Jeg kom også fram til henne. Morens navn er her skrevet Siri. I FT1865 var det skrevet Sigrid. Det gjør ingen forskjell. Bare prestens eller registratorens (FT1865) måte å skrive på.
Mvh Paul
Søket gav 12180 treff
- 07 jun 2012 22:02:00
- Forum: Drammen-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Maren Abrahamsdatter (f. 1851) fra ? -> Modum -> Lier
- Svar: 9
- Visninger: 1703
- 07 jun 2012 21:33:35
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok,Nordland, Bø 1759-1820 Elen Johanna f:1805
- Svar: 5
- Visninger: 430
Re: Kirkebok,Nordlan,Bø 1759-1820 Elen Johanna f:1805
Ja du gjør rett i å bruke Rolf Sverres tyding. Absolutt enig der.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 07 jun 2012 20:27:20
- Forum: Drammen
- Emne: Storgaten - Strømsø eller Bragernes?
- Svar: 21
- Visninger: 2110
Re: Storgaten - Strømsø eller Bragernes?
Dette har egentlig lite med problemet å gjøre, men jeg finner ikke Baggaden . Der hvor den etter beskrivelsen skulle være finner jeg Bakkegaden . Ellers er jeg enig i at "over" og "neden" kan vise til opp- respektiv nedstrøms såfremt Storegaden gikk langs elva. Dersom den gikk på tvers (lite sannsyn...
- 07 jun 2012 17:58:22
- Forum: Aurskog-Høland
- Emne: Marie Louise Olsdtr.
- Svar: 11
- Visninger: 3315
Re: Marie Louise Olsdtr.
Hennes 3. barn, Petra Bolette. Nr 8.
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Løken i Høland, Ministerialbok nr. I 13 (1880-1897), Fødte og døpte 1893, side 81.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-85
Axel er hennes 4. i følge merknadene ved hans dåp. Alle med forskjellige fedre.
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Løken i Høland, Ministerialbok nr. I 13 (1880-1897), Fødte og døpte 1893, side 81.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-85
Axel er hennes 4. i følge merknadene ved hans dåp. Alle med forskjellige fedre.
Mvh Paul
- 07 jun 2012 17:54:00
- Forum: Aurskog-Høland
- Emne: Marie Louise Olsdtr.
- Svar: 11
- Visninger: 3315
Re: Marie Louise Olsdtr.
Hennes 2. barn, Ragna Margrethe. Nr 28.
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Løken i Høland, Ministerialbok nr. I 13 (1880-1897), Fødte og døpte 1890, side 69.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-73
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Løken i Høland, Ministerialbok nr. I 13 (1880-1897), Fødte og døpte 1890, side 69.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-73
Mvh Paul
- 07 jun 2012 17:50:31
- Forum: Aurskog-Høland
- Emne: Marie Louise Olsdtr.
- Svar: 11
- Visninger: 3315
Re: Marie Louise Olsdtr.
I henhold til Merknadsrubrikken ved Axels dåp skal resultatet ev hennes første lejermaal være Albert Olai. Nr 3 her.
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Blaker i Aurskog, Ministerialbok nr. Fb 0001 (1878-1909), Fødte og døpte 1889, side 45.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-49
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Blaker i Aurskog, Ministerialbok nr. Fb 0001 (1878-1909), Fødte og døpte 1889, side 45.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-49
Mvh Paul
- 07 jun 2012 17:37:38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Trøgstad, Østfold, 1809
- Svar: 8
- Visninger: 520
Re: Kirkebok Trøgstad, Østfold, 1809
Nå er jeg ute på tynn is, tror jeg. Men det ser ut for meg som Howetsrud.
Problemet er det nærmeste jeg finner i FT1801 er Hov (Store og lille). Det kan være en husmannsplass under en av dem, men jeg kan også ta fullstendig feil, selvsagt.
Mvh Paul
Problemet er det nærmeste jeg finner i FT1801 er Hov (Store og lille). Det kan være en husmannsplass under en av dem, men jeg kan også ta fullstendig feil, selvsagt.
Mvh Paul
- 06 jun 2012 22:15:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hedmark, Hof, 1803
- Svar: 3
- Visninger: 261
Re: Kirkebok, Hedmark, Hof, 1803
Ikke helt på villspor, etter min mening. Jeg leser det som Kløftabaken. I dag ville vi vel skrevet ---bakken.
Han døde 9de febr. og var 5 mnd. Men det har du vel fått med uten min innblanding
Mvh Paul
Han døde 9de febr. og var 5 mnd. Men det har du vel fått med uten min innblanding
Mvh Paul
- 06 jun 2012 21:00:51
- Forum: Trondheim
- Emne: Erik N lange
- Svar: 17
- Visninger: 1992
Re: Erik N lange
Dette er en digresjon, eller pirk om du vil.
Hobo eller Obo er et treblåseinstrument i motsetning til trompeten som er av metall. Vanligvis messing.
Mvh Paul
Astrid skrev:Ved dåpen til Jacobina Magdalena Handina i 1726 er Anthon Lange Hoboist, noenlunde det samme som trompeter.
Hobo eller Obo er et treblåseinstrument i motsetning til trompeten som er av metall. Vanligvis messing.
Mvh Paul
- 06 jun 2012 20:42:58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Trøgstad, Østfold, 1809
- Svar: 8
- Visninger: 520
Re: Kirkebok Trøgstad, Østfold, 1809
Jeg leser det som Storedalen.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 06 jun 2012 19:52:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Folketelling for Oulo i Finland
- Svar: 3
- Visninger: 697
Re: Folketelling for Oulo i Finland
Den andre ser ut til å være noe slikt: pl. för rymning, rymt ... 1845 (fristes til å skrive anno 1845, men det stemmer ikke helt med bokstavene) fl. till Wadsö 24/3 70 (eventuelt 24/5 70) Rymning kan umulig bety rømming her, så det er kanskje en plass de har leid? Svensken min er heller dårlig Mvh ...
- 06 jun 2012 19:40:07
- Forum: Tvedestrand
- Emne: Searching for Ingeborg Oline Jensdatter Børøen
- Svar: 39
- Visninger: 7318
Re: Searching for Ingeborg Oline Jensdatter Børøen
Link to the page. She is no. 9.
Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Dypvåg, Ministerialbok nr. A 4 (1824-1840), Døde og begravede 1832, side 296.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-240
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Dypvåg, Ministerialbok nr. A 4 (1824-1840), Døde og begravede 1832, side 296.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-240
Mvh Paul
- 06 jun 2012 18:24:11
- Forum: Aurskog-Høland
- Emne: Marie Louise Olsdtr.
- Svar: 11
- Visninger: 3315
Re: Marie Louise Olsdtr.
Legger ut link til den dåpen. Nr 3 Mandkjøn. Axel Hjalmar.
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Løken i Høland, Ministerialbok nr. I 13 (1880-1897), Fødte og døpte 1895, side 89.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-93
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Løken i Høland, Ministerialbok nr. I 13 (1880-1897), Fødte og døpte 1895, side 89.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-93
Mvh Paul
- 06 jun 2012 14:40:03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1801
- Svar: 2
- Visninger: 264
Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1801
Jeg har ingen forklaring (Hvis ikke presten var synsk)
Samme dødsdato står forøvrig for nr 2 også.
Mvh Paul
Samme dødsdato står forøvrig for nr 2 også.
Mvh Paul
- 06 jun 2012 14:37:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok,Nordland, Bø 1759-1820 Elen Johanna f:1805
- Svar: 5
- Visninger: 430
Re: Kirkebok,Nordlan,Bø 1759-1820 Elen Johanna f:1805
Dette ble heller ufullstendig, men er jo en begynnelse. Døbt et uægte Barn hvis Moder ware Pigen Ane Arentsd(?) Skagen og Faderen Jacob Eriksen Ungkarl - ibid - Dett Barn var født d. 18 blevet kaldet Elen Johanne . Faddre: Jacob Peders. Ramberg, Johan Petters Polden, Enok Enoksen Lokø(?), Maren Bern...
- 05 jun 2012 23:22:11
- Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
- Emne: Vaale Pg., Jarlsberg
- Svar: 8
- Visninger: 2007
Re: Vaale Pg., Jarlsberg
Det beste er å be moderator for "Hvor i Norge ligger stedet" om å flytte det til riktig område.
Når du står i oversikten over trådene er det en link oppe til venstre hvor det står "Moderator". bruk den og send et PM.
Mvh Paul
Når du står i oversikten over trådene er det en link oppe til venstre hvor det står "Moderator". bruk den og send et PM.
Mvh Paul
- 05 jun 2012 23:08:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministeralbok, Hedmark, Elverum 1840
- Svar: 3
- Visninger: 311
Re: Ministeralbok, Hedmark, Elverum 1840
Her er hva leg leser:
Ved dåpen bor moderen på Skulstadhougen og den udl. barnefader bor på Grundsetbakken.
Ved konfirmasjonen er fødested oppgitt som Thorudplads
Mvh Paul
Ved dåpen bor moderen på Skulstadhougen og den udl. barnefader bor på Grundsetbakken.
Ved konfirmasjonen er fødested oppgitt som Thorudplads
Mvh Paul
- 05 jun 2012 08:07:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud 1815.
- Svar: 3
- Visninger: 438
Re: Kirkebok, Modum, Buskerud 1815.
.... Berthe HansDr deres Hjemmedøbte B. Maren ....
Forøvrig tror jeg gårdsnavnet til 2. fadder er Leerskallen.
Mvh Paul
Der var ivar litt før meg. Og han har selvsagt rett med hensyn til datoen. (1ste)
Forøvrig tror jeg gårdsnavnet til 2. fadder er Leerskallen.
Mvh Paul
Der var ivar litt før meg. Og han har selvsagt rett med hensyn til datoen. (1ste)
- 04 jun 2012 23:57:28
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Lofoten Ankenes, Nordland 1890
- Svar: 9
- Visninger: 514
Re: Tyding av skrift
En liten sak:
Ankenes er i Ofoten, ikke i Lofoten.
Det er fort gjort å stokke "føttene".
Mvh Paul
Ankenes er i Ofoten, ikke i Lofoten.
Det er fort gjort å stokke "føttene".
Mvh Paul
- 04 jun 2012 23:53:42
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Sandeid i Vikedal, Rogaland, 1819
- Svar: 5
- Visninger: 390
Re: Kirkebok, Sandeid i Vikedal, Rogaland, 1819
Her kom svarene "på løpende bånd". Men vi er jo enige
Mvh Paul
Mvh Paul
- 04 jun 2012 23:51:33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Sandeid i Vikedal, Rogaland, 1819
- Svar: 5
- Visninger: 390
Re: Kirkebok, Sandeid i Vikedal, Rogaland, 1819
Tienestepige hos Jens Haarde(?).
Etternavnet kan muligens være Haavde.
Mvh Paul
Etternavnet kan muligens være Haavde.
Mvh Paul
- 04 jun 2012 22:48:16
- Forum: Diskuter slektsprogrammer
- Emne: Samme mor/far, men ulike mødre/fedre (Legacy 7.5)?
- Svar: 3
- Visninger: 1168
Re: Samme mor/far, men ulike mødre/fedre (Legacy 7.5)?
I slike tilfelle synes jeg det enkleste er å legge til det riktige foreldreparet, hvis det ikke er på plass (et barn kan ha mange foreldrepar!). Så kobler jeg fra alle de som er feil, og sitter da igjen med kun det riktige. Å koble fra barn medfører at det forsvinner fra skjermen, og så kan det bli...
- 04 jun 2012 22:38:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Lofoten Ankenes, Nordland 1890
- Svar: 9
- Visninger: 514
Re: Tyding av skrift
Se her: http://lokalhistoriewiki.no/index.php/Leksikon:Leiermål
Mvh Paul
Der var det kommet mer i mellomtiden.
Mvh Paul
Der var det kommet mer i mellomtiden.
- 04 jun 2012 20:07:33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Fjelberg, Hordaland, 1817
- Svar: 2
- Visninger: 213
Re: Kirkebok, Fjelberg, Hordaland, 1817
Enke, arbejder for andre.
Mener også at det står Enkemand i anmerkningsrubrikken. Det gjelder vel John.
Mvh Paul
Mener også at det står Enkemand i anmerkningsrubrikken. Det gjelder vel John.
Mvh Paul
- 04 jun 2012 20:01:48
- Forum: Norge - ukjent fylke
- Emne: Petra Bergitte Westermann f 25.7.1891 i Skjerstad.
- Svar: 13
- Visninger: 912
- 04 jun 2012 19:53:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1801
- Svar: 3
- Visninger: 268
Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1801
Nei det sto ikke noe sånt i FT1801, men på den gården jeg la link til i FT1801 bor det mange familier, noen er husmenn, men det står ikke navn på husmannsplassene. Kan være en mulighet der.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 04 jun 2012 18:46:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1801
- Svar: 3
- Visninger: 268
Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1801
For meg ser det ut som Calfos. Men jeg lurer på om det ikke er han som er her med reg nr 2345.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =2345#ovre
Mvh Paul
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =2345#ovre
Mvh Paul
- 04 jun 2012 18:22:33
- Forum: Diskuter slektsprogrammer
- Emne: Hvordan registrere kvinners pikenavn i Legacy 7.5?
- Svar: 5
- Visninger: 1939
Re: Hvordan registrere kvinners pikenavn i Legacy 7.5?
I noen tilfeller har jeg konstruert etternavnet som gård1-gård2, men er ikke helt komfortabel med dette, selv om det har sine fordeler. Da kan kanskje muligheten med alternativt navn være brukbar? Det er, såvidt jeg vet, ingen begrensning på hvor mange alternative navn en person kan ha. Mvh Paul
- 04 jun 2012 18:11:03
- Forum: Diskuter slektsprogrammer
- Emne: Samme mor/far, men ulike mødre/fedre (Legacy 7.5)?
- Svar: 3
- Visninger: 1168
Re: Samme mor/far, men ulike mødre/fedre (Legacy 7.5)?
Jeg kan prøve. Begynn med å ta backup av databasen. Hvis du har en backup som er tatt rett før du prøvde å legge inn dette forholdet er det enklest å gå tilbake til den, for så å legge inn på nytt. Men det er vel ikke ofte man er så heldig. Så må du kople barnet fra foreldrene. Når barnet er i barne...
- 04 jun 2012 17:30:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Fjelberg, Hordaland, 1841
- Svar: 2
- Visninger: 356
Re: Kirkebok, Fjelberg, Hordaland, 1841
Tror dette er hele teksten. Ikke så mye avvik fra det du hadde. 116 | 8 | " | Jacob | uægte | Gift Huusmand af Vigedals Præstegjeld. Niels Hanssen Abeland Pige Anne JacobsDatter Søndre Vaagen (: NB hendes 3die Leiermaal) | Anders Torressen Kolbeenshoug, Baard Eriksen Søndre Vaagen, Lars Jenssen Kolb...
- 04 jun 2012 17:14:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Aker, Oslo, 1830
- Svar: 3
- Visninger: 233
Re: Kirkeboka for Aker 1830
Legg ut link til kirkeboka i stedet. Da er det bedre å lese.
Fremgangsmåten står her. https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Mvh Paul
Fremgangsmåten står her. https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Mvh Paul
- 04 jun 2012 14:55:22
- Forum: Tromsø
- Emne: Jakob Henriksen Schuumacher
- Svar: 10
- Visninger: 1642
Re: Jakob Henriksen Schuumacher
Det er kanskje mulig å finne ut av. Ved vielsen står det forøvrig at han var Enkemann. Om man leter seg tilbake via første konas død til deres vielse (hvis det var i Norge) finner man kanskje spor. Men enkelt er det ikke
Mvh Paul
Mvh Paul
- 04 jun 2012 14:05:40
- Forum: Tromsø
- Emne: Jakob Henriksen Schuumacher
- Svar: 10
- Visninger: 1642
Re: Jakob Henriksen Schuumacher
I FT1875 Finner vi An(n)e hos datter og svigersønn. Det står ingenting om sivilstatus, men det kan være rimelig å anta at hun er enke på dette tidspunkt.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =4396#ovre
Mvh Paul
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =4396#ovre
Mvh Paul
- 04 jun 2012 13:41:24
- Forum: Tromsø
- Emne: Jakob Henriksen Schuumacher
- Svar: 10
- Visninger: 1642
Re: Jakob Henriksen Schuumacher
De ble gift her. Par Nr 42.
Kildeinformasjon: Troms fylke, Tromsø, Ministerialbok nr. 9 (1837-1847), Ekteviede 1846, side 214.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-216
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Troms fylke, Tromsø, Ministerialbok nr. 9 (1837-1847), Ekteviede 1846, side 214.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-216
Mvh Paul
- 04 jun 2012 13:39:12
- Forum: Tromsø
- Emne: Jakob Henriksen Schuumacher
- Svar: 10
- Visninger: 1642
Re: Jakob Henriksen Schuumacher
Jacob og An(n)es datter, Maren ble døpt her. Nr 19.
Kildeinformasjon: Troms fylke, Tromsø, Ministerialbok nr. 10 (1848-1855), Fødte og døpte 1849, side 14.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-15
Foreldrene var git før dette tidspkt.
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Troms fylke, Tromsø, Ministerialbok nr. 10 (1848-1855), Fødte og døpte 1849, side 14.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-15
Foreldrene var git før dette tidspkt.
Mvh Paul
- 04 jun 2012 13:28:44
- Forum: Tromsø
- Emne: Jakob Henriksen Schuumacher
- Svar: 10
- Visninger: 1642
Re: Jakob Henriksen Schuumacher
Legger ut link til den folketellinga.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =2371#ovre
Mvh Paul
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =2371#ovre
Mvh Paul
- 04 jun 2012 13:23:14
- Forum: Diskuter slektsprogrammer
- Emne: Hvordan registrere kvinners pikenavn i Legacy 7.5?
- Svar: 5
- Visninger: 1939
Re: Hvordan registrere kvinners pikenavn i Legacy 7.5?
Jeg bruker også Legacy 7.5, men har alltid (også i de program jeg brukte tidligere) registrert kvinnene med pikenavnet. Imidlertid kan man legge inn alternativt navn på en person og bruke det om man ønsker. Hvis man registerer med pikenavnet er det også en funksjon i forbindelse med utskrifter, hvor...
- 04 jun 2012 00:47:17
- Forum: Andebu
- Emne: Ole Kristoffersen Døde i Tyskland
- Svar: 8
- Visninger: 1180
Re: Ole Kristoffersen Døde i Tyskland
Jeg kjenner heller ikke til betegnelse "Dragonmester". Det var nærmest for å påpeke at det ikke kunne være "Dragemester".
Forøvrig kalles en "kaptein" i kavalleriet, Rittmester.
Mvh Paul
Forøvrig kalles en "kaptein" i kavalleriet, Rittmester.
Mvh Paul
- 03 jun 2012 23:07:15
- Forum: Andebu
- Emne: Ole Kristoffersen Døde i Tyskland
- Svar: 8
- Visninger: 1180
Re: Ole Kristoffersen Døde i Tyskland
Shlomo skrev:Han var dette her : dragemester -Soldat ridende til hest
Han var vel helst dragonmester.
Mvh Paul
- 03 jun 2012 23:00:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Frosta/Åsen, Nord-Trøndelag, 1833
- Svar: 5
- Visninger: 387
Re: Tydehjel Frosta/Åsen 1833
Ser for meg ut som Toroen. Men om presten har glemt tøddlene, eller om de er bleket bort er ikke godt å si.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 jun 2012 22:44:37
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Halden, Østfold 1856
- Svar: 2
- Visninger: 178
Re: Ellen Marie Nilsdatter
Som oppholdssted tror jeg det står I Sygehuusgaden.
Dødsårsak: Af Følgerne efter h???d og fortidlig Forløsning.
Vel nesten alt.
Mvh Paul
Dødsårsak: Af Følgerne efter h???d og fortidlig Forløsning.
Vel nesten alt.
Mvh Paul
- 03 jun 2012 21:09:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Protokollnummer: 4, Sted: Namdal sorenskriveri, Grong, Ranum
- Svar: 5
- Visninger: 376
Re: Protokollnummer: 4, Sted: Namdal sorenskriveri, Grong, R
Ca halvparten
Obligation til do fra Jon Dullum for 30 Spdr med 1 Pr.i alt
Debitor(?) ???? ????. 2 og Huus(?) 5 Decbr 1854
Mvh Paul
Obligation til do fra Jon Dullum for 30 Spdr med 1 Pr.i alt
Debitor(?) ???? ????. 2 og Huus(?) 5 Decbr 1854
Mvh Paul
- 03 jun 2012 20:54:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Frosta/Åsen, Nord-Trøndelag, 1833
- Svar: 5
- Visninger: 387
Re: Tydehjel Frosta/Åsen 1833
Jeg får det til at det står: Bgr 2d Mai Jordpaak. d 16d.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 jun 2012 19:08:38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hof, hedmark 1801
- Svar: 2
- Visninger: 210
Re: Kirkebok, Hof, hedmark 1801
Sålangt jeg kan se er det riktig, det du har.
.... Hans Barnefader ere Gevorben Soldat ... (Vervet yrkessoldat)
Bostedet til moren klarer jeg desverre ikke.
Forresten. Morens fornavn er skrevet Kirsty
Mvh Paul
.... Hans Barnefader ere Gevorben Soldat ... (Vervet yrkessoldat)
Bostedet til moren klarer jeg desverre ikke.
Forresten. Morens fornavn er skrevet Kirsty
Mvh Paul
- 03 jun 2012 18:45:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Protokollnummer: 4, Sted: Namdal sorenskriveri, Grong, Ranum
- Svar: 5
- Visninger: 376
Re: Protokollnummer: 4, Sted: Namdal sorenskriveri, Grong, R
... under LNr 209 ... (Løpenr 209)
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 jun 2012 16:31:42
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Berg, Østfold, 1794.
- Svar: 7
- Visninger: 492
Re: John Johnsen født i Sverige 1794.
Det Kan stå Hmd der hvor jeg leste Hans(?). Men om det da står for Husmand,(mest naturlig, kanskje) eller for den saks skyld Handelsmand. Ja - si det?
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 jun 2012 13:06:47
- Forum: Frøya
- Emne: Foreldre til Nils Andreassen
- Svar: 8
- Visninger: 1641
Re: Foreldre
Hei, og velkommen i forumet.
Har du virkelig ikke mer om ham? Ikke engang når han levde? Folketellinger hvor han er funnet?
Du bør legge frem det du har av info om han, selv om det kanskje kan se ut som unyttig informasjon. Da er det lettere å få hjelp.
Lykke til
Mvh Paul
Har du virkelig ikke mer om ham? Ikke engang når han levde? Folketellinger hvor han er funnet?
Du bør legge frem det du har av info om han, selv om det kanskje kan se ut som unyttig informasjon. Da er det lettere å få hjelp.
Lykke til
Mvh Paul
- 03 jun 2012 08:47:30
- Forum: Flora
- Emne: Johannes Samson Eliassen f1867
- Svar: 8
- Visninger: 1147
Re: Johannes Samson Eliassen f1867
Ifølge FT1910 var det en gård i Ørskog herred, Møre og Romsdal, som het Barlindhaugen.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 jun 2012 05:15:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Berg, Østfold, 1794.
- Svar: 7
- Visninger: 492
Re: John Johnsen født i Sverige 1794.
Vet ikke om dette hjelper så mye, men - - -
3 | 5/1 (77) | 5/2 Rokke | Hans(?) John Johnsen | 1794, 9 Sptbr | Rygg?????? | Pneumons(?)
Går ut fra at det er Pneumonia (Lungebetendelse) som var dødsårsak
Mvh Paul
3 | 5/1 (77) | 5/2 Rokke | Hans(?) John Johnsen | 1794, 9 Sptbr | Rygg?????? | Pneumons(?)
Går ut fra at det er Pneumonia (Lungebetendelse) som var dødsårsak
Mvh Paul
- 03 jun 2012 04:57:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1823
- Svar: 3
- Visninger: 284
Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1823
Er litt usikker her, men mitt forslag er:
Ungkarl og Smedmæster(?) Peder Olsen Nyhuus gml 23 Aar | Pige Georgine Nielsd Budskerud gml 30 Aar | Jens Refshald(?) og Andreas Brek(?)
Mvh Paul
Ungkarl og Smedmæster(?) Peder Olsen Nyhuus gml 23 Aar | Pige Georgine Nielsd Budskerud gml 30 Aar | Jens Refshald(?) og Andreas Brek(?)
Mvh Paul
- 02 jun 2012 12:05:48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hof, Hedmark 1800
- Svar: 3
- Visninger: 522
Re: Kirkebok, Hof, Hedmark 1800
1. Ingvald Amundsen.
2. ??? Tror det begynner med K
Mvh Paul
2. ??? Tror det begynner med K
Mvh Paul
- 01 jun 2012 11:06:25
- Forum: Vefsn
- Emne: Johannes Jæger Larsen ødt 27 juli 1833 Remma *
- Svar: 10
- Visninger: 1173
Re: Johannes Jæger Larsen ,Vefsen
Johan Jæger Larsen døde i 1906. Nr 6 her.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Brønnøy i Brønnøy, Ministerialbok nr. 813A11 (1901-1918), Døde og begravede 1906, side 222.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-229
Ser ut som han døde av Bronchit.
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Brønnøy i Brønnøy, Ministerialbok nr. 813A11 (1901-1918), Døde og begravede 1906, side 222.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-229
Ser ut som han døde av Bronchit.
Mvh Paul
- 01 jun 2012 10:19:37
- Forum: Vefsn
- Emne: Johannes Jæger Larsen ødt 27 juli 1833 Remma *
- Svar: 10
- Visninger: 1173
Re: Johannes Jæger Larsen ,Vefsen
Det er en Johan Larsen her, som kanskje kan være av interesse.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... &merk=5285
Mvh Paul
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... &merk=5285
Mvh Paul
- 01 jun 2012 10:08:04
- Forum: Vefsn
- Emne: Johannes Jæger Larsen ødt 27 juli 1833 Remma *
- Svar: 10
- Visninger: 1173
Re: Johannes Jæger Larsen ,Vefsen
Da kan du i hvertfall se bort fra den mulige kandidaten jeg fant. Han døde jo 7 år før Johan Jørgens fødsel.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 01 jun 2012 00:44:25
- Forum: Vefsn
- Emne: Johannes Jæger Larsen ødt 27 juli 1833 Remma *
- Svar: 10
- Visninger: 1173
Re: Johannes Jæger Larsen ,Vefsen
Javel. Du bør legge ut den info du har slik at man slipper å "finne opp kruttet på nytt" Her er en mulig kandidat som døde i 1850 Nr 33 Kildeinformasjon: Nordland fylke, Vefsn m/Mosjøen, Ministerialbok nr. 820A12 (1846-1854), Døde og begravede 1850, side 218. Permanent sidelenke: m Alderen stemmer i...
- 01 jun 2012 00:06:51
- Forum: Vefsn
- Emne: Johannes Jæger Larsen ødt 27 juli 1833 Remma *
- Svar: 10
- Visninger: 1173
Re: Johannes Jæger Larsen ,Vefsen
Legger ut link til dåpen. Nr 64. Nederst på siden. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Vefsn, Ministerialbok nr. 820A10 (1826-1845), Fødte og døpte 1833, side 61. Permanent sidelenke: m Og konfirmasjonen. Nr 7. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Vefsn m/Mosjøen, Ministerialbok nr. 820A12 (1846-1854), K...
- 31 mai 2012 23:29:31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok, Grong, Nord-Trøndelag 1839-1868
- Svar: 1
- Visninger: 183
Re: Ministerialbok, Grong, Nord-Trøndelag 1839-1868
Jeg mener det står Brystsyge.
Det var vel et utrykk for bryst-tuberkulose.
Mvh Paul
Det var vel et utrykk for bryst-tuberkulose.
Mvh Paul
- 31 mai 2012 22:34:13
- Forum: Sortland
- Emne: Jon Amundsen, f ca. 1714, død etter 1792.
- Svar: 6
- Visninger: 1426
Re: Jon Amundsen, f ca. 1714, død etter 1792.
Her er en nyttig side hos Arkivverket. Sognehistorikk
Du finner den også under Scannede kirkebøker.
Mvh Paul
PS
Utgangspunket jeg hadde da jeg begynte med denne hobbyen var en utskrift fra en nå avdød tremenning som bodde i - Brumunddal.
Du finner den også under Scannede kirkebøker.
Mvh Paul
PS
Utgangspunket jeg hadde da jeg begynte med denne hobbyen var en utskrift fra en nå avdød tremenning som bodde i - Brumunddal.
- 31 mai 2012 22:27:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Nordland, Sortland i Hadsel, 1730-1794
- Svar: 2
- Visninger: 294
Re: Kirkebok,Nordland,Sortland i Hadsel,1730-1794, Jon Amund
Domin 19. p Trinitatis - - - Trolovet Jon Amundsen Kobbedalen, Ane NielsD Sortland. Sponsores Hans Ingebregtsen, Niels Bergersen. (Dom. 19. p Trinit var i 1748 20. oktober). Den 21 Jon Amundsen Kobbedalen og Ane Nielsd. Sortland Copulerede Fmedelst weijens(?) længde(?) Datoen er 21. oktober. Er usi...
- 31 mai 2012 17:11:49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Strøm, Hedmark, 1695
- Svar: 4
- Visninger: 305
Re: Kirkebok Strøm, Sør-Odal 1695
Er noe usikker her. Ufullstendig ble det også Dom 13 p. Tr d. 18 (18. august) - - - Døbt et uægte barn fra Sandnæs hvis moder var Anne Tronsdatter Langnæs. som udlagd til Barnefader Knud Sommedal af Ring Rige en ægtemand(?) som ??? ?? der hafer arbeidet i Sognet oc saaledis ??? i Meenigheden for det...
- 31 mai 2012 10:04:49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok Telemark Bø 1832
- Svar: 5
- Visninger: 321
Re: Ministerialbok Telemark Bø 1832
Magne skrev:Det tviler jeg nok fortsatt på, da heller Anders Halvorsen, men det er som jeg ser det.
Fortsett å tvile, Magne. Jeg er enig med deg. Var nok litt for rask der.
Mvh Paul
- 31 mai 2012 01:02:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok Telemark Bø 1832
- Svar: 5
- Visninger: 321
Re: Ministerialbok Telemark Bø 1832
Jeg tror han heter Anders Gahrmans(øn).
Mvh Paul
Mvh Paul
- 30 mai 2012 21:58:37
- Forum: Grue
- Emne: Sata, nr61 døde i kirkeboka
- Svar: 14
- Visninger: 1527
Re: Sata, nr61 døde i kirkeboka
Vi er tre
Mvh Paul
Mvh Paul
- 30 mai 2012 21:30:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordland fylke, Dønna i Nesna, Ministerialbok,døpte 1824
- Svar: 3
- Visninger: 321
Re: Nordland fylke, Dønna i Nesna, Ministerialbok,døpte 1824
Fra Klokkerboka: Foreldre: Gude Nilsen Juditta Olsd. Rølvaag, Bonden folk Faddere: Zakarias Olssen st???næs, Jacob Rølvaag, Lars Jørgensen Ti????, Ane GabrielsDatter strømen, Susanna MattisDatter Rølvaag, Jertru JensDatter Tomeydet . Fra Ministerialboka: Foreldre: Gude Nilsen, Judit Maria Olsd. Rølv...
- 30 mai 2012 21:03:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Orkdal, Sør-Trøndelag, 1836
- Svar: 3
- Visninger: 243
Re: Kirkebok Orkdal - dødsårsak i 1836
78: Druknet paa Søen, men Hans Lig gjenfundet og begravet
79 og 80: Disse 2 Mænd druknede paa Søen, men Deres Lig blev ikke fundet
Mvh Paul
79 og 80: Disse 2 Mænd druknede paa Søen, men Deres Lig blev ikke fundet
Mvh Paul
- 30 mai 2012 13:03:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Herøy, Nordland 1854
- Svar: 12
- Visninger: 705
Re: Kirkebok, Herøy, Nordland 1854
Ivar skrev:Paul skrev:1. fadder har vel presten skrevet feil. (Niless. i stedet for Nielss)![]()
sidan du spør: det står vel "Nilss:" der kolonet flyt saman.
Ja, du har selvsagt rett, Ivar. Jeg leste kolonet som en s
Mvh Paul
- 30 mai 2012 08:51:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Herøy, Nordland 1854
- Svar: 12
- Visninger: 705
Re: Kirkebok, Herøy, Nordland 1854
Foreldre: Elias Nielsen Hagen og Johanna Johansd. Silval. Huusm.
Faddere: Jens Niless Silval og kone, Jacob Jacobs. ibid. Lars Mikkels. ibid Olina Olsd. Yttre Øxning.
1. fadder har vel presten skrevet feil. (Niless. i stedet for Nielss)
Mvh Paul
Faddere: Jens Niless Silval og kone, Jacob Jacobs. ibid. Lars Mikkels. ibid Olina Olsd. Yttre Øxning.
1. fadder har vel presten skrevet feil. (Niless. i stedet for Nielss)
Mvh Paul
- 29 mai 2012 21:59:32
- Forum: Moskenes
- Emne: Andrine Thomine Arntsdatter Dahl fra Tind d. 1851 *
- Svar: 2
- Visninger: 1143
Re: Foreldrene til Andrine Thomine Arntsdatter Dahl fra Tind
Hei Elisabeth, og takk for sist Det eneste jeg har å bidra med for øyeblikket er spørsmålet om Christoffer og Andrine hadde barn og om hun døde i barselseng? Jeg har ikke funnet noe barn døpt. Heller ikke at det var noe dødfødt barn. I forbindelse med Andrines død står det "Barselseng", men det er o...
- 29 mai 2012 19:08:43
- Forum: Narvik
- Emne: Dom mot Johannes Grindheim, for brannstiftelse 1902/04 *
- Svar: 4
- Visninger: 1520
Re: Dom mot Johannes Grindheim, for brannstiftelse
Du kan prøve med en e-post til Statsarkivet i Trondheim satrondheim@arkivverket.no Kanskje de kan - og vil, hjelpe deg.
Lykke til
Mvh Paul
Lykke til
Mvh Paul
- 29 mai 2012 12:16:00
- Forum: Flesberg
- Emne: stevnet for retten i 1695
- Svar: 7
- Visninger: 1709
- 29 mai 2012 12:11:17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministeralbok, Vestfold, Brunlanes 1842
- Svar: 7
- Visninger: 448
Re: Ministeralbok, Vestfold, Brunlanes 1842
Er det riktig at de begge kommer fra Kleppene? Er det betydningen av det som står i henhold til brudens fødested? Overskriften til den rubrikken er: Brudgommens føde og Opholdssted. Brudens Opholdssted . Det innebærer at brudgommen er født og bor i Kleppene. Bruden bor også der, men om hun er født ...
- 29 mai 2012 00:42:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministeralbok, Vestfold, Brunlanes 1813
- Svar: 5
- Visninger: 315
Re: Ministeralbok, Vestfold, Brunlanes 1813
Jeg leser navnet som Gullach. Om det er en variant av Gullik kan jeg imidlertid ikke si. Foreldrene er: Ole Gautesøn(?) og Anne Jacobsdatter.
Det står ingen fødselsdato, men han er døpt 25. april 1813.
Mvh Paul
Det står ingen fødselsdato, men han er døpt 25. april 1813.
Mvh Paul
- 28 mai 2012 23:58:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vadsø i Finnmark, klokkerbok født i 1849
- Svar: 4
- Visninger: 451
Re: Vadsø i Finnmark, klokkerbok født i 1849
Jeg leser det som:
Andreas Olbreksen(?) Ek??? og Hustru Johanne Malene Petersdr.
Kanskje bedre hvis du finner konfirmasjonen
Mvh Paul
Andreas Olbreksen(?) Ek??? og Hustru Johanne Malene Petersdr.
Kanskje bedre hvis du finner konfirmasjonen
Mvh Paul
- 28 mai 2012 23:16:26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1925 Mathilde Pedersen
- Svar: 7
- Visninger: 535
Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1925 Mathilde Pederse
Ja, du kan si det slik. En rentenist lever av de rentene han/hun får på pengene sine. Det kan være rente i banken, aksjeutbytte etc. Det er mer en betegnelse enn en tittel.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 28 mai 2012 21:57:48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Vestre Moland, Aust-Agder, 1796
- Svar: 6
- Visninger: 418
Re: Tyding av et uekte barn fra kirkebok
Ole var hjemmedøpt og dåpen ble confirmert (bekreftet) i kirken 13. hujus (denne måned). I dette tilfelle var det mars måned. Ole er født i mars, og hvis du ser på de neste innførslene vil du finne at de er 17. og 25. Etter disse kommer en som er døpt 2. april.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 28 mai 2012 21:49:51
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1925 Mathilde Pedersen
- Svar: 7
- Visninger: 535
Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1925 Mathilde Pederse
Fått med det meste - tror jeg. Rentenist enkefru Mathilde Pedersen 68 aar, død 9.10.25 paa Ullevaal sykehus, bopel Herslebsgate 7. Efterlater ikke livsarvinger. Efter avdøde er testeamente hvor advokat Keyser Jordan er innsatt som eksekutor. Eiede midler. 14/10 Erklæring om overtagelsen fra eksekuto...
- 28 mai 2012 21:24:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Vestre Moland, Aust-Agder, 1796
- Svar: 6
- Visninger: 418
Re: Tyding av et uekte barn fra kirkebok
D 10 Martii Født ???? Hiemmedøbt af Kirsten Olsd. Agrem(?). Blew kaldet Ole. Comfirm. d 13 hujus. Mod. Karen Johns Dat Qvaale. som udlagde Ole Hansøn Dalene til Barne fader. Fadderne Terje Knudsen Qværnedal, Ole Hansen(?) Heldenæs, Hans Olsen Lundemonæs, Cathrine TellefsDat. Møglestue, Tone JensDat...
- 28 mai 2012 19:06:49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hedmark, Hof 1832
- Svar: 1
- Visninger: 149
Re: Kirkebok, Hedmark, Hof 1832
Christian Christiansen og Mari Toresd. Telle(?), Gutorm Olsen Baelebøel(?), Marte Knudsd. Gja??sæter
Mvh Paul
Mvh Paul
- 28 mai 2012 18:57:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hedmark, Hof 1826
- Svar: 2
- Visninger: 186
Re: Kirkebok, Hedmark, Hof 1826
Et forsøk:
Bosted: Løfsnysletten(?)
Faddere: Knud Johans. Olea(?) Olsd. Groningen(?), Syver Amunds. Balte???, Marte Knudsd. ???assætre
Det jeg har prestert av gårdsnavn stemmer helt sikkert ikke. Men kan kanskje gi et spor
Mvh Paul
Bosted: Løfsnysletten(?)
Faddere: Knud Johans. Olea(?) Olsd. Groningen(?), Syver Amunds. Balte???, Marte Knudsd. ???assætre
Det jeg har prestert av gårdsnavn stemmer helt sikkert ikke. Men kan kanskje gi et spor
Mvh Paul
- 28 mai 2012 08:29:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1908, Ella M. Pedersen
- Svar: 6
- Visninger: 729
Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1908, Ella M. Pederse
Hva er forskjellen på Skibsreder og Dampskibsexpeditør? Litt enkelt sagt: Skipsrederen eier skipet/skipene, men ekspeditøren tar seg av gods som skal med/kommer i land fra skipene, samt selger/utsteder billetter til reisende med skipene. Han kan arbeide for ett eller flere selskap. Mvh Paul
- 27 mai 2012 23:09:18
- Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
- Emne: Ella Margrethe Pedersen, født 16. mai 1900 i Oslo
- Svar: 9
- Visninger: 614
Re: Ella Margrethe Pedersen, født 16. mai 1900 i Oslo
Med utgangspunkt i bostedsadressene i folketellingene er det mulig å finne hvilket kirkesogn disse sorterer under, for så å sjekke kirkebøkene der. De kan selvsagt ha flyttet flere ganger i løpet av de 10 årene, men det er en begynnelse.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 27 mai 2012 21:30:07
- Forum: Rana
- Emne: Peder Haagensen født ca 1800. Dåp?
- Svar: 16
- Visninger: 3732
Re: Peder Haagensen født ca 1800. Dåp?
Det står ikke H. Haagensen. det står U.K. Haagensen ..... Men det at presten har glemt å skrive fornavnet kan jo tyde på at det var likt med patronymet.
Tror Anna er ei Jensdatter. Ser at en av cautionistene er Jens Nævernes. Hennes far?
Mvh Paul
Tror Anna er ei Jensdatter. Ser at en av cautionistene er Jens Nævernes. Hennes far?
Mvh Paul
- 27 mai 2012 20:42:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bø, Nordland 1780
- Svar: 3
- Visninger: 216
Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1780
Jeg er tilbøyelig til å være enig med deg, er ikke 100% sikker, men det kan nesten ikke være noe annet. Alternativet er Jens.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 27 mai 2012 20:11:36
- Forum: Stange
- Emne: Randi Pedersdatter ca 1743 - 1794
- Svar: 18
- Visninger: 1678
Re: Randi Pedersdatter ca 1743 - 1794
Konfirmert i 1775 er 17 år, så hun er vel for ung? Jeg er ikke så sikker på det. Hun kan godt bli gift som 18-åring og få sitt første barn som 19-åring. Presten kan ha hørt og/eller skrevet feil ved begravelsen. Dette er den eneste angivelsen vi har om hennes alder, men man kan ikke se bort fra at ...
- 27 mai 2012 19:59:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bø, Nordland 1788
- Svar: 8
- Visninger: 372
Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1788
Magne skrev:
Og begge deler, tro jeg om lysning og vielse ?
Selvsagt. Jeg var litt for rask og hoppet over et ord . Det skulle stå "Det andre som Magne refererer til er vel vielsen." - men det var altså 1. gangs lysing.
Mvh Paul
- 27 mai 2012 19:47:44
- Forum: Stange
- Emne: Randi Pedersdatter ca 1743 - 1794
- Svar: 18
- Visninger: 1678
Re: Randi Pedersdatter ca 1743 - 1794
Jeg ser at det står at hun var 51 år da hun døde i 1794. Det skulle tilsi at hun var født ca 1743. Da er kanskje den kandidaten jeg fant uaktuell. Men likevel. Alder ved død, i kirkebøkene fra den tiden har ofte store feil. Det er mulig at presten har skrevet 51 i stedet for 31. Men ikke ta det for ...
- 27 mai 2012 19:37:19
- Forum: Stange
- Emne: Randi Pedersdatter ca 1743 - 1794
- Svar: 18
- Visninger: 1678
Re: Randi Pedersdatter ca 1743 - 1794
Velkommen i forumet.
En mulig kandidat for Randi.
En Rangdi Pedersd er konfirmert som nr 8. Høyre side, venstre spalte, nest nederst.
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Stange, Ministerialbok nr. 6 (1762-1787), Konfirmerte 1775, side 248-249.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-124
Mvh Paul
En mulig kandidat for Randi.
En Rangdi Pedersd er konfirmert som nr 8. Høyre side, venstre spalte, nest nederst.
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Stange, Ministerialbok nr. 6 (1762-1787), Konfirmerte 1775, side 248-249.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-124
Mvh Paul
- 27 mai 2012 18:58:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Sverige, 1884
- Svar: 1
- Visninger: 180
Re: Tyding av en dåp
Her er et forsøk. Men tar alle mulige forbehold 29 | Maj | 11 | Juni | 2 | 1 | | David Georg (*) | Andersson, Carl August Statdräng, á h.h. Hilda Catharina f. Andersdr. | Catrinieborg(?) fol. 188 | |----| 30 | 27 | 8/1 75(?) | 4 | - | Skogvoktararen Carl Johan N???? á h.h. Anna Marie f. Ringdahl vid...
- 27 mai 2012 18:30:35
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bø, Nordland 1788
- Svar: 8
- Visninger: 372
Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1788
Det var ikke vielsen. Det var 1. gangs lysing (12 søndag etter Trinit)
Mvh Paul
Mvh Paul
- 27 mai 2012 18:26:15
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bø, Nordland 1788
- Svar: 8
- Visninger: 372
Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1788
Her kommer teksten - slik jeg leser den. Bøe Den 7de August Trolovet Unge Karl Peter Andreas Baade med Pigen Inger Poveld. samme(?) havde forevist Fogdens Hr Eiler H. Krogs Attest af 30de Julii at han haver tilbygslet sig en Part i Gaarden Nychevog i Malnes Fierding Det som Magne refererer til er ve...
- 27 mai 2012 15:10:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Aker, Oslo, 1762
- Svar: 8
- Visninger: 355
Re: Kirkebok, Aker, 1762
Tror ikke det betyr Larsen i dette tilfelle. Foran Fjælhuus mener jeg det står Estels (øn). Som 3 fadder er det en som heter Estel Siemens . - slik jeg leser det. Dette kan være far til Lars. Øvrige faddere: Karen Mortensd. Ingebor Olsd. --- Ole Gulbrds. Daniel Christens(?) Det som står i margen und...
- 27 mai 2012 13:49:41
- Forum: Hadsel
- Emne: Ole Johan Johansen Augdal f. 1867 *
- Svar: 16
- Visninger: 3057
Re: Ole Johan Johansen Augdal f. 1867 i Hadsel.
Jeg leser det som at det er Daabsat(test) fra Skogn og Konf. att. fra Værdal 1850.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 27 mai 2012 11:39:48
- Forum: Andøy
- Emne: Søren Andersen Brønlund f. ca 1692
- Svar: 4
- Visninger: 1292
Re: Søren Andersen Brønlund f. ca 1692
Ja. Det beste vil jo være om man finner skiftet det er referert til, og får kontrollert.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 27 mai 2012 11:28:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen
- Svar: 5
- Visninger: 375
Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen
Else skrev:
Enken, der oplyste at Adv. K..(?) Jordan har havt med Afdødes Forretning at gjøre.
Mvh
Else B.
Tror fornavnet til advokaten er Kasper.
Mvh Paul
- 26 mai 2012 23:49:05
- Forum: Bergen
- Emne: Ole Jacobsen, svensk matros i Bergen 1827/1828
- Svar: 2
- Visninger: 498
Re: Ole Jacobsen, svensk matros i Bergen 1827/1828
Legger link til kirkeboka. Nr 63.
Kildeinformasjon: Bergen fylke, Nykirken, Ministerialbok nr. A 12 (1821-1844), Fødte og døpte menn 1828, side 56.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-57
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Bergen fylke, Nykirken, Ministerialbok nr. A 12 (1821-1844), Fødte og døpte menn 1828, side 56.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-57
Mvh Paul
- 26 mai 2012 21:12:11
- Forum: Andøy
- Emne: Søren Andersen Brønlund f. ca 1692
- Svar: 4
- Visninger: 1292
Re: Søren Andersen Brønlund f. ca 1692
Jeg vet ikke, men med all respekt for Johan Borgos, han er ganske nøye, så vil jeg likevel stole mer på det skiftet som Ellefsen refererer til enn på en ubekreftet informasjon fra en bygdebok. Anders Brønlund døde i 1715. Men det vet du sikkert fra før. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Dverberg i D...
- 26 mai 2012 20:33:17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Bø, Nordland 1801
- Svar: 2
- Visninger: 246
Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1801
Javisst gidder jeg det.
Nils Peders: Lethard Bøe, Anders Nils. Gimstad, Mikel Peders. ibd, Elen Mikelsd. ibd, Alet Olsdat. Bøe, Kassi Olsdatt. Lokøe.
Du finner sannsynligvis alle fadderne + foreldre og Daaret i FT1801.
Mvh Paul
Nils Peders: Lethard Bøe, Anders Nils. Gimstad, Mikel Peders. ibd, Elen Mikelsd. ibd, Alet Olsdat. Bøe, Kassi Olsdatt. Lokøe.
Du finner sannsynligvis alle fadderne + foreldre og Daaret i FT1801.
Mvh Paul
- 26 mai 2012 10:10:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1856.
- Svar: 4
- Visninger: 308
Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1856.
Jeg tror Hans Olsen er siste fadder på dåpsbarn nr 39, Karen Johanne.
Mener Moderen er første fadder, slik at det bare er oppført 4 faddere. (Ministerialboka)
Mvh Paul
Mener Moderen er første fadder, slik at det bare er oppført 4 faddere. (Ministerialboka)
Mvh Paul
- 25 mai 2012 21:49:59
- Forum: Generelt
- Emne: Når man har ny e-postadresse
- Svar: 5
- Visninger: 642
Re: Når man har ny e-postadresse
Mitt forslag er at du kontakter "Site Admin". Det er vel han som står som moderator her: https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2263
Mvh Paul
Mvh Paul
- 25 mai 2012 18:21:56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Folketellinga for Meldal, Sør-Trøndelag 1706
- Svar: 4
- Visninger: 397
Re: Folketellinga for Meldal, Sør-Trøndelag 1706
Jeg kan ikke fortelle hva som har skjedd med svaret/svarene, men jeg kan forsøke å lese det som står der: Manden Oluf 31 g. Anna 30 moderen Marit 80 ??? Sveind(?) 28 Soldat Karn(?) 11 Guru 26 Knud(?) 44 g(?) Ingebor 50 tener Oluf 20 Erich(?) 14 Brønild 40 Anders Stiegen 35 g Maret 56 Børn Oluf 21 dø...