Søket gav 12180 treff

av gj05668
10 nov 2012 23:45:47
Forum: Flakstad
Emne: Flakstad - gården Sund/Solø/Soløvik
Svar: 14
Visninger: 2217

Re: Flakstad - gården Sund/Solø/Soløvik

Ole-Martin skrev:Pauline døde 19 1/2 år gammel,omkom på sjøen.


Link til Dødsfallregistreringen. Nr 9.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad i Flakstad, Klokkerbok nr. 885C02 (1874-1892), Døde og begravede 1877, side 258.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-230

Mvh Paul
av gj05668
10 nov 2012 21:45:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dåp Løddingen, Nordland. Min. 1787-1840 år 1834, s. 280.
Svar: 2
Visninger: 442

Re: Dåp Løddingen, Nordland. Min. 1787-1840 år 1834, s. 280.

Inderst Arnoldus Jacobsen Lien og hustrue Malena Sivertsdatters 1ste Barn, født 19de oktob. og kaldet Marta Jensine . Faddre Ungk(?) Ole Gabriels. Dragland, husmd Sivert Hendriksen Færskolt(?) og Gmd Biret Svendsdatter , Kone Ingebor Jacobsdatter Baldstad, Pige Anne Tronsdatter s.St (samme sted) Gm...
av gj05668
10 nov 2012 20:32:33
Forum: Flakstad
Emne: Flakstad - gården Sund/Solø/Soløvik
Svar: 14
Visninger: 2217

Re: Flakstad - gården Sund/Solø/Soløvik

Du trenger ikke gjenta takken, :lol: Ha ei fortsatt fin helg

Mvh Paul

PS
Så at en av fadderne i en av de dåpene jeg fant link til, sannsynligvis er en fjern slektning.
av gj05668
10 nov 2012 19:16:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Meldal, Sør-Trøndelag, 1715
Svar: 22
Visninger: 962

Re: Marit Tellevsdtr f. 1715 i Meldal, Sør-Tr.lag

Ann-Mari skrev:Guru og Tellev får en datter Marith f. 1715 står i denne lenken til Stavne.


Men hvor er lenken :?

Mvh Paul
av gj05668
10 nov 2012 15:33:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Sunndal, Møre og Romsdal, 1681
Svar: 5
Visninger: 418

Re: Skifteprotokoll, Sunndal, Møre og Romsdal, 1681

Heller usikker, men

Ser for meg ut som Tresa. Kan det være ment Teresa?

Osbøen?

Det siste har jeg ikke noe forslag til

Mvh Paul
av gj05668
10 nov 2012 12:20:26
Forum: Fauske
Emne: Peder Moen, f. 1872 - hvem er foreldrene ? *
Svar: 3
Visninger: 886

Re: Peder Moen, hvem er foreldrene ?

Riktig link til dåpen.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Skjerstad, Ministerialbok nr. 852A09 (1866-1877), Fødte og døpte 1874, side 64.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-67

Mvh Paul
av gj05668
10 nov 2012 11:45:54
Forum: Evenes
Emne: Oline Nilsdtr f. 19/8-1826
Svar: 20
Visninger: 2908

Re: Oline Nilsdtr f. 19/8-1826

Jeg leser foreldrefeltet slik:
Enken Kirsten Fransdatter Salt?(?), besvangret af sin afdøde mands halv broder Njels Njelsen.


Mvh Paul
av gj05668
10 nov 2012 00:26:39
Forum: USA/Canada
Emne: Hans Larsen Haga
Svar: 2
Visninger: 811

Re: Hans Larsen Haga

hvor kom han fra i Norge?
Mulig du kan finne noe her. http://www.ellisisland.org/

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2012 23:17:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Magistratarkiv, Karlskrona, Sverige, 1804
Svar: 8
Visninger: 478

Re: fra Sverige de kom....

Hvis du legger ved siden vil det unektelig være en fordel :P

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2012 23:15:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Stadsbygd, Sør-Trøndelag, 1860
Svar: 3
Visninger: 225

Re: Kirkebok, Stadsbygd, Sør-Trøndelag, 1860

Vacc efter hkv(?) Attest af M. Hagen af 11/8 60.

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2012 20:27:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Oslo hospital 1817- 1829
Svar: 6
Visninger: 414

Re: Oslo hospital 1817- 1829

For å ta den siste innførselen først. Der er jeg helt på linje med deg.

I den første innførselen kan det stå Stenvinsteer
Mesteparten av siste bokstav er i så fall bleket bort.

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2012 18:57:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Oslo hospital 1817-1829
Svar: 5
Visninger: 269

Re: Oslo hospital 1817-1829 - er det Frue Reichborn?

På side 616 er det løpenr 13.
Her ser det, for meg, ut som Rychborn. :? Men sløyfen på y'en kan være en del av l'en i Opsloe

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2012 10:45:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dåp Gausdal, Oppland, 1797
Svar: 8
Visninger: 348

Re: Dåp Gausdal 1797

hvis navnene skal ha noen mening i Gausdal, må de være Baukereie og Tøftum. Du har helt rett angående 'Tøftum'. Det er det det står. Når det gjelder 'Baukereie' kan det godt være det det står. Isåfall skrevet som 'Bouker Eie'. Skrivemåten kunne variere etter hvordan presten mente eller trodde det s...
av gj05668
08 nov 2012 23:08:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Bjørnør 1811 Sør Trøndelag
Svar: 5
Visninger: 401

Re: Kirkebok Bjørnør 1811 Sør Trøndelag

Else skrev:Jeg mener det står Kl. Galschjødt. Kanskje Kl. er forkortelse for klokker?


'Kl' virker mer fornuftig enn 'Ole' ja.

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 23:03:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte i Stjørdal, Nord-Trøndelag, 1773
Svar: 7
Visninger: 438

Re: Formyndere og laugverge i skifte i Stjørdal 1773

Anne Lise mente det sto 'til' der jeg hadde lest det for 'eie'. Og hun hadde jo rett :) Ditt innlegg viser jo det, Else.

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 23:00:30
Forum: Flakstad
Emne: Flakstad - gården Sund/Solø/Soløvik
Svar: 14
Visninger: 2217

Re: Flakstad - gården Sund/Solø/Soløvik

Litt til. Men du har det kanskje fra før: Paulines konfirmasjon. Nr 10. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad i Flakstad, Klokkerbok nr. 885C02 (1874-1892), Konfirmerte 1874, side 134. Permanent sidelenke: m Vielsen til John og Ulrikke. Nr 3. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad i Flaksta...
av gj05668
08 nov 2012 22:36:30
Forum: Flakstad
Emne: Flakstad - gården Sund/Solø/Soløvik
Svar: 14
Visninger: 2217

Re: Flakstad - gården Sund/Solø/Soløvik

Linker til det du har funnet er nyttige. Familien i FT1865 m Pauline i FT1875 m Resten av familien i FT1875 m Merk at også Lorentine har et barn, datteren Therese Anthonsdatter. Bernhard med familie i FT1900 m Uldrikke i FT1900 m Bernhard m.m. i FT1910 m Her står det at han er ugift. Han er muligens...
av gj05668
08 nov 2012 22:06:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dåp, Trøgstad, Østfold, 1895
Svar: 4
Visninger: 389

Re: dåp, Trøgstad 1895

Et forsøk: Om moren: Enke Hanna Lovise Svendsen, 1 L (1. Leiermål?) Fadderne: Gmd Ludvig Andreassen Olafsrud, Snedker(?) Johan K. Nyjord, Skomager Ole N. Svartebak(?), Enke Hanna L. Svendsen, Gmd Marvin K. Nyjord(?) Anmærkninger: Faderen er omreisende O?????? karl. Forevist .... . Resten ble for usk...
av gj05668
08 nov 2012 21:53:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sør-Trøndelag fylke, Strinda (Lade), 1923
Svar: 8
Visninger: 627

Re: konfirmasjon i Trondhei 1923

Ser ut som adressen er:
Voldsmineds 2dr tvergade 6.

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 21:48:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sør-Trøndelag fylke, Lademoen i Trondheim, 1908
Svar: 4
Visninger: 294

Re: Dåpsprotokoll Trondheim 1908

Jeg leser fadderne som:
Haakon Johansen, maler og h(ustru) Olga Elisa, Marie Nøstvik, u(gift) og faderen.

Mvh Paul

PS
Det ser ut som vi er enige, Linda :P
av gj05668
08 nov 2012 21:45:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Bjørnør 1811 Sør Trøndelag
Svar: 5
Visninger: 401

Re: Kirkebok Bjørnør 1811 Sør Trøndelag

Ikke helt fullstendig:
Pastor Reinertsen, Ole(?) ????? Madam Reinertsen, Jomfrue Cecilia Roan, Peternelle Hansd.

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 20:58:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dåp Gausdal, Oppland, 1797
Svar: 8
Visninger: 348

Re: Dåp Gausdal 1797

ulf skrev:Mener stedsnavnene er Ibid og Bauke eie.


ibid, ibd, ibidem betyr samme sted som den forrige. i dette tilfelle Tøflum.

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 20:38:11
Forum: Andre land - ukjent
Emne: Irer?
Svar: 8
Visninger: 969

Re: Irer?

Dåpen til Jan Karl. Nr 14.

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Dverberg i Dverberg, Ministerialbok nr. 897A08 (1909-1921), Fødte og døpte 1920, side 35.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-40

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 20:31:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sør-Trøndelag fylke, Strinda (Lade), 1923
Svar: 8
Visninger: 627

Re: konfirmasjon i Trondhei 1923

Det eneste jeg kan si med rimelig sikkerhet er at det slutter på ...marken.

Et søk på Bosted=Solhaug i FT1910, Trondheim, sier at det ligger bak Kristiansten.
Vet ikke om dette hjelper noe.

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 20:05:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Farskapssak i Gjerpen, Telemark 1716
Svar: 6
Visninger: 370

Re: Farskapssak i Gjerpen, Telemark 1716

Det er jo skrevet en hel avhandling i margen i forbindelse med den foregående innførsel. Kan det ha noe med at "tilsvarende gjelder for denne" å gjøre?
Bare en tanke.

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 18:58:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tønsberg, Vestfold, 1874
Svar: 3
Visninger: 199

Re: 2 søstre i samme kiste - hva døde de av

Enig med Elisabeth. I tillegg står det at de er Begravede i een kiste.

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2012 16:11:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte i Stjørdal, Nord-Trøndelag, 1773
Svar: 7
Visninger: 438

Re: Formyndere og laugverge i skifte i Stjørdal 1773

Jeg mener enkens laugverge heter Joen Scholmlie eie.
I FT1801 finnes en gård Skolmlie innenfor Hegra Annex.

Tror Linda har rett i at fornavnet til barnas verge er Thron.

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2012 22:13:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Flakstad Minesterialbok, Nordland, gifte 1799
Svar: 5
Visninger: 274

Re: Flakstad Minesterialbok, gifte 1799

Tror det er 2 forskjellige par.

Peder og Ane finner du her i FT1801
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=735#ovre

Paul (Poul) og Ane har jeg lagt ut lenke til (FT1801) i denne tråden.
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=110735

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2012 22:09:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dåp, Flakstad, Nordland, 1799
Svar: 3
Visninger: 265

Re: Dåp Pernille Maria, Flakstad 1799

Det er vel de som er her i FT1801.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=879#ovre

Her er moren skrevet som Ane Johanne Hansdatter. Hva som er riktig er ikke godt å si. Du får prøve å finne vielsen. :wink:

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2012 22:02:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Kristiansand, Vest-Agder, 1822
Svar: 3
Visninger: 257

Re: Ministerialbok, Kristiansand, 1822

Wægter Lars Monsens Hustrue.

af Nærvefeber.

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2012 19:35:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dåp, Flakstad, Nordland, 1799
Svar: 3
Visninger: 265

Re: Dåp Pernille Maria, Flakstad 1799

Dåpen er forsåvidt grei. Fadderne var det litt værre med 14de Sønd e. Trin. Prædikedes(?) ved Mosjenæs Døbt: Pigebarn Pernille Maria . Forældre Paul Joens(?) og Ane Johanesd. Faddre. Christen Holst, Bernt Elesæus. ????? Tom????? Karstens. Lo??? Malena Anderdt. 14. søndag etter Trefoldihet var i 1799...
av gj05668
07 nov 2012 09:40:47
Forum: Nord-Odal
Emne: Marthe Torstensdatter f 1830 NO og Kjøstel Hansen f 1829 SØ
Svar: 8
Visninger: 1733

Re: Marthe Torstensdatter f 1830 NO og Kjøstel Hansen f 1829

Som svar på ett av de spørsmålene du sendte meg som PM. Ja det er fadderne som står til høyre for foreldrene ved dåpen. Den kolonnen er noe rotete, men jeg tror de fadderne som hører til Peder begynner med Gunder Eriksen og k. (kona). Gårdsnavnet deres begynner med 'E og jeg tror det ender på 'hol'....
av gj05668
07 nov 2012 09:22:36
Forum: Generelt
Emne: Skjeletter i skapet?
Svar: 4
Visninger: 689

Re: Skjeletter i skapet?

- Og alle ble levert med skinnbind :P

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2012 22:53:46
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Malt meg inn i et hjørne
Svar: 6
Visninger: 717

Re: Malt meg inn i et hjørne

Ja si det ?

Finner ingen Johan Adolf på den siden du henviser til. Finner en Johan Frederik og en Karl Adolf, men de er det jo liten hjelp i.

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2012 20:26:54
Forum: Nord-Odal
Emne: Marthe Torstensdatter f 1830 NO og Kjøstel Hansen f 1829 SØ
Svar: 8
Visninger: 1733

Re: Marthe Torstensdatter f 1830 NO og Kjøstel Hansen f 1829

Her ble Kjøstel og Marthe gift. Par nr 25
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Nord-Odal, Ministerialbok nr. 3 (1851-1865), Ekteviede 1854, side 142.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-143

Kjøstels far: Hans Kjøstelsen
Marthes far: Tosten Andersen

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2012 20:21:44
Forum: Nord-Odal
Emne: Marthe Torstensdatter f 1830 NO og Kjøstel Hansen f 1829 SØ
Svar: 8
Visninger: 1733

Re: Marthe Torstensdatter f 1830 NO og Kjøstel Hansen f 1829

Dåpen til Peder. Nr 77.

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Nord-Odal, Ministerialbok nr. 3 (1851-1865), Fødte og døpte 1864, side 72.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-74

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2012 20:06:46
Forum: Kvænangen
Emne: Sivert Jensen - hva betyr innskriften i kirkeboka?
Svar: 5
Visninger: 1601

Re: Sivert Jensen - hva betyr innskriften i kirkeboka?

Jeg leser foreldrenes navn slik:
Indst. Sivert Jensen og H(ustru) Anna Eriksdatter Bazi
Og fadderne:
Indst. Thomas Bazi og Hustru, Lærer Johan Vold, P(ige) Marie Baldo, Ungk(arl) Thomas Andreassen, P(ige) Anne Jensen

Familien i FT1900. Da er kona død.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=364#ovre

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2012 19:40:10
Forum: Søndre Land
Emne: Berte Olsdatter Bergeie, født ca 1800
Svar: 3
Visninger: 1053

Re: Berte Olsdatter Bergeie, født ca 1800

Det er en feil i linken din. Den er ufullstendig.
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Land, Klokkerbok nr. 1 (1814-1833), Fødte og døpte 1828, side 153.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-149

Kan det være hun som er her i FT1801?
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=438#ovre

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2012 16:15:13
Forum: Karmøy
Emne: Kirkebok
Svar: 9
Visninger: 1750

Re: Kirkebok

tina skrev:Er det noen måte å tyde skriften i kirkebøkene på en bedre måte? Sliter litt der.


Du har vel sett at DIS-Norge har et eget tydeforum?

Slektsforum -> Slektsfaglige diskusjoner -> Hjelp til tyding av kildemateriale

Mvh Paul
av gj05668
04 nov 2012 22:54:35
Forum: Gildeskål
Emne: Barn av Hans Olai Monsen f 1786 + Mallena Monsdatter f 1794
Svar: 8
Visninger: 1995

Re: Barn av Hans Olai Monsen f 1786 + Mallena Monsdatter f 1

Det var vel 13. søndag efter Trinitatis det ble lyst for dem. :?

Mvh Paul
av gj05668
04 nov 2012 19:02:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Meldal Sør-Trøndelag 1795
Svar: 2
Visninger: 169

Re: Kirkebok Meldal Sør-Trøndelag 1795

2 Søndag efter Trinit(atis). (2 søndag etter trefoldigetssøndag)
I 1795 var det 14. juni.

Mvh Paul
av gj05668
04 nov 2012 10:56:21
Forum: Meløy
Emne: Lars Olsen Marken
Svar: 22
Visninger: 3151

Re: lars olsen marken

Kan det være denne Lars?
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8366002565

Vet du når han døde? Hvem han var gift med? osv. Alt kan være til hjelp for å finne ham. :wink:


Mvh Paul
av gj05668
04 nov 2012 10:45:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1708.
Svar: 5
Visninger: 377

Re: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1708.

Trond skrev:Godt det er noen som kunne hjelpe en med tydingen, for her kan jeg fortsatt ikke finne 2. påskedag :cry:


I margen rett ved papirklemmen som holder boka står det '1'. Den samme linjen begynner med Anden Paasche Dag.

Mvh Paul
av gj05668
04 nov 2012 01:35:00
Forum: Meløy
Emne: Lars Olsen Marken
Svar: 22
Visninger: 3151

Re: lars olsen marken

- Og når bodde han der :?:

Mvh Paul
av gj05668
04 nov 2012 00:13:50
Forum: Vågan
Emne: Størmer-slekten stammer fra hvor?
Svar: 7
Visninger: 1315

Re: Størmer-slekten stammer fra hvor?

Hva gjelder Karl og Caroline på bildene, tror jeg i så fall det må være veldig langt ut i slekten. Min slekt har holdt til i Vågan gjennom mange generasjoner: m Jeg har bildeme fra mine besteforeldre. Min Farfar var kaptein i VDS. Han ble gift i 1896 og han og min farmor bodde i Svolvær fram til år...
av gj05668
03 nov 2012 21:04:41
Forum: Aurland
Emne: Sifver Nielsen Dyrdal born 30 Mar 1721 in Nærøy
Svar: 4
Visninger: 976

Re: Sifver Nielsen Dyrdal born 30 Mar 1721 in Nærøy

If you found the engagement on th lefthand page, No 3 from the top, I'm not sure that this is the right persons. He is named as: Siur Nielssen , and he is a soldier . The date is the 8th (I believe) Sunday after Trinitatis. In 1753 this was 12th of August. He is also Named as Siur in the Marriagerec...
av gj05668
03 nov 2012 20:26:00
Forum: Stange
Emne: Todderud, Stange- etterkom. etter Margrethe Michelsd og Jens
Svar: 2
Visninger: 528

Re: Todderud, Stange- etterkom. etter Margrethe Michelsd og

Joda, farens navn står først. Døbt Jens Xstophers. og Magrethe Michelsd. Hemli Pb Nom Marthe.
Dåpsdatoen, Dominica reminiscere (2. søndag i fasten) var i 1753 den 18. mars.

Mvh Paul
av gj05668
02 nov 2012 21:30:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Telemark, Gjerpen, Kirkebok (1796-1814)
Svar: 3
Visninger: 290

Re: Telemark, Gjerpen, Min.bok nr. 3 (1796-1814), Konf. s. 2

Jeg tror ikke det står noe om hvor i Sverige han er født, såvidt jeg kan se.
Jeg leser det som .... Sverrig d. 8de Jun 1795.

NB! er usikker på om 8de er riktig.

Mvh Paul
av gj05668
02 nov 2012 09:20:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dødsfall Bremsnes, Møre og Romsdal, 1878
Svar: 11
Visninger: 622

Re: Dødsfall Bremsnes

Tror det slutter på: see Mdk No 16 (Mandkjønn No 16)

Merk at hun døde 21/3, mens han døde 19/7. Jordpåkastelse for begge 8/9.

Mvh Paul
av gj05668
01 nov 2012 17:46:40
Forum: Kilder og metode
Emne: Far eller mors slekt
Svar: 15
Visninger: 1960

Re: Far eller mors slekt

Ja det er vel det noen mener at det er mennene som fører slekten videre av en eller annen grunn. Er vel litt mye gammel tankegang i den troen skulle jeg tro. Det er mulig den betegnelsen blir brukt, men vanlivis sa man vel at det var mannen som førte navnet videre. Dette hvis man holdt seg til et f...
av gj05668
01 nov 2012 17:41:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hadsel (Sortland), Nordland, 1714 og 1717
Svar: 4
Visninger: 361

Re: Kirkebok Hadsel (Sortland) 1714 og 1717

Vær opmerksom på at i Sortland finnes en gård med navn 'Ånstad'/'Onstad', Det finnes også en med samme navn i Hadsel. I tillegg er det i Hadsel en gård med navn 'Ongstad'/'Ångstad'.
Lett å forveksle.

Mvh Paul
av gj05668
01 nov 2012 17:36:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Meldal Sør-Trøndelag 1811
Svar: 3
Visninger: 244

Re: Kirkebok Meldal Sør-Trøndelag 1811

Ja, det stemmer. NB! Vil ikke garantere gårdsnavnet 'Uff', men det ser ut som det er det det står. Vielsen foregikk i Rennebu .

Mvh Paul
av gj05668
30 okt 2012 09:35:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Frosta Nord-Trøndelag, 1836
Svar: 6
Visninger: 392

Re: Kirkebok Frosta 1836

I FT1865 var det en gårder som het Naavikaune, Naavik Nordre -søndre og -nedre.

Vet ikke om det er til noe hjelp.

Mvh Paul
av gj05668
30 okt 2012 00:22:17
Forum: Bodø
Emne: Angel Eldor Nilsen f. 1853, d. 1931 på Rønvik Asyl
Svar: 3
Visninger: 599

Re: Angel Eldor Nilsen f. 1853, d. 1931 på Rønvik Asyl

Jeg ble fortalt at i FT1910 er det utelatt diverse institusjoner, bl.a. asyl og fengsler. Disse opplysningene (tellelistene) skal ha blitt makulert etter at et sammendrag (antall og kjønnsfordeling) var foretatt. Vet ikke om det stemmer, men om det er riktig kan han jo ha vært på Rønvik på det tidsp...
av gj05668
29 okt 2012 23:41:03
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Klara Elise f. 03.09.1933 på Mo - eller i området der.
Svar: 7
Visninger: 1567

Re: født 1933 på Mo - eller i området der.

Hvis de er døde kan du gjøre det.

Mvh Paul
av gj05668
29 okt 2012 23:36:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Frosta Nord-Trøndelag, 1836
Svar: 6
Visninger: 392

Re: Kirkebok Frosta 1836

Enig med Marit, men jeg mener det står Naavig annex. Og da blir jo spørsmålet: Er/var det et annex i Frosta som het Naavig? Hvis ikke, vel da tar jeg feil :?

Mvh Paul
av gj05668
29 okt 2012 23:28:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Telemark, Gjerpen, Kirkebok, (1823-1829), F. og d. 1824
Svar: 4
Visninger: 311

Re: Telemark, Gjerpen, M.b. nr. 5 (1823-1829), F. og d. 1824

En liten ting til.
Det står vel .... P(ige) Maren
Olsdatter
.....


Mvh Paul
av gj05668
29 okt 2012 17:33:16
Forum: Løten
Emne: niels Larssen, senere på Pinderud (innl.skulle vært VANG )
Svar: 4
Visninger: 1048

Re: Niels Larssen, senere på Pinderud (innl.skulle vært VANG

Jeg legger ut link til den konfirmasjonen. Han er 10. nedenfra venstre side, venstre spalte.
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Vang, Ministerialbok nr. 4 (1776-1806), Konfirmerte 1798-1799, side 32-33.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-17


Mvh Paul
av gj05668
29 okt 2012 17:08:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Oslo, Grønland 1882
Svar: 6
Visninger: 260

Re: Ministerialbok Oslo, Grønland 1882

... uagtet der har været averteret i aviserne om det Forefaldne. Anmeldt af Kone Sofie Eriksen, Bud for Fattigforstander Sønderby, Nordbygaden 16

Mvh Paul
av gj05668
29 okt 2012 11:41:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Stange, Hedmark, 1816
Svar: 2
Visninger: 195

Re: kirkebok stange ministr.

Jeg leser det som: Sønstadaas.

Mvh Paul
av gj05668
29 okt 2012 08:59:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte i Stjørdal, Nord-Trøndelag, 1785
Svar: 3
Visninger: 240

Re: Tydehjelp skifte i Stjørdal 1785

Det er vel 19de julii (19.07) Med alle forbehold. Jeg leser arvingene slik: a: paa mandens siide: 1. Datteren Jngeborg Hansdatter 21 aar gammel. b: paa hennes(?) siide: 2. ???? Lars Jacobsen 36 aar gammel, 3. Peder Jacobsen ???? som er død og som efterlader sig: a: sønnen Jacob Pedersen tienende 1 T...
av gj05668
28 okt 2012 23:50:25
Forum: Bodø
Emne: Mons Larsen Blix og Maren Meijer, Mohus, Skjerstad
Svar: 6
Visninger: 1407

Re: Mons Larsen Blix og Maren Meijer, Mohus, Skjerstad

Ifølge "Gård og slekt i Øksnes" av Johan Borgos, var Jochum Frederik Moltzau (gift med Kirsten Egede) prest i Øksnes i Vesterålen fra 1713 til han døde i november 1715.

Jochum Moltzau (1644 - 1726) skal ha hatt en datter, Helene Cathrine, gift med Knud Rist. Hun var min 5x tippoldemor.

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 21:55:09
Forum: Reisende
Emne: Maria Katrina Palm
Svar: 11
Visninger: 2750

Re: Maria Katrina Palm

tina skrev: Lurer og mye på "hvor" faltin navnet kommer fra.


Faltin kan være en forvanskning av falentin -Valentin.

Bare en tanke :?

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 18:12:47
Forum: Løten
Emne: niels Larssen, senere på Pinderud (innl.skulle vært VANG )
Svar: 4
Visninger: 1048

Re: niels Larssen, senere på Pinderud (innl.skulle vært VANG

Se på nr 2 ovenfra her. Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Vang, Ministerialbok nr. 3 (1734-1809), Fødte og døpte 1779-1780, side 211. Permanent sidelenke: m Kan det tenkes at presten har skrevet feil fornavn på faren? Når det gjelder alder i folketellingene så må man regne med tildels stort slingring...
av gj05668
28 okt 2012 17:57:52
Forum: Overhalla
Emne: Kaptein Iver Lund og hans kone
Svar: 17
Visninger: 3512

Re: Kaptein Iver Lund og hans kone

Ja, det var artig :P

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 16:01:06
Forum: Overhalla
Emne: Kaptein Iver Lund og hans kone
Svar: 17
Visninger: 3512

Re: Kaptein Iver Lund og hans kone

På den siden jeg la ved mitt forrige innlegg er der ei Mette Wibe, gift med Mats Jensøn (1559 - 1630), biskop i Lund. Det kan være din Mette, men selvsagt ikke nødvendigvis.

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 15:49:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Korskirken, Bergen 1815-1821
Svar: 8
Visninger: 432

Re: Kirkebok Korskirken, Bergen 1815-1821

Takk Ivar. Da lærte jeg noe nytt i dag også :P

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 15:00:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Korskirken, Bergen 1815-1821
Svar: 8
Visninger: 432

Re: Kirkebok Korskirken, Bergen 1815-1821

Ser dere skriver "Hotboist/Hohboist". På Arkivverket fann jeg at det ordet betyr "oboist" og er relatert til militærmusiker. Det stemmer nok det, men Obo er idag brukt i andre orkestere også. Det er forøvrig (hvis jeg ikke husker feil) det største treblåseinstrument (bortsett fra Alpehornet men det...
av gj05668
28 okt 2012 14:24:21
Forum: Overhalla
Emne: Kaptein Iver Lund og hans kone
Svar: 17
Visninger: 3512

Re: Kaptein Iver Lund og hans kone

Denne var interessant.

Jeg legger ved en side fra boken "Blydt - Blytt" av Bjørn Blytt. (Må være innlogget for å se den)

Denne Iver Christian Lund og Mathias Numsen Iversen Lund kan være aner til de med samme navn i denne tråden.

Se også her (samme personer)

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 11:59:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Alstadhaug i Alstadhaug, Nordland, 1727
Svar: 9
Visninger: 382

Re: Knud Matthisen Sørrøen

Jeg leser det som. Muldpaakasted den døde Knud Mathisøn

Mvh Paul

Heisann Der hadde Else vært innom. :P
av gj05668
28 okt 2012 11:47:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Korskirken, Bergen 1815-1821
Svar: 8
Visninger: 432

Re: Kirkebok Korskirken, Bergen 1815-1821

Ikke den vakreste skrift jeg har sett - og Ministerialboka er ikke noe bedre, desverre. Kildeinformasjon: Bergen fylke, Korskirken, Ministerialbok nr. A 13 (1815-1822), Ekteviede 1818, side 192. Permanent sidelenke: m Ungkarl Hohboist(?) Ole Ingebrigtsen Aevold(?) gl. 27 3/4 aar og opholder sig i 10...
av gj05668
28 okt 2012 10:33:44
Forum: Bjugn
Emne: Kirkebøker Bjugn/Rissa
Svar: 3
Visninger: 1473

Re: Kirkebøker Bjugn/Rissa

Sakset fra Sognehistorikken på Digitalarkivet:

647 Rissa

Historikk; se 646 Stadsbygd. Ministerialbøker før 1885; se 646 Stadsbygd. Sjeleregister 1794 og 1826-1827; se Fosen prosti.

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 08:12:19
Forum: Rauma
Emne: Hanekamhaug
Svar: 8
Visninger: 1374

Re: Hanekamhaug

Sigrid konfirmert som nr 3 her.
Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Grytten i Grytten, Ministerialbok nr. 544A04 (1818-1853), Konfirmerte 1841, side 508-509.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-158

Foreldre: Ind. Peder Johnsen og Hust. Embjør Erichsd.

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 08:06:21
Forum: Rauma
Emne: Hanekamhaug
Svar: 8
Visninger: 1374

Re: Hanekamhaug

Hans og Sigrid gift som par nr 1 i 1851.

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Grytten i Grytten, Ministerialbok nr. 544A04 (1818-1853), Ekteviede 1848-1851, side 404-405.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-136

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 08:00:27
Forum: Rauma
Emne: Hanekamhaug
Svar: 8
Visninger: 1374

Re: Hanekamhaug

Hans og Sigrid med familie i FT1865.
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8293002756

Mvh Paul
av gj05668
28 okt 2012 07:46:47
Forum: Rauma
Emne: Hanekamhaug
Svar: 8
Visninger: 1374

Re: Hanekamhaug

Da er det vel den Hanna som er døpt som nr 16 her.
Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Grytten i Grytten, Ministerialbok nr. 544A05 (1854-1886), Fødte og døpte 1869, side 73.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-75

Foreldre: Gdbruger Hans Endresen Hanekamhaug og Hustr. Sigrid Pedersdtr


Mvh Paul
av gj05668
27 okt 2012 14:14:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Brandval i Grue, Hedmark, 1814-1841
Svar: 11
Visninger: 418

Re: Nøtt fra Grue

Ser ut som vi kom til samme resultat, Linda. Jeg hadde ikke 'menigheden', men ser at det er det det står i Klokkerboka. I ministerialboka tror jeg det er brukt et annet ord.

Mvh Paul
av gj05668
27 okt 2012 13:14:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Brandval i Grue, Hedmark, 1814-1841
Svar: 11
Visninger: 418

Re: Nøtt fra Grue

marianne skrev:hmmm.får ikke helt oversettelsen din til å stemme,


Det har du rett i :oops: Jeg blandet informasjonen om at han hadde hatt 'naturlige kopper' inn i teksten.

Nytt forsøk :)

Maadelig, Forsømt er han, og har tjent i og udenfor(?) ???? i flere Aar, formedelst stor fattigdom.

Mvh Paul
av gj05668
27 okt 2012 12:39:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Brandval i Grue, Hedmark, 1814-1841
Svar: 11
Visninger: 418

Re: Nøtt fra Grue

Dette blir bare omtrentlig.

Han er i tjeneste hos Lars Larsen Houg (foreldrerubrikken)
Han er 19 4/12 Aar

Maadelig, Forsømt ?? har hat Kop(per) og har tjent i og udenfor(?) ???? i flere Aar, formedelst stor fattigdom.

Mvh Paul
av gj05668
27 okt 2012 12:09:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Brandval i Grue, Hedmark, 1814-1841
Svar: 11
Visninger: 418

Re: Nøtt fra Grue

Marianne.
Har lagt inn et svar til deg på tråden din her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... highlight=

Der var linken til vielsen riktig :P

Mvh Paul
av gj05668
27 okt 2012 12:06:48
Forum: Grue
Emne: Mathis Mathisen Storberget (1790?)
Svar: 6
Visninger: 1244

Re: Mathis Mathisen Storberget (1790?)

Vielsen: 6 | Ungk. ?d Ole Mathisen Storberget 26 1/2 Aar. Nat. Kop. | Pige Hmd. Maren Peders Datter Thorsberget, 20 1/2 Aar. Vac. |Niels Arnesen Monsrud og Christian Christiansen Monsrud | 5te Febr 1835 | Mathias Mathiasen Storberget og Peder Nielsen Thorsberget. Den linken til konfirmasjonen må du ...
av gj05668
27 okt 2012 11:48:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Brandval i Grue, Hedmark, 1814-1841
Svar: 11
Visninger: 418

Re: Nøtt fra Grue

Tja. Det største problemet, slik jeg ser det, er at det ikke finns noen 'Nr 49' på disse sidene. :?

Den første linken er det forøvrig feil på.

Mvh Paul
av gj05668
27 okt 2012 11:43:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Sunndal, Møre og Romsdal, 1687
Svar: 7
Visninger: 368

Re: Skifteprotokoll, Sunndal, Møre og Romsdal, 1687

Dette er høyst usikkert, men jeg tror det står: Fætter Ole Ka?e Westen. Det mangler fortsatt en bokstav. :?

Mvh Paul
av gj05668
26 okt 2012 22:14:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Stjørdal, Nord-Trøndelag, 1835
Svar: 2
Visninger: 225

Re: Kirkebok Frosta 1835

Ivar skrev:Det skal vel stå "Værnæsplads" (det er noko som heiter det i FT1865), men eg har vondt for å sjå meir enn "Vænæsplads"

Tenkte også på 'Værnæsplads', men i likhet med Ivar fant jeg ikke noen 'r', samt at første bokstav lignet mer på en 'N' enn en 'V'

Mvh Paul
av gj05668
26 okt 2012 22:10:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Høland, Akershus, 1794-1814
Svar: 4
Visninger: 220

Re: Mini: Høland 1794-1814

Gjerne det, Else. :P

Mvh Paul
av gj05668
26 okt 2012 20:41:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Høland, Akershus, 1794-1814
Svar: 4
Visninger: 220

Re: Mini: Høland 1794-1814

Jeg leser det som: Berger Olsen Flora(?) og Anne Tollefsdtr.

Mvh Paul
av gj05668
26 okt 2012 20:39:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Bodø, Nordland, 1825
Svar: 3
Visninger: 266

Re: Kirkebok Bodø 1825

Mener det står Hogndahl.

Mvh Paul
av gj05668
26 okt 2012 16:00:35
Forum: Hamarøy
Emne: Slektsnavn i Hamarøy - Ekroll og Toreli
Svar: 9
Visninger: 2361

Re: Slektsnavn i Hamarøy - Ekroll og Toreli

Når det gjelder Ekroll Johansen, så kan moren hans ha hatt sterke opplevelser med distriktslegen, ettersom hun opplevde dramatiske ting i familien: Moren hennes døde ung i barsel og faren begikk selvmord. Men det var likevel 20 år før Ekroll Johansen ble født. Toreli har kanskje god lydklang, men e...
av gj05668
26 okt 2012 14:56:16
Forum: Oppdal
Emne: Halvor Svendson Utheimsløkken f 2. mai 1863 i Oppdal
Svar: 6
Visninger: 1094

Re: Halvor Svendson Utheimsløkken f 2. mai 1863 i Oppdal

Magnar skrev: men skal det ikkje oppfattast slik at han var i Oppdal når det står "af Sundalen"?


Det presten har skrevet er at faren var hjemmehørende i Sunndalen. Ikke hvor han befant seg der og da. Han kan ha vært tilstede, men det vet vi ikke, desverre.

Mvh Paul
av gj05668
26 okt 2012 13:41:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Oslo, Grønland 1882
Svar: 6
Visninger: 379

Re: Ministerialbok Oslo, Grønland 1882

'Res' - Det har du nok rett i, Else. :)

Mvh Paul
av gj05668
26 okt 2012 12:05:08
Forum: Hamarøy
Emne: Slektsnavn i Hamarøy - Ekroll og Toreli
Svar: 9
Visninger: 2361

Re: Slektsnavn i Hamarøy - Ekroll og Toreli

Noe sikkert og entydig svar kan jeg ikke gi, men det var ikke uvanlig at en person som ble høyt verdsatt ble oppkalt. At Etternavn i den forbindelse ble brukt som døpenavn var vanlig i den forbindelse, dog som oftest som 2. eller 3. døpenavn. Selv hadde jeg er gammelonkel som var døpt Sverdrup som 1...
av gj05668
26 okt 2012 11:19:03
Forum: Oppdal
Emne: Halvor Svendson Utheimsløkken f 2. mai 1863 i Oppdal
Svar: 6
Visninger: 1094

Re: Halvor Svendson Utheimsløkken f 2. mai 1863 i Oppdal

Skal prøve å svare på spørsmålene dine. Bokstaven under navnet refererer sannsynligvis til kirken. Tallene etter foreldrenes navn ( 23 A og 28 A ) er alderen deres (23 Aar og 28 Aar) Faren er fra Sunndalen. Om han var tilstede ved dåpen står det ingenting om. Kan ikke uttale meg om slektskapet mello...
av gj05668
26 okt 2012 10:22:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Oslo, Grønland 1882
Svar: 6
Visninger: 379

Re: Ministerialbok Oslo, Grønland 1882

Bare litt 'pirk'

Begraves med jordfæstelse, dog i Stilhed uten klokkeringing

Mvh Paul

PS
Jeg tror det står Stiftets Ref 28/1 først.
av gj05668
25 okt 2012 23:45:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Vest-Agder, Spind i Vanse 1793
Svar: 2
Visninger: 165

Re: Ministerialbok, Vest-Agder, Spind i Vanse 1793

Jeg leser navnet hans som Peder Michels(en).

Mvh Paul

Gå til avansert søk