Søket gav 12180 treff

av gj05668
15 okt 2011 14:08:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817 - døde i 1760-årene
Svar: 31
Visninger: 1716

Re: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817 - døde i 1760-årene

Til det spørsmålet vil jeg svare nei. Det er bare det øverste som er merket som Drengebarn.

Hvis du teller de som er døde det kirkeåret og sammenligner med det presten har skrevet om kjønnsfordeling vil du finne at det i så fall ikke stemmer.

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 13:25:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817 - døde i 1760-årene
Svar: 31
Visninger: 1716

Re: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817 - døde i 1760-årene

1. Jeg leser det som Ranni, Eric Jensens. Siden det ikke står noen alder, er det umulig å si om det er hans kone eller datter. 2. Muligens, men det kan også være et fornavn. For 60 - 70 år siden var det en person, dansk tror jeg, som het Peter Frøichen. 3. Jeg leser det også som Frue. Jeg tror den s...
av gj05668
15 okt 2011 12:56:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817 - døde i 1755 og 1758
Svar: 5
Visninger: 464

Re: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817 - døde i 1755 og 1758

Jeg leser det som:

1. Malene PedersDaatter aw fattig huset
2. Capit Michael Vilhelm Sundt. her Død, men ført til Ager.

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 11:56:26
Forum: Røros
Emne: Støp- innvandret fra Frankrike ?
Svar: 8
Visninger: 1757

Re: Støp- innvandret fra Frankrike ?

Går ut fra at opplysningene du har kommer fra kirkebøker og/eller folketellinger. Du bør legge ut link til disse, da de er utgangspunkt for de som vil lete videre.

Lykke til

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 11:50:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817 - døde i 1755 og 1758
Svar: 5
Visninger: 464

Re: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817 - døde i 1755 og 1758

Her er hva jeg leser det som:

1. Kærs
2. Svends
3. Røring.
4. Boldeus
5. her

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 11:27:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1859
Svar: 6
Visninger: 402

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1859

Jeg får det ikke til å bli Gaardmand, men på den annen side har jeg heller ikke noe konstruktivt forslag, desverre.

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 11:24:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1850
Svar: 5
Visninger: 453

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1850

Her er hva jeg får ut av det. Som du ser er det et avvik angående prestegjeldet. Jeg vil ikke dermed påstå at det jeg har kommet til er riktig . Jeg gjør fremdeles feil så fort jeg kan. Ankom til Pugerud d. 11 te. August afgaaet ?? Hedals(?) Præstegjeld men Sognepresten ?? ?? Ægteskab ?? ikke Dødsfa...
av gj05668
15 okt 2011 10:54:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1861
Svar: 2
Visninger: 218

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1861

Ta bort spørsmåltegnene. Jeg kom i hvertfall til det samme. 8)

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 10:48:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1861
Svar: 4
Visninger: 280

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1861

Jeg tror det bare er en sleng, og så har blekket blitt gnidd nedover.

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 10:32:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1861
Svar: 4
Visninger: 280

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1861

Kan det være maaskee? (kanskje - på godt norsk) :D

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 10:23:22
Forum: Moss
Emne: Inger Andrea
Svar: 10
Visninger: 2263

Re: Inger Andrea

Det er vel Inger Andrea som er her i FT1865:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=560#ovre

Mvh Paul
av gj05668
15 okt 2011 09:50:12
Forum: Vardø
Emne: Trond Fredrik Gade Strømme 1867
Svar: 39
Visninger: 9769

Re: Trond Fredrik Gade Strømme 1867

Årsaken til at to forskjellige kirkebøker har nesten samme innhold er at i Norge har man et prestegjeld (hovedsognet og flere undersogn) Prestegjeldet har en kirkebok som dekker alle sogn slik som Fosnes. Så kan hvert undersogn ha sin kirkebok som bare dekker eget sogn slik som Fosnes i Fosnes, Kli...
av gj05668
15 okt 2011 00:12:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok for Moss, Østfold 1823
Svar: 5
Visninger: 582

Re: KB for Moss, Østfold 1823

Du kan stole på Else.

Mvh Paul
av gj05668
14 okt 2011 22:38:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852
Svar: 7
Visninger: 477

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Er litt usikker, men jeg prøver.
Forslog sig saa ved et fald en morgen. Blev fundet 9 dage derefter.

Mvh Paul

Dette ble feil Det mangler fortsatt et ord eller to og det slutter med" at hun døde 9 dage derefter. akkurat som du skrev.

Paul
av gj05668
14 okt 2011 22:33:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok for Moss, Østfold 1823
Svar: 5
Visninger: 582

Re: KB for Moss, Østfold 1823

Jeg tror det står Sanlægd.

Det er i så fall hvor han skal tjenestegjøre militært, og står muligens også ved dåpen.

Mvh Paul
av gj05668
14 okt 2011 22:30:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ullensaker, Akershus, 1711
Svar: 4
Visninger: 450

Re: Svend Olsøn Uckesæt, Ullensaker

Jeg kan selvsagt ta feil, men jeg leser fornavnet som Evind.
Hvor han er fra tør jeg ikke si noe om.

Mvh Paul
av gj05668
14 okt 2011 20:18:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Modum, Buskerud: 1783-1819, Ministerialbok
Svar: 3
Visninger: 240

Re: Modum: 1783-1819, Ministerialbok

Ja det var endel prester som sparte på blekket. :D
Men det gjør det jo litt spennende også.

Mvh Paul
av gj05668
14 okt 2011 20:06:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Aust-Agder,Tromøy/Tromøy 1825-1837 Ministrialbok
Svar: 6
Visninger: 451

Re: Aust-Agder,Tromøy/Tromøy 1825-1837 Ministrialbok

Daglønner Ole Svendsen, Barbo og Birthe Christensdatter.

Mvh Paul
av gj05668
14 okt 2011 19:19:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Modum, Buskerud: 1783-1819, Ministerialbok
Svar: 3
Visninger: 240

Re: Modum: 1783-1819, Ministerialbok

4. S.e H3K.

Eller på forståelig norsk:
4. søndag etter hellige tre kongers dag (fast dato, 6. jan).
I 1794 var det 2. februar.

Mvh Paul
av gj05668
13 okt 2011 14:23:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Klæbu, Sør-Trøndelag - 1783 - 1815
Svar: 9
Visninger: 751

Re: Ministerialbok, Klæbu, Sør-Trøndelag - 1783 - 1815

Etternavnet er vel Hougen, men han har et mellomnavn som kan se ut som Soliene. Men det er vel noe tvilsomt at det er det det står. :?

Mvh Paul
av gj05668
13 okt 2011 14:16:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Helleland Heskestad 1807, Rogaland
Svar: 4
Visninger: 335

Re: Kirkebok Helleland Heskestad 1807, Rogaland

Et bidrag.

1. i overværelse af undertegnede......

2: ingen forslag

3. Jeg tror Reiner hører sammen med navnet Gitle Tostensen. Skriften er forskjellig fra resten.

Mvh Paul
av gj05668
12 okt 2011 20:29:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tolking av motiv på gammel ring
Svar: 6
Visninger: 707

Re: Tolking av motiv på gammel ring

Det var det jeg tenkte på da jeg spurte. At det muligens var en Signetring. Da dukker det opp et nytt spørsmål. Finnes det f.eks noe våpenskjold som har dette hodet? Det er vel tvilsomt for da ville vel hele skjoldet vært med, men man kan aldri vite. Lykke til. Mvh Paul PS Jeg har et signet etter mi...
av gj05668
12 okt 2011 16:03:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministirialbok Froland Aust-Agder 1827-1844 Henrik Pettersen
Svar: 5
Visninger: 628

Re: Ministirialbok Froland Aust-Agder 1827-1844 Henrik Pette

5 | 20de December | 26de December 1836 | Henrich Pettersen | ægte | Petter Pettersen og hustruen Guri Henrichsdr Huusmand i Bilet ???? Omdal.

Mangler et ord som du ser.

Fødestedet til foreldrene står ikke ved en dåp. Det kan være det samme som bostedet, men det er høyst usikkert.

Mvh Paul
av gj05668
12 okt 2011 15:43:58
Forum: Aust-Agder - ukjent sted
Emne: Ole Henrik Henrikson & Peder Kristian Henrikson ca 1864
Svar: 4
Visninger: 1568

Re: Ole Henrik Henrikson & Peder Kristian Henrikson ca

I FT1865 er vanligvis alderen som oppgis, ett år for lavt. Eller om du vil så er guttene i sitt 2. hhv. 1. leveår. Normalt stemmer fødested, men jeg lette i bøkene for Tromøy i og med at foreldrene var gift der. Ser også at i en periode lå Tromøy under Østre Moland, så det var en mulighet for sammen...
av gj05668
12 okt 2011 14:48:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817: Hvem døde 17. august 1751
Svar: 6
Visninger: 474

Re: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817: Hvem døde 17. august

Godt spørsmål.

Slik det er skrevet vil jeg tro at det er skipperen (og båten) som er derfra. Men det er vel en viss sannsynlighet for at matrosen også var fra samme sted.
av gj05668
12 okt 2011 14:30:45
Forum: Aust-Agder - ukjent sted
Emne: Ole Henrik Henrikson & Peder Kristian Henrikson ca 1864
Svar: 4
Visninger: 1568

Re: Ole Henrik Henrikson & Peder Kristian Henrikson ca

Dåpen til Ole Henrik (Nr 49) Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Tromøy, Ministerialbok nr. A 7 (1864-1869), Fødte og døpte menn 1864, side 10. Permanent sidelenke: m Peder Kristian (nr 70) Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Tromøy, Ministerialbok nr. A 7 (1864-1869), Fødte og døpte menn 1865, side...
av gj05668
12 okt 2011 10:21:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817: Hvem døde 17. august 1751
Svar: 6
Visninger: 474

Re: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817: Hvem døde 17. august

Så lærte jeg litt geografi også. :lol:

Mange takk, Else.

Mvh Paul
av gj05668
12 okt 2011 10:14:00
Forum: Aust-Agder - ukjent sted
Emne: Marhta 1869 svigermor til Elise 1876 foreldre samme navn?
Svar: 18
Visninger: 3209

Re: Marhta 1869 svigermor til Elise 1876 foreldre samme navn

Jeg fant dem ikke i folketellingene jeg heller. Jeg vet at FT1875 er mangelfull. Angående ekteskap nr 2 til Marthe. Det har ikke nr i kirkeboken på grunn av at de er viet et annet sted. I dette tilfelle står det: Borgerlig viet hos sor(en)skriveren i Nedenæs. Brudgommen tilhører frimenighed(en) og b...
av gj05668
12 okt 2011 09:57:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817: Hvem døde 17. august 1751
Svar: 6
Visninger: 474

Re: Kirkebok: Oslo hospital 1734-1817: Hvem døde 17. august

Jeg tror du trygt kan regne med at det var matrosen. Jeg leser nesten som deg . Bortsett fra at jeg leser med Skipper . altså han reiste med / var ansatt hos. Når det gjelder siste ordet er jeg i tvil om det er et stedsnavn eller navnet på båten. Jeg får det til å bli Aperrade , men det sier meg ing...
av gj05668
11 okt 2011 23:02:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trøgstad, Østfold, 1673
Svar: 6
Visninger: 469

Re: Hjelp til å tyde første baptiserte på side 149

Jeg blingsa på kalenderen ja. :oops:
Syntes det var pussig at påska var seinere en det jeg trodde var mulig, men tenkte ikke videre over det. Flaut!

Mvh Paul
av gj05668
11 okt 2011 22:44:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vår Frue kirke i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1786
Svar: 4
Visninger: 363

Re: Vår Frue kirke i Trondheim, Ministerialbok nr. 602A02

Ja det forandret saken, Ivar.
Takk for korrigeringen.

Mvh Paul
av gj05668
11 okt 2011 22:42:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trøgstad, Østfold, 1673
Svar: 6
Visninger: 469

Re: Hjelp til å tyde første baptiserte på side 149

Første barnet på den siden heter Mathis, men den du tenker på er vel Amund Hejaas(?) Barn N. Amund.

Som du ser er jeg usikker på farens etternavn.

Datoen er 1. søndag etter Påske (Rogate) i 1673 var det 4. mai. (Sen påske det året)

Mvh Paul
av gj05668
11 okt 2011 22:22:29
Forum: Aust-Agder - ukjent sted
Emne: Marhta 1869 svigermor til Elise 1876 foreldre samme navn?
Svar: 18
Visninger: 3209

Re: Marhta 1869 svigermor til Elise 1876 foreldre samme navn

Ja det går an å bli forvirret. Det kan nok være vanskelig å finne flere opplysninger om disse to Marthe'ne. Hadde klokkerboka med vielsen til Salve og Elise vært tilgjengelig kunne det muligens stått noe der. Det er ofte ved dåp at foreldrenes fulle navn ikke er oppgitt. Du har lest navnene til Mart...
av gj05668
11 okt 2011 21:50:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vår Frue kirke i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1786
Svar: 4
Visninger: 363

Re: Vår Frue kirke i Trondheim, Ministerialbok nr. 602A02

Her er et forsøk. Tirsd: d: 4de Julji Døbt ægte Barn Juditthe af Hu Parelins(?) . Tror det er ment at foreldrene er husmandsfolk eller noe liknende. Neste får jeg ikke noe fornuftig ut av. Nest siste fadder heter Roald Jngebertssen . Mvh Paul PS Det ordet i 2. felt er en adresse. Mener den slutter p...
av gj05668
11 okt 2011 21:37:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tolking av motiv på gammel ring
Svar: 6
Visninger: 707

Re: Tolking av motiv på gammel ring

Ja nå kom det tydelig frem. Flott ring.

Kan ikke uttale meg om det skal forestille en romersk kriger eller en annen. Synes å huske at romerne hadde noen sideplater på hjelmen.

Er hodet laget som relief, eller er stenen gatt (plan)?


Mvh Paul
av gj05668
11 okt 2011 19:58:13
Forum: Aust-Agder - ukjent sted
Emne: Marhta 1869 svigermor til Elise 1876 foreldre samme navn?
Svar: 18
Visninger: 3209

Re: Marhta 1869 svigermor til Elise 1876 foreldre samme navn

Hvis du ser på konfirmasjonen til Marthe (Link lenger oppe i tråden), Så er det 2 personer ved navn Marthe Henriksen som er konfirmert. Den ene født 3/4 1869 (nr 12) og den andre født 19/4 1869 (nr 14). Sistnevnte heter forøvrig Martha Marie Henriksen. Løsningen kan være så enkel at presten har forv...
av gj05668
11 okt 2011 18:34:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Ørland, Sør-Trøndelag 1818 - 1825
Svar: 7
Visninger: 701

Re: Ministerialbok, Ørland, Sør-Trøndelag 1818 - 1825

Hei Aud.
Du er sikkert ikke på villstrå, men linken din er på villstrå. Den går til døpte i Stjørna 1889. :D

Men ut fra det du ellers skriver skulle det vel være den første linken som John Tore la inn i innlegget like foran.

Mvh Paul
av gj05668
10 okt 2011 23:41:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tolking av motiv på gammel ring
Svar: 6
Visninger: 707

Re: Tolking av motiv på gammel ring

Etter min oppfatning er det altfor mye refleks til å kunne uttale seg.

Mvh Paul
av gj05668
10 okt 2011 20:03:24
Forum: Meldal
Emne: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe
Svar: 20
Visninger: 3505

Re: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe

Hei Magne. Nå har jeg gått gjennom kirkebøkene for Langenes og Øksnes fra 18 75 til og med 1900 (og vel så det). Jeg har ikke funnet Ingeborg, hverken som gift, utflyttet eller død. Kan det tenkes at hun har emigrert? Hvis hun hadde attester fra Meldal trengte hun vel ikke nye? Dette var bare en str...
av gj05668
10 okt 2011 18:18:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministrialbok Buskerud, Ål,1849-1864
Svar: 2
Visninger: 312

Re: Ministrialbok Buskerud, Ål,1849-1864

Nr 26 heter Halvor Pedersen. Du har nok linket til feil side, eller feil bok. :roll:

Bedre lykke neste gang.

Mvh Paul

PS
Ser at Kjetil har funnet riktig side.
av gj05668
09 okt 2011 22:20:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Modum, Buskerud: 1712-1740, Ministerialbok
Svar: 12
Visninger: 753

Re: Modum: 1712-1740, Ministerialbok

Det er jordfesting som står der. Datoen står ved nr 87. 16 søndag etter Trefoldighet. I 1768 var det 18. september.

Mvh Paul

Der hadde du fått svaret allerede. :lol:
Ja ja. to like svar er bedre enn ingen
av gj05668
09 okt 2011 18:56:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fødselsstiftelsen, Bergen, 1870
Svar: 6
Visninger: 935

Re: Karen Marie johannesens dåp

Beklager. Skal prøve på nytt. Kone Bergithe Ludvikd., Kone Christine Eliasen, Gesel Andrea Ludvikd, ??? M Førde, Sergeant H. Skio(?) . Jamen ble det noen spørsmålstegn her også. Anmeldt af .... er hvem som meldte fødselen til presten. NB1 dette gjelder kun ved uægte barns fødsel. Gesel(l) er en som ...
av gj05668
09 okt 2011 18:28:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fødselsstiftelsen, Bergen, 1870
Svar: 6
Visninger: 935

Re: Karen Marie johannesens dåp

Kone Synnev Hansdt, Enke Malene Halvorsdt, Gardbruger Ole Hansen, Sk???? C. Johannes, Sk???? J. Einertsen.
Anmeldt af Barnemoderen.


Mangler to yrkestitler, desverre.

Mvh Paul
av gj05668
09 okt 2011 16:18:58
Forum: Meldal
Emne: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe
Svar: 20
Visninger: 3505

Re: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe

Hei Magne. Jeg har gått gjennom kirkebøkene for Langenes i Øksnes fra slutten av 1875 til og med 1900 uten å finne henne. Jeg lette under ekteskap, døde og utflyttede. Jeg fant henne ikke i FT1900. Hun er ikke nevnt i bygdebøkene. Ikke det jeg har sett hittil i hvert fall. Tjenestefolk er ikke nevnt...
av gj05668
09 okt 2011 09:35:09
Forum: Meldal
Emne: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe
Svar: 20
Visninger: 3505

Re: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe

Hei Magne. Jeg har vært "kriger" (i forsvaret) i mange år, men jeg vet når det er på tide å gi seg. - blandt annet i dette tilfellet. Jeg bommet med 10 år på den utflyttingen. Totalt skivebom! Men likevel kan det være henne som jeg fant i FT1865 og FT1875. Der passer i hvert fall alderen. Jeg har ik...
av gj05668
08 okt 2011 21:33:18
Forum: Meldal
Emne: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe
Svar: 20
Visninger: 3505

Re: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe

Hei Magne.
Jeg tror ikke det står til "Horrig".
Om du ser på datoen så står det "Apr 1860".
Jeg mener at i rubrikken "Til hvad Sted" står det Korrig 20 febr 1860.
Altså utflyttingsdatoen ble korrigert til å være 20. feb. 1860.

Mvh Paul
av gj05668
08 okt 2011 19:41:40
Forum: Meldal
Emne: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe
Svar: 20
Visninger: 3505

Re: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe

- Og her på Stø 8) i FT1875.
http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/We ... =1799#ovre

Mvh Paul
av gj05668
08 okt 2011 19:36:49
Forum: Meldal
Emne: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe
Svar: 20
Visninger: 3505

Re: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe

Det er muligens hun som er i Henningsvær i Vågan i FT1865.
http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/We ... =3551#ovre

Mvh Paul
av gj05668
08 okt 2011 19:28:07
Forum: Meldal
Emne: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe
Svar: 20
Visninger: 3505

Re: Ingeborg Olsdatter Rigstadmoe

Kan det være hun som flytter ut (nr3 i 1860)

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Meldal, Ministerialbok nr. 672A07 (1829-1860), Utflyttede 1858-1860, side 257.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-222

Nesten nederst på høyre side.

Mvh Paul
av gj05668
08 okt 2011 09:25:22
Forum: Hamarøy
Emne: Ole Andreas Olsen f.9.2.1825 g.m. Bergitte Marie Christendat
Svar: 15
Visninger: 2042

Re: Ole Andreas Olsen f.9.2.1825 g.m. Bergitte Marie Christe

Linken fungerer hos meg, men den gikk 1 blad for langt ut i boka . Du sier ikke hva du vil vite angående Maren Sophie, så jeg har skrevet inn teksten fra boka. Ser at morens navn er innført som Bergitta Kirstina. Enten har klokkeren skrevet feil (Se om du finner dåpen i Ministerialboka) eller så er ...
av gj05668
08 okt 2011 00:39:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1853
Svar: 1
Visninger: 225

Re: Vestby

Du bør alltid legge link til det du vil ha tydet. Kildeinformasjon: Akershus fylke, Vestby, Ministerialbok nr. 7 (1850-1862), Fødte og døpte 1853, side 22. Permanent sidelenke: m Jeg leser det slik: Som fader opgived Ungk (arl) Svensk. Johan Petter Svendzon paa Stavnæs(?) . Les her: m hvordan du leg...
av gj05668
07 okt 2011 23:49:15
Forum: Nord-Odal
Emne: Hans Heer
Svar: 2
Visninger: 1072

Re: Hans Heer

Ikke bare mot Sverige. Dette var under Napoleonskrigene og Norge måtte følge Danmark, som var på Napoleons side. Sverige var nøytralt fram til ca 1807/08 da de gikk sammen med England og Russland - mot Napoleon. 8)

Mvh Paul
av gj05668
07 okt 2011 23:44:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Sømna i Brønnøy, Nordland, 1850-1883.
Svar: 9
Visninger: 702

Re: Kirkebok Sømna i Brønnøy 1850-1883, Klokkerbok

Ser ut som det står Mossemvega evt. Mossemvege. Vet ikke om det gir noe "matnyttig".
Her er forøvrig link hvis andre vil forsøke:
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Sømna i Brønnøy, Klokkerbok nr. 812C05 (1850-1883), Ekteviede 1858, side 167.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-157

Mvh Paul
av gj05668
07 okt 2011 15:22:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Molde, Møre og Romsdal, 1834.
Svar: 3
Visninger: 528

Re: Kirkebok Molde 1834.

Det gir mening, Leif. Men da tror jeg heller det står Kleve.

Mvh Paul
av gj05668
07 okt 2011 15:20:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Bolsøy 1785. Møre og Romsdal
Svar: 7
Visninger: 532

Re: Kirkebok Bolsøy 1785. Møre og Romsdal

Jeg lurer på om det kanskje står Karen Jngebretsdotter Hiteren.

Mvh Paul
av gj05668
07 okt 2011 11:11:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Molde, Møre og Romsdal, 1834.
Svar: 3
Visninger: 528

Re: Kirkebok Molde 1834.

Jeg leser det som:
Peder Pedersen Aarøy (død) og Ane Knudsdr.

Når det gjelder neste felt (som egentlig skal være alder) har jeg ikke noe forslag å komme med.

Mvh Paul
av gj05668
07 okt 2011 09:32:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag 1830
Svar: 6
Visninger: 592

Re: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag 1830

Det er over 30 års forskjell mellom de to hendelsene. Om Andreas var sjømann i 1830, kan han ha gått i land og begynt som snekker i løpet av den tiden. Det står jo heller ingenting om hva slags stilling han hadde ombord. Dengang var det seilskuter og de hadde gjerne tømmermann ombord. i hvertfall om...
av gj05668
07 okt 2011 00:45:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag 1830
Svar: 6
Visninger: 592

Re: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag 1830

Søefarend. - eller Sjømann om du vil 8)

Mvh Paul
av gj05668
07 okt 2011 00:42:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1748
Svar: 15
Visninger: 929

Re: Kirkebok Vestby 1748

Det er egentlig riktig det, men jeg har tidligere vært borte i at barn har fått fars ettenavn, som i dette tilfellet godt kan være Herlovsen. Liseberg kan være gården de bodde på. I kirkebøkene ser man ofte at mannens etternavn er gårdsnavnet. De var nok først ute i byene med å bruke et patronym so...
av gj05668
06 okt 2011 21:18:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1748
Svar: 15
Visninger: 929

Re: Kirkebok Vestby 1748

:oops: Hadde det litt travelt da jeg la inn den linken.

Anne Merete og Knut har rett. Det er tre forskjellige handlinger.
Den presten hadde ikke hørt om punktum (.). Eller kanskje han sparte på blekket?

Mvh Paul
av gj05668
06 okt 2011 17:54:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1748
Svar: 15
Visninger: 929

Re: Kirkebok Vestby 1748

Linken virket hos meg. Her er forøvrig permanent link. Kildeinformasjon: Akershus fylke, Vestby, Ministerialbok nr. 1B (1714-1759), Kronologisk liste 1748, side 342. Permanent sidelenke: m Jeg leser det som Gunild Olsdatters uægte tvillinger døbt Hans . Resten blir litt forvirrende da det synes om o...
av gj05668
06 okt 2011 12:38:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Stjørdal, Nord-Trøndelag, 1842
Svar: 2
Visninger: 315

Re: Kirkebok Stjørdal 1842

Jeg leser navnene som:
Ingebrigt Anders. Lie og Rasmus Hans. Re.

Mvh Paul
av gj05668
06 okt 2011 12:02:30
Forum: Bodø
Emne: Dortea Hansdatter f. rundt 1806
Svar: 11
Visninger: 1382

Re: Dortea Hansdatter f rundt 1806 i Bodø

Du er inne på noe vesentlig, Kjell. Jeg lette gjennom årene 1805 - 1808. Konfirmasjonen til Bent. Nr 8 nederst på venstre side. Her står det at han er født 1. juni 1807. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Saltdal, Ministerialbok nr. 847A05 (1818-1841), Konfirmerte 1823-1825, side 468-469. Permanent s...
av gj05668
06 okt 2011 09:54:36
Forum: Bodø
Emne: Dortea Hansdatter f. rundt 1806
Svar: 11
Visninger: 1382

Re: Dortea Hansdatter f rundt 1806 i Bodø

Ja tellingene er greie nok. Det jeg mente var: Er du sikker på at det er riktig dåp? Jeg er klar over at det er ingen med Dorthea i navnet og med far ved navn Hans, som er registrert døpt i Bodø i rimelig tidsrom. Da dukker det opp et spørsmål eller to. Kan presten ha glemt å føre inn dåpen? Det har...
av gj05668
06 okt 2011 08:39:29
Forum: Bodø
Emne: Dortea Hansdatter f. rundt 1806
Svar: 11
Visninger: 1382

Re: Dortea Hansdatter f rundt 1806 i Bodø

Den var ikke så grei. Kan se ut som Karen JensDt. Men Anna Dortheas far heter ikke Hans. Derimot er det døpt ei Anna Kristina samme dag. Hennes far heter Hans.

Mvh Paul
av gj05668
05 okt 2011 23:37:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Aker, Oslo, 1749-1765
Svar: 2
Visninger: 320

Re: Barnedåp, Aker 1749-1765

Dette er hva jeg leser det som:

Maren. Peder Nielsen og qde (quinde) Martha Christophersdatters barn paa Ammerud.

Mvh Paul
av gj05668
05 okt 2011 23:26:31
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Norsk kvinne i Canada
Svar: 13
Visninger: 2814

Re: Norsk kvinne i Canada

- og denne Hans Olsen emigrerte til Canada i 1920.

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 73161#ovre

Mvh Paul
av gj05668
05 okt 2011 18:51:39
Forum: Alstahaug
Emne: Hildur Davida Jonsen f.1889 - borte i FT1910? - til Bergen
Svar: 25
Visninger: 3678

Re: Hildur borte i 1910

Jeg har lett etter mine besteforeldre, samt min far og hans søsken i FT1910 uten å finne dem. De bodde den gang i Nye Sandviksvei 69b i Bergen. Ved å endre søkekriteriene fant jeg at mesteparten av den gata mangler i tellinga. Jeg ser ikke bort fra at det er mange flere områder som mangler, og at de...
av gj05668
05 okt 2011 18:37:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sørum, Akershus, Ministerialbok nr. 2 (1759-1814)
Svar: 6
Visninger: 538

Re: Sørum, Akershus, Ministerialbok nr. 2 (1759-1814)

Både Helge og den etterfølgende, et 18 m gml pigebarn ble begravet 26. mai. Rettere sagt, jordpåkastelsen ble foretatt den datoen. Det som står mellom 26d og Helge, leser jeg som g4L. hva slags referanse det er vet jeg ikke. Det kan være en Legdreferanse, men det er bare gjetting fra min side. Mvh P...
av gj05668
05 okt 2011 14:26:14
Forum: Alstahaug
Emne: Hildur Davida Jonsen f.1889 - borte i FT1910? - til Bergen
Svar: 25
Visninger: 3678

Re: Hildur borte i 1910

Det er lurt å legge ut link til det du har. Det er jo utgangspunktet for de som vil lete. Link til FT1900 m Dåpen hennes. Nr 1 kvinnekjønn. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Alstahaug i Alstahaug, Klokkerbok nr. 830C04 (1882-1895), Fødte og døpte 1889, side 26. Permanent sidelenke: m Konfirmasjonen....
av gj05668
05 okt 2011 10:18:54
Forum: Kjøp og salg
Emne: Oversikt over bygdebøker som fortsatt er til salgs.
Svar: 30
Visninger: 34576

Re: Oversikt over bygdebøker som fortsatt er til salgs.

Nordland fylke
Øksnes kommune.

"Gård og slekt i Øksnes" av Johan Borgos. Samtlige 4 bind fåes kjøpt på kommunetorget.

Mvh Paul
av gj05668
04 okt 2011 23:03:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok: Vestby / Såner, Akershus, 1878-1903
Svar: 5
Visninger: 509

Re: Ministerialbok: Vestby / Såner: 1878-1903

Det var hun som fortalte det til presten. Selv hadde hun nok fått vite det av barnemoderen.

Mvh Paul

PS
Ser at Else også har svart. Jaja, To svar er bedre enn ingen.
av gj05668
04 okt 2011 21:02:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kyrkjebok i Fron, Gudbrandsdalen, 1852
Svar: 5
Visninger: 501

Re: Kyrkjebok i Fron, Gudbrandsdalen, 1852

Jeg leser det som:
Christian Olsen Midtbruget i Ringsaker (Skredder).

Mvh Paul
av gj05668
04 okt 2011 14:20:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 866

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Du verden. Så rett frem :P
Ja, jeg er absolutt enig med Else.

Mvh Paul
av gj05668
04 okt 2011 11:46:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 866

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Du er inne på noe der, Kjetil.
Hvis Lensmannen var bosatt på den gården og på den tiden eller tidligere. (Et navn kan jo henge ved bygningen i mange år etter at den er tatt i bruk til annet formål).

Mvh Paul
av gj05668
04 okt 2011 11:20:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1845
Svar: 2
Visninger: 289

Re: Kirkebok, Skoger, Buskerud 1845

Han er nr 38. :D Men bortsett fra det leser jeg det som. Kand Pharmae. Den som skrev det var vel ikke klar over at det skulle vært Cand i stedet for Kand. :lol:

Mvh Paul
av gj05668
04 okt 2011 11:15:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847
Svar: 11
Visninger: 866

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok 1847

Jeg leser etternavnet som Foss. Oppholdsstedet blir det verre med. Det synes å begynne med Lausmands..... Jeg lurer på om det kan være lokal betegnelse på en bygning hvor tilfeldige arbeidere på gården bodde.

Mvh Paul
av gj05668
04 okt 2011 11:00:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hadsel i Hadsel, Nordland, 1891 - 1908
Svar: 7
Visninger: 674

Re: Kirkebok Hadsel i Hadsel 1891 - 1908

Hei Jøran. Jeg vet ikke om det er riktig å ta det med i denne tråden, men jeg tror presten - og klokkeren har skrevet feil. Far til Albert heter Job. Det skulle tilsi at patronymet er Jobsen. I kirkebøkene står det at han bor på Hanø ved konfirmasjonen, Da er det vel ham vi har her i FT1900 oppført ...
av gj05668
03 okt 2011 23:59:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Hemne, Sør-Trøndelag 1830 - 1840
Svar: 10
Visninger: 1013

Re: Ministerialbok, Hemne, Sør-Trøndelag 1830 - 1840

Hei Rune.

Jeg har postert et svar til deg på denne tråden.

Mvh Paul
av gj05668
03 okt 2011 20:04:08
Forum: Hemne
Emne: Ane Olsdatter
Svar: 13
Visninger: 2376

Re: Ane Olsdatter

Dette er egentlig et svar på et spørsmål du stilte her: m Sitat: "...og siden han døde i 1839 og ble 63 år gammel (altså født rundt 1776), så er det vel ganske trolig ham vi finner på Hemneslekt sine sider? Det jeg ikke skjønner er hvorfor han der heter Larshus, og at hans etterkommere senere ble kj...
av gj05668
03 okt 2011 16:27:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok: Røyken, Buskerud, 1857-1875
Svar: 3
Visninger: 353

Re: Ministerialbok: Røyken: 1857-1875

Barnas navn er Martinius og Pouline. Vær oppmerksom på at du kan muligens finne dem benevnt som Martinus og Pauline i andre sammenheng.
Faren heter Martin til fornavn og morens patronym er Johansdtr (Johansdatter).
40 - 30 er nok foreldrenes alder.
Bostedet er Hyggenstrand.

Mvh Paul
av gj05668
03 okt 2011 16:16:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok: Lier, Buskerud, 1875-1882
Svar: 3
Visninger: 385

Re: Ministerialbok: Lier: 1875-1882

Dette var skjønnskrift slik jeg lærte den på skolen. Foreldre: Selveier Smed Hans Andreassen Huseby f. 1846 og H. Anne Sofie Simensdatter f. 1856 . Faddere: Arbmd Amund Olsen af Bragernes og H. Maren Adreasdttr, Kone Karen Julie Olsdttr Hougerud, Arbmd Karl Andersen Ødegaarden, Bager Kristian Kriste...
av gj05668
03 okt 2011 01:27:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1779
Svar: 4
Visninger: 393

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1779

Jeg får det til at det står Dom post Pasc. Tolker det som 1 søndag etter Påske. I 1779 var det 11. april.

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 23:57:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bragernes, Buskerud, 1928
Svar: 5
Visninger: 505

Re: Kirkebok,Bragernes-1928

Det er visst på tide å ta kveld. :oops:

Du har selvfølgelig helt rett, Marit.

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 23:54:21
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Far til Edgar Didriksen (1914-1945) *
Svar: 28
Visninger: 3965

Re: Edgar Didriksen's far

Jeg tror heller ikke at hun var på sykehuset, men hun kan ha arbeidet der, eller et annet sted i Bodø. På den tiden var det ganske vanlig at hvis en pike i tjeneste ble gravid, ble hun oppsagt, og reiste følgelig hjem, såfremt hun turde. Mange foreldre reagerte heller skarpt, desverre.

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 23:42:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bragernes, Buskerud, 1928
Svar: 5
Visninger: 505

Re: Kirkebok,Bragernes-1928

Jeg leser det som: Tløya(?) Handfaldøen 78.

Jeg lurer litt på om ikke den presten har glemt en tverstrek i første bokstaven. At den egentlig skal være en F, altså Fløya.

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 21:43:22
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Far til Edgar Didriksen (1914-1945) *
Svar: 28
Visninger: 3965

Re: Edgar Didriksen's far

10 poeng til deg, Hillgunn. Jeg hadde helt glemt at vi nå har hatt "Helseforetak" i endel år. :lol:
Har klart meg bra uten besøk der, hittil. Heldigvis.

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 19:34:01
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Far til Edgar Didriksen (1914-1945) *
Svar: 28
Visninger: 3965

Re: Edgar Didriksen's far

Og han er: Vaktmann (paa Sinn-sjuke-heim Rønvik) - i Bodø
Det er vel det som i dag heter Rønvik sykehus, Bodø.

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 19:06:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Asker / Vestre Bærum: 1879-1921
Svar: 11
Visninger: 857

Re: Ministerialbok Asker / Vestre Bærum: 1879-1921

1. August Andresen var tjenestedreng (og ug(ift)) da dattera ble født. Boka forteller ikke om foreldrene ble gift senere eller hva han var på det tidspunkt hun giftet seg.

2. Da er du i godt selskap med tusener av oss andre. :lol: :lol: :lol:

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 18:14:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Asker / Vestre Bærum: 1879-1921
Svar: 11
Visninger: 857

Re: Ministerialbok Asker / Vestre Bærum: 1879-1921

Du har nok helt rett i at det er Trefh det står, Kjetil. Den burde jeg tatt. :?

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 18:10:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Asker / Vestre Bærum: 1879-1921
Svar: 11
Visninger: 857

Re: Ministerialbok Asker / Vestre Bærum: 1879-1921

Ser at jeg har utelatt oppholdssted for Oskar. Det er, som Lisbeth skriver, Sandvigen . Likeså at far hans heter Johan August , og ikke bare Johan som jeg skrev. Når det gjelder konfirmasjonssted og hvor vielsen foregikk holder jeg fortsatt på det jeg skrev. Forøvrig tror jeg Lisbeth, Magne og jeg e...
av gj05668
02 okt 2011 18:02:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Asker / Vestre Bærum: 1879-1921
Svar: 11
Visninger: 857

Re: Ministerialbok Asker / Vestre Bærum: 1879-1921

Han: Oskar Marinius Andersen | Blikvarefabrikarb. | Norderhov | 1883 | a) ???.Mgt xania 1898. b) ibid | Sliberiarb. Johan Andersen X-ania | Hun: Inga Marie Andresen | Fabrikpige, Evje | Vestby | 1879 | a) Kampen Mgt Xania 94. b).ibid | Ug Tjenestedreng August Andresen, Evje Felles: (Gift) 23 Dcb |(b...
av gj05668
02 okt 2011 14:31:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Hemne, Sør-Trøndelag 1830 - 1840
Svar: 10
Visninger: 1013

Re: Ministerialbok, Hemne, Sør-Trøndelag 1830 - 1840

Ja, Magne. Siste bokstaven er stort sett bare to blekkmerker, så en s er nok mest naturlig.

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 13:51:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Hemne, Sør-Trøndelag 1830 - 1840
Svar: 10
Visninger: 1013

Re: Ministerialbok, Hemne, Sør-Trøndelag 1830 - 1840

Jeg mener det står Lehnesi.

Lenes er en gård (Gnr 108) i Hemne. Det kan muligens være den som er ment.

Mvh Paul
av gj05668
02 okt 2011 12:54:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skoger kirkebok, Buskerud, Døde og Begravet 1884
Svar: 7
Visninger: 553

Re: Skoger kirkebok, Buskerud, Døde og Begravet 1884

No 3.
Husm(and) Christopher Tollisen. Gårdsnavnet tar jeg ikke, men det begynner med O.

Mvh Paul

Gå til avansert søk