Legger ved kopi av det som står om disse under Strengelvåg.
Mvh Paul
Søket gav 12180 treff
- 20 mar 2014 12:45:19
- Forum: Øksnes
- Emne: Ole Andersen Strengelvog og Karen Nilsdtr Klo
- Svar: 12
- Visninger: 1354
- 20 mar 2014 12:32:54
- Forum: Øksnes
- Emne: Ole Andersen Strengelvog og Karen Nilsdtr Klo
- Svar: 12
- Visninger: 1354
Re: Ole Andersen Strengelvog og Karen Nilsdtr Klo
Hvis vi skal gå ut ifra at det er Anders Olsen og Inger Torsdtr som er foreldre, så vill vell Torstein Olsen være bror til Anders. Men du sier at foreldrene omkom i båtforlis, når var dette? Og når er Nils født? Selvsagt var Torstein bror til Anders. Jeg slo opp i bind 1 av "Gård og slekt i Øksnes"...
- 20 mar 2014 11:56:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Skedsmo, Akershus, 1852 - døde
- Svar: 3
- Visninger: 191
Re: Kirkebok Skedsmo 1852 - døde
Ser mer ut som veste Toten.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 20 mar 2014 10:24:20
- Forum: Øksnes
- Emne: Ole Andersen Strengelvog og Karen Nilsdtr Klo
- Svar: 12
- Visninger: 1354
Re: Ole Andersen Strengelvog og Karen Nilsdtr Klo
Jeg finner en Ole Andersen konfirmert 1769 15 år gammel fra Strengelvog m Det er riktig Ole du har funnet. Han og broren Nils ble bortsatt til en onkel (Torstein Olsen) på Strengelvåg etter at foreldrene omkom i et kirkebåtforlis. Før det bodde de på Bergseng (G Nr 24). Har ikke sjekket om Torstein...
- 20 mar 2014 09:28:47
- Forum: Øksnes
- Emne: Ole Andersen Strengelvog og Karen Nilsdtr Klo
- Svar: 12
- Visninger: 1354
Re: Ole Andersen Strengelvog og Karen Nilsdtr Klo
Det slektstreet Oddgeir la link til er identisk med hva Joh. Borgos har i "Gård og slekt i Øksnes". Om disse opplysningene er riktige kan jeg ikke uttale meg, da ingen kilder er oppgitt.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 19 mar 2014 23:27:16
- Forum: Øksnes
- Emne: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
- Svar: 19
- Visninger: 1984
Re: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
Såvidt jeg vet var det en prest fra 1857 til 1862. Han ble sinnsyk (iføge Borgos) i 1862 kom det en ny "dynamisk" prest. Når på året presteskiftet skjedde, vet jeg ikke, men bare det faktum at det skjedde gir jo mulighet for feil. Det som forundrer meg litt i denne forbindelse er: Hvorfor dro Johann...
- 19 mar 2014 23:10:11
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Velfjord i Brønnøy, Nordland, 1730
- Svar: 6
- Visninger: 217
Re: Kirkebok Velfjord i Brønnøy 1730
Ja du har nok rett, Else. Jeg syntes det var litt rart med en kvinnelig forlover på den tiden, men ....
Vel Jeg lærer forhåpentligvis fortsatt
Mvh Paul
Vel Jeg lærer forhåpentligvis fortsatt
Mvh Paul
- 19 mar 2014 23:02:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Velfjord i Brønnøy, Nordland, 1730
- Svar: 6
- Visninger: 217
Re: Kirkebok Velfjord i Brønnøy 1730
Tja. Jeg leser det som om han blir trolovet med Ranni Toresdatter. Den ene forloveren er Arent Christensøn. Den andre forloveren klarer jeg ikke navnet på, men det synes for meg å være ei Joensdatter. Fornavnet kan være Ingebor, men ta det med alle forbehold Mvh Paul Ble nr 2 igjen. Else har nok ret...
- 19 mar 2014 22:53:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Ullensaker, Akershus, 1856 - døde
- Svar: 2
- Visninger: 195
Re: Kirkebok Ullensaker 1856 - døde - anmerkninger
Kanskje slik?
men begge have sviret paa Veien indtil de i Drukkenskab vare kommne fra hinanden
Mvh Paul
men begge have sviret paa Veien indtil de i Drukkenskab vare kommne fra hinanden
Mvh Paul
- 19 mar 2014 22:49:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Aker, Oslo, 1783
- Svar: 3
- Visninger: 167
Re: Kirkebok, Aker 1783
Jeg har en følelse av at 3. bokstaven er en 'd'. Men det hjelper vel ikke stort
Mvh Paul
Mvh Paul
- 19 mar 2014 22:18:58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok for Ullensaker, Akershus, 1853
- Svar: 3
- Visninger: 210
Re: Kirkebok for Ullensaker 1853 - anmerkninger ved dødsfall
end misfornøielse med (?)
Mvh Paul
Jaja, så ble det dobbelt
Mvh Paul
Jaja, så ble det dobbelt
- 18 mar 2014 18:16:46
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal fylke, 1799-1845
- Svar: 12
- Visninger: 502
Re: Trenger hjelp til å tyde navn på faddere og forlovere.
Med forbehold. Spesielt gårdsnavnene . Sivert: Lars Romdalvig(?), Halvor A???s. Skorvig(?), Anders Johns. ibid., Anne Johansd. Romdalvig(?), Anne Paulsd. Skorvig, Beret Olsdatt. Brevig. | Ligesaa (Moderen introd) Marit: Ole Knuts. Vestad og Kone, Karen Eriksdatt SKorvig(?), Anne Johansd. Romdalvig, ...
- 17 mar 2014 18:21:22
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Stokke, Vestfold, 1780
- Svar: 6
- Visninger: 287
Re: Kb Stokke 1780. Povel døpes 31.12. Noe trenger tyding.
Her er et forsøk: Moderen Mari Andersdatter som besvangret i sin tjeneste paa Tufte og der er nedkommen utleger til Barnefader ????? Cristen(?) Larsen af ibid(?) Tiendeste. Faddere Catrine Andersd. Gaten(?), Siri Christensdatter Melsom, Peder Andersen Hogserød, Absolon Nicolaisen Giile, Thor Giorgen...
- 17 mar 2014 11:27:01
- Forum: Øksnes
- Emne: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
- Svar: 19
- Visninger: 1984
Re: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
Eller i det minste på en av dem, ja.Tove skrev:Når det gjelder mor ser jeg bare en annen mulig løsning.
Feil fødselsdato på jentene![]()
Mvh Paul
- 17 mar 2014 10:02:31
- Forum: Øksnes
- Emne: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
- Svar: 19
- Visninger: 1984
Re: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
Forsåvidt har du rett i det, Tove. Men Ovidia ble født av Anne C. mens hun var gift med Johannes Larsen Lindberg, men det var ikke han som var Ovidias far. Det jeg ville fram til var at det må være to forskjellige kvinner med navn Anne Nicolaisdatter. Om det er to forskjellige menn med navn Johannes...
- 17 mar 2014 09:35:07
- Forum: Vestvågøy
- Emne: Olise Andreassen født 1845 Lorentsdatter, død ?
- Svar: 11
- Visninger: 1930
Re: Olise Andreassen født 1845 Lorentsdatter, død ?
Her er de i FT1875, men her er navnet skrevet som Else og mannens patronym skrevet som Kristensen http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 2434001367
Mvh Paul
Mvh Paul
- 17 mar 2014 09:28:39
- Forum: Vestvågøy
- Emne: Olise Andreassen født 1845 Lorentsdatter, død ?
- Svar: 11
- Visninger: 1930
Re: Olise Andreassen født 1845 Lorentsdatter, død ?
Ja det er nok den samme. Fødested, fødselsdato og farens navn er identiske.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 17 mar 2014 07:07:27
- Forum: Øksnes
- Emne: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
- Svar: 19
- Visninger: 1984
Re: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
Vi har altså to forskjellige mødre, men er det den samme Johannes Larsen Lindberg som var gift og bosatt på Øksnes, som er far til barnet som ble født av Anna Nikolaisdatter Liimstrand i Borge i Lofoten? Det kan være samme Johannes, men da synes han å være gift med to forskjellige samtidig. Forøvri...
- 16 mar 2014 11:34:20
- Forum: Øksnes
- Emne: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
- Svar: 19
- Visninger: 1984
Re: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
Her er forøvrig Anne Cathrines dåp. Nr 3 på venstre side.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Øksnes, Ministerialbok nr. 893A03 (1791-1820), Kronologisk liste 1819, side 220-221.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-112
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 630429.jpg
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Øksnes, Ministerialbok nr. 893A03 (1791-1820), Kronologisk liste 1819, side 220-221.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-112
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 630429.jpg
Mvh Paul
- 16 mar 2014 11:27:14
- Forum: Øksnes
- Emne: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
- Svar: 19
- Visninger: 1984
Re: Anne Cathrine Nicolaisdatter 1819-1892 *
Artig Det var altså to forskjellige Anne Cathrine. En Nicolaisdatter f. 1819 og en Nicoliasdatterif. 1816. Nicoliasdatter er nok en feilskriving/-tolking i FT1865. Legg merke til at ved den dåpen i Borge står det bare Anne Nicolaisdtr. Jeg vil tro det er snakk om to forskjellige par. Anne C. og Joh...
- 16 mar 2014 10:36:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1818-1826
- Svar: 2
- Visninger: 131
Re: Dolm i Hitra
Ja. Og etter Edøe står det "Enke"
Mvh Paul
Mvh Paul
- 16 mar 2014 08:55:08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oppland fylke, Vågå, Ministerialbok nr. 3 (1815-1827), Fødte
- Svar: 4
- Visninger: 342
Re: Oppland fylke, Vågå, Ministerialbok nr. 3 (1815-1827), F
Her er noe av det. Fadderne er ikke så greie 29. | 4d Maj | Anne | 22d Maj S.K. | Huusfolk, Anders Jakobsen og H. Eli Larsdt. Haver? | Isak Jakobsen Skjelde Eie, Ingebret Jonsrud(?) Haver, ?????? Haver, Mari Olsd. ?????, Thora Larsd Aa??? Eie 31. | 22d Maj | Anne | 23d Maj S.K. | Inderster Anders Ha...
- 16 mar 2014 08:21:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dødfødte i Borre Vestfold, 1852-1862
- Svar: 1
- Visninger: 193
Re: Siste dødfødte i Borre VF 1852-1862
Litt hjelp.
1. Intet Liv Sporeds En Mængde Midler
2. I den ene Dreng
Har ikke noe forslag til den 3.
Mvh Paul
1. Intet Liv Sporeds En Mængde Midler
2. I den ene Dreng
Har ikke noe forslag til den 3.
Mvh Paul
- 15 mar 2014 10:20:03
- Forum: Tjeldsund
- Emne: Gurine Magdalene Pedersdatter f. 27.feb.1885
- Svar: 4
- Visninger: 1637
Re: Gurine Magdalene Pedersdatter f. 27.feb.1885
Det som står skrevet i kirkeboka er enten Hersel (har ikke hørt om noe prestegjeld med det navnet), eller Hasel (Hadsel), men da med en slurvet skrevet 'a'. Finner en Peder Andreassen, født 1855, i Hadsel i FT1865, men han heter ikke Manasse. (Sjekket i kirkeboka). Fant i samme FT en Peder M. Andrea...
- 14 mar 2014 20:04:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal fylke, 1799-1845
- Svar: 12
- Visninger: 502
Re: Trenger hjelp til å tyde navn på faddere og forlovere.
Litt på siden.
Om du skal lete etter de uægte barna så husk at det ble regnet som Lejermål også om barnet var dødfødt og således ikke registrert døpt.
Mvh Paul
Om du skal lete etter de uægte barna så husk at det ble regnet som Lejermål også om barnet var dødfødt og således ikke registrert døpt.
Mvh Paul
- 14 mar 2014 14:12:32
- Forum: Generelt
- Emne: Hvor stort areal er 7 får ?
- Svar: 1
- Visninger: 394
Re: Hvor stort areal er 7 får ?
Jeg vil tro at det vil være vanskelig å beregne. høy nok for å fore en sau over vinteren er det mulig å taksere. Men hvor stort areal som trengs er avhengig av hvor tett graset står, beliggenhet i landet, hvor mye sol jorda får (om den f.eks. er sydvendt eller nordvendt). Sikkert flere momenter også...
- 14 mar 2014 09:17:58
- Forum: Brønnøy
- Emne: Arent Eriksen, Dyrnes g.m. Brynild Jacobsdatter g. 1752
- Svar: 13
- Visninger: 1150
Re: Arent Eriksen, Dyrnes g.m. Brynild Jacobsdatter g. 1752
Ettersom jeg ikke kan et ord latinsk skal jeg ikke påstå noe som helst, men legger merke til at når Brynnild blir døpt så står det på høyre siden Dom. Esto. Mihi (Fastelavnssøndag) Så lenge jeg har levd, har Fastelavnssøndag pleid å komme før Kristi Himmelfartsdag (Festum Ascensio Christi) Det var ...
- 14 mar 2014 08:17:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Sigdal, Buskerud, 1722.
- Svar: 4
- Visninger: 221
Re: Kirkebok, Sigdal, Buskerud, 1722.
Enig med Svein. Jeg leser det som Anders, jeg og.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 14 mar 2014 08:15:37
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dødfødte i Borre, Vestfold 1852-1862
- Svar: 6
- Visninger: 276
Re: Dødfødte i Borre, VF 1852-1862
… og tilsidst «dryppet brændende Læk (?) i Hjertekuglen». (Kanskje det står Lak , men i så fall verkar det rart for meg.) Jeg leser det som"Lak". Er enig i at det høres rart ut, men teorien var kanskje at smerten kunne sette hjerte/lunge funksjonen i gang. Jeg husker fra da jeg var 3-4 år, at ved k...
- 13 mar 2014 08:32:00
- Forum: Brønnøy
- Emne: Arent Eriksen, Dyrnes g.m. Brynild Jacobsdatter g. 1752
- Svar: 13
- Visninger: 1150
Re: Arent Eriksen, Dyrnes g.m. Brynild Jacobsdatter g. 1752
Bare for å prøve noe. Døpte 1731. ( Tror det blir det samme som 6 januar 1731 ? ) Brynnild. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Vefsn, Ministerialbok nr. 820A05 (1730-1752), Kronologisk liste 1731, side 8. Permanent sidelenke: m Jeg oppfatter datoen som Kristi himmelfartsdag. 11. mai i 1752 og 3. mai...
- 12 mar 2014 19:07:35
- Forum: Norge - ukjent fylke
- Emne: sogneprest augustinus buschman
- Svar: 6
- Visninger: 1009
Re: sogneprest augustinus buschman
Her er hva Erlandsen skriver om han: http://da2.uib.no/cgi-win/WebBok.exe?sl ... &storleik=
Hans henvisninger til Nord-Norge finnes her: http://da2.uib.no/cgi-win/WebBok.exe?sl ... romsogeist
Mvh Paul
Hans henvisninger til Nord-Norge finnes her: http://da2.uib.no/cgi-win/WebBok.exe?sl ... romsogeist
Mvh Paul
- 12 mar 2014 18:12:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Skjeberg Østfold, 1817-1818
- Svar: 4
- Visninger: 304
Re: hjelp til tyding skjeberg Ministr nr. I 4, fødte 1817-18
Det er vel først og fremst foreldre og bosted du tenker på?
Jeg leser foreldrerubrikken (dåpen) slik:
Christian Ellefsen, Arbeidsmand og Katrine Jensdatt. Kongenæs Eiet.
Mvh Paul
Jeg leser foreldrerubrikken (dåpen) slik:
Christian Ellefsen, Arbeidsmand og Katrine Jensdatt. Kongenæs Eiet.
Mvh Paul
- 12 mar 2014 10:35:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, 1758 Aker i Akershus
- Svar: 9
- Visninger: 288
Re: Kirkebok, 1758 Aker i Akershus
Jeg synes det står fra Skrer. Vet ikke om det sier deg noe
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 mar 2014 23:52:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, 1758 Aker i Akershus
- Svar: 9
- Visninger: 288
Re: Kirkebok, 1758 Aker i Akershus
Selvsagt står det Svend. Jeg så bare på de ordene som var erstattet med ??
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 mar 2014 22:34:26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, 1758 Aker i Akershus
- Svar: 9
- Visninger: 288
Re: Kirkebok, 1758 Aker i Akershus
Forslag:
Maren Hansdtr, Anne(?) Enersdtr, Dorte Ingebriktsdtr, Jakob Kristensen, Gullik Tostensen(?), Knud Erlandsen
Nils. Kan ikke få det til å bli noe annet enn det du leser
Mvh Paul
Maren Hansdtr, Anne(?) Enersdtr, Dorte Ingebriktsdtr, Jakob Kristensen, Gullik Tostensen(?), Knud Erlandsen
Nils. Kan ikke få det til å bli noe annet enn det du leser
Mvh Paul
- 10 mar 2014 23:06:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordland fylke - Hemnes - Ektevidde 1820
- Svar: 2
- Visninger: 194
Re: Nordland fylke - Hemnes - Ektevidde 1820
Omtrent slik:
5 | Anders Nielsen Kobhaug Ungkarl 36 Aar . Inderst | Pigen Jonetta(?) Olsdatter Stormoe 24 Aar. Pige | Niels Arentsen Svarvatne, Niels Monsen Kobhaug | 6te Søndag (etter Treenighet) d. 9 Juli | i Kirken | 536 No 47 / 537 No 52 |
Mvh Paul
5 | Anders Nielsen Kobhaug Ungkarl 36 Aar . Inderst | Pigen Jonetta(?) Olsdatter Stormoe 24 Aar. Pige | Niels Arentsen Svarvatne, Niels Monsen Kobhaug | 6te Søndag (etter Treenighet) d. 9 Juli | i Kirken | 536 No 47 / 537 No 52 |
Mvh Paul
- 10 mar 2014 22:47:28
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oslo Fattigvesen-protokoll 1865
- Svar: 12
- Visninger: 920
Re: Hjelp til tydning av Oslo Fattigvesen-protokoll 1865
Laila skrev:Litt fantasifullt, kanskje, har ikke undersøkt så veldig mye, men jeg synes at tegnet mellom L og A ofte er en strek, kanskje det står L i A - Lever i Amerika?
Eller kanskje "Lever i Armod", men det gjorde vel alle som fikk støtte fra "Fattigkassa"
Mvh Paul
- 10 mar 2014 22:47:28
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oslo Fattigvesen-protokoll 1865
- Svar: 12
- Visninger: 920
Re: Hjelp til tydning av Oslo Fattigvesen-protokoll 1865
Laila skrev:Litt fantasifullt, kanskje, har ikke undersøkt så veldig mye, men jeg synes at tegnet mellom L og A ofte er en strek, kanskje det står L i A - Lever i Amerika?
Eller kanskje "Lever i Armod", men det gjorde vel alle som fikk støtte fra "Fattigkassa"
Mvh Paul
- 10 mar 2014 14:25:39
- Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
- Emne: Var kan Flau finnas i Norge ?
- Svar: 14
- Visninger: 4734
Re: Var kan Flau finnas i Norge ?
Bare en strøtanke. Kan det være Flåm?
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 mar 2014 23:48:23
- Forum: Hitra
- Emne: Riktig fødselsår ?
- Svar: 16
- Visninger: 1643
Re: Riktig fødselsår ?
I FT1801 er det ei Anne Andersdatter som bor sammen med familien. Hun er oppført som "Konens moder". Det kan bety at det var foreldrene til Siri som bodde der tidligere og at Hans kom fra et annet sted. Det behøver ikke være slik, men vil bare nevne den muligheten.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 mar 2014 22:20:33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordland fylke, Buksnes, Klokkerbok nr. 881C02 (1854-1876)
- Svar: 4
- Visninger: 160
Re: Nordland fylke, Buksnes, Klokkerbok nr. 881C02 (1854-187
Kjell skrev:Det ser ut til at Else har rett. Nils Martin Iversen ble f. 19.9.1854 på Horn, konfirmert den 4.9.1870 fra Ballstad.
Else har vanligvis rett.
Mvh Paul
- 09 mar 2014 21:36:12
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordland fylke, Buksnes, Klokkerbok nr. 881C02 (1854-1876)
- Svar: 4
- Visninger: 160
Re: Nordland fylke, Buksnes, Klokkerbok nr. 881C02 (1854-187
Skriften er veldig blek, som Else sier. Jeg er enig med henne bortsett fra at jeg mener farens patronym er Eliasen.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 mar 2014 21:29:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vestfold, Borre, ektevidde 1844
- Svar: 10
- Visninger: 284
Re: Vestf, Borre, klokkerb, ektevidde 1844
Jeg har tidligere sett at det har stått fedre oppført etter brudefolkets navn og var så oppsatt på at det sto det her også at jeg overså overskriften Du er ikke den første, og blir nok heller ikke den siste. Jeg for min del gjør feil så "fort jeg kan". Nyere kirkebøker har oppsett hvor fedrene skal...
- 09 mar 2014 21:22:22
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vestfold, Borre, ektevidde 1844
- Svar: 10
- Visninger: 284
Re: Vestf, Borre, klokkerb, ektevidde 1844
Hele teksten: 11 | Enkemand Høker Niels Andersen 47 Aar | P. Andrine Christiane Olsdr. Augdahl(?) 20 Aar | Amund Olsen, Mathias Olsen Augdahl(?) | 28de Marti | B. K. | Hvis du ser på kolonneoverskriftene så ser du at det ikke er fedrenes navn som står i den kolonnen, men forlovernes navn. Blant diss...
- 09 mar 2014 21:12:06
- Forum: Hitra
- Emne: Riktig fødselsår ?
- Svar: 16
- Visninger: 1643
Re: Riktig fødselsår ?
Hvis dette er riktig far,betyr det at Hans Hauen skiftet navn til Hans Jespersen Titteren senere ? Nei. Han het nok Hans Jespersen hele tiden. Men som du ser av FT1801 så bodde familien, i likhet med flere andre familier, på gården Titteren. Hans med familie bodde da sannsynligvis på en husmannspla...
- 09 mar 2014 20:55:38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Østfold fylke, Halden, 1792-1812
- Svar: 1
- Visninger: 108
Re: Tyding av skrift i kirkebøkerTakknemlig for hjelp til å
Svar lagt inn på tråden din under Halden.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 mar 2014 20:54:02
- Forum: Halden
- Emne: Tydinge av kirkebok
- Svar: 7
- Visninger: 1081
Re: Tydinge av kirkebok
Omtrent sliK December 30te Døbes Anne Marie fødslen(?) Uægte af ugifte Barbra Kirstine Amundsdatter, værende i Stor Kliven(?), dette Hendes 2det Barn, udlagt til Barnets Fader Samuel Sørensen, Corporal wed ???Compagniets ???? Garnisonen. Fadderne: Anne Kirstine Hansdater, Pigen Lovise Wennerdahl, ti...
- 09 mar 2014 19:42:40
- Forum: Hitra
- Emne: Riktig fødselsår ?
- Svar: 16
- Visninger: 1643
Re: Riktig fødselsår ?
En Marcus, med far Hans Hauen er døpt 1. p. Trinit 1797. Nesten helt nede på høyre side.
Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Hitra, Ministerialbok nr. 634A02 (1775-1818), Kronologisk liste 1797, side 107.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610069.jpg
Mulig kandidat?
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Hitra, Ministerialbok nr. 634A02 (1775-1818), Kronologisk liste 1797, side 107.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610069.jpg
Mulig kandidat?
Mvh Paul
- 09 mar 2014 19:20:21
- Forum: Hitra
- Emne: Riktig fødselsår ?
- Svar: 16
- Visninger: 1643
Re: Riktig fødselsår ?
Spørsmålet jeg har er om den "yngste" kirkeboka fra 1871 har mest nøyaktig inforamasjon om fødsel? Sannsynligvis er alder ved ekteskapsinngåelse den som er mest riktig av de to. Den er neppe riktig, men alder ved død er oppgitt av andre og var ofte anslagsvis. Vær oppmerksom på at alderen 5 år i FT...
- 09 mar 2014 18:53:05
- Forum: Hitra
- Emne: Niels Iversen Grytten
- Svar: 14
- Visninger: 2148
Re: Niels Iversen Grytten
Gøril skrev: Betyr 6 p trin 25/7 ? Prøver å bruke kalender over 1813
Ja.
Mvh Paul
- 09 mar 2014 13:51:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Fødte Mo (Nordrana), Nordland, 1816
- Svar: 3
- Visninger: 135
Re: Fødte Mo (Nordrana) 1816
Datoen er som du sier.
Christopher Pedersen Stiens P.B. Dorothea fød d. 16. Sept. Faddere Zachrine Gabrielsdatter Stien, Chirsti Pedersdatter ibid, Pedernille Pedersdatter Forseng, Peder Andersen Stien, Nils Pedersen Stien, Jacob Hansen ibid
Mvh Paul
Slått med 14 sek

Christopher Pedersen Stiens P.B. Dorothea fød d. 16. Sept. Faddere Zachrine Gabrielsdatter Stien, Chirsti Pedersdatter ibid, Pedernille Pedersdatter Forseng, Peder Andersen Stien, Nils Pedersen Stien, Jacob Hansen ibid
Mvh Paul
Slått med 14 sek
- 08 mar 2014 22:57:27
- Forum: Halden
- Emne: Tydinge av kirkebok
- Svar: 7
- Visninger: 1081
Re: Tydinge av kirkebok
Lenken din er en arbeidslenke som bare er aktiv ca 30 min. Legg inn Permanent sidelenke i stedet.
Fremgangsmåten står her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Det er forøvrig et eget forum for tydespørsmål her. https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352
Lykke til
Mvh Paul
Fremgangsmåten står her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Det er forøvrig et eget forum for tydespørsmål her. https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352
Lykke til
Mvh Paul
- 08 mar 2014 22:49:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte, Orkdal, Sør-Trøndelag, 1719
- Svar: 3
- Visninger: 192
Re: Skifte, Orkdal, Sør-Trøndelag, 1719
Jeg leser det som: En smørbrike 11 1/2 lod. Sign B.V. (B.M.?) 1594
Mvh Paul
Mvh Paul
- 08 mar 2014 12:47:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oppland fylke, Gausdal, Ministerialbok, 1823
- Svar: 5
- Visninger: 252
Re: Hjelp til tyding
Knut skrev:Namnet som to av fadrane er oppførte med er truleg Myrmellem.
Ja, jeg tror du har rett i det
Mvh Paul
- 08 mar 2014 12:09:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Oppland fylke, Gausdal, Ministerialbok, 1823
- Svar: 5
- Visninger: 252
Re: Hjelp til tyding
Mesteparten i hvertfall 33 | Marty 22 | Stener Olsen | Marty 23 i H.K. | Fd. Ole Steners. Nørstevold(?) eie og H. Mari Olsd. | Kari Halvorsd. ????mellem, Lesbet Olsd. Nørstevold(?), Peder Simens. Nørstevold J og k(?), Ole Anders. ????mellem Bruk helst Permanent sidelenke , eller aller helst: kopier ...
- 08 mar 2014 08:52:45
- Forum: Rendalen
- Emne: Siri Olsdatter emigrated to Rendalen in 1815
- Svar: 5
- Visninger: 2823
Re: Siri Olsdatter emigrated to Rendalen in 1815
This list m is a cross reference for the Vicar. Here the Vicar wrote on wich page in this book he would find when a person was born/baptized - Confirmed - married - imigrated - emigrated - dead. As you would see, Siri (101) have a reference to page 651, reg. no. 6 for birth and imigration. I expect ...
- 08 mar 2014 08:16:08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Kongsberg, Buskerud, 1833.
- Svar: 2
- Visninger: 177
Re: Kirkebok, Kongsberg, Buskerud, 1833.
Ministerialboka # 20: Hans Langaasens Kone
Klokkerboka # 19: Sølvv Arrb. Hans Langaasens Kone
Mvh Paul
Klokkerboka # 19: Sølvv Arrb. Hans Langaasens Kone
Mvh Paul
- 07 mar 2014 20:31:11
- Forum: Froland
- Emne: Anne Larsdatter Ålia
- Svar: 5
- Visninger: 1475
Re: Anne Larsdatter Ålia
Er det muligens Omund og moren som er her i FT1801? http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8326004177
Mvh Paul
Mvh Paul
- 07 mar 2014 15:08:28
- Forum: Gjøvik
- Emne: Hans Samuelsen/Johan Hansen
- Svar: 6
- Visninger: 1751
Re: Hans Samuelsen/Johan Hansen
Du nevner 3 mulige ektemenn.
Den første av disse kan du se bort fra hvis han hengte seg i 1851.
Kan du legge ut link til Vielsen?
Mvh Paul
Den første av disse kan du se bort fra hvis han hengte seg i 1851.
Kan du legge ut link til Vielsen?
Mvh Paul
- 07 mar 2014 14:51:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Hedmark, Vang, Ministerialbok 1734 - 1809
- Svar: 2
- Visninger: 252
Re: Hedmark, Vang, Min. 3 1734 - 1809. Hjelp til å tyde nav
Her er hva jeg får ut av teksten. Gårdsnavnene er noe usikre.
Dom 12 p Trinit
1 Halvor Mogensen og Siri Christensd. Frebergsejes B. Halvor, fad: Auger(?) ??????, Werner Thoresen Freberg, Lars Halvorsen Weje(?) i Østgaard, Sidsel Olsd. Freberg
Mvh Paul
"Sudsel" rettet til "Sidsel"
Dom 12 p Trinit
1 Halvor Mogensen og Siri Christensd. Frebergsejes B. Halvor, fad: Auger(?) ??????, Werner Thoresen Freberg, Lars Halvorsen Weje(?) i Østgaard, Sidsel Olsd. Freberg
Mvh Paul
"Sudsel" rettet til "Sidsel"
- 06 mar 2014 22:53:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Fødte i Ringsaker, Hedmark, 1837
- Svar: 3
- Visninger: 178
Re: Hjelp til å tyde - fødte i Ringsaker 1837
Linken din virker ikke. Bruk permanent sidelenke: Her er fra Ministerialboka. Ole er Nr 74 her. Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Ringsaker, Ministerialbok nr. 7A (1826-1837), Fødte og døpte menn 1837, side 87. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Ser ut for meg som om gårdsnavnet er Skappe...
- 06 mar 2014 22:47:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skoger, Buskerud Ministerialbok, Innflyttede 1896
- Svar: 5
- Visninger: 289
Re: Skoger, Ministerialbok nr. I 6 (1885-1910), Innflyttede
Bøyer meg for den.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 06 mar 2014 20:42:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skoger, Buskerud Ministerialbok, Innflyttede 1896
- Svar: 5
- Visninger: 289
Re: Skoger, Ministerialbok nr. I 6 (1885-1910), Innflyttede
Omtrent slik trur eg det må bli: f. Hurdalen i Norge, ægtev. 1/6 91 i Esdaile Pierce Con. Wisc. Nordam. med Skomager Hans Hansen fra Hurdalen, Norge. Manden er endnu i Amerika. (Se und. No 31/96). Er usikker på om alt i parentesen er rett tyda. Mvh. Knut. Jeg mener det står: ægtev. 1/6 91 i Esdaile...
- 06 mar 2014 10:18:51
- Forum: Torsken
- Emne: Opplysninger og Hildur Johanna Markussen
- Svar: 7
- Visninger: 1176
Re: Opplysninger og Hildur Johanna Markussen
Bente skrev:TAKK, TAKK....
han er født i Sandar eller Sandherred som er Sandefjord nå..
Det forklarer saken. Men det var jo desverre ingen hjelp for deg på ditt spørsmål om etterkommere.
Mvh Paul
- 05 mar 2014 22:51:09
- Forum: Torsken
- Emne: Opplysninger og Hildur Johanna Markussen
- Svar: 7
- Visninger: 1176
Re: Opplysninger og Hildur Johanna Markussen
Linkene dine går bare til begynnelsen av bøkene. Hildurs dåp: Kildeinformasjon: Troms fylke, Torsken i Berg og Torsken, Ministerialbok nr. 6 (1894-1904), Fødte og døpte 1904, side 38. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Vielsen: Kildeinformasjon: Bergen fylke, Sandviken, Klokkerbok nr. D ...
- 05 mar 2014 19:44:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Onsø, Østfold, 1771
- Svar: 2
- Visninger: 279
Re: kirkebok onsøy 1771
Er det den Maria som er nr 5 nedenfra i 1. spalte, venstre side, du mener? Det hadde vært en fordel om du oppga hvor dåpen står. Datoen er 16. april B. Maria. F: Niels Jonsøn Dahle, Karen Nielsd. F: Elen Søvren Skaares, Maria Rolvsdr Tvete, Per Havstensøn Tvete. Erich Johnsøn ibid., Anders Persøn Ør...
- 05 mar 2014 19:30:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Onsø, Østfold, 1771
- Svar: 2
- Visninger: 357
Re: kirkebok onsø 1771
Hvis det er den Anders som står døpt som 3. barn i 2. spalte, vestre side, så leser jeg: B. (aptised) Anders . F:(oreldre) Jens Hansøn Lund, Malena Erichsdr. F:(addere) Margreth Michel Hans. Ørebechs, Maria Erichsdr. Leere, Lars Erichs. Leere, Ouden Arnts. Lund, Niels Anders. ibid Datoen er 2. pinse...
- 04 mar 2014 20:30:34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Skedsmo, Akershus, 1767-1808
- Svar: 5
- Visninger: 261
Re: Hjelp til tyding av kirkebok Skedsmo 1767-1808
Kjell skrev:Atle,
Kan du si deg enig med meg at brudeparet gjorde tjeneste på Giølsen i Fet ?
Kjell H
Jeg vil i alle fall si meg enig med deg, Kjell. Det er samme 'G' som i Giørgine i 2. innførsel 1791
Mvh Paul
- 04 mar 2014 20:18:38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Lillesand, Aust-Agder, 1884-1899
- Svar: 8
- Visninger: 350
Re: Tyding av kirkebok Lillesand mini A1 1884-1899
Kan det manglende ordet i nr 29 være Jelte?
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 mar 2014 22:08:10
- Forum: Sarpsborg
- Emne: etterlysning
- Svar: 5
- Visninger: 659
Re: etterlysning
Hvor har du opplysningene fra?
Har du en link til f.eks datterens dåp?
Mvh Paul
Har du en link til f.eks datterens dåp?
Mvh Paul
- 03 mar 2014 13:57:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sør-Trøndelag fylke, Bakklandet, Klokkerbok, 1877
- Svar: 11
- Visninger: 364
Re: Hjelp til å tyde
Knut skrev:Det står i Opdal.
Visst står det det
Mvh Paul
- 03 mar 2014 11:46:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Oslo Domkirke 1807
- Svar: 7
- Visninger: 241
Re: Oslo Domkirke 1807. Hva er farens yrke?
Takk Knut, Det er en tilsvarende innføring her m når de døper Olavus 9.4. (imponerende fadderliste forresten uten at jeg kan tyde alt og alle) Der står det Musicus . Men legg merke til at M'en virker anderledes enn i det første tilfellet. Ved Jacobs dåp er det også et notat i margen. Mvh Paul
- 03 mar 2014 11:38:18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sør-Trøndelag fylke, Bakklandet, Klokkerbok, 1877
- Svar: 11
- Visninger: 364
Re: Hjelp til å tyde
I foreldrerubrikken leser jeg: Stenhugger Poul Eriksen Rise. f. 10/9 44. Hst (hustru) Gjertrud Andersdtr Emmang(?), f 23/4 46. v. 8/7 68
Er usikker på steds-/gårdsnavnet.
Her står jo også fødselsdato til foreldrene, samt når de ble viet. Bare synd at det ikke står hvor
Mvh Paul
Er usikker på steds-/gårdsnavnet.
Her står jo også fødselsdato til foreldrene, samt når de ble viet. Bare synd at det ikke står hvor
Mvh Paul
- 03 mar 2014 11:29:40
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Oslo Domkirke 1807
- Svar: 7
- Visninger: 241
Re: Oslo Domkirke 1807. Hva er farens yrke?
Enig med Knut, men er det ikke en eller to bokstaver før M'en? Lurer litt på om det står RMusicant eller ReMusicant ? Tenker da på om det skal bety Regimentsmusicant?
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 mar 2014 11:22:46
- Forum: Grimstad
- Emne: Serine Olsdtr. født 6-10-1872 eller 1873 i Åseral
- Svar: 3
- Visninger: 855
Re: Serine Olsdtr. født 6-10-1872 eller 1873 i Åseral
Link til FT 1900: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7188002530
Ragnas dåp. Nr 15
Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Landvik, Klokkerbok nr. B 7 (1885-1904), Fødte og døpte 1898, side 47.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020914.jpg
Disse har du vel fra før, men de er viktige som utgangspunkt for videre leting.
Mvh Paul
Ragnas dåp. Nr 15
Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Landvik, Klokkerbok nr. B 7 (1885-1904), Fødte og døpte 1898, side 47.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020914.jpg
Disse har du vel fra før, men de er viktige som utgangspunkt for videre leting.
Mvh Paul
Re: Giftemål
Det var vel mest vanlig å gifte seg i brudens sogn. Men dette har jo endret seg gjennom årene. Jeg mener å huske at det var lovbestemt at lysingen skulle foretaes i brudens sogn. Det var jo også mange sted skikk at brudens foreldre betalte bryllupet.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 03 mar 2014 00:30:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hitra, Sør-Trøndelag, 1811
- Svar: 10
- Visninger: 329
Re: Niels Iversen Grytten
Her finner vi en side til hvor denne personen er nevnt, og i 1813 er han 74 år. Litt over midten på venstre side. m Hva betyr denne innføringen i kirkeboka? Jeg er ikke sikker, men datoen er 6 p. Trin (25/7 1813) Så kommer prestens navn Stabel .Videre mener jeg det står: Intr Aage Ols Tillerens Kon...
- 03 mar 2014 00:12:21
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hitra, Sør-Trøndelag, 1811
- Svar: 10
- Visninger: 329
Re: Niels Iversen Grytten
Ingemar skrev:Det som er innført i 1811 er Niels Iversen Grytten 6 1/2 år, det er Iver Nilsen Gryttens barn født i 1805 som er nevnt her (oppkalt etter bestefaren).
Du har rett i det Ingemar. Så ikke på alder da det bare var spørsmål om dato.
Mvh Paul
- 02 mar 2014 18:55:42
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok Bjørnør i Sør-Trøndelag 1815
- Svar: 2
- Visninger: 184
Re: Ministerialbok Bjørnør i Sør-Trøndelag 1815
Tror det blir slik: Døbt Tirsdagen 14 Februari i Roan kirke. Margrethe, fød d. 8te(?) Januari af Ægtefolk Hmd Matthis Hansen Joschjør og Margrethe Clemensd. Faddere: Madme Reintertsen, Cecilia Waldersløv, Mette StorkersD(?)Kiran, Jacob og Richard Størkersen Joschjør Resten har, såvidt jeg kan se ikk...
- 02 mar 2014 18:05:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Eidsberg, Østfold, kirkebok 1898
- Svar: 5
- Visninger: 243
Re: Eidsberg, kirkebok 1898, utmelding av statskirken
Ja, jeg var usikker på en del ord, men 32/12
Den var flau
Skyldes kanskje av at jeg samtidig ser på NRK2. "Maratonsending" herfra.
Mvh Paul
Skyldes kanskje av at jeg samtidig ser på NRK2. "Maratonsending" herfra.
Mvh Paul
- 02 mar 2014 18:00:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sør-Trøndelag, Lademoen i Trondheim, Klokkerbok, 1915
- Svar: 4
- Visninger: 201
Re: Dødsårsak
Får bare feilmelding når jeg prøver den linken. Prøv å legg den ut på nytt
Mvh Paul
Mvh Paul
- 02 mar 2014 17:57:35
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Eidsberg, Østfold, kirkebok 1898
- Svar: 5
- Visninger: 243
Re: Eidsberg, kirkebok 1898, utmelding av statskirken
Omtrent slik:
1 | 21 Jan. | Enke Løsarb. Hanna Louise Svendsen | 32/12 53 | Vote(?) n. | 1869 i Do (Eidsberg) | Karpnes(?) u Brandsrud | Int. læst. E????samfd | | 3 ukonf barn forbliver i Statskirken | Udm. af samme grund (Udm for at indgaa borgerl. Ægteskab)
Mvh Paul
1 | 21 Jan. | Enke Løsarb. Hanna Louise Svendsen | 32/12 53 | Vote(?) n. | 1869 i Do (Eidsberg) | Karpnes(?) u Brandsrud | Int. læst. E????samfd | | 3 ukonf barn forbliver i Statskirken | Udm. af samme grund (Udm for at indgaa borgerl. Ægteskab)
Mvh Paul
- 02 mar 2014 12:55:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hitra, Sør-Trøndelag, 1811
- Svar: 10
- Visninger: 329
Re: Niels Iversen Grytten
Takk Tove og Paul. Da vet jeg at han døde i juli i hvert fall ! Mvh Gøril Strengt tatt vet du IKKE det. Presten noterte tidspunkt for den kirkelige handlingen, som var jordfestelsen. Selve begravelsen kunne være lang tid i forveien. Det var avhengig av hvor ofte han betjente nærmeste kirke. Selve k...
- 02 mar 2014 12:33:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hitra, Sør-Trøndelag, 1811
- Svar: 10
- Visninger: 329
Re: Niels Iversen Grytten
Det står 7 S. eft Trinitatis (7. søndag etter Treenighetssøndag) I 1811 skulle datoen bli 28.juli Jeg tror Niels hører til under 5. S. eft Trinit. Dette på grunn av at den innførselen begynner med en strek, som presten bruker som gjentakelsestegn. Samt at presten på nye datoer begynner med hvem som...
- 02 mar 2014 12:25:46
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Klokkerbok (1816-1834), Buskerud, Flesberg 1817
- Svar: 6
- Visninger: 384
Re: Klokkerbok (1816-1834), Buskerud, Flesberg 1817
Jan skrev:Riktig det Paulmen det plasserte jeg under "småplukk som ikke endrer betydningen"
Enig med deg der når det gjelder deg og meg, men kanskje det er viktig for Trond
Mvh Paul
- 01 mar 2014 16:00:27
- Forum: Trondheim
- Emne: Carstein hardi døpt vår frues kirke 1797
- Svar: 9
- Visninger: 1462
Re: Carstein hardi døpt vår frues kirke 1797
Han er nok død før FT1801. Jeg antar dette er foreldrene med to barn Johannes 5 år og Ener 2 år. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8434005469
Jeg vil tro at han er død etter at Ener ble døpt.
Mvh Paul
Jeg vil tro at han er død etter at Ener ble døpt.
Mvh Paul
- 01 mar 2014 11:03:20
- Forum: Trondheim
- Emne: Carstein hardi døpt vår frues kirke 1797
- Svar: 9
- Visninger: 1462
Re: Carstein hardi døpt vår frues kirke 1797
Det står: Sønd. imell. Juul og nyetaar d. 31te Decbr. Døbt ægte Barn Carsten af Hr Scharland, fød d. 16de Decembr. Fødselsdatoen er muligens 26, Dec. Hr. Scharland er navnet på presten.
I høyre kolonne er introduksjonsdatoen for moren.
Mvh Paul
I høyre kolonne er introduksjonsdatoen for moren.
Mvh Paul
- 01 mar 2014 09:55:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Klokkerbok (1816-1834), Buskerud, Flesberg 1817
- Svar: 6
- Visninger: 384
Re: Klokkerbok (1816-1834), Buskerud, Flesberg 1817
Enig med Jan. Men morens navn er skrevet Gurii.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 28 feb 2014 22:41:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vestfold, Langestrand i Larvik Ministerialbok, 1842-1856
- Svar: 10
- Visninger: 380
Re: Vestf. Langstrand i Larvik Min. II 3 (1842-1856) - døde
May skrev:Hei, det er hele teksten som står i siste kolonne jeg mener.
Hvis du lurer på hva som er ment med "Ingen af Delene" må du se på kolonneoverskriften. Der står: Om død af smitsom Sygdom, og da hvilken, eller ved ulykkelig Hendelse.
Mvh Paul
- 28 feb 2014 18:05:52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vestfold, Langestrand i Larvik Ministerialbok, 1842-1856
- Svar: 10
- Visninger: 380
Re: Vestf. Langstrand i Larvik Min. II 3 (1842-1856) - døde
May skrev:Men, jeg har fortsatt ikke hele teksten som står vedr. Marthe Sophies dødsfall![]()
Det eneste som manglet i svaret i den andre tråden er, såvidt jeg kan se, ordet "Kone". Altså: Høker Nils Andersens Kone.
Mvh Paul
- 27 feb 2014 20:33:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Aker, Oslo, 1780
- Svar: 3
- Visninger: 240
Re: Kirkebok for Aker 1780
Tove skrev:Forslag: i Lars garvers løkke
Et særdeles godt forslag etter min mening.
Mvh Paul
- 27 feb 2014 09:07:22
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, ekteviede, Eidsberg, Østfold, 1751
- Svar: 3
- Visninger: 217
Re: Kirkebok, ekteviede, Eidsberg, 1751
Omtrent slik:
[Venstre marg] Octobr 10 [Midtfelt] fæstes Dragon Thor Halvorsen Kolshuus til Pigen Sidsel Arnes Datter Fossemyhren. Cautionistene ære Tosten Bredeg(?) og Jørgen Sandager. [Høyre marg] 1 November ved Tronborg.
Mvh Paul
PS
Det ble dobbelt
[Venstre marg] Octobr 10 [Midtfelt] fæstes Dragon Thor Halvorsen Kolshuus til Pigen Sidsel Arnes Datter Fossemyhren. Cautionistene ære Tosten Bredeg(?) og Jørgen Sandager. [Høyre marg] 1 November ved Tronborg.
Mvh Paul
PS
Det ble dobbelt
- 26 feb 2014 21:17:35
- Forum: Ski
- Emne: Asbjörn Olsen
- Svar: 1
- Visninger: 655
Re: Asbjörn Olsen
Jag vet inte riktigt hur ni har det med sekretess i Norge men i Sverige är det 70 år. I Norge er det 80 års sperrefrist når det gjelder fødsel- og dødsregistreringer i kirkebøkene . Fant en Asbjørn Kristian Johannes Olsen her: m Han er født 26/9 1936 og døde 3/9 1992. Begravet 10/9 1992. Du må muli...
- 26 feb 2014 21:03:44
- Forum: Nordkapp
- Emne: Bosted; Gammelheim
- Svar: 3
- Visninger: 1233
Re: Bosted; Gammelheim
Tror nok det er navnet på gården (huset). Det kan tenkes at det er bygget nytt hovedhus, og dette er den lokale betegnelse på det gamle. Forøvrig tror jeg ikke gamlehjem (offentlige) ble opprettet før etter WW2. Untatt for enkelte yrkesgrupper, og da i byer. Men de var jo private eller eid av foreni...
- 26 feb 2014 20:51:08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre, Vestfold, kirkebok 1860 - tittel ved vielse?
- Svar: 3
- Visninger: 159
Re: Borre kirkebok 1860 - tittel ved vielse?
Enig i det. Han førte vel tilsyn med tømmerfløtingen, vil jeg anta.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 26 feb 2014 20:48:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, 1874, Stokke, Vestfold
- Svar: 1
- Visninger: 163
Re: Kirkebokoppføring, 1874, Stokke, Vestfold
Omtrent slik: 28 | 3 April | 1 Mai | Anna Caroline | Uægte | Moderen Pige Christiane Andreasdatter Søndre Veem(?), opgiven Fader: Matros Ungkarl Carl Martinus Sørensen fra Sverige q | Christen Olsen Tufte, Nils Sørensen Raaberg, Hans Christian Hansen Veas(?), Olise Christophersdatt. Tufte, Nicoline ...
- 26 feb 2014 20:32:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte, Romsdal Sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1740
- Svar: 3
- Visninger: 141
Re: Skifte, Romsdal Sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1740
Kai skrev:Kanskje slik:
Ikke bare kanskje. Jeg kom til det samme, men da var det for sent
Mvh Paul
- 26 feb 2014 12:17:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hitra, Sør-Trøndelag, 1775-1818
- Svar: 2
- Visninger: 131
Re: Hitra 1775-1818
Omtrent slik: døbte Jens Edøen B.n. Johana Test: Anders Eddøe, Niels Olderøe, Doret Bustvig(?), Ane Olsdtr.Olderøe, Barbroe Eddøe.
Datoen: 20. p. Tr (20. søndag etter Trinitatis). I 1778 var det 1. november.
Mvh Paul
Datoen: 20. p. Tr (20. søndag etter Trinitatis). I 1778 var det 1. november.
Mvh Paul
- 26 feb 2014 10:26:16
- Forum: Nesna
- Emne: Ragnhild Richardsdatter/Olsen f.1899
- Svar: 12
- Visninger: 2472
Re: Ragnhild Richardsdatter/Olsen f.1899
PM sendt
Mvh Paul
Mvh Paul
- 26 feb 2014 00:23:42
- Forum: Nesna
- Emne: Ragnhild Richardsdatter/Olsen f.1899
- Svar: 12
- Visninger: 2472
Re: Ragnhild Richardsdatter/Olsen f.1899
Desverre ligger boka ikke på nettet. Jeg skal scanne det som står om Richard og Teodora og sende det som PM.
Mvh Paul
Mvh Paul