Søket gav 12180 treff

av gj05668
26 nov 2011 20:11:06
Forum: Generelt
Emne: søke etter famile i USA
Svar: 10
Visninger: 1346

Re: søke etter famile i USA

Du bør gå inn og slette den fødselsdatoen du har lagt inn. Det gjelder jo nålevende person.

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2011 19:49:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bragernes, Buskerud, 1711
Svar: 4
Visninger: 332

Re: Bragernes 1711, Ole Olsen i Strøms gaten

Det er ikke nr 21. Det er datoen, 21. Octobris.
For meg ser det ut som at presten hadde 8 - 9 begravelser den dagen, hvorav den første var Ole Olsen i Strøms Gaden.

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2011 19:41:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Vestby, Akershus 1755
Svar: 2
Visninger: 202

Re: Ministerialbok, Vestby 1755

Datoen, 8.søndag efter Trinitatis var i 1755, den 20. juli. Så kommer noe om hvilken prest som forrettet. (Tror jeg). Samt 2 introduksjoner. Bapt: Hendrich Tanomejers Søn: Christian. Mandf: Laers Ambiørsøn Outen(?) ejers og Laers Hansøn(?) Crypin(?) Qwindf: Ragnhild Halvor Hoels, Aase Rasmus Outen e...
av gj05668
26 nov 2011 18:40:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Mini Akershus fylke, Skedsmo, Ekteviede 1779
Svar: 6
Visninger: 385

Re: Mini Akershus fylke, Skedsmo, Ekteviede 1779

Det gjorde unektelig en forskjell. :? Takk, Else.

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2011 18:02:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Mini Akershus fylke, Skedsmo, Ekteviede 1779
Svar: 6
Visninger: 385

Re: Mini Akershus fylke, Skedsmo, Ekteviede 1779

Ungt mandskab er såvidt jeg husker, rulleførte gutter/menn som ennå ikke har vært innkalt til militær opplæring.

Ho "Berit" har roa seg ned. Men vi hadde skikkelig flo. Har ikke sett sjøen gå så langt innover land siden 1948 :shock:

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2011 17:35:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Mini Akershus fylke, Skedsmo, Ekteviede 1779
Svar: 6
Visninger: 385

Re: Mini Akershus fylke, Skedsmo, Ekteviede 1779

D 23de Octbr. Trolovet paa Prestegarden ungkarl og ungt mandskab Niels Hansen med Pigen Massi Madsdaatter begge Lunde paa Tomt(?).
Caut: Christopher og Anders Slogum.

Vet ikke om det ble noe hjelp, men litt kanskje.

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2011 17:25:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Leka i Kolvereid, Nord-Trøndelag, 1815-1829
Svar: 2
Visninger: 239

Re: Kirkebok Leka i Kolvereid 1815-1829

Octob. 6te | Niels Christian | Nov 9de | Gmd Jens Olsen og Christianna Pedersd. Leiknes | Kaarkone Mallene Ingebrigtsd, Pigen Ane Kristiana Pedersd, Inger Maria Pedersd, Unk. Ole Pedersen Leiknes, Ungkarl Ole Larsen ibid, Ungk. Torgier Larsen ibidem | Gmd = Gaardmand Ungk = Ungkarl ibid, ibidem = s...
av gj05668
26 nov 2011 11:03:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hedmark fylke, Trysil, 1785
Svar: 11
Visninger: 958

Re: Bjørn Lund fra Dovre Tydning av dåp

I FT1865 er det 3 gårder i Trysil som heter Qveen, og 1 som er skrevet som Qven. Fant ingen i FT1801, men den er vel ikke fullstendig. Hva som er opphav til navnet vet jeg ikke. Det kan selvsagt ha sammenheng med kven, men det kan også komme av kve (innhegning). Eller kanskje lokal uttale av ordet k...
av gj05668
26 nov 2011 09:19:45
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: bilder - fra hvor?
Svar: 5
Visninger: 792

Re: bilder - fra hvor?

Maihaugen, var det første jeg også tenkte på da jeg så den øverste filmstripen. Det er riktignok 43 år siden jeg var der. Legger ved et bilde jeg tok av kirka for sammenligning. Bildet er riktignok tatt fra en annen vinkel.

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2011 01:04:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sør-Trøndelag fylke, Buvik i Byneset, 1811 og 1826
Svar: 8
Visninger: 810

Re: Ole Jonsen døpt og konfirmert

Enig med Leif Erik. Og, Ann-Mari, det er dåpsdatoen som er opgitt. Fødselsdato står ikke.

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 21:49:49
Forum: Rauma
Emne: Margrethe Larsdatter, born 1849 i Grytten
Svar: 20
Visninger: 2482

Re: Help with reading birth and death record

You are right, Kjell. I must have looked over (or under) my glasses. :oops:

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 20:33:32
Forum: Rauma
Emne: Margrethe Larsdatter, born 1849 i Grytten
Svar: 20
Visninger: 2482

Re: Help with reading birth and death record

I agree with Else.
In addition: The next colomn says: "2. Aug - i Kirken". That means they were married in the church. The name of the church is not mentioned.


Best regards

Paul
av gj05668
25 nov 2011 19:11:17
Forum: Generelt
Emne: Digitalarkivet - time out.
Svar: 3
Visninger: 488

Re: Digitalarkivet - time out.

Ja, du kan få sagt det, leif. :P

Nå er Da's kirkebøker tilgjengelig igjen.

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 18:56:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hedmark fylke, Trysil, 1785
Svar: 11
Visninger: 958

Re: Bjørn Lund fra Dovre Tydning av dåp

Javisst var det sørhuus og Biørnsdatter.
Du har rett i det, Leif.

Forøvrig var vi vel stort sett enige i utgangspunktet.

Mvh Paul

Ps rettet skrivefeil
av gj05668
25 nov 2011 18:51:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Emigrasjonsprotokoll, USA, 1903
Svar: 7
Visninger: 621

Re: Bilde av emigrasjonsprotokoll 1903

Det står en { foran de to linjene jeg så på, så jeg regner med at de hører sammen.

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 18:43:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hedmark fylke, Trysil, 1785
Svar: 11
Visninger: 958

Re: Bjørn Lund fra Dovre Tydning av dåp

Det stemmer det Leif. Det står også en tråd om den muligheten i samme forum. Her er hva jeg leser teksten som: Samme Dag. (6. februar) Ouden(?) Evensen Lundes B. Biørn. Fadd: Jon Peder Øvre, Torgal Biørnsen Sørlund, Ole Evensen Qveen, Giertrue Børresd. Østre Lunde, Jngebor Olsd. Østre Lunde. Mod. in...
av gj05668
25 nov 2011 18:29:21
Forum: Generelt
Emne: Digitalarkivet - time out.
Svar: 3
Visninger: 488

Re: Digitalarkivet - time out.

Jeg kommer ikke inn på kirkebøkene, men linker til folketellingene fungerer. Nå er det vel slik at serverne er plassert forskjellige sted. Det kan jo da være en lokal feil.

Kanskje "Berit" har berøvet dem for strøm? :lol:

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 18:16:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hedmark fylke, Trysil, 1785
Svar: 11
Visninger: 958

Re: Bjørn Lund fra Dovre Tydning av dåp

Den linken var det ikke mye hjelp i.
Se her https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791 for hvordan du får lenker til scannede kirkebøker på Digitalarkivet.

Lykke til

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 15:50:42
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Hjælp til læsning af Velfjord Kirkebok 1677 - 1717
Svar: 11
Visninger: 2832

Re: Hjælp til læsning af kirkebok

Hvordan du setter inn lenker til Digitalarkivets skannede kirkebøker finner du her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
I de fleste andre tilfeller kan du kopiere adressefeltet og lime det inn i teksten.

Du spurte også om de som sto nederst på siden var de samme personene. Det er det ikke.

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 15:17:40
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Folketelling, Bodø, Nordland, 1845
Svar: 6
Visninger: 492

Re: Folketelling, Bodø, Nordland, 1845

1. kirkejoorden(?)
2. Har ikke noe bedre forslag enn Linda.

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 15:07:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Emigrasjonsprotokoll, USA, 1903
Svar: 7
Visninger: 621

Re: Bilde av emigrasjonsprotokoll 1903

Du har nok rett, Anne Merete. Den som skrev brukte andre S'er.

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 15:02:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo hospital - døde 1792-1796
Svar: 5
Visninger: 406

Re: Oslo hospital - døde på sidene 234, 235 og 236

1) Hougaard(?) 2) Tydse(?) 3) Schemager(?) 4) en Levning af et indebrænt farma????? Jomfrue Sverdrup 5) ???? 6) Pleine(?) 7) Thielsen 8 ) Ane Barbara Rafn . 9) Tror ordet begynner med Lag, men ... . 10) Riis(?) , Det neste ser for meg ut som " Biskoppens tjener ", men det må du ta med ekstra mye sal...
av gj05668
25 nov 2011 14:09:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok i Lødingen Nordland 1787 - 1840
Svar: 2
Visninger: 194

Re: Kirkebok i Lødingen 1787 - 1840

Får ikke med meg alt, men navnene er:
Ungk. Andreas Olsen Walle, 29 (år) og
Pigen Randi Johannesdat., 22
(år)

Som en kuriositet: De ville hatt 184 års bryllupsdag i dag hvis de hadde levet. :P

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2011 13:58:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Emigrasjonsprotokoll, USA, 1903
Svar: 7
Visninger: 621

Re: Bilde av emigrasjonsprotokoll 1903

Jeg leser det som:
873 N(?) Wash???? ave(nue). Chicago Ill(inois). Father-in-law J. Saustad (eller muligens Sanstad)


Mvh Paul
av gj05668
24 nov 2011 19:38:21
Forum: Stjørdal
Emne: Birgitte Olsdatter f. i Stjørdal 11/9-1849, døpt 21.10.1849.
Svar: 11
Visninger: 1249

Re: Birgitte Olsdatter f. i Stjørdal 11/9-1849, døpt 21.10.1

Hei Ole-Johan.

Siden du har ekteskapsdato for Birgitte/Nils og dåpsdato for Ole, tyder det på at du har funnet dem i kirkebøkene.

Legg ut link til de respektive sidene. Det vil være utgangspunktet for de som vil lete.

Lykke til

Mvh Paul
av gj05668
24 nov 2011 19:14:31
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Ingeborg Petronella Andersdotter f.1898 Sverige
Svar: 19
Visninger: 1687

Re: Ingeborg Petronella Andersdotter

Jeg tror du er 100 år for tidlig, Leif. :wink:

Mvh Paul
av gj05668
24 nov 2011 18:25:31
Forum: Generelt
Emne: folketelling 1865 lødingen
Svar: 6
Visninger: 996

Re: folketelling 1865 lødingen

Som et eksperiment søkte jeg på diverse tilfeldige Matr.Nr. i Lødingen i FT1865.
Teksten "Fol 1: 1 Lap, Fol 4: 2 Lapper" dukket opp hver gang, så det er nok som Gry sier at det henviser til tilleggsark/løst ark.

Mvh Paul
av gj05668
22 nov 2011 19:46:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Østre Gausdal, Oppland 1737
Svar: 2
Visninger: 271

Re: Kirkebok, Østre Gausdal, Oppland 1737

Kan det være Bergestuen.

Mvh Paul
av gj05668
22 nov 2011 18:25:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo hospital - døde i 1790,91 og 92
Svar: 3
Visninger: 371

Re: Kirkebok, Oslo hospital - døde i 1790,91 og 92

1) Anders Olsen Urtegaardsmand 2) Christiana Morstorph (rettet til Øtorph ) i østre hospital 3) Søren Andreasen et uægte Barn her af Byen.6 maaneder 4) Jomfrue Hauvitz(?) i nye Hospitalet. 5) Anne Lisbeth Heyer i Øew(?) Hosp 6) Fru JustitzRaadinde Hiorth 7) Gotfried Calmer af Hofet(?) (Hoffet ? ) 8 ...
av gj05668
22 nov 2011 10:07:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1811
Svar: 4
Visninger: 414

Re: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1811

Flott Anne. Lokalkunnskap er uvurderlig.

Mvh Paul
av gj05668
22 nov 2011 09:29:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo hospital - døde i 1787
Svar: 12
Visninger: 732

Re: Oslo hospital - døde i 1787

Hei Kjersti.

I likhet med at ditt siste innlegg kom 2 ganger, så kom Else sitt 4 ganger. Derfor har hun slettet de overfødige. Det var av samme grunn jeg skrev at vi ble grundig korrigert (4 ganger)

Med humoristisk hilsen fra

Paul
av gj05668
22 nov 2011 08:56:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1811
Svar: 4
Visninger: 414

Re: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1811

Litt hjelp i hvertfall. Fadderne: Mari Pedersdr. Hougsund Ingeborg Maria Pedersdr. Hauge Peder Poulsen Hauge Hans Olsen ????steen (Stedsnavnet begynner på H eller muligens K) Christen Olsen Hauge Eie Mvh Paul PS. Det er en gård i området som heter Hvidsteen, men det er neppe det som er skrevet her.
av gj05668
22 nov 2011 08:32:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Minibok, Aurskog, Akershus, 1829-1853
Svar: 2
Visninger: 220

Re: Minibok, Aurskog 1829-1853 - to ukjente kolonner

Det fremgår av kolonneoverskriftene. "Sogn" og "Lægd". Den første er i hvilket kirkesogn/kirke barnet er døpt. Lægd gjelder bare gutter og viser til hvor de er rulleført for militærtjeneste hvis de ellers vokser opp. Det var det jo ikke alle som gjorde.

Mvh Paul
av gj05668
21 nov 2011 23:01:50
Forum: Generelt
Emne: Nå er vi der igjen- Ingen gidder å lese reglene.
Svar: 9
Visninger: 1348

Re: Nå er vi der igjen- Ingen gidder å lese reglene.

Vi gjør alle feil. Jeg bruker å si at jeg gjør feil så fort jeg kan. Jeg må inrømme at det hender at jeg lar meg "rive med" når det kommer et spørsmål i forbindelse med en tyding av kilde. Disse trådene kan utarte seg, men det er mulig å få moderator til å flytte dem, om h*n ikke allerede har oppdag...
av gj05668
21 nov 2011 19:30:24
Forum: Bodø
Emne: Hilvarda Josefine Johnsen (1900 - 1932)
Svar: 6
Visninger: 837

Re: Hilvarda Josefine Johnsen (1900 - 1932)

Mulig de har, men Bodø ble ettertrykkelig bombet under WW2. Tror det bare var kirka som sto igjen.

Mvh Paul
av gj05668
21 nov 2011 19:21:19
Forum: Bodø
Emne: Hilvarda Josefine Johnsen (1900 - 1932)
Svar: 6
Visninger: 837

Re: Hilvarda Josefine Johnsen (1900 - 1932)

Det er jo ikke sikkert de bodde i Bodø. En mulighet er at hun døde på sykehuset der. Da kan hun være begravet f. eks i Kvæfjord, hvis det var der de bodde.

Mvh Paul
av gj05668
21 nov 2011 18:30:49
Forum: Vefsn
Emne: Hvor ble det av Jørgen Johan Petersen f. 1865 - Steffenrem?*
Svar: 7
Visninger: 1488

Re: Hvor ble det av Jørgen Johan Petersen - Steffenrem?

Legg alltid ut link til det du har funnet, hvis mulig.

Her er altså det siste sporet du har. Konfirmasjonen. Nr 24.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Vefsn i Vefsn, Ministerialbok nr. 820A16 (1880-1896), Konfirmerte 1880, side 172.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-170

Mvh Paul
av gj05668
21 nov 2011 18:03:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo hospital - døde i 1787
Svar: 12
Visninger: 732

Re: Oslo hospital - døde i 1787

Vi ble grundig korrigert, ja. :lol:

Mvh Paul
av gj05668
21 nov 2011 13:03:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo hospital - døde i 1787
Svar: 12
Visninger: 732

Re: Oslo hospital - døde i 1787

Her er hva jeg leser det som:

1) Michel Køring
2) Leser det samme som deg. Den skal tidlig krøkes, heter det jo, men det får være grenser. Det er vel ment hans søn/datter, men det står jo ikke der.
3) Maria OlsD ved Broen (?)
4) Denne må jeg melde "pass" på :?
5) Smed

Mvh Paul
av gj05668
21 nov 2011 11:14:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo hospital - døde i 1787
Svar: 12
Visninger: 732

Re: Oslo hospital - døde i 1787

1) Bispegaarden ?

De øvrige leser jeg som deg.

Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2011 19:37:36
Forum: Ørland
Emne: Presten i Skedsmo og Ørlandet den samme eller er det to fors
Svar: 2
Visninger: 1042

Re: Presten i Skedsmo og Ørlandet den samme eller er det to

Enig med Linda.
Erlandsen har en tolinjers beskrivelse av kapellanen.
http://da2.uib.no/cgi-win/WebBok.exe?sl ... &storleik=

Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2011 19:17:03
Forum: Diskuter slektsprogrammer
Emne: Legacy - Gruppebilder
Svar: 5
Visninger: 1226

Re: Legacy - Gruppebilder

Har du prøvd å legge ut spørsmålet hos LegacyNorsk?
http://www.legacynorsk.com/

Der kan man, såvidt jeg har forstått det komme med forslag til nye funksjoner også.

Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2011 18:52:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Folketelling, Bodø, Nordland, 1845
Svar: 5
Visninger: 474

Re: Folketelling, Bodø, Nordland, 1845

Det er vel gjerne henne du har funnet, Else. Faren er jo Doctor og det var vel ikke så mange leger i Bodø på den tiden med samme navn.

Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2011 18:21:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Folketelling, Bodø, Nordland, 1845
Svar: 5
Visninger: 474

Re: Folketelling, Bodø, Nordland, 1845

Jeg leser første barnets navn som Hedae. (Hedda)

Den skriveren bruker to forskjellige e'er etter min oppfatning.

Mvh Paul
av gj05668
19 nov 2011 19:40:50
Forum: Vestvågøy
Emne: Dorthea/Daaret Andersdatter, Hag Nedre - f. ca 1775
Svar: 83
Visninger: 20582

Re: Dorthea/Daaret Andersdatter, Hag Nedre - f. ca 1775

Hei Anne. To av barna til Christen heter Svend og Hans. Så langet er det greitt. Christens far het Hans og hadde en bror som het Svend. Det var de jeg nevnte i forrige innlegg. Denne Svend giftet seg i 1750, mens Svend, sønnen til Christen ble født 1782. Litt forvirrende når det blir flere med samme...
av gj05668
19 nov 2011 18:08:59
Forum: Kilder og metode
Emne: Fangeregister fra Akershus Straffeanstalt
Svar: 4
Visninger: 1940

Re: Fangeregister fra Akershus Straffeanstalt

Jeg har vært borti en handskrevet protokoll fra Akershus, her på DIS, som inneholdt det som Kjersti spør om. Desverre husker jeg ikke om det var et foto eller om den ligger på nettet. Jeg tror det var i en tråd om tyding for et par år siden, men er ikke skråsikker på det.

Mvh Paul
av gj05668
19 nov 2011 18:01:51
Forum: Kilder og metode
Emne: Selveier
Svar: 7
Visninger: 1046

Re: Selveier

Nå får vi håpe at noen med juridisk kompatanse komme og korrigerer meg hvis dette er feil. Jeg antar ar at Erik hadde kjøpt gården, men skjøte var ikke utstedt av en eller anne grunn. Muligens på grunn av odelsbestemmelsene?. Jeg har sett flere slike tilfelle, hvor det har gått mange år fra en eiend...
av gj05668
18 nov 2011 22:59:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skjeberg, Ministerialbok nr. I 5 (1830-1845), Østfold
Svar: 7
Visninger: 496

Re: Skjeberg, Ministerialbok nr. I 5 (1830-1845)

Fint at du korrigerte meg, Else. :shock:

Kristine. Jeg tror desverre ikke det har endret seg. :cry:

Mvh Paul
av gj05668
18 nov 2011 22:24:58
Forum: Vestvågøy
Emne: Dorthea/Daaret Andersdatter, Hag Nedre - f. ca 1775
Svar: 83
Visninger: 20582

Re: Dorthea/Daaret Andersdatter, Hag Nedre - f. ca 1775

Die 25: octobris trolovede Svend Gregusen Kolding med Ingebor Mibes - Spons: Hans Ingebrigtsen og Nils Brynlund Nesten helt nede på venstre side. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Sortland i Hadsel, Ministerialbok nr. 895A01 (1730-1794), Kronologisk liste 1751, side 37. Permanent sidelenke: m Viels...
av gj05668
18 nov 2011 22:00:23
Forum: Vestvågøy
Emne: Hans Falch Nilsen (1776-1846)
Svar: 37
Visninger: 6447

Re: Hans Falch Nilsen (1776-1846

Gry. Det står Berent Christens Fugelstrandens B. N. Niels . osv. Hvis det som står i parentes i avskriften skal være den eksakte ordlyden så er jeg ikke helt enig i den som du ser. Kombinasjonen Ch i Christens og F'en i Fugelstranden var ikke gode. Ihvertfall ikke for meg, men det kan nesten ikke væ...
av gj05668
18 nov 2011 21:30:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skjeberg, Ministerialbok nr. I 5 (1830-1845), Østfold
Svar: 7
Visninger: 496

Re: Skjeberg, Ministerialbok nr. I 5 (1830-1845)

Federenes navn er forsåvidt greie nok.
Brudg.'s far: Afdød Grmnd Anders Jacobsen i f?berg (Faaberg?)
Brudens far: Grmnd Ole Andersen i ???? i ???

Stedsnavnene er verre. :?

Mvh Paul
av gj05668
18 nov 2011 19:46:32
Forum: Vestvågøy
Emne: Dorthea/Daaret Andersdatter, Hag Nedre - f. ca 1775
Svar: 83
Visninger: 20582

Re: Dorthea/Daaret Andersdatter, Hag Nedre - f. ca 1775

Dette tyder jo på at det var to brødre Colding En Hans og en Svend. Svend bodde tydeligvis på Wareide i Flakstad da han døde, Muligens hos brorsønnen Gregus Hansen, hvilket tilsier at Svend må ha hatt en bror, Hans. Gregu bor forøvrig på Wareide ved FT1801 . I følge skiftet må far til Svend (og Hans...
av gj05668
18 nov 2011 19:09:23
Forum: Vestvågøy
Emne: Hans Falch Nilsen (1776-1846)
Svar: 37
Visninger: 6447

Re: Hans Falch Nilsen (1776-1846

3. påskedag 1754 blir det døpt en Niels, i Hemnes. Hans far heter Berent til fornavn. Etternavnet er jeg i tvil om. Dersom den Niels som var gift med Anna Jensdatter kom fra Helgeland, og er den samme som Gry har funnet nevn i et skifte fra Hemnes, er det en mulighet for at det er han som er døpt he...
av gj05668
18 nov 2011 18:18:02
Forum: Vestvågøy
Emne: Dorthea/Daaret Andersdatter, Hag Nedre - f. ca 1775
Svar: 83
Visninger: 20582

Re: Dorthea/Daaret Andersdatter, Hag Nedre - f. ca 1775

Ikke rart det blir forvirring med 2 stk Christen som oppsittere/eiere av på samme gård. I de to billedlinkene som Anne la ut er det dåp av hhv. Hans Kolding i 1778 og Svend i 1782. I begge tilfelle er foreldrene oppgitt som Christen Hansen Koldin(g) og Kirstina Hemmingsdtr af Nedre Hag. Kan vi anta ...
av gj05668
18 nov 2011 15:16:20
Forum: Vestvågøy
Emne: Hans Falch Nilsen (1776-1846)
Svar: 37
Visninger: 6447

Re: Hans Falch Nilsen (1776-1846

Når Niels og Anne gifter seg i Bø har de som bosted hhv. Løngøen og Gimstad. Lysningene og vielsen her. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bø, Ministerialbok nr. 891A02 (1759-1820), Kronologisk liste 1792, side 348-349. Permanent sidelenke: m Vielsen nederst på høyre side. I FT1801 Finnes noen Jensdø...
av gj05668
18 nov 2011 13:04:56
Forum: Vestvågøy
Emne: Hans Falch Nilsen (1776-1846)
Svar: 37
Visninger: 6447

Re: Hans Falch Nilsen (1776-1846

Kom til å tenke på at Borgos omtaler dem som "et par fra Helgeland" i teksten, men i registeret er Nils oppført med "Fra Rana" mens det ikke står noe om hvor Anna er fra. Kan hun være fra Vestvågøya?. Det ville jo i så fall være et indisium på at det kan være riktig Nils. Jeg har ikke sjekket kirkeb...
av gj05668
18 nov 2011 11:15:31
Forum: Vestvågøy
Emne: Hans Falch Nilsen (1776-1846)
Svar: 37
Visninger: 6447

Re: Hans Falch Nilsen (1776-1846

I "Gård og slekt i Øksnes", (Bind 1, side 407), av Joh. Borgos, står det litt om den Nils/Niels som Gry fant i FT1801. Han, og vistnok også hans første kone kom fra Helgeland (Rana) i 1793.

Mvh Paul
av gj05668
17 nov 2011 23:51:12
Forum: Kilder og metode
Emne: skip og båter
Svar: 6
Visninger: 991

Re: skip og båter

Jeg leser båtnavnene som:
Locksley
Carnel
Nyland
Uland
Rondane
Juno
Knatten
Østerdal(?)


Mvh Paul
av gj05668
17 nov 2011 09:49:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Herlø prestegjeld, Hordaland 1893
Svar: 2
Visninger: 717

Re: Ministerialbok, Herlø prestegjeld, Hordaland 1893

Hun døde av Alderdomsvaghed.

Det var en ganske vanlig betegnelse som egentlig sa svært lite. (Var det ikke Abraham som døde "gammel og mett av dage"?)

Mvh Paul
av gj05668
17 nov 2011 09:40:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1803
Svar: 10
Visninger: 990

Re: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1803

Her er et forsøk. 1ste Søndag efter Paaske d 17de April prædikede Schmidt ved Houg Hr Heber ved Fiskum. Til Daaben 1) Asle Stenersen Sanden Eie og Kari Andreas Dr Br Berte fød 8de april. T.B Mari Hansdr Hauge, P Birte Anders Dr Sand, Hans Andersen Skiestad, Claus Povelsen Hauge, Hans Andersen Fotten...
av gj05668
16 nov 2011 20:48:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: ekteskap 1835 Stavanger domkirke, rogaland
Svar: 8
Visninger: 588

Re: ekteskap 1835 Stavanger domkirke

Desverre. Min far, som døde for snart 23 år siden, snakket språket flytende. Han var sjømann i en periode og gikk på hollandske båter i 3 år. Men det er jo liten hjelp i det, nå.

Mvh Paul
av gj05668
16 nov 2011 20:41:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lom, Oppland, 1749-1801
Svar: 6
Visninger: 480

Re: Kirkebok, Lom, Oppland, 1749-1801

Etter Embjørs navn mener jeg det står Rust. Det kan være en forkortelse for Rusten, Rustad og sikkert flere gårdsnavn. I FT1801 kan du søke etter gård/hus som begynner på rust. Jeg gjorde et landssøk og fikk 64 sted, deriblant 1 i Waage. Jeg leser også gårdsnavnet Sandvigen. Tok et landssøk etter ga...
av gj05668
16 nov 2011 17:10:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Østre Gausdal, Oppland 1808
Svar: 3
Visninger: 335

Re: Kirkebok, Østre Gausdal, Oppland 1808

Ta det med ro. Selv politikerne har problemer med å skille høyre- og venstresiden, så hva da med oss vanlige dødelige :wink:

Mvh Paul
av gj05668
16 nov 2011 16:24:37
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: ROALD AMUNDSEN
Svar: 16
Visninger: 2323

Re: ROALD AMUNDSEN

Og under Sør-Trøndelag->Ukjent sted

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=101402
av gj05668
16 nov 2011 16:21:51
Forum: Akershus - ukjent sted
Emne: ROALD AMUNDSEN
Svar: 9
Visninger: 3033

Re: ROALD AMUNDSEN

Samme etterlysning under Sør-Trøndelag->Ukjent sted.

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=101402
av gj05668
16 nov 2011 15:57:27
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: ROALD AMUNDSEN
Svar: 16
Visninger: 2323

Re: ROALD AMUNDSEN

Vet du når han utvandret. Gjerne også navn på brødrene. når omtrent han og brødrene var født. Alle opplysninger kan være til hjelp.

Mvh Paul
av gj05668
16 nov 2011 15:01:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Østre Gausdal, Oppland 1808
Svar: 3
Visninger: 335

Re: Kirkebok, Østre Gausdal, Oppland 1808

Disse er på venstre side.

1. Brandum
2. Sønstehage
3. Toft(e)

Mvh Paul
av gj05668
16 nov 2011 00:38:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Sparbu Nord-Trøndelag, 1810
Svar: 8
Visninger: 670

Re: Kirkebok sparbu 1795-1816 år :1810 johannes johansen

Du har selvfølgelig rett, Else.

Jeg så Septuagesima 2 linjer lengre opp, og da jeg sjekket med "dage" har jeg nok bommet på datoen. :oops:

Tenkte ikke på husmandsøn siden det var stor S. Ja, ja. Jeg er ikke for gammel til å lære, håper jeg :wink:

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 23:55:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Sparbu Nord-Trøndelag, 1810
Svar: 8
Visninger: 670

Re: Kirkebok sparbu 1795-1816 år :1810 johannes johansen

Jeg prøver meg på dåpen. Døbt ægtb. Zacharias fød H.m.S, d 11de Febr paa ???? ???? Susæg. Parent Johannes Johansen og Ingeborg Olsdatter. Test: Ole Andersen, Ole Olsen, Ingbrigt Mathiasen, Ingeborg Nielsd. Inger. alle fra Susæg . Klarer ikke fødestedet, men antar at det er et underbruk til Susæg. Je...
av gj05668
15 nov 2011 23:23:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Sparbu Nord-Trøndelag, 1810
Svar: 8
Visninger: 670

Re: Kirkebok sparbu 1795-1816 år :1810 johannes johansen

Hei Cecilie. Beklager at jeg ikke la merke til at du hadde lagt inn lenke. Den gikk til Innholdssiden. Marit. Lenken du la inn mangler referansene av en eller annen grunn. Jeg gjør et forsøk på å legge inn ny. Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Sparbu, Ministerialbok nr. 735A03 (1795-1816), Kro...
av gj05668
15 nov 2011 23:10:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok kjøbenhavn danmark 1829
Svar: 7
Visninger: 627

Re: kirkebok kjøbenhavn danmark

Hei Karsten.

Ja jeg var i tvil om navnet på gaden. Derfor (?).
Takk for at du korrigerte. :P

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 23:07:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Sparbu Nord-Trøndelag, 1810
Svar: 8
Visninger: 670

Re: Kirkebok sparbu 1795-1816 år :1810 johannes johansen

Legg ut link til kirkebøkene. Fremgangsmåten står her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Lykke til

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 22:53:49
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

Kom til å tenke på at han muligens het Hans Peder evt Peder Hans, men brukte Peder til daglig, så jeg sjekket dåpen i Saltdal. Men fant at han het Peder Michael (nr 34) Legger inn link om det skulle ha interesse: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Saltdal, Ministerialbok nr. 847A06 (1842-1871), Fødte...
av gj05668
15 nov 2011 22:43:21
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

maritha skrev:
Skummelt å døpe sønnen sin emil, Paul for det ligger nok mye tull i det navnet.hehe



Javist bare les her om hva min bestefar presterte. Han het Paul Emil. :lol:
http://www.langenesvaer.net/slekt/24.html

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 20:39:47
Forum: Rødøy
Emne: Elen Nielsdatter Stensland 1777-1837 *
Svar: 16
Visninger: 2695

Re: Elen Nielsdatter Stensland , Rødøy

Elen Nielsdatter, Stensland konfirmert (nr 4)
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Rødøy i Rødøy, Ministerialbok nr. 841A03 /1 (1777-1819), Kronologisk liste 1795, side 89-90.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-49

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 20:33:09
Forum: Rødøy
Emne: Elen Nielsdatter Stensland 1777-1837 *
Svar: 16
Visninger: 2695

Re: Elen Nielsdatter Stensland , Rødøy

Mulig kandidat for Elens dåp (dom XVIII p. Trinit) ca midt på høyre side. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Rødøy i Rødøy, Ministerialbok nr. 841A03 /1 (1777-1819), Kronologisk liste 1777, side 2. Permanent sidelenke: m I så fall heter faren Niels Olsen og bor på Meløy. Morens navn står ikke. Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 20:23:58
Forum: Rødøy
Emne: Elen Nielsdatter Stensland 1777-1837 *
Svar: 16
Visninger: 2695

Re: Elen Nielsdatter Stensland , Rødøy

OK. Fant henne på neste side.
Legger inn Permanent sidelenke:
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Rødøy i Rødøy, Ministerialbok nr. 841A07 /1 (1825-1844), Døde og begravede 1837, side 472.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-63

Vet du når Amund døde? Og når/hvor de ble gift?

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 20:18:55
Forum: Rødøy
Emne: Elen Nielsdatter Stensland 1777-1837 *
Svar: 16
Visninger: 2695

Re: Elen Nielsdatter Stensland , Rødøy

Hvor på denne siden er Elen? (nr)

Bruk helst Permanent sidelenke.

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 19:56:00
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

Hei Terje. Jeg lurer på om ikke Peder Madsen er en feilskriving ved dåpen. Ved konfirmasjon og giftemål står det Hans Madsen, og Emil kalles seg for Hansen senere. Ved dåpen står det i parentes at faren er Sørlending. I FT1875 står det at Peder med foreldre og søsken er født i Saltdalen. Jeg vet nok...
av gj05668
15 nov 2011 19:29:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sparbu Nord-Trøndelag, 1830
Svar: 22
Visninger: 1798

Re: Dåp i 1830 til Anne Margrethe Thoresdtr i Sparbu N-Trønd

Du bør opprette en tråd om emnet under Sparbu istedet for å forsette i denne tråden som egentlig var tyding av en dåp.
Henvis da til denne tråden i tydeforumet slik at hjelperne slipper å finne opp kruttet på nytt :wink:

Lykke til

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 19:19:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok kjøbenhavn danmark 1829
Svar: 7
Visninger: 627

Re: kirkebok kjøbenhavn danmark

Jeg vil ikke gå god for at fødselsdatoen er 27. mars, men kan heller ikke påstå at den ikke er det.

Foreldre: Handskemagermester Erik Gustav Nyestrøm Askegaden(?) No 229 og Hustrue Marie Elisabeth ????

Skal prøve å legge ved boksiden.

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 13:47:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1754
Svar: 4
Visninger: 317

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1754

Jeg får det til å være 26. mai 1754 (ifølge Dage)

Sånn som boka er skrevet, fortløpende, er det neimen ikke godt å se når det kommer en ny dato. :lol:

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 13:34:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1754
Svar: 4
Visninger: 317

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1754

Samme dag blew.. (M med strek over er dobbel m)
Nafnet Haldor.

Det er mulig at fadder nr 2's fornavn er skrevet Ingebric.

Datoen står litt lengre opp på siden 6. sønd efter Paask.

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 11:10:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Hegra, Nord-Trøndelag 1863 - 1879
Svar: 6
Visninger: 503

Re: Ministerialbok, Hegra, Nord-Trøndelag 1863 - 1879

Hei Rune.
Ut ifra "-- å ta alt i beste mening" regnet jeg med at et ord hadde falt ut når du skrev. (mellom vil - og - vite). :wink:

Men siden teksten i boka var så grei kunne jeg ikke dy meg, men tok det bokstavlig :P

Ha en fortsatt god dag.

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 11:03:08
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

Her er Emil konfirmert (Nr 6 ) Her står han som Emil Madsen, med far Hans Madsen. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Hol i Buksnes, Ministerialbok nr. 882A01 (1886-1898), Konfirmerte 1889, side 143. Permanent sidelenke: m Da kan man bare lure på hvor navnet Johan kommer inn. Det kan være at han skull...
av gj05668
15 nov 2011 10:36:43
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

Her er forresten Ingas konfirmasjon (38 ). Den hjelper oss ikke videre, men er jo grei å ta med. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Buksnes i Buksnes, Ministerialbok nr. 881A04 (1899-1907), Konfirmerte 1899, side 138. Permanent sidelenke: m Her er vielsen til Emil og Inga. Nr 7 Kildeinformasjon: Nord...
av gj05668
15 nov 2011 09:34:28
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

Ind. Anders Johan Olsen. Inger Anna Antonsdr. Hol. Farens første fornavn er Andreas . Det er nok riktig Inga. Begge fornavn, samt fødselsdato er like både på gravstein og i kirkeboka ved dåpen. Synd at det ikke sto datoer for Emil, på gravsteinen. Vi får, som Magne sier, se om vi finner konfirmasjo...
av gj05668
15 nov 2011 01:09:46
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

Hvis det er her du har funnet dem, så er det mye feil i datoene i FT1910, desverre.
http://da.digitalarkivet.no/ft/person/pf01036935004190/

Mvh Paul

PS
Husk alltid å legge ut link til kildene du har dersom disse ligger på nettet.

PPS
Ser du har svart mens jeg skrev. :P
Ha en fortsatt god kveld (eller natt) :P
av gj05668
15 nov 2011 00:58:13
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

Du sa ikke noe om hvor du hadde datoene fra. Den Emil jeg fant hadde samme fødselsdato som den du oppga, men farens navn passer dårlig. Det er imidlertid en annen Emil (Nr 71) her: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Buksnes, Klokkerbok nr. 881C02 (1854-1876), Fødte og døpte 1874, side 474. Permanent ...
av gj05668
15 nov 2011 00:50:40
Forum: Vestvågøy
Emne: Emil Hansen f.1874 og Inga Olsen f.1883
Svar: 36
Visninger: 4958

Re: Emil Hansen og Inga Olsen

Emils dåp (Nr 50, nederst på siden) Der står foreldrenes navn.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Buksnes, Klokkerbok nr. 881C02 (1854-1876), Fødte og døpte 1874, side 469.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-428

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2011 00:09:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: ekteskap 1835 Stavanger domkirke, rogaland
Svar: 8
Visninger: 588

Re: ekteskap 1835 Stavanger domkirke

Det er en mulighet, men jeg ser at en av fadderne er Mad(am) Johanne Worre. Det tyder på at familien har vært i Norge en tid. Ellers kan Vorre være prestens opfatning av navnet Van Rhee/von Rhee. Det var jo mange tyskere og nederlendere i Bergen i Hansatiden. Nederlenderne har forøvrig samme skarrin...
av gj05668
14 nov 2011 23:17:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1833
Svar: 4
Visninger: 342

Re: Tyding av stilling - tugthuset fortsetter, Kristiansand,

For ordens skyld: det er nr 37 i begge bøkene. Her står det: Fabrikmester ved Tugthuset . (de spikret kanskje noe annet enn paller den gangen ) Litt uskker, men tror han er født i Tvedestrand eller Tvedt sogn. Hun i Bjelland eller Th??lands sogn. Det er forskjell fra Ministerialboka til Klokkerboka ...
av gj05668
14 nov 2011 23:04:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Hegra, Nord-Trøndelag 1863 - 1879
Svar: 6
Visninger: 503

Re: Ministerialbok, Hegra, Nord-Trøndelag 1863 - 1879

Her har jeg tatt med alt - tror jeg 4. | 28 Novbr | Gdmd Thomas Peders. Hilan | 40 | Forpagter af gaarden Almo | Efter attest af sognepræst Bernhoft af 31/8 70 5. | " - | Hustr. Ingeborg Bergithe Sørensdt. | 42 | - | f. 30/3 51 Folvig 6. | " - | B (arn) Peder | 19 3/4 | - 7. | " - | Severine Petrine...
av gj05668
14 nov 2011 22:46:46
Forum: Hadsel
Emne: Jacob Andersen. f:1731? på Holmsnæs? d:1791 på Holmnæs
Svar: 14
Visninger: 1385

Re: Jacob Andersen. f:1731? på Holmsnæs? d:1791 på Holmnæs

Dette er neppe til særlig hjelp, men kan være med på å avklare begreper. Barnet introduseres gjennom dåpen evetuelt dåpsbekreftelsen, noen ganger står det "Confirmered daab af N.N." hvis det er hjemmedøpt. Det er moren som introduseres etter en fødsel (hun ble regnet som "uren" en viss tid etter fød...
av gj05668
14 nov 2011 22:17:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1847
Svar: 4
Visninger: 342

Re: Tyding av tittel, Kristiansand, 1847

Han er S?isemester paa Tugthuset.

Men hva slags mester? Kan se ut som "Spisemester", men var det noenting som het det? Den som tok seg av forpleining av de innsatte kanskje?
Kanskje andre vet noe mer.

Mvh Paul
av gj05668
14 nov 2011 21:58:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: ekteskap 1835 Stavanger domkirke, rogaland
Svar: 8
Visninger: 588

Re: ekteskap 1835 Stavanger domkirke

Som du sikkert har sett skrev jeg van Rhee.

Dersom jeg har lest riktig tyder dette på at slekten kommer fra Nederland. Det er ingen adelsbetegnelse, men bety bare at vedkommende, i dette tilfelle faren, Jacob, kom fra et sted som het Rhee.

Bare en strøtanke.

Mvh Paul
av gj05668
14 nov 2011 21:48:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Elverum, Hedmark, 1757-1776
Svar: 2
Visninger: 250

Re: Trenger hjelp til å tyde : Peder Arnessen's Barn.

Den første Peder Andersen bor på Quernen. De to siste ser ut til å ha et annet bosted. Det samme for begge, men jeg får ikke tak i hva det står der. I utgangspunktet vil jeg si at barn nr 2 og 3 er søsken. Hvis ikke Peder flytter fra Quernen til det andre stedet mellom de to første barnas fødsel dre...
av gj05668
14 nov 2011 19:59:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok for Oslo hospital 1743 (utsatt trolovelse) og 1768:
Svar: 13
Visninger: 801

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1743 (utsatt trolovelse) og 1

Jeg leser teksten slik:(Brudgommens titel er jeg usikker på.) Fussileer/Frusileer Claus Clausøn og Elisabet Sarine Knudsdater - Hr Major Kreftings Skriftlige Caution at intet hindrer deres lovlige ægteskab af dato 28 juni 1765 Opsloe d. 15 Juli 1765 Såvidt jeg skjønner refererer presten til (innhold...
av gj05668
14 nov 2011 19:38:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: ekteskap 1835 Stavanger domkirke, rogaland
Svar: 8
Visninger: 588

Re: ekteskap 1835 Stavanger domkirke

Her er et forsøk. 91 | 18de April 1835 | Ungkarl og Snedkersvend Jacob Jacobsen Jebøsta(?) van Rhee og Pigen Johanne Johansdatter | (han) født i B??? - (opph.) Stavanger (hun) Haalands Prg | 23 - 23 | Jacob van Rhee | Johannes Johannessen i Haaland | Ole Olsen Bræd.(?), Anders Christian Møtbak(?) | ...
av gj05668
14 nov 2011 19:04:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok for Oslo hospital 1743 (utsatt trolovelse) og 1768:
Svar: 13
Visninger: 801

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1743 (utsatt trolovelse) og 1

Jeg leser teksten slik: Capitain Gerhard Sandberg Copulered til Frøken Elisabeth Kirstine Vannuert ved Hr Holmboe, der imod Caution forretted Denne Copulation efter min tilladelse, da jeg ikke med Caution for det det Kongl. Bewillingsbrevs anskaffelse kunde see mig betrygget . og tolker den dithen a...

Gå til avansert søk