Jeg tror grunnen til at vi ikke finner den er at ministerialboka mangler. Kapellanen foretok 1. lysing, men resten var det sognepresten som utførte. Derfor finner vi det ikke i kapellanens bok, desverre.
Mvh Paul
Søket gav 12180 treff
- 12 mai 2012 21:15:46
- Forum: Vestvågøy
- Emne: Peder Jeremiassens ekteskapsinngåelse, etter 1710 *
- Svar: 16
- Visninger: 1815
- 12 mai 2012 21:12:27
- Forum: Vestvågøy
- Emne: Peder Jeremiassens ekteskapsinngåelse, etter 1710 *
- Svar: 16
- Visninger: 1815
Re: Peder Jeremiassens ekteskapsinngåelse.
Det er nok desverre samme som du la ut, Tor (1. lysing)
Mvh Paul
Mvh Paul
- 12 mai 2012 21:06:31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Nes, Akershus, 1734-1781
- Svar: 3
- Visninger: 311
Re: Giftemål Ole Olsen og Mari Larsdtr, Nes, Akershus
Frøehoug (Frøhaug). Det andre har jeg ikke noe forslag på.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 12 mai 2012 20:50:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1767
- Svar: 2
- Visninger: 181
Re: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1767
Johan Baades Drengebr. 1 Aar gl. paa Kgrd. (Kirkegaarden)
Mvh Paul
Mvh Paul
- 12 mai 2012 19:54:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1771
- Svar: 5
- Visninger: 395
Re: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1771
Hun er døpt med navnet Bugge. Baade er hennes familienavn. Dette var ikke så uvanlig. I hvertfall ikke her nordpå.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 12 mai 2012 19:31:58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, Bergen, Hordaland 1742
- Svar: 3
- Visninger: 295
Re: kirkebok, Bergen, Hordaland 1742
Ser man det, ja
Mvh Paul
Mvh Paul
- 12 mai 2012 19:29:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok , Bergen, Hordaland 1739
- Svar: 2
- Visninger: 214
Re: Kirkebok , Bergen, Hordaland 1739
For noe kluss.
Ditto. Johan Lindmarch af forældr Peter Baade og Anna Catharine Heymradh(?), Fadre. Beatha Ba???r Catharine Margrethe Meyer, Johan Peter Haslop(?), Peder Ronne, Friderich Meltzer.
Må taes med alle forbehold
Mvh Paul
Rettelse:
HaHaslop er rettet til Haslop
Ditto. Johan Lindmarch af forældr Peter Baade og Anna Catharine Heymradh(?), Fadre. Beatha Ba???r Catharine Margrethe Meyer, Johan Peter Haslop(?), Peder Ronne, Friderich Meltzer.
Må taes med alle forbehold
Mvh Paul
Rettelse:
HaHaslop er rettet til Haslop
- 12 mai 2012 19:18:13
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1771
- Svar: 5
- Visninger: 395
Re: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1771
Dåpen er i 1771.
Kan desverre ikke hjelpe med etternavnet på 1. fadder, men jeg tror fornavnet skal være Nille. prikken er forsvunnet i understrekingen av "Baade". Nest siste fadders etternavn er Garman.
Mvh Paul
Kan desverre ikke hjelpe med etternavnet på 1. fadder, men jeg tror fornavnet skal være Nille. prikken er forsvunnet i understrekingen av "Baade". Nest siste fadders etternavn er Garman.
Mvh Paul
- 12 mai 2012 19:03:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, Bergen, Hordaland 1742
- Svar: 3
- Visninger: 295
Re: kirkebok, Bergen, Hordaland 1742
Jeg leser: Birte af foræld. Knud Hansen Maaler i Hans Schults gaard og Giertrud Andersd, Fadd, Alethe Falch, Dorthe Lemmichen, Johanna Lange, Joh (eller Jon) Christian Sandman, Toller(?) Broch. Så er det en linje jeg ikke får med meg, men den slutter med 7 Aprilis. Får det ikke til å være fødselsdat...
- 12 mai 2012 18:45:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1766
- Svar: 2
- Visninger: 234
Re: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1766
Forslag:
Anthoni Ludt, Johan Monchler(?)
Mvh Paul
Anthoni Ludt, Johan Monchler(?)
Mvh Paul
- 12 mai 2012 18:41:41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1742
- Svar: 2
- Visninger: 191
Re: Kirkebok, Bergen, Hordaland 1742
Dato: 4. aprilis
Faddere:
Dorthe Timze(?) Aalche Monazter(?), Jan Svane, Gerhard Kappe, Knud Geelmuyden
Er i tvil om etternavnet på de to første fadderne.
Mvh Paul
Faddere:
Dorthe Timze(?) Aalche Monazter(?), Jan Svane, Gerhard Kappe, Knud Geelmuyden
Er i tvil om etternavnet på de to første fadderne.
Mvh Paul
- 12 mai 2012 15:45:44
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Sortland i Hadsel, Nordland (1730-1794)
- Svar: 2
- Visninger: 242
Re: Kirkebok, Sortland i Hadsel, Ministerialbok (1730-1794)
Feria 2da Nativitatis (2. juledag (1739))
Povel Povelsøns Barn Døbt Nom. Amund.
Hvis det ikke er to med samme navn så er det nok moren som er introdusert 3. juledag.
Mvh Paul
Povel Povelsøns Barn Døbt Nom. Amund.
Hvis det ikke er to med samme navn så er det nok moren som er introdusert 3. juledag.
Mvh Paul
- 12 mai 2012 13:24:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok, Kristiansund, Møre og Romsdal 1901-1916
- Svar: 4
- Visninger: 326
Re: Ministerialbok, Kristiansund, Møre og Romsdal 1901-1916
Ja, ifølge DA er det 1904. Så vi må nesten tro på dem.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 mai 2012 23:53:31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Skoger, Buskerud, fødte/døpte 1877
- Svar: 3
- Visninger: 316
Re: Kirkebok Skoger, Buskerud, fødte/døpte 1877
Tror nok det er presten som har glemt tverrstreken
Hyttemester: http://lokalhistoriewiki.no/index.php/L ... yttemester
Mvh Paul
Hyttemester: http://lokalhistoriewiki.no/index.php/L ... yttemester
Mvh Paul
- 11 mai 2012 23:34:19
- Forum: Oslo - ukjent sted/tidsperiode
- Emne: Oscar Hauge f. 1875
- Svar: 15
- Visninger: 1304
Re: Hjelp til å finne en bror av min mormor
Her tror jeg skal være riktig link.
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Johannes, Ministerialbok nr. 1 (1875-1881), Fødte og døpte 1875, side 4.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Johannes, Ministerialbok nr. 1 (1875-1881), Fødte og døpte 1875, side 4.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7
Mvh Paul
- 11 mai 2012 22:11:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok, Kristiansund, Møre og Romsdal 1901-1916
- Svar: 4
- Visninger: 326
Re: Ministerialbok, Kristiansund, Møre og Romsdal 1901-1916
Jeg leser dødsdato som 25. Mars. Begravelse 2. april. Jordpåkastelse 2. april Kl 12 1/2 (12:30)
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 mai 2012 21:04:57
- Forum: Norge - ukjent fylke
- Emne: Theodor Andresen
- Svar: 4
- Visninger: 633
Re: Theodor Andresen
Velkommen i forumet.
Hva er egentlig spørsmålet?
Les dette: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=11709
Spesielt pkt 4.
Lykke til
Mvh Paul
Hva er egentlig spørsmålet?
Les dette: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=11709
Spesielt pkt 4.
Lykke til
Mvh Paul
- 11 mai 2012 21:00:42
- Forum: Norge - ukjent fylke
- Emne: enevold with
- Svar: 2
- Visninger: 422
Re: enevold with
Prøv å legge ut en etterlysning her: http://www.slaegtogdata.dk/forum/index. ... d,2.0.html
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 mai 2012 20:05:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1845
- Svar: 13
- Visninger: 600
Re: Kirkebok Dolm i Hitra, dåp 1845.
Ja du har nok rett i det, Ivar.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 mai 2012 16:36:44
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1845
- Svar: 13
- Visninger: 600
Re: Kirkebok Dolm i Hitra, dåp 1845.
Det var vel jeg som innførte begrepet "gårdsgutt" i forbindelse med "dreng". Dette på grunn av at jeg oppfattet det som om han oppholdt seg et sted, men var fra et annet. Så det skal jeg ta skylda for. Ikke for å kverulere, men. Om han var dreng (ungkar) og smtidig gårdsdreng, hva ville presten da h...
- 11 mai 2012 11:57:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1845
- Svar: 13
- Visninger: 600
Re: Kirkebok Dolm i Hitra, dåp 1845.
Tenkte på at "Skagnesset" kunne ha vært en husmannsplass eller tilsvarende.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 mai 2012 11:52:19
- Forum: Australia/NZ
- Emne: Hilmar Kristian Edvard Anton Olsen f. 1884
- Svar: 8
- Visninger: 2284
- 11 mai 2012 11:45:39
- Forum: Vestvågøy
- Emne: Peder Jeremiassens ekteskapsinngåelse, etter 1710 *
- Svar: 16
- Visninger: 1815
Re: Peder Jeremiassens ekteskapsinngåelse.
11. oktober 1710 lyses han og Elen Pedersdatter til ekteskap for 1. gang. Dette er også siste gang jeg finner noe i forbindelse med deres bryllup. Er det noen som har mer kjennskap til dette? Jeg har lett i årene 1711- 1714 uten å finne noe. Har du en link til denne. Jeg har sett i Residerendes kap...
- 11 mai 2012 11:22:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1845
- Svar: 13
- Visninger: 600
Re: Kirkebok Dolm i Hitra, dåp 1845.
Ved konfirmasjonen og vielsen står det at Anna er født på Skaget. I FT1801 er det en gård på Hitra som heter Skaget Nord. m I matrikkelutkastet av 1950 et det en gård i Fillan med det navnet. m Om dette er samme gården vet jeg ikke. Kommunegrensene endres jo av og til. Mvh Paul PS Jeg oppfatter det ...
- 11 mai 2012 08:30:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1845
- Svar: 13
- Visninger: 600
Re: Kirkebok Dolm i Hitra, dåp 1845.
Jeg er langt fra sikker, men.
Dr(eng) Ola Arnts Skagneset fra Hevne(?) P Anna... osv.
Mvh Paul
Dr(eng) Ola Arnts Skagneset fra Hevne(?) P Anna... osv.
Mvh Paul
- 11 mai 2012 08:08:17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1762
- Svar: 3
- Visninger: 380
Re: Kirkebok,Modum, Buskerud, 1762
Mitt forslag:
Sic. Eod. ibid. Erich Hansen og Boel Olsd. Kiolstad Deres Datter Berthe fød d. 15de Martii. Fadd. Maren JonsD. Kiolstad. Ellen PedersD Braaten(?) Holger Samuelsen Kiolstad Eje, Ole Hansen Engelstad, Anders Evensen Kiølstad.
Mvh Paul
Sic. Eod. ibid. Erich Hansen og Boel Olsd. Kiolstad Deres Datter Berthe fød d. 15de Martii. Fadd. Maren JonsD. Kiolstad. Ellen PedersD Braaten(?) Holger Samuelsen Kiolstad Eje, Ole Hansen Engelstad, Anders Evensen Kiølstad.
Mvh Paul
- 10 mai 2012 22:28:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buksnes, Nordland 1711
- Svar: 2
- Visninger: 207
Re: Kirkebok, Buksnes, Nordland 1711
Enig med Else (skulle bare mangle)
Gårdsnavnet i dag er Skulbru. (Gnr 39)
Mvh Paul
Gårdsnavnet i dag er Skulbru. (Gnr 39)
Mvh Paul
- 10 mai 2012 21:37:20
- Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
- Emne: Tolgen
- Svar: 13
- Visninger: 2238
Re: Tolgen
Marit skrev:Det står litt om disse her :
http://larsenslekt.relatedfamilies.com/ ... Gunnar.GED
Ikke så rart det. Det er jo trådstarters side.
Mvh Paul
- 10 mai 2012 10:03:35
- Forum: Inderøy
- Emne: Anne Bergithe Olsdatter født 1836 på Inderøya
- Svar: 18
- Visninger: 2532
Re: Anne Bergithe Olsdatter født 1836 på Inderøya
Hun var ugift i 1893 da sønnen Olaf Theodor ble konfirmert. Han bodde på Roel (tjener) Hun bodde på Viken. Hvor har du det fra? Hvis du tenker på at det står "Pige" i kirkeboka ved konfirmasjonen, så er dette bare en henvisning til at hun var det da Olaf ble født/døpt. Den sier ingenting om hennes ...
- 10 mai 2012 09:55:38
- Forum: Inderøy
- Emne: Anne Bergithe Olsdatter født 1836 på Inderøya
- Svar: 18
- Visninger: 2532
Re: Anne Bergithe Olsdatter født 1836 på Inderøya
Det står at han flytter til Strinden.
Her er permanent link. Nr 28 i 1898.
Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Sakshaug i Inderøy, Ministerialbok nr. 730A10 (1879-1914), Utflyttede 1897-1899, side 456.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-442
Mvh Paul
Her er permanent link. Nr 28 i 1898.
Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Sakshaug i Inderøy, Ministerialbok nr. 730A10 (1879-1914), Utflyttede 1897-1899, side 456.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-442
Mvh Paul
- 09 mai 2012 21:00:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordland fylke, Lofoten sorenskriveri, Skifteprotokoll, 1740
- Svar: 4
- Visninger: 376
Re: Nordland fylke, Lofoten sorenskriveri, Skifteprotokoll 3
Det er, såvidt jeg forstår Anne Svends daatter som er død. Det står nevnt hennes efterlatte mand Niels Michelsen paa ?????? og Deris fælles Barn Marithe Giertsdaatter . Mvh Paul Heisann. Glemte å oppdatere før jeg la inn teksten. Men vi er jo enige. Ser at jeg skrev Niels i stedet for Giert. Rart
- 09 mai 2012 19:36:01
- Forum: Eidsvoll
- Emne: Eli(e) Larsdatter f.ca 1778/79 fra " Gullverket"
- Svar: 2
- Visninger: 565
Re: Eli(e) Larsdatter f.ca 1778/79 fra " Gullverket&quo
Iren skrev:Jeg leter etter forfedrene til ei som heter Eli(e) Larsdatter f. ca 1778/79,
- - - -
Eli(e) ble gift 24.08.1864 med Ole (Ola) Madsen.
Ganske høy alder når hun ble gift da
Mvh Paul
- 09 mai 2012 19:29:56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordland fylke, Alstahaug, Ministerialbok, 1876
- Svar: 2
- Visninger: 226
Re: Nils Andreas nr.65
Et forsøk: 65 | 18 Aug | 5 Novb og Alhg.S. | Nils Andreas | uægte | Ungk Tømmermand Lars Anderss Lavig 27 af Stangvig og Pige Anne Knudsd. 31 af Thingvold Sandmoe(?) (se ????s1880 ??) | Nils Andersen Hordnæs(?) og Kone, Christian Pallesen, John Jensen, Peternille Pedersd og Birgitte Pedersd Stamnæs ...
- 09 mai 2012 18:53:11
- Forum: Vågan
- Emne: Kristian Amandus Olsen f. 1887 i Kabelvåg m.fam *
- Svar: 4
- Visninger: 1206
- 09 mai 2012 14:08:01
- Forum: Oslo, Christiania og Aker inntil 1814
- Emne: Julius Andersen f i Aker 1845
- Svar: 3
- Visninger: 721
Re: Julius Andersen f i Aker 1845
Jeg kom frem til samme som deg, Vivi. Jeg leser morens fornavn som Eugenie, men har likevel tro på at det er riktig person.
Mvh Paul
PS
Da jeg forstørret siden så jeg at fornavnet var Jørgine.
Mvh Paul
PS
Da jeg forstørret siden så jeg at fornavnet var Jørgine.
- 09 mai 2012 13:52:03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Borge, Nordland 1808
- Svar: 1
- Visninger: 200
Re: Kirkebok, Borge, Nordland 1808
Valberg 4de Søndag eftr. Trinit. Jordet Berent Berents. Bagjord - - - gl. 94 A
Bagjord er gårdsnavnet. Nederst på forrige side er en innføring datert 2. søndag osv. Derfor må det nesten være et 4-tall her.
Mvh Paul
Bagjord er gårdsnavnet. Nederst på forrige side er en innføring datert 2. søndag osv. Derfor må det nesten være et 4-tall her.
Mvh Paul
- 09 mai 2012 10:33:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Akershus fylke, Skedsmo 1720
- Svar: 7
- Visninger: 388
Re: Kirkebok, Akershus fylke, Skedsmo 1720
Ja jeg oppfattet det som en bisetning at han var gift med Siri. Samt at det er hans alder som står til slutt.
Men som det het i en slager for mange år siden: "Men för all del, jag kan ha fel"
Mvh Paul
Men som det het i en slager for mange år siden: "Men för all del, jag kan ha fel"
Mvh Paul
- 09 mai 2012 10:26:51
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag 1814
- Svar: 4
- Visninger: 236
Re: Kirkebok, Tronheim, Sør-Trøndelag 1814
Mangler et par ord,desverre, men har fått med alle navnene d.d. uægte Db Johan Marthinius, fød d 1st Apr Moderen Martha Aneders datter, 1ste Lejermaal. Faderen Ug Arbejdsmand Johannes Olssen, ??????????? ware Margit Lejn. Vidner Mad Morch, Lava Isaks dtr, Martha Anders datter, ?????? ????? Peter Pet...
- 09 mai 2012 10:08:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Akershus fylke, Skedsmo 1720
- Svar: 7
- Visninger: 388
Re: Kirkebok, Akershus fylke, Skedsmo 1720
Jeg oppfatter teksten som at det var Maren samt sønnen Jørgen, gift med Siri, som ble begravet. Det er et par ord der som ikke jeg heller klarer å få med.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 mai 2012 09:51:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag 1814
- Svar: 4
- Visninger: 236
Re: Kirkebok, Tronheim, Sør-Trøndelag 1814
Hei.
Får bare feilmelding på den linken, Trine. Kan du sjekke den?
Mvh Paul
Får bare feilmelding på den linken, Trine. Kan du sjekke den?
Mvh Paul
- 08 mai 2012 23:38:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sømna i brønnøy, nordland, 1787
- Svar: 2
- Visninger: 255
Re: kirkebok, sømna i brønnøy, nordland, 1787
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Sømna i Brønnøy, Klokkerbok nr. 812C01 (1787-1793), Kronologisk liste 1787, side 2. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Død Nederst venstre side. Niels Juul døde d 11. januari i ???? Hva kommer etter. Er det dødsårsaken , i såfall hva. Han døde 11 jan 17...
- 08 mai 2012 21:10:33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Sømna i Brønnøy, Nordland, 1812
- Svar: 2
- Visninger: 293
Re: Kirkebok, Sømna i Brønnøy, 1812
K.j.p (Kastet jord på)
Malena Mørk Sal(ige) Juls af Sømnes, gl 83 Aar, døde i Maj af Alderd. Svaghed.
Leganger
Med andre ord, hun var enke etter en-eller-annen Jul
Det er nok kapellanen som heter Leganger.
Se nederst på siden her: http://da2.uib.no/cgi-win/WebBok.exe?sl ... &storleik=
Mvh Paul
Malena Mørk Sal(ige) Juls af Sømnes, gl 83 Aar, døde i Maj af Alderd. Svaghed.
Leganger
Med andre ord, hun var enke etter en-eller-annen Jul
Det er nok kapellanen som heter Leganger.
Se nederst på siden her: http://da2.uib.no/cgi-win/WebBok.exe?sl ... &storleik=
Mvh Paul
- 08 mai 2012 20:57:38
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Kirkebøker Sømna 1746
- Svar: 2
- Visninger: 469
Re: Kirkebøker Sømna 1746
Ut fra sognehistorikken på DA. http://www.arkivverket.no/arkivverket/T ... k/Nordland (håper lenken virker)
mangler registrering mellom 1724 og 1752.
Mvh Paul
mangler registrering mellom 1724 og 1752.
Mvh Paul
- 08 mai 2012 19:34:20
- Forum: Surnadal
- Emne: Når døde Marit Toresdatter Fiske?
- Svar: 2
- Visninger: 717
Re: Når døde Marit Toresdatter Fiske?
Det er tydelig at bygdebokforfatteren er usikker på hvor hun døde.
Vet du om de hadde barn, og hvor de bodde? Det er jo en mulighet at hun flyttet til et av barna.
Mvh Paul
Vet du om de hadde barn, og hvor de bodde? Det er jo en mulighet at hun flyttet til et av barna.
Mvh Paul
- 08 mai 2012 18:23:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Skedsmo, Akershus, gravlagt 1741
- Svar: 3
- Visninger: 283
Re: Kirkebok Skedsmo, gravlagt 1741
Jeg er heller ikke kjent der, men jeg ser det, når du sier det, Else.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 08 mai 2012 16:43:56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Skedsmo, Akershus, gravlagt 1741
- Svar: 3
- Visninger: 283
Re: Kirkebok Skedsmo, gravlagt 1741
Den dødes navn er Anna Engelbretsd(atter). Gårdsnavnet blir verre. Mener det begynner med Str.... og slutter på ...sen, men er langt fra sikker.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 07 mai 2012 22:43:44
- Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
- Emne: Pladsen
- Svar: 12
- Visninger: 2387
Re: Pladsen
Koordinater: 61°8′3″N 12°30′24″Ø (kart) Plassen kirke er en langkirke fra 1907 i Søre Trysil i Trysil kommune, Hedmark fylke. Byggverket er i tre og har 250 plasser. Kirken er bygget i dragestil Det er vel tvilsomt at presten på 1700-tallet i Meldal betjente en kirke i Trysi...
- 07 mai 2012 21:27:40
- Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
- Emne: Pladsen
- Svar: 12
- Visninger: 2387
Re: Pladsen
Sakset fra DA's sognehistorikk: 672 Meldal Meldal prestegjeld besto i 1589 av Meldal hovedsokn og annekset Rennebu. De to kirkene ble betjent av en prest. Erlandsen omtaler residerende kapellaner i Meldal fra 1642. Da gruvedrifta ved Løkken tok oppsving i siste halvpart av 1600-tallet, ble det bygd ...
- 07 mai 2012 21:16:44
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, Os, Hordaland 1829
- Svar: 3
- Visninger: 226
Re: kirkebok, Os, Hordaland 1829
Han ser ut til å hete Ole Sjursen.
(i hvertfall slik jeg leser det)
Mvh Paul
(i hvertfall slik jeg leser det)
Mvh Paul
- 07 mai 2012 21:11:42
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hitra ( Dolm ) Sør-Trøndelag, dåp i 1855
- Svar: 4
- Visninger: 376
Re: Kirkebok Hitra ( Dolm ) Sør-Trøndelag, dåp i 1855
Dette blir både ufullstendig og usikkert. Kol. 4 Gjert som Enkem avlet følgende B. 1851 et dødf. med P. Beret ????? ??????, med P. Anna Olsd Lien(?) ????? ????????? født d 18/7 53 (usikker dato) Kol. 6 Enkemnd 3die med forskjellige. Pigen er det 2 Barn N 64: 2 Aar gl med Sivert(?) Johans(?) Angelnæs...
- 07 mai 2012 20:24:00
- Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
- Emne: Barna til Nils og Emilie Kristiansen fra Askim i Østfold
- Svar: 8
- Visninger: 797
Re: Barna til Nils og Emilie Kristiansen fra Askim i Østfold
Erling ble født og døpt på Rikshospitalet. Mandkjøn nr 370 her
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Rikshospitalet, Ministerialbok nr. 9 (1894-1897), Fødte og døpte 1896, side 258.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-268
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Rikshospitalet, Ministerialbok nr. 9 (1894-1897), Fødte og døpte 1896, side 258.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-268
Mvh Paul
- 07 mai 2012 18:44:44
- Forum: Eidsvoll
- Emne: Sigvart Berntsen (Graslia) Gullverket i Eidsvoll
- Svar: 5
- Visninger: 1163
Re: Sigvart Berntsen (Graslia) Gullverket i Eidsvoll
Da er det vel Sigvart med foreldre og søsken her i FT1875
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =1364#ovre
Mvh Paul
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =1364#ovre
Mvh Paul
- 07 mai 2012 18:40:28
- Forum: Eidsvoll
- Emne: Sigvart Berntsen (Graslia) Gullverket i Eidsvoll
- Svar: 5
- Visninger: 1163
Re: Sigvart Berntsen (Graslia) Gullverket i Eidsvoll
Velkommen i forumet.
Tror det er Sigvart som er konfirmert her som nr 55.
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Eidsvoll, Ministerialbok nr. 1 (1877-1881), Konfirmerte menn 1881, side 195.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-172
Foreldre er Berent Olsen og Marte Olsd.
Mvh Paul
Tror det er Sigvart som er konfirmert her som nr 55.
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Eidsvoll, Ministerialbok nr. 1 (1877-1881), Konfirmerte menn 1881, side 195.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-172
Foreldre er Berent Olsen og Marte Olsd.
Mvh Paul
- 07 mai 2012 07:57:47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Råde, Ministerialbok nr.2 (1762-1805), Østfold
- Svar: 1
- Visninger: 244
Re: Råde , Ministerialbok nr.2 (1762-1805) fødte og døpte.
Et forsøk: 14de (September) Blew døbt Pigen Kirsti JensDatter Houers uægte Drengebarn Navnl Peer. Som Fader til Barnet blew udlagt udtient Soldat og Landwærn Ole Osmundsen fra Skieberg Sogn som tiente hos Amund Borge her i Sognet og hand Ligeledes besvangret Sønni AndersDatter Muusangen hvilken [han...
- 06 mai 2012 19:27:38
- Forum: Generelt
- Emne: Hjelp til å aldersbestemme bilde og til få historia bak det
- Svar: 6
- Visninger: 616
Re: Hjelp til å aldersbestemme bilde og til få historia bak
Bildet er tatt i fotografens atelier. Men Når?
Jeg vil tippe ca 1890 - 1900. Men det er bedømt ut fra at Nils ser ut til å være 25 - 35 år.
Mvh Paul
Jeg vil tippe ca 1890 - 1900. Men det er bedømt ut fra at Nils ser ut til å være 25 - 35 år.
Mvh Paul
- 06 mai 2012 18:56:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Nes Akershus 1720-årene
- Svar: 4
- Visninger: 324
Re: Kirkebok, Nes Akershus 1720-årene
Jeg har en sønn Jens Abrahamsen Eggumeie som jeg ikke har funnet dåpen til. Lurer på om det kan være feiltolkning av noen her. En Jon Abrahamsen døpt 7.5. 1724 og Nils døpt 10.3. 1726 Står det Jon døpt her 3 rad? Eller Jens? Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nes, Ministerialbok nr. I 2 (1717-1734),...
- 06 mai 2012 11:17:53
- Forum: Romsdal - ukjent kommune
- Emne: Ole Olsen f:19/5/1876
- Svar: 7
- Visninger: 1178
- 06 mai 2012 10:51:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1793
- Svar: 6
- Visninger: 417
Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1793
Du har nok helt rett i det, Kjell.
Mvh Paul
Der kom Else inn mens jeg skrev.
Mvh Paul
Der kom Else inn mens jeg skrev.
- 06 mai 2012 10:49:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1793
- Svar: 6
- Visninger: 417
Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1793
Anne skrev:Hei
Setter det jeg er litt usikker på i klamme: (skal som Brug) Døvig under Buskerud, Ole Jensen Buskerud.
Mvh. Anne
Jeg tror du kan ta bort klammene, Anne. Men det står "paa Døvig".
Mvh Paul
- 06 mai 2012 10:42:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Os, Hordaland 1784
- Svar: 5
- Visninger: 304
Re: Kirkebok, Os, Hordaland 1784
Du vet - Det er en utfordring å prøve og forstå disse gamle handskriftene og utrykksmåtene. Og når man får tilbakemeldinger som viser at man har vært til hjelp er det ekstra hyggelig.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 06 mai 2012 09:57:48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Os, Hordaland 1784
- Svar: 5
- Visninger: 304
Re: Kirkebok, Os, Hordaland 1784
Det er nok ment 18. søndag etter Trinitatis. At presten ikke skrev det fullt ut kan komme av at han tok det som en selvfølge.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 06 mai 2012 08:53:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Os, Hordaland 1784
- Svar: 5
- Visninger: 304
Re: Kirkebok, Os, Hordaland 1784
Noe ufullstendig. Dom. 18 Gudstj. ved Sanerøy(?) af S.P. Døbt Ian , Par. Hans Steensland, og Anna Lisbeth. T.B. Anders Steensland, Ole Hougenæs(?), Johannes Gjære, Malene ??ng?i, Marte Hansdtr Tøsse S.P. står vel for SognePræsten Vet ikke om navnet på kirkestedet er riktig, men det kan jo gi en peke...
- 06 mai 2012 08:28:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Os, Hordaland 1799
- Svar: 3
- Visninger: 537
Re: Kirkebok, Os, Hordaland 1799
Det står to stedsnavn såvidt jeg kan se. Fu??e og Strandvig. Det er ikke spesisifsert nærmere hvor barna er døpt.
Fadderne: Johannes Thone, Hans Steensland, Rasmus Knudsen Tøsse, Lisbeth Tøsse, Britha Gjære.
Mvh Paul
Fadderne: Johannes Thone, Hans Steensland, Rasmus Knudsen Tøsse, Lisbeth Tøsse, Britha Gjære.
Mvh Paul
- 05 mai 2012 12:46:56
- Forum: Ringebu
- Emne: Gustav Johnsen Dalseg f. 1906
- Svar: 8
- Visninger: 1213
Re: Gustav Johnsen Dalseg
Samme fødselsdato (8/12 1862) er registert i kirkebøkene både ved dåp, konfirmasjon og død. Ser at på gravsteinen står det at hun er født 26/9 1863. Samme dødsdato (11/10 1924) i kirkeboka som på gravsteinen. Det er nok samme person. Siden hun er døpt før den fødselsdato som står på gravsteinen, må ...
- 05 mai 2012 12:21:29
- Forum: Ringebu
- Emne: Gustav Johnsen Dalseg f. 1906
- Svar: 8
- Visninger: 1213
Re: Gustav Johnsen Dalseg
Det er nok feil på gravstøtta.
Se nr 8 her:
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Fåvang i Ringebu, Klokkerbok nr. 10 (1911-1934), Døde og begravede 1924, side 158.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-145
Mvh Paul
Se nr 8 her:
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Fåvang i Ringebu, Klokkerbok nr. 10 (1911-1934), Døde og begravede 1924, side 158.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-145
Mvh Paul
- 05 mai 2012 11:56:42
- Forum: Surnadal
- Emne: Info om foreldrene til Ane Johnsdatter Aasbøe
- Svar: 15
- Visninger: 1642
Re: Info om foreldrene til Ane Johnsdatter Aasbøe
Jeg fant ei Gurå (nr. 12) som jeg ikke klarer å tyde alt som står, så håper noen andre kan hjelpe meg å se om det er rett gurå jeg har funnet? Den jeg har funnet er værtfall død i 1820 slik som det står i Halsaboka. Jeg er usikker på patronymet til Guri. Men det står bl.a. at hun var Gaardmands Kon...
- 05 mai 2012 11:41:06
- Forum: Ringebu
- Emne: Gustav Johnsen Dalseg f. 1906
- Svar: 8
- Visninger: 1213
Re: Gustav Johnsen Dalseg
Alder, i dette tilfelle fødselsår, oppgitt ved død er ikke alltid pålitelig.
Om det ble sagt til klokkeren at "han var født 8/1 og gikk i sitt 17. år" kan dette lett feiltolkes som om han var 17 år.
Mvh Paul
Om det ble sagt til klokkeren at "han var født 8/1 og gikk i sitt 17. år" kan dette lett feiltolkes som om han var 17 år.
Mvh Paul
- 05 mai 2012 10:42:30
- Forum: Alstahaug
- Emne: Elen Anna Mikkelsen f. ca 1836, Tjøttø
- Svar: 14
- Visninger: 2075
Re: Elen Anna Mikkelsen f. ca 1836, Tjøttø
Det står Stedfad.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 04 mai 2012 20:12:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1766
- Svar: 10
- Visninger: 504
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1766
Jeg trenger nok nye briller.
Else har selvfølgelig rett.
Det eneste jeg kan bidra med (og det er lite interessant i denne sammenheng) er ... et lidet Barn av Steroe (Steiro)
Mvh Paul
- 04 mai 2012 19:31:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1766
- Svar: 10
- Visninger: 504
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1766
Det er nok dette som er jordfestelsen. Det som står lenger opp, og som både Else og jeg leste som jordet er ordet item som betyr noe slikt som også eller muligens det samme , hvilket skulle tilsi at hun fikk nadverd i likhet med de andre som sto nevnt der. Jeg tror at siden presten brukte ordet "bet...
- 04 mai 2012 19:21:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1754
- Svar: 2
- Visninger: 219
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1754
Er det dette feltet du tenker på? (Ca. midt på venstre side).
Pridie Dom 12 a Trinit: Guds-tieneste. Communic: 15
Ipso Dom: ibidem Communic 25
Pridie Dom: Guds-tieneste. Ægtevied osv ...
Mvh Paul
Pridie Dom 12 a Trinit: Guds-tieneste. Communic: 15
Ipso Dom: ibidem Communic 25
Pridie Dom: Guds-tieneste. Ægtevied osv ...
Mvh Paul
- 04 mai 2012 19:12:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1751
- Svar: 5
- Visninger: 347
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1751
Er du sikker på at det er riktig tråd du la dette spørsmålet i?
Nederst på den siden finner jeg Jordet Hans Christensen Brewigen, Mogens Andersen Kringelen.
Mvh Paul
Nederst på den siden finner jeg Jordet Hans Christensen Brewigen, Mogens Andersen Kringelen.
Mvh Paul
- 04 mai 2012 18:32:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1766
- Svar: 10
- Visninger: 504
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1766
Else kom inn mens jeg skrev. Heldigvis
Selvsagt. Jeg overså et noe inneklemt "Jordet"
MVh Paul
Selvsagt. Jeg overså et noe inneklemt "Jordet"
MVh Paul
- 04 mai 2012 18:29:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1766
- Svar: 10
- Visninger: 504
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1766
Dom (Dominica) er søndag. Altså 4. søndag etter påske. Her link til en side med ord og utrykk fra gamle kirkebøker Slik jeg leser det har presten "betient" (se forrige innføring). I denne innføringen står det "Ligesaa". Med betjent menes at han har gitt dem nadverd. Så Jacob var nok fortsatt i live ...
- 04 mai 2012 18:17:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Konfirmasjon 1836 i Sand i Jelsa, Rogaland
- Svar: 2
- Visninger: 267
Re: Konfirmasjon 1836 i Sand i Jelsa
Er heller noe usikker her, men, vel - - -
Twende Børn der stedse hav faret til Søes, og derfor ikun har lært m????. Gode Sæder.
Mvh Paul
Twende Børn der stedse hav faret til Søes, og derfor ikun har lært m????. Gode Sæder.
Mvh Paul
- 04 mai 2012 15:08:28
- Forum: Loppa
- Emne: Aksel Johansen f. 15. sep. 1908 (1895)
- Svar: 6
- Visninger: 1761
Re: Aksel Johansen f. 15. sep. 1908 (1895)
Kandidat for Axel. Nr 23.
Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Loppa, Øksfjord i Loppa, Ministerialbok nr. 9 (1895-1909), Fødte og døpte 1895, side 7.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Loppa, Øksfjord i Loppa, Ministerialbok nr. 9 (1895-1909), Fødte og døpte 1895, side 7.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7
Mvh Paul
- 04 mai 2012 15:00:46
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Larvik, Vestfold, 1869
- Svar: 3
- Visninger: 433
Re: Josephine Johnson
Hjemmed. Confirm.
Mat(ros)
Barnets Moder, Pige Amalia Andersdatter, Sømnd Christopher Halvorsen Enga, Maskinist Otto Jørgensen, Dreng Anders Christophersen.
Mvh Paul
Mat(ros)
Barnets Moder, Pige Amalia Andersdatter, Sømnd Christopher Halvorsen Enga, Maskinist Otto Jørgensen, Dreng Anders Christophersen.
Mvh Paul
- 04 mai 2012 12:21:17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, sortland i hadsel, nordland 1758
- Svar: 4
- Visninger: 346
Re: Kirkebok, sortland i hadsel, nordland 1758
Han er døpt Jørgen Deshington. Tydeligvis oppkalt etter 1. fadder Job Deshington. Nå skrives navnet Dishingt(h)on. Det var vanlig, i alle fall her i distriktet (Lofoten og Vesterålen) at barn ble døpt med etternavnet til personer som foreldrene satte "høyt". I dette tilfelle var han en lokal størels...
- 04 mai 2012 12:10:49
- Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
- Emne: Stamlien, kor ligg det?
- Svar: 2
- Visninger: 694
Re: Stamlien, kor ligg det?
Det finnes et sted i Verdal som heter Stamli, men om det er "riktig" sted vet jeg ikke.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 04 mai 2012 11:54:43
- Forum: Drammen
- Emne: Laurs Nielsen Tulle, Sønder Harridslev, Vennebjerg, Hjørring
- Svar: 6
- Visninger: 825
Re: Laurs Nielsen Tulle, Sønder Harridslev, Vennebjerg, Hjør
Niels Hansen Tule døper en sønn, Joshua(?) den 8. nov 1689. Øverst på side 269. Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Bragernes, Ministerialbok nr. I 2 (1680-1705), Fødte og døpte 1689, side 268-269. Permanent sidelenke: m Fant ikke Laurs. Har lett til og med 1692. Mvh Paul Den datoen (2/8 ) som er oppg...
- 04 mai 2012 11:19:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1897
- Svar: 8
- Visninger: 445
Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1897
Det virker veldig sannsynligdet du skriver, Trine. Alfred er jo matros og døde 3/4. Men begravelse og jordpåkastelse er ikke utfylt. Det kan tyde på at det er han som døde i Frankrike.
Hvor skillet skal gå mellom de to innføringene er ikke godt å si.
Mvh Paul
Hvor skillet skal gå mellom de to innføringene er ikke godt å si.
Mvh Paul
- 04 mai 2012 10:25:35
- Forum: Ålesund
- Emne: Barn av Nikoline Berntine Skarbø, fødd 27.09.1885
- Svar: 11
- Visninger: 1192
Re: Barn av Nikoline Berntine Skarbø
Vibecke skrev:Her er en datter, er usikker på navnet..kan det være Nancy?
f.2.12.1914:
Jeg leser det som Marry.
Mvh Paul
- 04 mai 2012 09:58:01
- Forum: Kvinnherad
- Emne: knud martinius feet?
- Svar: 8
- Visninger: 1973
Re: knud martinius feet?
Den Knud som Bent la link til som konfirmant er sannsynligvis den samme som du la ut link til i FT1900. Men dette er tvilsomt din Knud. Derimot er det sannsynlig at han som Magne la ut link til som døpt 1880 er din. Her stemmer foreldrenes navn. Den linken som Bent la ut til FT1910 stemmer med fødse...
- 04 mai 2012 09:41:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirekbok, Sortland i Hadsel, Nordland 1749
- Svar: 2
- Visninger: 327
Re: Kirekbok, Sortland i Hadsel, Nordland 1749
Tror jeg har fått med det meste. Festum purificationes Beatae Virgines Mariae (Fast dato, 2. februar) dette er Pridie Fest osv., altså dagen før. (1. februar) Pridie Fest. Purific. Mariæ. Prædiken. Introd. Thron Enochsens Qwinde af Reinsnæs. Mons Arentsens Drenge Barn af Bygd døbt, kaldet Niels. Tes...
- 04 mai 2012 07:37:29
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1897
- Svar: 8
- Visninger: 445
Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1897
Her er hva jeg tror det står:
8. Vandsletten. Død paa Hospitalet St Jean de Leuz(?) Frankrige
12. Indført med Nr i Tromsøsunds Kirkebog. død i Frankrige
Mvh Paul
8. Vandsletten. Død paa Hospitalet St Jean de Leuz(?) Frankrige
12. Indført med Nr i Tromsøsunds Kirkebog. død i Frankrige
Mvh Paul
- 03 mai 2012 23:11:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1747
- Svar: 1
- Visninger: 137
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1747
Ja, det er det, men 2. påskedag var 3. april i 1747.
Som en kuriositet. Presten, Peder Dreüer (Drejer), som forøvrig var fadder på den første døpte den dagen, var min 4xtippoldefar.
Mvh Paul
Som en kuriositet. Presten, Peder Dreüer (Drejer), som forøvrig var fadder på den første døpte den dagen, var min 4xtippoldefar.
Mvh Paul
- 03 mai 2012 22:36:30
- Forum: Ytre Helgeland - ukjent kommune
- Emne: Sjømann "James Halvorsen" f. ca 1850 fra "Hel
- Svar: 9
- Visninger: 1724
Re: Sjømann "James Halvorsen" f. ca 1850 fra "
Ja Livet er fullt av tilfeldigheter - også før det begynner
Lykke til med videre forsking.
Mvh Paul
Lykke til med videre forsking.
Mvh Paul
- 03 mai 2012 22:00:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Ål/Torpo, Buskerud 1888
- Svar: 2
- Visninger: 261
Re: Kirkebok, Ål/Torpo, Buskerud 1888
Ole K. Vestenfor, Helge M. Pladsen, Kari K. Nyhus, Birgit H. Nyhus, Birgit E. Rudsjordet
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 mai 2012 21:57:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Ål/Torpo, Buskerud 1891
- Svar: 2
- Visninger: 212
Re: Kirkebok, Ål/Torpo, Buskerud 1891
Litt i hvertfall.
Syver O. E…Evenshaugen, Svend(?) E. Stordal, Kari K. Vestenfor, kari E. Rudsjordet, Margit K. Haugen
Mvh Paul
Syver O. E…Evenshaugen, Svend(?) E. Stordal, Kari K. Vestenfor, kari E. Rudsjordet, Margit K. Haugen
Mvh Paul
- 03 mai 2012 21:51:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Garnisonsmenigheten, Oslo, 1845
- Svar: 5
- Visninger: 296
Re: Kirkebok, Garnisonsmenigheten, dåp 1845
Ja, Else, hun heter nok Sørine. Det er godt å ha deg til å kontrollere. Takk.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 mai 2012 21:28:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Garnisonsmenigheten, Oslo, 1845
- Svar: 5
- Visninger: 296
Re: Kirkebok, Garnisonsmenigheten, dåp 1845
Ja du har nok rett i at det er Holm. Når det gjelder skrivemåte av Torstensen så sto jo skriverne nokså fritt den gangen.
Håper vennen blir glad for presangen.
Mvh Paul
Håper vennen blir glad for presangen.
Mvh Paul
- 03 mai 2012 21:12:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1706
- Svar: 7
- Visninger: 482
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1706
Der kom nok fasitsvaret fra Else.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 mai 2012 21:07:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirke, Øksnes, Nordland 1724
- Svar: 5
- Visninger: 464
Re: kirke, Øksnes, Nordland 1724
Ja. Jeg la ut samme linken i mitt forrige innlegg fordi der sto 3. tillysing og vielsen (copulasjon)
i bygdeboka står litt om foreldrene deres, i hvertfall navn. Hvis du er interessert så send en PM slik at vi ikke blir "hengt" for å gå for langt i en tydetråd
Mvh Paul
i bygdeboka står litt om foreldrene deres, i hvertfall navn. Hvis du er interessert så send en PM slik at vi ikke blir "hengt" for å gå for langt i en tydetråd
Mvh Paul
- 03 mai 2012 20:53:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Klokkerbok, Os i Tolga, Hedmark, 1815-1844
- Svar: 5
- Visninger: 311
Re: Klokkerbok, Os i Tolga, 1815-1844
Nei de lå neppe å slengte. Det var familie og naboer som sørget for å begrave den døde. Prestens oppgave var jordpåkastelse (jordfestelse). Dette var en embedshandling og det var vanligvis den som ble registrert i kirkeboka. Noen sted hvor presten hadde stort distrikt kunne det gå 1/2 år eller mer. ...
- 03 mai 2012 20:43:42
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1706
- Svar: 7
- Visninger: 482
Re: kirkebok, sortland i hadsel, Nordland 1706
Jeg kan svare på en del avdet.
Feria = ukedag
Feria 3 = tirsdag. altså 3. pinsedag i dette tilfelle
Farens fornavn er skrevet som Arent. Hva sønnen heter tør jeg ikke uttale meg om. Det kan være Severin, men jeg er slett ikke sikker på det.
Mvh Paul
Feria = ukedag
Feria 3 = tirsdag. altså 3. pinsedag i dette tilfelle
Farens fornavn er skrevet som Arent. Hva sønnen heter tør jeg ikke uttale meg om. Det kan være Severin, men jeg er slett ikke sikker på det.
Mvh Paul
- 03 mai 2012 20:33:34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Klokkerbok, Os i Tolga, Hedmark, 1815-1844
- Svar: 5
- Visninger: 311
Re: Klokkerbok, Os i Tolga, 1815-1844
Jeg tror det står Nesat d. 7d Maj.
Det var jo slik at en som tok sitt eget liv ikke ble begravet i vigslet jord, eller i det minste ble det ikke lyst velsignelse over dem. Det kan være derfor denne formuleringen er brukt.
Mvh Paul
Det var jo slik at en som tok sitt eget liv ikke ble begravet i vigslet jord, eller i det minste ble det ikke lyst velsignelse over dem. Det kan være derfor denne formuleringen er brukt.
Mvh Paul
- 03 mai 2012 20:04:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Klokkerbok, Os i Tolga, Hedmark, 1815-1844
- Svar: 5
- Visninger: 311
Re: Klokkerbok, Os i Tolga, 1815-1844
Jeg leser det som deg. Med andre ord: Han hengte seg - av en eller annen ikke oppgitt årsak.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 mai 2012 19:52:44
- Forum: Lebesby
- Emne: Ragna Lovise Einarsen 1906-1986
- Svar: 7
- Visninger: 1695
Re: Ragna Lovise Einarsen
Helt i orden å spørre. Ellers får man jo ikke svar. Linken din virket ikke. Se her m for hvordan du finner permanente linker til kirkebøkene. Det er vel dåpen (nr 18 ) øverst her du tenker på. Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Tana i Tana, Ministerialbok nr. 2 /1 (1861-1877), Fødte og døpte 1867, si...
- 03 mai 2012 18:56:27
- Forum: Moss
- Emne: Daniel, f 1788 i Moss
- Svar: 2
- Visninger: 751
Re: Daniel, f 1788 i Moss
Bron kan kanskje være hollendernes uttale av Brun. Bare en tanke
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 mai 2012 18:50:52
- Forum: Ytre Helgeland - ukjent kommune
- Emne: Sjømann "James Halvorsen" f. ca 1850 fra "Hel
- Svar: 9
- Visninger: 1724
Re: Sjømann "James Halvorsen" f. ca 1850 fra "
Jeg leser stedsnavnet som Heligoland. Det kan selvsagt være Helgeland, men det er like gjerne ment Helgoland.
http://no.wikipedia.org/wiki/Helgoland
Mvh Paul
http://no.wikipedia.org/wiki/Helgoland
Mvh Paul