

Re: Aner Pernille Pedersdatter Ringdal, 1746 - 1834

Hei Ingmar. Jeg vet du er vekke, men kanskje de er av interesse for noen andre. Dette er de Pernille Pedersen jeg fant på IGI kirkeboksøk spesifikt for Sunnylven. Jeg har ikke sjekket dem opp mot kirkebøkene, men det kan du/dere sikkert gjøre når du/dere får tid. International Genealogical Index / N...
av 7205
13 des 2008 21:21:39
Forum: Kongsberg
Emne: Kristoffer Wessel , stiger ca 1660
Svar: 6
Visninger: 3248

Re: Kristoffer Wessel , stiger ca 1660

Boken/heftet du skal ha tak i heter: 'Verzeichnis der deutschen Einwanderer in Kongsberg'.

Tror det meste står der om dette.

Remi
av 7205
06 des 2008 16:13:23
Forum: Ål
Emne: Ål i Hallingdal ( 1828? ) eller kirkebok Hitra, S-T, 1844.
Svar: 15
Visninger: 5327

Re: Ål i Hallingdal ( 1828? ) eller kirkebok Hitra, S-T, 184

Bare til opplysning så har Gol sogn aldri vært i Ål prestegjeld. Gol har derimot tilhørt Nes Prestegjeld.

Ål prestegjeld har opp gjennom tidene bestått av sognene Ål (Aal), Torpo (Torpe) og Hol som i dag ligger i dagens Ål og Hol kommuner i Buskerud.

Remi
av 7205
01 des 2008 00:29:54
Forum: Generelt
Emne: Hvem ble valgt som faddere generelt sett på 1800 tallet ?
Svar: 24
Visninger: 8831

Re: Hvem ble valgt som faddere generelt sett på 1800 tallet

Uten at jeg vet det med sikkerhet så tror jeg at nedre "aldersgrense" for å være fadder var at man var konfirmert. Tror ikke der var noen øvre aldersgrense.

Remi
av 7205
29 nov 2008 01:43:13
Forum: Orkdal
Emne: Latinsk betegnelse på dager
Svar: 3
Visninger: 2391

Re: Latinsk betegnelse på dager

Hei.

Datoen som står der er Festo. Purificat. Mariæ.

Dette var i 1696 (etter juliansk kalender) den 2. februar.

På norsk vil den kunne hete Marie Renselses Dag.

Hilsen Remi
av 7205
24 nov 2008 15:23:40
Forum: Meldal
Emne: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705
Svar: 39
Visninger: 10391

Re: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705

Joda, Ane Svensdatter Schielderup er datter av Sven Rasmussen og hustru Mille Michelsdatter Schielderup. Ingen tvil om at datteren til sognepresten i Beitstad (Mille) neppe kunne giftet seg med hvem som helst og da passer det at Sven kan være sønnesønn av grunnelggeren av Kvikne gruver. I tillegg re...
av 7205
24 nov 2008 15:06:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jelsa, Rogaland, 1713
Svar: 4
Visninger: 981

Re: Kirkebok, Jelsa, Rogaland, 1713

Espen, en liten forklaring på hvorfor det blir doble m'er i ordene fremmet og Kommen. Over begge m'ene ser du en strek. Denne streken betyr at det skal være dobbel konsonant. Det er helt vanlig å skrive slik på denne tiden. Altså, har du en konsonant (dette gjelder mer enn bare bokstaven m) med en s...
av 7205
23 nov 2008 21:03:18
Forum: Meldal
Emne: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705
Svar: 39
Visninger: 10391

Re: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705

Da er nok det dåpen til Anne jeg har funnet i innlegg kl. 1730 og konfirmasjonen hennes i innlegg kl. 1740 i dag. Bare en av fadderne har et bosted nevnt og det er Lisbet Grutsetter, resten har bare patronym. Eneste Anne med far Lars i 1753 er denne: Nederst høyre side, høyre kolonne. Jeg synes fars...
av 7205
23 nov 2008 20:42:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jelsa, Rogaland, 1713
Svar: 4
Visninger: 981

Re: Kirkebok, Jelsa, Rogaland, 1713

Ordene du mangler er:

fremmet
Etne stift Kommen fra
mens hun betiente oppaa en Mand

Tror jeg :)

Remi
av 7205
23 nov 2008 18:04:28
Forum: Meldal
Emne: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705
Svar: 39
Visninger: 10391

Re: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705

Her er ei Ane Larsd. Slette konfirmert. Høyre side, nr. 30.

Remi
av 7205
23 nov 2008 17:40:15
Forum: Meldal
Emne: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705
Svar: 39
Visninger: 10391

Re: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705

Kan det være samme jente nevnt i forrige innlegg som blir konfirmert her i 1770: Ane Larsd. Holstad, høyre side, venstre kolonne.

Remi
av 7205
23 nov 2008 17:30:31
Forum: Meldal
Emne: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705
Svar: 39
Visninger: 10391

Re: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705

Det er bare ei Anne med en Lars til far som blir døpt i årene 1754-1756 i Meldal. Far heter Lars Svachyld. Høyre side, venstre kolonne, Die Virid. Om dette kan være samme Lars som Lars Risan, senere Lars Vold har ikke jeg forutsetninger for å si noe om. Dersom denne Lars på Svachyld ikke kan være sa...
av 7205
23 nov 2008 02:44:05
Forum: Skjervøy
Emne: Søker Peder Samuelsen.
Svar: 11
Visninger: 6389

Re: Søker Peder Samuelsen.

Hei. Dersom du ser på dåpen til Eva Andrea Schieldrup her: Nederst høyre side og fortsetter på neste side. Da vil du se at den første kvinnelige fadderen er Madme. Schieldrup Strømfiord. Eva er nok oppkalt etter hennes slektsnavn. Denne Madame Schieldrup i Strømfjord er Marit Andersdatter Schielderu...
av 7205
23 nov 2008 02:17:53
Forum: Kilderegistrering
Emne: Kirkebok som nevner syke, men ikke døde personer
Svar: 4
Visninger: 2668

Re: Kirkebok som nevner syke, men ikke døde personer

Helt enig i at det er lurt å få det registrert. Vet ikke helt hvilken liste i Augustus 2 som passer best, men det er vel kommunikanter, bare at nattverden ble utført hjemme hos den syke i stedet for i kirken. At presten nevner dem med navn gjør jo at de som leiter etter den personen vet at vedkommen...
av 7205
23 nov 2008 01:36:22
Forum: Kilderegistrering
Emne: Kirkebok som nevner syke, men ikke døde personer
Svar: 4
Visninger: 2668

Re: Kirkebok som nevner syke, men ikke døde personer

Slike ting er nevnt i mange kirkebøker i landet på denne tiden. Presten besøkte folk som var så syke/skrale at de ikke kunne komme til kirken. I de fleste tilfellene er det snakk om nattverd til den syke personen. Det betyr ikke at de døde samme året, noen av dem ble sikkert friske igjen, de var bar...
av 7205
23 nov 2008 00:45:17
Forum: Meldal
Emne: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705
Svar: 39
Visninger: 10391

Re: Aarsele (Åse) Madsdatter Snoen, f. 1705

Aud: I lenken du ga til side 81, den 22 nov. der du mener at Lieut. Schelderup må innrømme sin synd så står der dette: "d. 22 Nov. Dr. Brix - Comm. 13 blant hvilche Lieut. Scheldr." Jeg ser ingen publice absolverede på løytnanten her, bare at han er nevnt blant de 13 som mottok nattverden. Han er tr...
av 7205
12 nov 2008 01:42:35
Forum: Slekter O-Å
Emne: Schjelderup
Svar: 207
Visninger: 142019

Re: Schjelderup

Du skulle vel ikke være så heldig å ha et nærbilde i farger av signet-trykket.

Remi
av 7205
11 nov 2008 17:36:27
Forum: Generelt
Emne: Registrering av personer med på Rein/til Sveen
Svar: 3
Visninger: 1204

Re: Registrering av personer med på Rein/til Sveen

Uten at jeg kjenner til verken når eller hvor du er i landet vil jeg på generelt grunnlag si at "på Rein" og "til Sveen" er bostedet til vedkommende. Det bør da registreres under sted i databasen din. F. eks: Fornavn: Jon, etternavn: Gautesen, føde-/død/bosted: Sveen. Så klart da helst med kommune, ...
av 7205
09 nov 2008 23:16:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Borre, Vestfold, 1765
Svar: 3
Visninger: 909

Re: Kirkebok, Borre, Vestfold, 1765

Solbergs Eje d. 19de dito [Jan 1765]. Hans par: Petter Svendsen og Anne Evensdatter. Test: Rejer Soelberg, Ole Soelberg, Ingeborg Soelberg, Marie?? Solberg, Berthe Solberg.

Hilsen Remi
av 7205
09 nov 2008 22:15:51
Forum: Flesberg
Emne: Maren Kirstine Olsdatter Lindboe Flesberg ca 1777?
Svar: 3
Visninger: 1922

Re: Maren Kirstine Olsdatter Lindboe Flesberg ca 1777?

Dette har ikke noe med noen slekt Lindbø å gjøre. Navnet Lindboe kommer av at foreldrene hennes bodde på gården Lindboe (idag Lindbo) i Flesberg. Ved søk på nettet bruker jeg stort sett Google. Jeg fant far Ole Lindboe, som døper et barn ved navn Thore tidlig i 1779, så han har i hvertfall bodd der....
av 7205
09 nov 2008 20:41:10
Forum: Flesberg
Emne: Maren Kirstine Olsdatter Lindboe Flesberg ca 1777?
Svar: 3
Visninger: 1922

Re: Maren Kirstine Olsdatter Lindboe Flesberg ca 1777?

Vielsen finner du her: Venstre side, 17. des.

Der står: Den 17de Decembr. [1801] Forst Assistent ungk. Peter Steenstrup og Pigen Maren Kirstine Olsd. Lindboe. - Kongl. Bevilling Cop. i Huuset.

Remi
av 7205
09 nov 2008 19:43:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nes, Akershus 1812
Svar: 2
Visninger: 795

Re: Kirkebok, Nes, Akershus 1812

Jeg er enig med deg. 6/12 juli og ordet er ibid.

Remi
av 7205
09 nov 2008 18:58:45
Forum: Kilderegistrering
Emne: DA har problemer med xml-filer fra Augustus 2
Svar: 1
Visninger: 2008

Re: DA har problemer med xml-filer fra Augustus 2 - Fikset!!

Da har Digitalarkivet lagt ut databasene mine fra Augustus 2 så da har de fått ordnet opplastningsmodulen sin.

Da er det bare å sende inn Augustus 2 databasene dere har.

Remi
av 7205
02 nov 2008 01:28:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Onsøy, Østfold, 1865
Svar: 14
Visninger: 2312

Re: Tyding i Kirkebok for Onsøy

Kan Berntsen være et fast slektsnavn, vi har jo flere eksempler av det her i Kongsberg. (men det behøver jeg vel ikke fortelle deg ) Altså at fars navn skal være Knud Christian Halvorsen Berntsen??? (I så fall rart det ikke står slik!!) Og til Bjarte vil jeg si at han har helt rett, tillysningsdagen...
av 7205
31 okt 2008 22:57:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Onsøy, Østfold, 1865
Svar: 14
Visninger: 2312

Re: Tyding i Kirkebok for Onsøy

Jeg er usikekr på gårdsnavnene, men de finner du sikker ut av: Hans far: Fisker Knud Christian Halvorsen Lianvaget? Hennes far: Fisker Ole Olsen Sand Forlovere: Gaardmd. Syvert Auensen ??(kanskje Inderst) og Hans Andersen Udeng. Tillysningsdager: 5, 12, 19 marts 1860. Tillysningen forlangt av Brudgo...
av 7205
31 okt 2008 22:18:31
Forum: Flesberg
Emne: Kristen Nikolaison Rud
Svar: 2
Visninger: 1426

Re: Kristen Nikolaison Rud

Normal reiserute var tog fra Hull til Liverpool og båt videre derfra til USA: Siden han reiste til Texas, behøver han ikke å ha reist via New York. Han kan ha immigrert inn i USA via byen Galveston i Texas. Eller så tror jeg at de digitaliserte immigrasjonslistene som ligger på Ellis Island sine hje...
av 7205
25 okt 2008 21:19:27
Forum: Haram
Emne: etterlyser opplysninger om min bestefar.
Svar: 8
Visninger: 2578

Re: etterlyser opplysninger om min bestefar.

Har du sett i bygdebøkene for Haram og Vatne (jeg vet ikke helt sikkert i hvilken av bygdebøkene Kroksethagen evt. står nevnt. Siden du har nøyaktig fødselsdato, har du sett i kirkebøkene for Haram eller Vatne som ligger på interenett? Der vil du i så fall finne hans foreldre ved Peder sin dåp. Også...
av 7205
21 okt 2008 23:36:30
Forum: Slekter A-N
Emne: Hofnagel
Svar: 7
Visninger: 2443

Re: Hofnagel

Hei. Jeg har ikke sett i kirkebøkene selv, men Erich skal du finne døpt i kirkeboken for Idd, Østfold den 6. august 1758. Ole blir døpt i januar 1754 i Hof, Hedmark. I tillegg finner jeg disse opplysningene via FamilySearch sine nye testsider: En Cnut Anders Hofnagel, 71 år gammel, blir gravlagt i I...
av 7205
21 okt 2008 17:39:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bø, Nordland, 1838
Svar: 3
Visninger: 813

Re: Kirkebok, Bø, Nordland, 1838

Nå er jeg kanskje litt pirkete, men Konen Inger Pouls dr. af Svinøen er begravelse nr. 11 og ikke nr. 10.

Remi
av 7205
20 okt 2008 00:37:09
Forum: Hordaland - ukjent sted
Emne: Karoline Olava Lauritsen f. 1867 fra Hamre ?
Svar: 4
Visninger: 1481

Re: Karoline Olava Lauritsen f. 1867 fra Hamre ?

Har du funnet dem i 1875-telling? I 1900-tellingen?

Der hvor der står Hammers- under bosted ved dåpen til Jørgen er gaten han/hun bor i i Oslo, og har ingenting med Hamre sogn i Osterøy å gjøre.

Ved dåpen til Carl Eugen står ikke noen ting som ligner på ordet Hamre i det hele tatt.

Remi
av 7205
19 okt 2008 12:32:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nord Odal, Hedmark, 1824
Svar: 6
Visninger: 1214

Re: Kirke fra Nord Odal 1824

Foreldrene er: Erik Hansen Rodvildstad og Tore Amundsdatter.

Remi
av 7205
17 okt 2008 23:37:54
Forum: Averøy
Emne: Trenger hjelp med å tyde kirkebok
Svar: 3
Visninger: 1617

Re: Trenger hjelp med å tyde kirkebok

Hei.

Enig i at der står Gunder Hanss. Valøen.

Oppskrift på hvordan du legger ut permanente sidelenker til kirkebøkene finner du her: Lenke.

Hilsen Remi
av 7205
14 okt 2008 19:24:13
Forum: Testforum
Emne: Test Kongsberg
Svar: 3
Visninger: 1434

Re: Test Kongsberg

Den fungerte den og, gitt.......

Remi
av 7205
14 okt 2008 19:10:47
Forum: Testforum
Emne: Test Kongsberg
Svar: 3
Visninger: 1434

Re: Test Kongsberg

Test fungerer :-)

Remi
av 7205
14 okt 2008 18:29:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nes, Hedmark, 1905
Svar: 10
Visninger: 2049

Re: Kirkebok, Nes, Hedmark, 1905

Hei. Fødested: Svennerudeiet. Faddere: Grdbr. Johan Larsen Ekeberg p. Trosterud med Kone, Pige Sina Tollefsen Sveen, Selveier Olaus Vestli, Smed Johan Martinusen Moen. Ellers så vil jeg si at det er alltid enklest for oss som skal tyde at det blir vedlagt en permanent sidelenke til kirkeboksiden. De...
av 7205
14 okt 2008 13:58:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud 1730
Svar: 3
Visninger: 877

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud 1730

Jeg er enig med Åse.

Remi
av 7205
11 okt 2008 14:35:59
Forum: Gravminner
Emne: Kirkene i Norge.
Svar: 6
Visninger: 5016

Re: Kirkene i Norge.

Vet ikke om jeg ser på det som en konkurrent, Helge og Per-Olav. Heller som et tillegg. Det er veldig mange av oss som legger bildene våre begge steder. Mine bilder gjør i hvertfall det og avtalen om videre bruk jeg sender ved til DIS-Norge er helt lik den på blogspotten. Dvs. bildene mine kan laste...
av 7205
11 okt 2008 14:26:32
Forum: Slekter A-N
Emne: Arctander (Kvernes 1554 ff, Lauritz Nielssen)
Svar: 12
Visninger: 11098

Re: Arctander

Takk skal du ha, Harald. Selv om hun bare er perifer og første kone til Peder Borch (mens jeg er interessert i 2. konen) så er det greit å vite hvem hun var og hvor hun kom fra.

Hilsen Remi
av 7205
11 okt 2008 13:49:06
Forum: Hvaler
Emne: Inger Maria Nilsdtr.
Svar: 14
Visninger: 4021

Re: Inger Maria Nilsdtr.

Har du sett igjennom døpte i Hvaler kirkebok for perioden? Du finner kirkeboken her: Lenke.

Alle dåpsbarnas navn er understreket, så det burde ikke være vanskelig å lese Inger Maria dersom hun står døpt i Hvaler kirkebok.

Hilsen Remi
av 7205
11 okt 2008 13:35:58
Forum: Rissa
Emne: Kan noen hjelpe å tyde skrift?
Svar: 3
Visninger: 1637

Re: Kan noen hjelpe å tyde skrift?

Hei. Dåpen: Far heter Jacob Olsen Mor heter Karen Olsdtr. Bosted: Bustadøen. Faddere: Ole Schøraas, Lars Grotbakke, Ane Føll, Marit Solum, og Gun Brusundet. Øverst høyre side. Vielsen: Soldat og Ungkarl Jacob Olsen Schøraas og Pige, Karen Olsdatter Gemsen. Forlovere: Peder Føll og Njels Christophs. ...
av 7205
11 okt 2008 12:59:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark, 1794
Svar: 2
Visninger: 756

Re: Kirkebok, Hof, Hedmark, 1793

Hei. Jeg klarer ikke gårdsnavnene men litt på vei med det andre: Gevorben Ole Knuds. og Karj Olsd. ......... Uægte b. N: Xstoffer. ...... 2den Lejerm. F: Arne Ols. ......... (samme gård som Ole og Karj), Niels Johannes. og Olea Nielsd. Kiølen??, Anne Hovelsd. ...stsundet?? Dåpsdatoen er Aasnæs 6te D...
av 7205
10 okt 2008 12:20:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Verdal, Nord-Trøndelag, 1845
Svar: 5
Visninger: 1091

Re: Kirkebok, Verdal, 1845

Den virker fint hos meg, Else B.

Remi

Gå til avansert søk