Søket gav 1587 treff

av 7205
31 mar 2010 06:32:00
Forum: Slekter O-Å
Emne: Schjelderup
Svar: 207
Visninger: 142017

Re: Schjelderup

Jeg har lyst til å lufte noen teorier med dere og ønsker kommentarer angående hvor sannsynlig det er for at mulighetene jeg postulerer kan stemme. Jeg har for det meste prøvd å bruke primærkilder som kirkebøker og skifteprotokoller. Det gjelder Karen Johansdatter Schjelderup, født ca. 1740-1745 i Sk...
av 7205
31 mar 2010 02:16:21
Forum: Steigen
Emne: Lagmann Peder Knudsen Rist, nevnt 1751
Svar: 11
Visninger: 3076

Re: Lagmann Peder Knudsen Rist

Hei. Jeg har ingenting å komme med når det gjelder Peder Knudsen Rist, men derimot så har jeg en del angående datteren Helene. Helene Catrine Rist er døpt den 2. juni 1752 i Skt. Peder, Næstved, Storstrøm, Danmark [Kirkeboken for Næstved, Skt. Peder, 1680-1803, side 222a]. Guttorm: Hva er kilden din...
av 7205
31 mar 2010 01:22:59
Forum: Molde
Emne: Hans Block Abelset, døpt i Bolsøy Molde
Svar: 9
Visninger: 2250

Re: Kirkebok, Molde i Bolsøy, Møre og Romsdal, 1820

Jeg vet nå ennå ikke hvem som var Jon Hansen Krog sine foreldre, så dukker det opp så er jeg interessert. Sara sine etterkommere hadde også vært interessant å fått en oversikt over. Mail-adressen har du sikkert i fra før dersom du har noe av intteresse som du vil sende meg. God påske, John. Remi
av 7205
30 mar 2010 04:25:37
Forum: Molde
Emne: Hans Block Abelset, døpt i Bolsøy Molde
Svar: 9
Visninger: 2250

Re: Kirkebok, Molde i Bolsøy, Møre og Romsdal, 1820

Her er Jon Hansen Krogh sitt skifte dersom det er av interesse: Nederst side 387a.
av 7205
30 mar 2010 04:02:17
Forum: Molde
Emne: Hans Block Abelset, døpt i Bolsøy Molde
Svar: 9
Visninger: 2250

Re: Kirkebok, Molde i Bolsøy, Møre og Romsdal, 1820

Tok si tid før jeg fant vielsen mellom John Krog og hustru Sara, og ikke var det rart heller siden det er brukt feil patronym på Sara, men jeg er rimelig sikker på at denne er den riktige: 15 Febr. 1781, nest øverst ve. side. Så langt er dette alt jeg vet om John Hansen Krog. Men han må være død før...
av 7205
26 mar 2010 17:19:09
Forum: Sortland
Emne: Jon Andersen Reinstad og Katrine Mar. Schielderup
Svar: 2
Visninger: 919

Jon Andersen Reinstad og Katrine Mar. Schielderup

Hei. Jeg fikk liten respons på dette spørsmålet under Kvæfjord. Kanskje dere som leser Sortland sine emner kan hjelpe meg. Lenke til spørsmål under Kvæfjord. Håper dere kan hjelpe meg. Ser helst at svarene (om det kommer noen) blir lagt under hovedspørsmålet i Kvæfjord. Hilsen Remi ... Tittel endret...
av 7205
26 mar 2010 16:55:35
Forum: Molde
Emne: Hans Block Abelset, døpt i Bolsøy Molde
Svar: 9
Visninger: 2250

Re: Kirkebok, Molde i Bolsøy, Møre og Romsdal, 1820

Jeg så mens jeg prøvde å tyde navnene at captein Synnestvedt var i Ørskog i 1801. Kanskje det er der kontakten med Abelseth-slekten kom fra, siden Abelseth-navnet vel kommer fra Ørskog. Ellers så er Sara Tellefsdatter døpt i Bakke kirke, Strinda den 3. juli 1753, foreldre er Lavetmager Tellef Knudse...
av 7205
25 mar 2010 22:42:28
Forum: Molde
Emne: Hans Block Abelset, døpt i Bolsøy Molde
Svar: 9
Visninger: 2250

Re: Kirkebok, Molde i Bolsøy, Møre og Romsdal, 1820

Jeg har sett penere skrift, John.

Et forsøk:
Hr. Capit. Ridder?? Synestved, Vejmester?? og Hr. Kiøbmand Petter ?? Møller, og Hr. Apotheqver Øvre?? ... .... ...., Madme Knudsen, Madme Bloch[e]??, Jomfrue Karen Møller.

Samme dåp i klokkerboken: Nr. 6

Remi
av 7205
19 mar 2010 18:34:59
Forum: Slekter O-Å
Emne: Schanche
Svar: 2
Visninger: 2462

Re: Schanche

Hei Dag.

Kan være du allerede har funnet svaret, men Susanna sine foreldre var trolig Jens Pedersen Schanche og hustru Maren Hansdatter Kruse, hun trolig død 1684.

Jeg har ikke mer opplysninger på dem enn dette, så du får prøve å finne bedre primærkilder til opplysningene.

Remi
av 7205
18 mar 2010 18:20:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ogna i Egersund, Rogaland 1848
Svar: 4
Visninger: 1698

Re: Egersund Ogna Kirkebok A9 begravelser

Dobbeltau :cry:

Både for ungen og for at jeg bomma stygt.

Remi
av 7205
18 mar 2010 18:18:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1846
Svar: 2
Visninger: 1508

Re: Kirkebok, Skjeberg, 1846-1858, begravelse

Tror du har rett, Else B.

Samme ordet er tydeligere her: Siste begravelsen på siden.

Remi
av 7205
18 mar 2010 15:58:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ogna i Egersund, Rogaland 1848
Svar: 4
Visninger: 1698

Re: Egersund Ogna Kirkebok A9 begravelser

..... over sig en Skaab langsmed?? Suggen??

Har trøbbel med de to siste.

Remi
av 7205
17 mar 2010 20:25:11
Forum: Kvæfjord
Emne: Jon Andersen Reinstad og Katrine Mar. Schielderup
Svar: 4
Visninger: 1528

Jon Andersen Reinstad og Katrine Mar. Schielderup

Hei. Jeg vet at Reinstad tilhører Sortland i dag, men mener å ha sett at Reinstad i Godfjord er nevnt i bygdebøkene for Kvæfjord, ergo legger jeg spørsmålet her. Katrine Mar. Schelderup blir gift med Jon Andersen Reinstad 12. Søndag etter Trinitatis 1804 i Kvæfjord kirke: Nest siste notis høyre side...
av 7205
17 mar 2010 02:44:41
Forum: Hadsel
Emne: Claus Parelie og Karen Schielderup på Aangstad i 1801
Svar: 11
Visninger: 3244

Re: Claus Parelie og Karen Schielderup på Aangstad i 1801

Her fant jeg endelig begravelsen til Karen Margrete: Høyre side, nr 10. Permanent bildelenke (kan være problemer med sidelenken over): www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20071106650117.jpg Kilden er Kirkeboken for Hadsel, nr. 05/1, 1820-1836, side 199. Interessant å se at hun nå bor på Melbu. I 1...
av 7205
16 mar 2010 07:14:36
Forum: Hadsel
Emne: Claus Parelie og Karen Schielderup på Aangstad i 1801
Svar: 11
Visninger: 3244

Re: Claus Parelie og Karen Schielderup på Aangstad i 1801

Har funnet begravelsen og skiftet etter Claus Parelius: Begravelsen høyre side 11 okt 1812 Skifte høyre side nr. 107 den 18 nov 1813 Dessverre er boet fallit i 1813 og dermed er heller ikke arvinger nevnt. Det er to Schielderup nevnt i skiftet: Rasmus Schielderup og Jonetta Schielderup. Dersom vi fo...
av 7205
13 mar 2010 13:19:24
Forum: Testforum
Emne: Test fra kurs i Hol, Buskerud.
Svar: 0
Visninger: 577

Test fra kurs i Hol, Buskerud.

Dette er en test for å vise hvordan Slektsforum brukes.

Test av linking

Link til kirkebok

Remi
av 7205
28 feb 2010 22:43:10
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: veden i østfold
Svar: 2
Visninger: 2188

Re: veden i østfold

Der er et sted Veden like ved kirken i Halden. Du finner det ved å søke på Norgesglasset: Lenke

Remi
av 7205
28 feb 2010 20:58:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bamble, Telemark 1789
Svar: 2
Visninger: 339

Re: Kirkebok, Bamble, Telemark 1789

Datoen er 22.

Lars sitt gårdsnavn er Hafreager, Anne Magrethe sitt er Birche.

Remi
av 7205
26 feb 2010 13:48:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Land, Oppland, 1774
Svar: 2
Visninger: 439

Re: Kirkebok, Land, Oppland, 1774

Hei.

Hans Iversens og Johanne Olsd. b. fra Stuve d. Iver. Fad: Johand Reberg, Cnud Stuve, Gunild Stuve, Marit?? Stuve, Guri Schinderud/Scholerud??

Den var ikke så enkel, den der. :?

Remi
av 7205
26 feb 2010 13:30:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Mosvik, Nord-Trøndelag, 1707
Svar: 2
Visninger: 341

Re: Kirkebok, Mosvik, Nord-Trøndelag, 1707

Festo Litaniarum. Fast dato 25. april. Du kan lese mer om denne dagen her: Andre avsnitt. Litania Major.

Hilsen Remi
av 7205
19 feb 2010 01:14:13
Forum: Slekter A-N
Emne: Ibsen
Svar: 22
Visninger: 9439

Re: Ibsen

Da kan jeg kanskje vri litt på spørsmålet, Tore. Hvem er den første kjente person i kildene som tar i bruk etternavnet/slektsnavnet?? Ibsen uten å være sønn av en Ib? Og for å hjelpe Mette, så kan vi holde oss til Henrik Ibsen sine aner.

Vites svar på dette spørsmålet?
av 7205
13 feb 2010 00:15:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vardø, Finnmark, 1829
Svar: 2
Visninger: 365

Re: Kirkebok, Vardø, Finnmark, 1829

Jeg synes der står Villard Drejer.

Remi
av 7205
13 feb 2010 00:09:04
Forum: Sett og hørt i media
Emne: Liggestol for laptoppen
Svar: 1
Visninger: 2250

Re: Liggestol for laptoppen

Hhmff! Og ikke laget av sunnmøringer en gang.......
av 7205
13 feb 2010 00:06:20
Forum: DIStreff - GEDtreff
Emne: Om DIStreff
Svar: 190
Visninger: 64263

Re: Om DIStreff

Einar skrev 09/02 00:17: Ansvaret for det DIS formidler, ligger hos DIS. Han modererte seg litt i senere innlegg, men det som da kan være interessant å vite hva da med det som Digitalarkivet formidler og da spesielt databasene i Digitalpensjonatet. Har funnet noen av disse der over halvparten av inn...
av 7205
08 feb 2010 00:08:13
Forum: DIStreff - GEDtreff
Emne: Om DIStreff
Svar: 190
Visninger: 64263

Re: Om DIStreff

Kjempeflott, Tore. Det er en holdning jeg har sansen for.

Remi
av 7205
06 feb 2010 00:44:23
Forum: Generelt
Emne: Navneprotokoll fra skole
Svar: 4
Visninger: 1298

Re: Navneprotokoll fra skole

Det beror helt på personer som Lisbeth Akerholt som helt sikkert har brukt av sin dyrebare fritid til å registrere denne protokollen på data.

Stor takk til alle frivillige der ute som gjøre en slik jobb.

Hadde det bare vært flere.

Remi
av 7205
04 feb 2010 21:53:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1773
Svar: 9
Visninger: 1766

Re: Skifteprotokoll Nordmøre, Nessøy 1773

I Møre og Romsdal er der gårdsbruk ved navn Øverland i kommunene Aure, Sunndal, Gjemnes, Eide, Fræna, Rauma, Vestnes og Molde. Kanksje Sunndalsgården Øverland er mest interessant. Den ligger nesten innerst i Ålvundfjorden på østsiden av fjorden på vei ut mot Nesøya som også ligger i Sunndal kommune ...
av 7205
04 feb 2010 21:45:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1773
Svar: 9
Visninger: 1766

Re: Skifteprotokoll Nordmøre, Nessøy 1773

Se der kom det siste ordet og i tillegg noen rettelser til det jeg skrev. Var for kjapp med 5-tallet :cry: Men nå skulle vel alt være i boks. :)

Remi
av 7205
04 feb 2010 21:30:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1773
Svar: 9
Visninger: 1766

Re: Skifteprotokoll Nordmøre, Nessøy 1773

Hos den afdøde Broder Iver Christensen Øverland i Thingvogen sagde Enken at Sterfboe et havede at ..idre?? 5 [Rd.]

Siste ordet gjenstår.

Remi
av 7205
04 feb 2010 21:24:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Onsøy, Østfold, 1847
Svar: 2
Visninger: 475

Re: Grethe Andrea f.1847

50. Født 12te Septbr. 1847, døbt 31 Octbr. 1847. Grethe Andrea Andreasdat. Ørmen, ægte. Foreldre: Gaardmand Andreas Thønnesen og Kirsti Nielsdat. Ørmen. Faddere: Johanne Eriksdat. Mollestad, Elen Niesldatter Walle, Svend Thønnesen Mollestad, Ole Nielsen Ørmen og Hans Nielsen Ørmen. Ikke Hjemmedøbt. ...
av 7205
04 feb 2010 13:54:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Helleland, Rogaland, 1807
Svar: 2
Visninger: 310

Re: Kirkebok Helleland, Rogaland, 1807

Kanskje et helt vilt forslag men kan der stå "stuken i hel"

Remi
av 7205
04 feb 2010 02:02:04
Forum: DIStreff - GEDtreff
Emne: Om DIStreff
Svar: 190
Visninger: 64263

Re: Om DIStreff

Fint det, Tore, at du viser interesse. Dersom du ikke har levert inn bidrag til DIS-treff eller kjørt GEDtreff på din egen database, så har du fremdeles ingen peiling på informasjonen som blir gitt tilbake ved en GEDtreff og en DIS-treff kjøring. Dette materialet med forskjellig informasjon består a...
av 7205
04 feb 2010 00:17:41
Forum: DIStreff - GEDtreff
Emne: Om DIStreff
Svar: 190
Visninger: 64263

Re: Om DIStreff

Ikke helt enig med deg der, Tore. Martianne skrev: En forutsetning for å uttale som om hvordan DIS-treff fungerer er at man selv har sendt inn bidrag! Og du skrev: Mariannes forusetning om at man må ha bidratt til DIStreff for å kunne mene noe om DIStreff Det er forskjell på å uttale seg om hvordan ...
av 7205
02 feb 2010 20:42:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Halden, Østfold, 1854
Svar: 2
Visninger: 328

Re: Peder Oluf født i Fredrikshald . 1854

Hei.

5. Født 22 Nov 1854, døbt Do. [14 Januar 1855], Peder Oluf, ægte. Foreldre: Fyrbøder Georg Pedersen og Hust. Hjerta/Hjeda/Hjesta?? Elisabeth Olsdatter. Faddere: Mogen Amundsen, Albertus Rannad??, Peder Amundsen, Edvard Vihelmsøn og Andreas Jansen.

Remi
av 7205
02 feb 2010 20:33:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Helleland, Rogaland, 1792
Svar: 4
Visninger: 536

Re: Kirkebok, Helleland, Rogaland, 1791 - 1817

Slik jeg tolker det så er det en stor gotisk H med en liten ekstra sleng på. Jeg ser ingen andr bokstaver mellom H og r, ergo Hr.

Remi
av 7205
02 feb 2010 16:20:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våler, Østfold 1895
Svar: 2
Visninger: 536

Re: Kirkebok, Våler, Østfold 1895

Den første er Moderen.
Nr. 2: Gmddtr. Maren Johansdtr. Femtegjeld.
Nr. 3: Emil Johansen Nordengen.
Nr. 4: Ludvig Johansen ibid. [Nordengen].
Nr. 5: Gmdsøn Karl Johansen Femtegjeld.

Hilsen Remi
av 7205
27 jan 2010 21:45:05
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Gravnes/Gramnæs hvor kan det ha vært?
Svar: 11
Visninger: 4229

Re: Gravnes/Gramnæs hvor kan det ha vært?

For å svare meg selv: Konfirmasjon Marte Karine 1831 Da bosatt på Kofstadmoen. Kofstadmoen er nabobruk til Smedmoen, midt mellom Darbu og Kongsberg på Gamleveien. Dette var den eneste jeg fant konfirmert mellom 1815 og 1837. Jeg finner heller ingen barn døpt i Eiker mellom 1814 og 1827. Men kanskje ...
av 7205
27 jan 2010 21:30:50
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Gravnes/Gramnæs hvor kan det ha vært?
Svar: 11
Visninger: 4229

Re: Gravnes/Gramnæs hvor kan det ha vært?

Det kan absolutt være en mulighet, Kari Elisabeth. Grimnes er gårdnr. 115, bruknr. 39 i dag i Øvre Eiker. Bruknr. 1 er Hakavik. Grimnes ligger midt i mellom Darbu og Hakavik på vestsiden av innsjøen Eikeren helt nede ved vatnet. Dette i følge Statkart sitt Norgesglasset: Lenke. Et av de beste kartsi...
av 7205
27 jan 2010 15:20:11
Forum: Generelt
Emne: Statsarkivet
Svar: 3
Visninger: 1323

Re: Statsarkivet

Du kan sende meg en mail på hva du vil jeg skal gjøre på Statarkivet til den mailadressen du finner på meg her: Mail til leder.

Fra fredag har jeg fri i en uke, så da kan det la seg gjøre å ta en tur bortom.

Remi
av 7205
27 jan 2010 15:14:16
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Gravnes/Gramnæs hvor kan det ha vært?
Svar: 11
Visninger: 4229

Re: Gravnes/Gramnæs hvor kan det ha vært?

Anbefaler en tur til Statsarkivet i Kongsberg for å sjekke opp denne: Arkiv over Drammen magistrat

Kan være du finner opplysninger om Jens som håndverker. Siden han er skomakersvenn burde han stå blant håndverkerne.

Remi
av 7205
27 jan 2010 14:56:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Ullensaker, Akershus, 1849
Svar: 7
Visninger: 826

Re: Kirkebok Ullensaker, Akershus, 1849

Hei. 235. Sept. 20. Sept. 27. Ole Anton. Uægte. Pige Marthea Frederiksdr. fra Ullensager paa sin Omvandring, der opgav som Barnefader Rasmus Olsen, .......??, ligeledes fra Ullensager. Begges tredie Leiermaal med hinanden. Barnet fødtes paa Pladsen Dalvigen under Stangnæs. Med andre ord, dette er de...
av 7205
27 jan 2010 14:39:27
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Gravnes/Gramnæs hvor kan det ha vært?
Svar: 11
Visninger: 4229

Re: Gravnes/Gramnæs hvor kan det ha vært?

Ikke enkelt dette, Kari. Vi vet nå at Jens bodde på gården Killingrud i Eiker da han ble konfirmert i 1833. Killingrud er en gård ned mot Drammenselva i Solbergelva. Ved forlovelsen hans den 29. okt. 1841 i Bragernes: Nest sist på høyre side skrives navnet Gravnæs, han er ungkarl og Skomagersvend. F...
av 7205
26 jan 2010 22:04:34
Forum: Generelt
Emne: Statsarkivet
Svar: 3
Visninger: 1323

Re: Statsarkivet

Det kan vel la seg gjøre i løpet av en uke eller to.

Remi
av 7205
26 jan 2010 21:58:40
Forum: Generelt
Emne: Satt bort som sinnsyk...
Svar: 28
Visninger: 9345

Re: Satt bort som sinnsyk...

Ramnes ligger som tidligere nevnt i nåværende Re kommune. Re bruker IKA (InterKommunalt Arkiv) Kongsberg som sin arkivbevarer. Informasjon om hvem du skal kontakte finner du her: Se under Re kommune.

Remi
av 7205
18 jan 2010 20:19:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Kongsberg, Buskerud, 1816
Svar: 12
Visninger: 1394

Re: Kongsberg 1795-1816

Hei.

Kan der stå Smeedemoen?

Remi
av 7205
16 jan 2010 22:29:34
Forum: Sarpsborg
Emne: Gård/sted/bruk på Karlsøy
Svar: 6
Visninger: 1510

Re: Gård/sted/bruk på Karlsøy

Jeg tror jeg heller til å være enig med deg, Else B, at det står Solægd. Synes det var det som stod der i starten også, men fikk det ikke til å bli noen mening, i tillegg finner jeg ikke noe lignende stedsnavn på Karlsøya. Så da sier vi der står Solægd, men skulle ha stått Sølægd. Fort gjort å glemm...
av 7205
16 jan 2010 22:20:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1852
Svar: 3
Visninger: 536

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1852

Takker og bukker på det mest ærbødige vis til begge to.

Remi
av 7205
13 jan 2010 22:41:49
Forum: Sarpsborg
Emne: Gård/sted/bruk på Karlsøy
Svar: 6
Visninger: 1510

Re: Gård/sted/bruk på Karlsøy

Ordet starter med en S.

Remi
av 7205
13 jan 2010 22:27:37
Forum: Sarpsborg
Emne: Gård/sted/bruk på Karlsøy
Svar: 6
Visninger: 1510

Gård/sted/bruk på Karlsøy

Hei. Jeg har problemer med å tyde et stedsnavn/gårds-/bruks- på Karlsøy i KB for Skjeberg 1856. Håper noen lokalkjente kan hjelpe til. Kilde: Konfirmant nr 22, Hans Pedersen Jeg er kun på jakt etter ett ord som står under Opførsel i kirkeboken. Der står: NB født paa ....gd Carlsøen. Jeg har funnet H...
av 7205
13 jan 2010 22:18:12
Forum: Generelt
Emne: Hva betyr %%-tegn i FT-1875
Svar: 4
Visninger: 1031

Re: Hva betyr %%-tegn i FT-1875

Det betyr at "Bestyrer af Stykket" er overstrøket i kilden.

Remi
av 7205
13 jan 2010 21:10:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Nordhordland, Hordaland, 1822
Svar: 6
Visninger: 795

Re: Skifte, Nordhordland, Hordaland, 1822

Sorry Else B. Jeg var litt opphengt i Finnmark på andre ting. Han så definitivt ut som en fjellfinne...... Ældste Søn er så klart riktig.

Remi
av 7205
13 jan 2010 20:46:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1852
Svar: 3
Visninger: 536

Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1852

På'n igjen......

Nr. 21 NB under Opførsel

NB Tiltalt .............. ?? 1854.

Remi
av 7205
13 jan 2010 20:43:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Nordhordland, Hordaland, 1822
Svar: 6
Visninger: 795

Re: Skifte, Nordhordland, Hordaland, 1822

Hei Bjarte! 1. Fieldfinden Berge Bergesen Espe Herløe?? Skibreede 2. Baste Bergesen Mølleklei Do Skibreede 3. Ældste datter Anna Bergersdatter gift med Ole Jensen Tvedt Herløe?? Skibreede 4. Karie Bergesdatter gift med Hans Halvorsen Helleland 5. Marthe Bergesdt. er død og har efterladt sig 7 børn, ...
av 7205
13 jan 2010 18:50:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1849
Svar: 2
Visninger: 358

Re: Kirkebok, Skjeberg, 1846-1858, konfirmasjon

Takk skal du ha, igjen. Else B.

Remi
av 7205
13 jan 2010 18:16:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1849
Svar: 2
Visninger: 358

Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1849

Hei.

Liten nøtt til:

Nr. 16, merknad

Så langt har jeg kommet:
NB. har gaet over til Methodisterne, atter igjen optaget i vor Kirke efterat have haft ægte...... ?? Voldsomhed.

Remi
av 7205
11 jan 2010 20:39:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skiptvet, Østfold, 1808
Svar: 2
Visninger: 453

Re: Skiptvet, begravede 1808, nr. 35.

Takk skal du ha, Else B.

Tror ikke dette understatementet har store behandlingsmuligheter i dag heller. Så man kan trygt si at presten ikke overdrev situasjonen......

Remi
av 7205
11 jan 2010 19:58:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skiptvet, Østfold, 1808
Svar: 2
Visninger: 453

Kirkebok, Skiptvet, Østfold, 1808

Hei, håper noen kan fylle ut det som mangler: Nr. 35, høyre side. Fredagen den 3die Junii fra Lazaretet paa Wister vestre begravet Grenader Anders Arnesen af det Nordenfieldske Regiment og 2det Grenadeer Compagnie død den 30te May at sit Bleshiere?? ved et K?? ?? hvoraf Hiernen og den bagerste Deel ...
av 7205
06 jan 2010 04:01:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hammerfest, Finnmark 1872
Svar: 4
Visninger: 619

Re: Kirkebok, Hammerfest, Finnmark 1872

Hei. Bysoknet: Omkom paa en Reise til Hellefjord i Lag med de i Ministerealboken for Landsognet under Nr. 6-8 Anførte. Verret var godt med?? godt ved Afreisen herfra, men en pludselig Storm fra N har slaaet fuld dem?? altfor stærkt lodde Baad. Landsoknet: Omkom paa en Reise fra Hammerfest til Hellef...
av 7205
17 des 2009 19:27:59
Forum: Kongsberg
Emne: Koth-slekta
Svar: 3
Visninger: 1279

Re: Koth-slekta

Hei.

Reier Amundsen Koth, gravlagt i Kongsberg 25. juli 1747: Nederst venstre side, venstre kolonne.

Her er samme person sitt skifte: Lenke

I tillegg er der i samme basen 61 personer der navnet Koht eller Kodt er en del av etternavnet.

Hilsen Remi
av 7205
17 des 2009 18:46:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oppstryn i Stryn, Sogn og Fjordane, 1826
Svar: 2
Visninger: 701

Re: Sogn og Fjordane fylke, Oppstryn i Stryn, Klokkarbok nr.

Hei. 3. 7de Febr. 1826. Jacob Andersen Øvreide. 26de Febr. Anders Arnesen, Agnete Jacobd. Øvreide. Fadderne finner du sikkert i kirkeboken. Ikke uvanlig at klokkeren ikke skriver dem ned: Nr. 303 i kirkeboken for Innvik 1820-1832. Fadderne er: Lars Arnesen Øverejde, Simon Colbeinsen Aarnæs, Mathias ...
av 7205
05 des 2009 18:18:29
Forum: Diskuter slektsprogrammer
Emne: Geni - Slektsforskning på nett...
Svar: 1
Visninger: 3957

Re: Geni - Slektsforskning på nett...

Hei. Geni er greit nok det og jeg er mye inn på der, men ikke bruk det som din eneste database over slekten din. Du må ha en database lokalt på din egen pc hjemme også, og ikke bare bruk en gedcom-fil du har lastet ned fra Geni. Årsak: Plutselig går Geni konkurs og sidene deres blir nedlagt uten for...
av 7205
05 des 2009 17:37:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Sauda Rogaland, 1833
Svar: 3
Visninger: 725

Re: Kirkebok Sauda Rogaland, 1833

Hei.

Noen smårettelser.

Patronymet hans er Askjelsøn.

Ditt ? under stand er Folgeman eller Følgeman, jeg vet ikke hva det betyr, men det er bare eldre personer som dette står hos.

359 står for sidetallet i kirkebok han står oppført i i Jevnførelsesregistert.

Remi
av 7205
21 okt 2009 12:09:53
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Rolstadfarm near Fron
Svar: 2
Visninger: 2307

Re: Rolstadfarm near Fron

Rolstad is just south of Harpefoss in South-Fron County inn Oppland.

Link to farm Rolstad on the maps of Gule sider.

Remi
av 7205
21 okt 2009 11:49:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lier, Buskerud, 1875
Svar: 2
Visninger: 560

Re: Kirkebok Lier 1875

På Brudfommens føde- og opholdsted står der: Vamb, nu Drammen (tror jeg).

Brudens: Hurum, nu Sørum.

Bruden far sitt bosted er Jahren-Eie.

Begge forloverne er bosatt i Drammen.

Remi
av 7205
21 okt 2009 11:44:15
Forum: Generelt
Emne: Skifte i Drammen 1788
Svar: 5
Visninger: 1292

Re: Skifte i Drammen 1788

Skiftet er etter avdøde Maren Syversdatter og ektefelle Jacob Smith. Arvinger er de som det står arving foran, andre er andre personer som er nevnt i skiftet men som ikke er arvinger. Alle nevnt med "mannens" først tilhører Jacob Smith sin slekt, alle nevnt med "konas" først tilhører Maren Syversdat...
av 7205
05 sep 2009 14:21:21
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Battenfjorden
Svar: 7
Visninger: 3825

Re: Battenfjorden

Det skrives Batnfjorden idag og ligger midt i mellom Molde og Kristiansund i Gjemnes kommune, Møre og Romsdal slik Wilfred skriver.

Remi
av 7205
02 aug 2009 00:42:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lærdal, Sogn og Fjordane, 1863
Svar: 2
Visninger: 550

Re: Kirkebok, Lærdal 1863

Hei.

Navnet på barnet er Tøri.

Foreldre: Hmd. [Husmand] Ole Jacobsen Forthun, Hstr. [Hustrue] Unni Pedersdatter.

Faddere: Kirkesanger K. Bjerke, lars Ingebrigtsen Hundøre, Aldon?? Sila?? Bjerke, Gjertrud Lassesdtr., Elise?? Johanne Lassesdtr. Hundøre.

Hilsen Remi
av 7205
02 aug 2009 00:24:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sundal, Møre og Romsdal 1795
Svar: 8
Visninger: 1678

Re: Kirkebok for Sundal, Møre og Romsdal 1795

Hei.

Fars etternavn. Skrædder.

Faddere: Ole Ols. Hoven, Ole Ivers. i Pstgrd. [Prestegaard], Mareth Mæle, Mareth i Pstgrd., Kari Hoven.

Hilsen Remi
av 7205
02 aug 2009 00:19:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fjaler, Sogn og Fjordane, 1904
Svar: 3
Visninger: 629

Re: Kirkebok, Fjaler 1904

Hei.

Svaret på begge spørsmål er Steien.

Remi
av 7205
01 aug 2009 23:28:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Mo (Nord-Rana) i Hemnes, Nordland 1749
Svar: 4
Visninger: 860

Re: Kirkebok, Mo (Nord-Rana) i Hemnes, Nordland 1749

Hei igjen! For å ta det siste først. Datoen begravelsen er knyttet opp mot står nederst på side 155: Dom. 20 p. Trinit. 1749, som skulle bli den 19. oktober 1749. Navnet er som du skriver Maren Israelsd. Alderen er 73 Aar. Stedsnavnet derimot er jeg litt i tvil om. Det er to ord. Det første starter ...
av 7205
01 aug 2009 19:59:40
Forum: Kilder og metode
Emne: Kirkebok for rana 1749
Svar: 8
Visninger: 2608

Re: Kirkebok for rana 1749

Hei.

Jeg pleier å bruke DIS-Norges genealogiske ressurser til å finne ut av slikt, og her er det som står om Rana: Lenke.

Slik jeg ser det så må du leite i Hemnes sine kirkebøker så tidlig som 1749, det skulle bli Hemnes kirkebok A03.

Remi
av 7205
10 jul 2009 13:15:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bjelland, Vest-Agder 1743
Svar: 3
Visninger: 648

Re: Kirkebok, Bjelland, Vest-Agder 1727-1752

Jeg er enig med deg at der står -sh- i alle disse eksemplene. Hvordan de ble uttalt og hvordan presten skrev dem kan ofte være to forskjellige ting. Jeg har f.eks. sett etternavnet Schielderup blitt skrevet som Sieldrup i kirkebøkene. Det viktigste vi gjør når vi dataregistrerer en kirkebok er å vær...
av 7205
10 jul 2009 00:07:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo, Petrus kirke, 1903
Svar: 6
Visninger: 1361

Re: Kirkebok, Oslo, Petrus kirke, 1903

Jeg mener det første ordert er: MekArbd.

Remi
av 7205
09 jul 2009 23:59:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skiptvet, Østfold 1808
Svar: 2
Visninger: 527

Re: Kirkebok, Skiptvet 1808, tekst, problem 2

Takk skal du ha, Else B. Denne så jeg meg helt blind på etter å ha slitt med nr. 19 på den forrige siden.

Remi
av 7205
09 jul 2009 23:55:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skiptvet, Østfold 1808
Svar: 3
Visninger: 590

Re: Kirkebok, Skiptvet 1808, tekst

Takk skal dere ha, begge to.

Remi
av 7205
08 jul 2009 20:37:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skiptvet, Østfold 1808
Svar: 2
Visninger: 527

Kirkebok, Skiptvet, Østfold 1808

Nr. 35 høyre side Lenke Tekst som følger: Grenader Anders Arnesen af det Nordenfieldske Regiment og 2det Grenadeer Compagnie død den 30te May at sit Bleshive?? ved at ?? ?? ............ Hans Alder vidste ikke at være opgivet men skulde været omtrentlig for?? 26 a 27 Aar Gamel. Ønsker løsning på prob...
av 7205
08 jul 2009 20:16:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skiptvet, Østfold 1808
Svar: 3
Visninger: 590

Kirkebok, Skiptvet, Østfold 1808

Tekst på nr. 19 ve. side: Lenke. Bare at par små ord som gjenstår, ønsker en bekreftelse. Teksten er slik jeg har tolket den: Begravet et Pigebarn ved Navn Anne Olena fra Sundaas, gamel 1 1/2 Aar tilhørende et Omløbende Qvinde-Meniske ved Navn Jøran Olsdatter, der opgav at være fød paa gaarden Minge...
av 7205
07 jul 2009 21:12:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sunndal, Møre og Romsdal, 1816
Svar: 2
Visninger: 571

Re: Kirkebok, Sunndal, Møre og Romsdal, 1816

Anders Gravem og Kone Christie Deris Barn Maret Døbt 3die Søndag efter Hellig 3 Kong.

Det skulle bli den 21. januar i 1816.

Faddere: Lisbet Halvor Nesia, Ole Gield, Elie Gield, Maret Gravem, Marit Graven.

Remi
av 7205
06 jul 2009 20:50:30
Forum: Berg
Emne: Isak Eriksen Lauri - stiger på nikkelverket
Svar: 12
Visninger: 4300

Re: Isak Eriksen Lauri - stiger på nikkelverket

Tydingen er som følger: Født 5te Marts 1854, døpt 26de Marts. Eveline Caroline, uægte. Foreldre: Ungk. Smedsvend Even Horn Tromsø opgivet av Moderen Pige Johanne Borcgrevink af Tromsø. Faddere: Martin Hansen, Margrethe Øien, Margrethe Gude og Anders Haas. Ikke Hdbt. (Ikke Hjemmedøbt). Af Barnets Mod...
av 7205
03 jul 2009 18:41:10
Forum: Berg
Emne: Isak Eriksen Lauri - stiger på nikkelverket
Svar: 12
Visninger: 4300

Re: Isak Eriksen Lauri - stiger på nikkelverket

I "Slægten Borchgrevink med sidelinjer" ; B.J. Borchgrevink, Chr., 1911, s. 68, er foreldrene til Isak nevnt som Erik Larsen Louri og Magdalene Isaksdatter. Barn i 1. ekteskap er: 1. Eline, født 1855 i Tromsø. 2. Anna, født 1859 i Kåfjord, Alta. 3. Johan, født 1861 i Kåfjord, Alta. 4. Theodor Bergma...
av 7205
03 jul 2009 18:26:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1814
Svar: 5
Visninger: 847

Re: Kirkebok, Tromsø, 1814

Har ikke noe med saken å gjøre.

Men der står: Hidtil Copulat. Lister indsendt.

Remi
av 7205
03 jul 2009 15:47:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1814
Svar: 5
Visninger: 847

Re: Kirkebok, Tromsø, 1814

Hei.

6te Juni.
Uk. Cæsar Læsar Kræmer Tromsøe og P. Anne Margarethe Sørensdtr. Kiil Kragenæs Søren Hanss. Kiil ibidem og Tolder Arent Alexander Vadel bevidne, at Begge have havt Kopperne. Cop: 13de Juni.

Hilsen Remi
av 7205
01 jul 2009 17:07:30
Forum: Generelt
Emne: hva betyr EF som årsak under Ekteskapsløyve
Svar: 2
Visninger: 1024

Re: hva betyr EF som årsak under Ekteskapsløyve

Trykk på knappen Dokumentasjon så finner du nok ut av det. Det er alltid lurt å sjekke den først.

Remi
av 7205
19 jun 2009 00:43:40
Forum: Slekter A-N
Emne: Blix (Nord-Norge)
Svar: 22
Visninger: 18544

Re: Blix (Nord-Norge)

Ingen tvil om at Lauritz og Gullog var gift. Jeg har flere barn av dem som er tålig godt kildebelagt. Det er anene deres som skaper problemer. Og de kan godt være i slekt, men ikke nærmere enn tremenninger, men dette vet vi ingenting om. Jeg vet ikke om de Robelin har nevnt noe om Lauritz sine aner,...
av 7205
19 jun 2009 00:26:20
Forum: Sunndal
Emne: Michael Schjelderup, gjestgiver Sunndalsøra 1740-1742.
Svar: 14
Visninger: 6011

Re: Michael Schjelderup, gjestgiver Sunndalsøra 1740-1742.

Tusen takk skal du ha, Magnar. Dersom denne Michael viser seg å være identisk med Mikkel Svenssen Schjelderup, så er hans mor Mille og Karen Johansdatter Schjelderup (2. hustru til sogneprest til Sunndal Peder Hass Jeremiassen Borch, de ble gift i 1730) tremenninger. På den tiden var dette nært slek...
av 7205
19 jun 2009 00:08:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Nes, Hedmark 1818
Svar: 2
Visninger: 593

Re: Kirkebok Nes, Hedmark 1818

9. Ungkarl Anders Nilsen tienende paa Mølstad gl. 28 A. Pigen Mari Olsd. Balstad 28 A. [Forlovere:] Poul Mølstad, Lars Mølstad. [Vielsesdag:] 8 April.

Litt enklere å lese og litt mer informasjon i klokkerboken: Lenke.

Remi
av 7205
18 jun 2009 01:19:18
Forum: Røros
Emne: Røros Svend Rasmuson Schjelderup
Svar: 28
Visninger: 16343

Re: Røros Svend Rasmuson Schjelderup

Jeg har vært på leit en lang stund etter opplysninger om en Capitaine des Armes og Gjestgiver Michael Schielderup i Sunndalsøra som skal ha dødd i 1740 i Sunndalsøra. Det har nå kommet antydninger om at denne Michael Schielderup kan være identisk med Mikkel Svendsen Schjelderup, sønn til Sven Rasmus...
av 7205
18 jun 2009 00:52:35
Forum: Sunndal
Emne: Michael Schjelderup, gjestgiver Sunndalsøra 1740-1742.
Svar: 14
Visninger: 6011

Re: Michael Schjelderup, gjestgiver Sunndalsøra 1740-1742.

Jeg har snust litt i pantebøken for Nordmøre og funnet nevnte Michael Schielderup nevnt noen steder: Her på høyre side er gjestgivertillatelsen han får i 1740. Bygdeboken påstår datoen er 3. mai 1740, jeg tolker den til 1. mai 1740, men det er nå ikke så viktig. Første gang jeg finner han nevnt i pa...
av 7205
18 jun 2009 00:21:01
Forum: Slekter A-N
Emne: Blix (Nord-Norge)
Svar: 22
Visninger: 18544

Re: Blix (Nord-Norge)

Flott at vi er enig, Harry. Har lest de nevnte artikler. Jeg tar bilder av sidene og tar dem med meg hjem. Fordelen av å ha et statsarkiv 500 meter fra der jeg bor. Mange terorier om Laurits og Eriks sine foreldre, en av de framsatte kan kanskje være riktig. Mitt hovedproblem er at Gullov sine aner ...
av 7205
17 jun 2009 21:05:36
Forum: Sunndal
Emne: Michael Schjelderup, gjestgiver Sunndalsøra 1740-1742.
Svar: 14
Visninger: 6011

Re: Michael Schjelderup, gjestgiver Sunndalsøra 1740-1742.

Takk skal du ha, Magnar. Dette var et interessant forslag. Jeg vet at det i skiftet etter Mille Michelsdatter Schjelderup holdt på Skamfer i Rennebu den 9. september 1741 nevner at arvingene var 2 sønner og 2 døtre, men jeg har ikke fått lest skiftet selv, så jeg har ikke fått sett navnen på dem. Mi...
av 7205
17 jun 2009 20:48:54
Forum: Slekter A-N
Emne: Blix (Nord-Norge)
Svar: 22
Visninger: 18544

Re: Blix (Nord-Norge)

Det er vel på den annen side heller ikke bevist at Gullog ikke var datter av Mogens Joensson, så skråsikkerhet er nok ikke helt på sin plass. Helt enig med deg, Harry, skråsikkerhet er ikke på sin plass, men vi kan ikke legge inn i slektstrerne våre alle ting som ikke er bevist. Det er opp til den ...
av 7205
15 jun 2009 13:07:02
Forum: Generelt
Emne: Hvilken måned er "ybr"?
Svar: 14
Visninger: 2541

Re: Hvilken måned er "ybr"?

Per-Olav, du kan ofte i gamle kirkebøker finne 7br=september, 8br=oktober, 9br=november og xbr=desember. Og disse kan brukes om hverandre i samme KB eller på samme KB-side.

Hadde det samme problemet da jeg startet med vielsene i Ål: Lenke.

Remi
av 7205
11 jun 2009 13:05:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1860
Svar: 3
Visninger: 631

Re: Tyding av skrift.

71. 118. 7 Marts 1859. 16 Decb. Mathilde Dorthea, ægte. Jægtefører Mathis Andersen og Hustr. Marie Dorthea Carlsdt., Tromsø. (Forældrene have været Dissentere, der under 20 Novb. S. A. traadte tilbage til d. Luth. Kirke.) [Faddere:] Fru Abel Nilsen, Jfr. Rickarda Floer, Chr. Wadel, Hans Kjeldahl. Ik...
av 7205
11 jun 2009 12:56:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1860
Svar: 3
Visninger: 631

Re: Tyding av skrift.

Permanent sidelenke: Lenke.

Remi
av 7205
11 jun 2009 12:54:12
Forum: Ål
Emne: Ål - Bilde. Tatt fra Granhagen
Svar: 5
Visninger: 2187

Re: Ål - Bilde. Tatt fra Granhagen

Hvis vi ser på vannet på høyre side av bildet, så smalner det nokså mye og går over fra å være en innsjø til å være en elv. Det er ikke mange steder i Ål den smalner såpass. Et av stedene er overgangen fra Strandafjorden og over i Hallingdalsåne som renner ut i Oppsjøen på østsiden av Ål sentrum. Og...
av 7205
10 jun 2009 23:38:30
Forum: Ål
Emne: Ål - Bilde. Tatt fra Granhagen
Svar: 5
Visninger: 2187

Re: Ål - Bilde. Tatt fra Granhagen

Nå er ikke jeg lokalkjent i det hele tatt, men kan det være Strand i forgrunnen, deretter Storeteig også Skattebøl?

Da har du vel Nos oppe i lia i øvre venstre del av bildet.

Remi
av 7205
10 jun 2009 19:59:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Moss, Østfold, 1824
Svar: 4
Visninger: 940

Re: Moss 1824. Døpte

No. 24. 6te April 1824. Niels Carl. Hjemmedøbt Ditto 1824 bekreftet 13de Juni 1824. Andreas Bærlund skræddermester i Moss og Kone Karen Magrethe Ingebretsdt. i Moss. [Faddere:] Farver Smaalands Kone Anne Dorthea, Madame Holstad, Anne Johanne Johannesd., Kistine Breunich, Hendrik, Torbjørnsen, Rasmus...
av 7205
10 jun 2009 18:06:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nittedal, Akershus, 1849
Svar: 4
Visninger: 868

Re: Ministerialbok - Nittedal 1849, Mathea Hansdatters

Hei god tyding Anne Lisbeth, bare et par småforandringer og ett tillegg.

Datter av Huusmand Hans Olsen Østbyeiet.

Barnet var blot hjemmedøbt.

Dødsårsaken er Krampe.

Remi
av 7205
05 jun 2009 12:08:15
Forum: Ålesund
Emne: Hjelp til tyding av skrift. Borgund kirkebok 1726
Svar: 3
Visninger: 1146

Re: Hjelp til tyding av skrift.

Permanent sidelenke: Lenke. Samme dag d. 31 Jan. blefve begge mine tvilling-Sønner døbte her udj Borgens Kirche den førstes nafn var Hans, hvis faddere vare Hr. Augustinus Meldal, Sr. Jørgen Høeg, Sr. Hans Møller, Madamme Maren Lisbeth Sl. Hr. Johan Windelers bar ham, og Madme Else Larsdatt. Tyskhol...

Gå til avansert søk