Søket gav 12180 treff

av gj05668
17 mar 2015 17:38:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Østfold, Aremark, Prestemanntall 1666
Svar: 6
Visninger: 273

Re: Østfold, Aremark, Prestemanntall 1666

Kanskje er jeg helt "på jordet", men jeg mener det kan stå Skiødt.
De to første bokstavene er jeg sterkt i tvil om :?

Mvh Paul
av gj05668
17 mar 2015 17:27:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hadsel, fødte og døpte 1878
Svar: 6
Visninger: 281

Re: Kirkebok Hadsel, fødte og døpte 1878

Knut skrev:Faren er oppført med gardsnamnet Aandstad.

I klokkarboka er mora kalla Jette Lovise (nr. 6):


Det står Lovise i Ministerialboka også. Det er bare litt slurvete skrevet. Men her er fødselsdatoen 1/1. Presten har kanskje ment 31/12 (året før) :?

Mvh Paul
av gj05668
17 mar 2015 08:12:12
Forum: Ofoten - ukjent kommune
Emne: Østen Didriksen f 1819 far Didrik Nielsen?
Svar: 15
Visninger: 2436

Re: Østen Didriksen f 1819 far Didrik Nielsen?

Vidrik (skrevet med V ), er her i FT1801. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8480000322
Han er forøvrig den eneste i landet som er registrert med det navnet. Det er en i Skogn som er registrert som Vidrich. Men dette er jo et sidesprang :D

Mvh Paul
av gj05668
16 mar 2015 22:12:24
Forum: Øksnes
Emne: Matheus Kaspersen og Birgitte Edisdatter Ekteskap 1889
Svar: 4
Visninger: 831

Re: Matheus Kaspersen og Birgitte Edisdatter Ekteskap 1889

Den mangler nok ikke. Hvis du ser på nummereringen så er vielse nr 1 den 30.06.1889. I gård og slekt i Øksnes. Bind 2, av Johan Borgos, står det at hun flyttet til Sveio. Jeg har ikke funnet når det var. I følge Borgos var hun ikke gift på det tidspunktet. I hvertfall har ikke han funnet noen vielse...
av gj05668
16 mar 2015 17:43:39
Forum: Ofoten - ukjent kommune
Emne: Østen Didriksen f 1819 far Didrik Nielsen?
Svar: 15
Visninger: 2436

Re: Østen Didriksen f 1819 far Didrik Nielsen?

Østen Didriksen gifter seg med Walborg Johanna Larsdatter i 1845 i Lødingen. Ved giftemålet står det såvidt jeg kan tyde oppgitt at han er født i Ofoten. Hans far er oppgitt å hete Didrik Nilsen. Ved vielsen er farens navn skrevet som Widrik Danielsen. Danielsen er delt over 2 linjer. Det er nok ba...
av gj05668
10 mar 2015 08:39:01
Forum: Larvik-distriktet - ukjent kommune
Emne: Familen Carl & Fanny Aronsen, Stavern
Svar: 10
Visninger: 2045

Re: Familen Carl & Fanny Aronsen, Stavern

Visste heller ikke at bestefar Carl Aronsen (han oppgav alltid navnet sitt med C - ikke K som det står i Folketellingen fra 1910) hadde 4 brødre og en søster - hvordan finner jeg mere ut om deres liv/skjebne? På den tiden var det rimelig enkelt å endre skrivemåten av et navn. I tillegg kommer at de...
av gj05668
10 mar 2015 08:01:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Kronologisk liste 1768
Svar: 2
Visninger: 123

Re: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Kronologisk liste 1768

Omtrent slik:

9 october 19de Søndag efter Trinitatis
Prediken ved Hovedkirken.
Til daaben, Anders Røste og Amelin Pedersd barn Guri.
Test. Anders Jacobs., Asle Christophersen, Else Christophersd., Lars Engebrets. og Eli Knudsd.


Mvh Paul
av gj05668
10 mar 2015 07:56:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Buskerud, Norderhov, Kronolgisk liste 1780
Svar: 2
Visninger: 217

Re: Kirkebok: Buskerud, Norderhov, Kronolgisk liste 1780

Jeg leser det slik:

26d 2dre Juledag ved Hovedkirken og Haug.
Til Daaben Jacob Røste og Mari Trulsd. Barn Truls
Test: Ola Røste, Abraham Braaten, Jens henrikss., Kirsti Olsd., Mari Ellingsd. Hval.


Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 23:33:28
Forum: Rana
Emne: Gerda, gift Bech, fra Kristiania, f. 1895 *
Svar: 4
Visninger: 1039

Re: Gerda, gift Bech. Bosatt Mo i Rana.

Det er et par Gerda og Thorleifs Bech, begravet i Skedsmo. De er yngre enn hva du antyder, men sjekk likevel: http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=3044995

Dobbelklikk på linken.

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 23:12:00
Forum: Larvik-distriktet - ukjent kommune
Emne: Familen Carl & Fanny Aronsen, Stavern
Svar: 10
Visninger: 2045

Re: Familen Carl & Fanny Aronsen, Stavern

Da er det vel Karl vi har her med foreldre og søsken i FT1910. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6509000771

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 23:08:50
Forum: Larvik-distriktet - ukjent kommune
Emne: Familen Carl & Fanny Aronsen, Stavern
Svar: 10
Visninger: 2045

Re: Familen Carl & Fanny Aronsen, Stavern

Velkommen i forumet.

Har du lest disse. Spesielt Pkt. 4? https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=11709

Opplysninger om når de ble født og døde er jo ganske vesentlig når en skal lete :wink:

Lykke til

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 14:31:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hetland 1878, Rogaland
Svar: 3
Visninger: 142

Re: Kirkebok Hetland 1878, Rogaland

Rætsbestyrerbarn ?`

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 12:54:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hetland 1884, Rogaland
Svar: 2
Visninger: 131

Re: Kirkebok Hetland 1884, Rogaland

Kan 'Kt' stå for Kremert"?

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 10:38:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eid, Sogn og Fjordane 1774, Anne
Svar: 4
Visninger: 282

Re: Anne

Enig med deg; Knut. Mange takk :wink:

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 10:37:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eid, Sogn og Fjordane, 1768, Abel Olsen
Svar: 4
Visninger: 256

Re: Abel Olsen

Takk for rettelsene, Knut. Jeg er enig :wink:

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 08:01:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eid, Sogn og Fjordane 1774, Anne
Svar: 4
Visninger: 282

Re: Anne

D. 10de Octobr. Hans Hollens N. Anne. Test: Jacob Berge, Christopher Rafroel(?), Anne Hollen, Effi Rafroel(?), Ingebor Hollen

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 07:56:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eid, Sogn og Fjordane, 1768, Abel Olsen
Svar: 4
Visninger: 256

Re: Abel Olsen

Det er en feil i linken. Kommer bare til innholdssiden. Riktig link: Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Eid, Ministerialbok nr. A 2 (1741-1769), Kronologisk liste 1768, side 177. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m D 29de Sept: døbt ved Eid, Ole Pederss. Qvems(?) barn n. Abel , Fad...
av gj05668
09 mar 2015 07:15:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud fylke, Norderhov, Døde og begravede 1882.
Svar: 2
Visninger: 197

Re: Kirkebok, Buskerud fylke, Norderhov, Døde og begravede 1

Trond skrev:Er usikker på om det står Livørsenke.

Det ser slik ut for meg også. :o
Kan det være et annet utrykk for Kårenke :?

Mvh Paul
av gj05668
09 mar 2015 07:08:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Østfold fylke, Tune, Mini nr. 11 (1852-1856), Ektev.nr 39
Svar: 11
Visninger: 478

Re: Østf. fylke, Tune,Mini nr. 11 (1852-1856), inn og utf.

Linken din virker ikke. Riktig link: Kildeinformasjon: Østfold fylke, Tune, Ministerialbok nr. 11 (1852-1856), Inn- og utflyttede 1854, side 257. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Ser for meg ut sim det står Står Sillerød eller Lillerød , men vet ikke om det er noen forsamling med de na...
av gj05668
08 mar 2015 22:34:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Dåp Tromsø, Troms, 1842/1852
Svar: 4
Visninger: 231

Re: Dåp Tromsø 1842/1852

246 | 5te Septb | 4de October | Andrea Hansine Anne | uægte | Ungk. Olai Olsen Tanaas, Pige Elisabet petr(?) Esaiasd(?) ibd | Bertel Mechals(?), Christian Olsen(?), Søren Johannessen, Anna Marie Maren Esaiasd., Hansine Olsd. | Af Konen Gjertru Bern???? | Af barnets fader. opgivet at begges 1ste Lm....
av gj05668
08 mar 2015 21:08:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Østfold fylke, Tune, Mini nr. 11 (1852-1856), Ektev.nr 39
Svar: 11
Visninger: 478

Re: Østfold fylke, Tune, Mini nr. 11 (1852-1856), Ektev.nr 3

Tor skrev:Vet ikke hvordan jeg da skal finne han i Sverige?


Nå er jeg på "tynn is", men jeg mener å ha vært borti en gård i Østfold som heter Sverrig. Det er i allefall verdt å sjekke. (Jeg har vært borti en gård med det navnet, men det kan også ha vært i Akershus eller Hedmark). :?

Mvh Paul
av gj05668
08 mar 2015 20:27:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Østfold fylke, Tune, Mini nr. 11 (1852-1856), Ektev.nr 39
Svar: 11
Visninger: 478

Re: Østfold fylke, Tune, Mini nr. 11 (1852-1856), Ektev.nr 3

Han: Musqveteer af 2det gevorbne Compagnie i Fredristad, værende paa Greager, født i Sverrig.
Hun: Født i Borge Sogn

Mvh Paul
av gj05668
08 mar 2015 20:06:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Dåp Tromsø, Troms, 1842/1852
Svar: 4
Visninger: 231

Re: Dåp Tromsø 1842/1852

114 | 10de Aug | 13de Nov. | Wilhelm | do [ægte] |Johan Jacobsen og K. Johanne Elisabeth af Selnæs | Christopher Bertheussen, Thomas Mathisen og Kone og Oline. - | Hdb af Elisabet |
Presten har glemt patronym på siste fadder :wink:

Mvh Paul
av gj05668
08 mar 2015 19:58:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Dåp Tromsø, Troms, 1842/1852
Svar: 4
Visninger: 231

Re: Dåp Tromsø 1842/1852

109 | 28 Octb | 27 Novb | Wilhelm | do [ægte] | Thomas Andersen(?) og Malene Olsd. Selnæs | Johanne Hansd.(?), Idde Thomasd.. Anne Pedersd., Ole C. Raen(?), Ole C. Thomassen, Cornelius Mortensen | do [ikke hj.døbt] |

Mvh Paul
av gj05668
08 mar 2015 19:43:48
Forum: Kilder og metode
Emne: Nasjonalbiblioteket Nordfjord fraa gamle dagar til no
Svar: 6
Visninger: 1330

Re: Nasjonalbiblioteket Nordfjord fraa gamle dagar til no

Ikke noe problem her hos meg.

mvh Paul
av gj05668
07 mar 2015 12:17:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hetland 1882, Rogaland
Svar: 2
Visninger: 197

Re: Kirkebok Hetland 1882, Rogaland

Det kan være Strubehoste. (difterie). Jeg kan riktignok ikke finne noen 'h' i ordet, men likevel.

Mvh Paul
av gj05668
07 mar 2015 10:25:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 1811.
Svar: 2
Visninger: 204

Re: Kildeinformasjon: Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 18

Bare litt "småpirk" :wink:

Sept.29 Wiger.
Dreng: Confirmeret Truls Røste og H. Guri Anders Datter.
Deres søn Anders's Daab, Fadd: Anders Pedersen, Peder Ellings,
Berith Nielsdr Røste, Guri Pedersdr, Anne Aslesdr.

Det gjør jo ingen forskjell for meningen :D

Mvh Paul
av gj05668
05 mar 2015 16:11:57
Forum: Diskuter slektsprogrammer
Emne: Legacy
Svar: 3
Visninger: 1516

Re: Legacy

Flott :D

Mvh Paul
av gj05668
05 mar 2015 15:25:48
Forum: Diskuter slektsprogrammer
Emne: Legacy
Svar: 3
Visninger: 1516

Re: Legacy

Jeg bruker også Legacy, men har ikke hatt det problemet. En ting du kan forsøke er å kople fra alle barna, samt "oppløs" ekteskapet. (Noter det som er nødvendig først slik at du ikke "mister" noen). Så etablerer du ekteskapet pånytt og kopler til ett av barna (fortrinnsvis din ane). da vil du se om ...
av gj05668
05 mar 2015 15:15:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tønsberg, Vestfold, Alvhilde Kristine Tufte, 1895
Svar: 2
Visninger: 196

Re: Alvhilde Kristine Tufte gift 24.02.1895

Hun gifter seg med Magnus. Hvis du er i tvil kan du telle parene ovenfra (eller nedenfra). "Mannens navn står først" er en annen huskeregel. (Vi er priviligerte :lol: ).

Da er vel yrket til Karl uinteressant, men han er Sømand.

Mvh Paul
av gj05668
04 mar 2015 09:37:27
Forum: Generelt
Emne: Kigen i Norge 1940-45. Ørlandet leir - Torpedering av norsk
Svar: 2
Visninger: 859

Re: Kigen i Norge 1940-45. Ørlandet leir - Torpedering av n

Hvis det er panserskipet "Norge" du tenker på, så ble det, og panserskipet "Eidsvold" senket utenfor Narvik 9. april 1940. Se link: http://no.wikipedia.org/wiki/«Norge»_(panserskip)

Mvh Paul
av gj05668
04 mar 2015 09:28:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kildeinformasjon: Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 1844.
Svar: 2
Visninger: 161

Re: Kildeinformasjon: Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 18

Er noe usikkker, men tror 1. fadders bosted er Støa. Siste fadders patronym er skrevet Mikkelsen.

Mvh Paul
av gj05668
03 mar 2015 10:46:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerial bok for Bø 1750 1820
Svar: 2
Visninger: 164

Re: Ministerial bok for Bø 1750 1820

Else har også svart på dette i denne tråden: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=132519
Mortine er her i FT1801: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8486000737

Man var prisgitt prestens skrivemåte :shock:

Mvh Paul
av gj05668
03 mar 2015 10:14:17
Forum: Nes i Akershus
Emne: (Ole) Kristian Kristiansen f. 1882
Svar: 33
Visninger: 6476

Re: hvordan finne min oldefar?

Inger skrev:nei,det han er født i 1882. det fant jeg i kirkebøkene som far til Hjørdis olsen/Olsrud.


Fødselsår på foreldre, oppgitt ved barnedåp, er ikke til å stole på. Spesielt ikke ved "uægte" barns dåp. Da er ofte presten prisgitt hva moren - eller andre, vet om faren.

Mvh Paul
av gj05668
03 mar 2015 08:53:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kildeinformasjon: Akershus, Høland, Kronologisk liste 1758
Svar: 2
Visninger: 135

Re: Kildeinformasjon: Akershus, Høland, Kronologisk liste 1

Jeg leser det slik:

Dito | Niels Guldbrandsen og hust. Rangnill Christoffersdatt.
Hellegard, deres Dater Crestence. Test. Kon. Gunild Saxegaard, Anna Lille Hellegaard, Lars Hoven, Dragoun Guldbrand Simons., Alf Saxegaard. | d. 28 Dec


Mvh Paul
av gj05668
02 mar 2015 21:58:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hetland 1878, Rogaland
Svar: 5
Visninger: 201

Re: Kirkebok Hetland 1878, Rogaland

Knut skrev:... Siøreise i Ostindien(?)


Enig i at det slutter på "indien", men om det er Ost- eller Vest- må man vel nesten ha orginalen for å finne ut. :?

Mvh Paul
av gj05668
02 mar 2015 12:16:43
Forum: Nes i Akershus
Emne: (Ole) Kristian Kristiansen f. 1882
Svar: 33
Visninger: 6476

Re: hvordan finne min oldefar?

Velkommen i forumet. :D

Det er en fordel med linker til de opplysninger du har.

Du bør forøvrig lese dette: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=11709

Linker til de skannede kirkebøkene er litt spesielle. Se her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Lykke til

Mvh Paul
av gj05668
02 mar 2015 09:50:33
Forum: Orkdal
Emne: Magret Haldorsdatter Kjøsen
Svar: 5
Visninger: 883

Re: Magret Haldorsdatter Kjøsen

Med referanse til denne tråden: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... 577#669577 er det vel rimelig å tro at hun fikk den til 70 års dagen :?

Mvh Paul
av gj05668
02 mar 2015 09:46:07
Forum: Bodø
Emne: Når døde Petra Mathilde, f. på Rangset 1887
Svar: 5
Visninger: 1109

Re: Når døde Petra Mathilde, f. på Rangset 1887

Viggo skrev:For meg ser det ut som Brystsygdom


Det samme leser jeg.

Mvh Paul
av gj05668
02 mar 2015 09:43:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud fylke, Modum, Fødte og døpte 1807
Svar: 5
Visninger: 232

Re: Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Fødte og døpte

Trond skrev:Tror ikke presten hadde i minnet at noen skulle prøve å tyde hans kråketær men enn 200 år senere.

Nei, du er nok inne på noe der. Jeg skrev, i 10 års alderen, et brev til min tante i USA, og hun påsto at hun måtte på apoteket for å finne ut hva jeg hadde skrevet. :lol:

Mvh Paul
av gj05668
02 mar 2015 09:37:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1808.
Svar: 4
Visninger: 213

Re: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1808.

Jeg er enig med deg, Kjell. Bortsett fra en ting som egentlig er irrelevant i denne sammenheng. Dåpsbarnet i Heggen kirke heter Maren :wink:

Mvh Paul
av gj05668
01 mar 2015 08:07:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud fylke, Modum, Fødte og døpte 1807
Svar: 5
Visninger: 232

Re: Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Fødte og døpte

Jeg er enig i din tolking bortsett fra at jeg leser Bønseje. Der du har satt :?: leser jeg eje. Det kan virke som "smør på flesk", men jeg tror presten har brukt 'ib' for å henvise til selve gården (Bøn).

Mvh Paul
av gj05668
28 feb 2015 15:12:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Rakkestad, Østfold, Ministerialbok, 1783
Svar: 6
Visninger: 451

Re: Rakkestad Mini 1783

Else skrev:Ejusdem betyr "samme dag",


Mener at Ejusdem betyr samme måned og at Eodem betyr samme dag. Ref. Hujus = inneværende måned.

Eller tar jeg feil :?

Mvh Paul
av gj05668
28 feb 2015 15:03:00
Forum: Orkdal
Emne: Magret Haldorsdatter Kjøsen
Svar: 5
Visninger: 883

Re: Magret Haldorsdatter Kjøsen

Årstallet viser ikke nødvendigvis til fødsel. Det er like gjerne til et bryllup. Hun som fikk kisten i 1842 kan jo være død eller flyttet før FT1865.
Kjøsen kommer vel under Melhus :? og ikke Orkdal.

Mvh Paul
av gj05668
27 feb 2015 19:17:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Rakkestad, Østfold, Ministerialbok, 1783
Svar: 6
Visninger: 451

Re: Rakkestad Mini 1783

Mener det står: Ejusdem Introd. 14 Sptbr. Com 13

Mvh Paul
av gj05668
27 feb 2015 15:26:20
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Knud Pedersen Andopnesset I Lofoten F1733
Svar: 14
Visninger: 2857

Re: Knud Pedersen Andopnesset I Lofoten F1733

D. 2den Novembr [1798] efter foregaaende trolovelse ægteviede Enkemand Knud Pedersøn med Enken Karen Pedersd. Forlovere: Peder Olsen Krystad og Jan Jansen Selfiorden. Ca. midt på side 31. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819), Kronologisk liste 1798, side...
av gj05668
27 feb 2015 15:01:55
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Knud Pedersen Andopnesset I Lofoten F1733
Svar: 14
Visninger: 2857

Re: Knud Pedersen Andopnesset I Lofoten F1733

Paa 2dre Paasked. Gudstieneste i Flagstad - begravet --------------- it[em] Knud Peders. Næsses hustrue Ane Malene Svendsdr. 36 Aar gl. Ca. midt på side 24 Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819), Kronologisk liste 1797, side 24-25. Permanent sidelenke: m P...
av gj05668
27 feb 2015 13:04:16
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Knud Pedersen Andopnesset I Lofoten F1733
Svar: 14
Visninger: 2857

Re: Knud Pedersen Andopnesset I Lofoten F1733

Christian døde like etterpå. Ca midt på side 16. paa 2den Pintzedag [1795] Gudstieneste ved Flachstadt Com 57. begravet Knud Peders. Næsses drengebarn Christian 14 dag gl Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819), Kronologisk liste 1795, side 16-17. Permanent ...
av gj05668
27 feb 2015 12:45:15
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Knud Pedersen Andopnesset I Lofoten F1733
Svar: 14
Visninger: 2857

Re: Knud Pedersen Andopnesset I Lofoten F1733

Skiærtorsdag Gudstieneste Flachstad: Døbt Drengebarn Christian . Forældre Knud Peders. og Jnger Malena Næs. Faddere: Peder Hagens., Ole Peders. Johan Hans., Sophie Pedersd., Jngeborg Guthormsd. Nest nederst på side 15. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819...
av gj05668
26 feb 2015 12:49:39
Forum: Lofoten - ukjent kommune
Emne: Oline Bergitte Mathilde Fredriksen
Svar: 2
Visninger: 742

Re: Oline Bergitte Mathilde Fredriksen

Oline Bergitte Mathilde, født 29 juli 1870, døpt 30 oktober 1870 i Borge i Lofoten. Nr 95 her: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Borge, Ministerialbok nr. 880A06 (1869-1887), Fødte og døpte 1870, side 11. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Foreldre er Inderster Fredr. Persen Vikjord &...
av gj05668
26 feb 2015 12:12:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sauherad, Telemark, 1837
Svar: 2
Visninger: 199

Re: Hvor kommer hun fra?

Jeg leser det som at hun er født på Nordboe i Boe. Farens patronym leser jeg som Tostens.

Mvh Paul
av gj05668
25 feb 2015 18:03:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hetland 1874, Rogaland
Svar: 3
Visninger: 167

Re: Kirkebok Hetland 1874, Rogaland

Jeg synes det var et bra forslag. Etter alderen hans var det vel ikke annet å vente

Mvh Paul
av gj05668
25 feb 2015 17:55:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Troms fylke, Trondenes i Trondenes, Ministerialbok nr. 11 (1
Svar: 3
Visninger: 152

Re: Troms fylke, Trondenes i Trondenes, Ministerialbok nr. 1

Ser at Bjørn allerede har lagt inn svar, men legger inn mitt likevel. De er stort sett identiske. 17 | 3 Januar | 8 Mai | Thrine Henrikke | uægte | Pige Ingeborg Kirstene Hansdtr. Lille Skaanland, der opgav som Barnefader Ole Andreas Pedersen Quitnæs, der benægter Paterniteten fordi Barnet kom omtr....
av gj05668
25 feb 2015 11:18:25
Forum: Lardal
Emne: Ole Olsen Skobba (f.1763)
Svar: 2
Visninger: 1124

Re: Ole Olsen Skobba (f.1763)

Legger inn link til FT1801: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8300000770

Mvh Paul
av gj05668
25 feb 2015 11:00:29
Forum: Selje
Emne: Aner Knut Johannes Knutson Hamre, f. 1859
Svar: 5
Visninger: 1168

Re: Aner Knut Johannes Knutson Hamre, f. 1859

Dåpen hans er nr 53 her:
Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Selje, Ministerialbok nr. A 11 (1858-1870), Fødte og døpte 1859, side 14.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-14
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 690014.jpg
Døpt 19. juni 1859.
Foreldre: Gaardbruger Knud Hanssen og Johanne Sørensdatter, Lisæter

Mvh Paul
av gj05668
25 feb 2015 10:15:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vanylven, Møre og Romsdal, 1820
Svar: 1
Visninger: 161

Re: giftemål mellom Knud og Paulina

4 | Ungkarl Knud Knudsen Myklebust - 21 Aar gammel. Gaardarbeider | Pigen Paulina Pauls D. Wiig. 34 Aar gammel | Peder Olsen og Gulik Paulsen Wiig | 15 Juli | I Søvde Kirke | 342

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 23:51:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken Bergen, 1758-1789 døpte
Svar: 3
Visninger: 316

Re: Kirkebok, Domkirken Bergen, 1758-1789 døpte

Helge skrev:Altså et yrke. Om jeg ikke husker feil så har dette ordet vært diskutert tidligere.

Jeg mener å huske det samme :D

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 23:31:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken Bergen, 1758-1789 døpte
Svar: 3
Visninger: 316

Re: Kirkebok, Domkirken Bergen, 1758-1789 døpte

Jeg leser det som henholdsvis Bordarbeider og Bordarbeidsmand.
Jeg går ut ifra at han arbeidet på et trelastlager eller hva de nå kalte det den gang.

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 23:18:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Korskirken Bergen 1792, Lysning
Svar: 4
Visninger: 344

Re: Kirkebok Korskirken Bergen 1792, Lysning

Rekkefølgen er nok tilfeldig, men første forlover kan i dette tilfelle være bror til bruden. Dette basert på patronymet.

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 23:14:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hetland 1872, Rogaland
Svar: 4
Visninger: 248

Re: Kirkebok Hetland 1872, Rogaland

Det vanligste var vel at de ble konfirmert det året de fylte 15. med andre ord vedkommende kunne være 14 eller 15 avhengig av når på året konfirmasjonen var og fødselsdato. Så i mini-boka for Hetland 1870 Der var konfirmasjonen i oktober og de fleste ser ut til å være 14 år når de konfirmeres. Mvh P...
av gj05668
24 feb 2015 19:51:40
Forum: Flakstad
Emne: Petter Lennertsen f.1807 og Mathea Matisdatter f.1806
Svar: 29
Visninger: 6638

Re: Petter Lennertsen f.1807 og Mathea Matisdatter f.1806

Terje har noen gode poeng i forrige innlegg. Jeg gjorde et søk i FT1801 i Buksnes på fornavnene Mathis|Mathias|mattis|mattias og fant 2 personer som begge er mulige kandidater som far til Mathea. Den ene er i yngste laget etter oppgitt fødselsår, men er avviket på 4 - 5 år er han kandidat. Dette før...
av gj05668
24 feb 2015 18:33:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Øyer, Oppland 1784-1824
Svar: 2
Visninger: 153

Re: Kirkebok Øyer, Oppland 1784-1824

Jeg leser det slik:

d. 29de Decbr. Lisbet Olsd. Moe 9 mdr Døde i Barnekopperne

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 18:16:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Våler, Østfold, 1832.
Svar: 2
Visninger: 209

Re: Kirkebok Våler 1832.

Det står ingenting om hvor de skal, bare at de kom fra Rygge eft. Attest af 27de Novbr fra forrettende Prest Gude.

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 17:55:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1750.
Svar: 9
Visninger: 418

Re: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1750.

Trond skrev:Hun er også å finne i Modum - ekstraskatten 1765, da som Siri.
- Og er du riktig "heldig" finner du henne i andre kilder som Zirri eller Sirie. På den tiden var man prisgitt den som skrev. :D

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 17:41:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Hetland 1872, Rogaland
Svar: 4
Visninger: 248

Re: Kirkebok Hetland 1872, Rogaland

Jeg er enig med deg, men er usikker på om det står 14 eller 15. det ene er skrevet over det andre så det er ikke godt å vite hva som gjelder :?

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 15:52:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Lødingen 1765-1787. Konfirmerte
Svar: 5
Visninger: 244

Re: Kirkebok Lødingen 1765-1787. Konfirmerte

Dom. XXIIde a Trinit er 22. søndag etter trefoldighet. i 1774 var det 30. oktober.

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2015 15:37:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Korskirken Bergen 1792, Lysning
Svar: 4
Visninger: 344

Re: Kirkebok Korskirken Bergen 1792, Lysning

Omtrent slik: For Ung Krl Claus Jensen og Pigen Elen Ellingsdt, som vil indtræde i Ægteskab, at intet er Deres Trolovelse og Ægteskabs Opfyldelse imod, samt, at de ej i nogen Grad ere besvogrede, som kunde giøre Høy-Kongl. Slægtskabs Bevilgning nødvendig, ere vi undertegnende i følge Lov og Forordni...
av gj05668
23 feb 2015 20:44:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1750.
Svar: 9
Visninger: 418

Re: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1750.

Kjell skrev:For en gangs skyld må jeg si meg uenig, Paul Johan. Jeg leser ikke Haue.


Vel, om ikke du er enig med meg, så får vel jeg si at jeg er enig med deg. :lol:

Du har rett.

Mvh Paul
av gj05668
23 feb 2015 17:51:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nordland fylke, Lødingen, Ministerialbok nr. 872A03 (1734-17
Svar: 4
Visninger: 286

Re: Nordland fylke, Lødingen, Mini nr. 872A03 (1734-17

Usikker på gårdsnavnet samt forkortelsen tilslutt :?

Jndleed Ole Zacharias. qv. frae Balstad(?) pr:(?) a?

Mvh Paul
av gj05668
23 feb 2015 15:32:06
Forum: Rygge
Emne: faddere til dåp Sophie Olsdatter
Svar: 2
Visninger: 670

Re: faddere til dåp Sophie Olsdatter

Vær oppmerksom på at dette er IKKE 1830, men 1829. Kirkeåret 1830 begynte med 1. søndag i Advent 1829.
Du bør be moderator om å flytte denne tråden til Tyding av kildemateriale.

Mvh Paul
av gj05668
23 feb 2015 14:14:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1750.
Svar: 9
Visninger: 418

Re: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1750.

Er forsåvidt enig med deg, Kjell, men tror at gårdsnavnet for Gunild SiversD. er Haue (Haug).

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 21:36:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, lysningsprotokoll, Oslo, Trefoldighet 1858-1870
Svar: 4
Visninger: 460

Re: Hva står det lengst til høyre her?

Enig med deg, Linda. Da kan vi kanskje fjerne noen av ?-tegnene :wink:

Brudg. lovede at framvise ??
?????? Militærtjenesten
.

Siste linjen "forevist" er vel en "kvittering" fra presten om at dette er forevist.

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 21:16:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane, 1760-1782
Svar: 10
Visninger: 436

Re: Søsken flokk fra Selje

Birger skrev:Rusken skrift på han presten :wink:

Tja - skriften er grei nok. Det er såvidt jeg kan se, to forskjellige prester som har skrevet. Den siste har en del ekstra kruseduller. Det kan være litt kinkig når disse kommer i konflikt med linja over eller under.

Lykke til videre med slekta

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 20:53:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, lysningsprotokoll, Oslo, Trefoldighet 1858-1870
Svar: 4
Visninger: 460

Re: Hva står det lengst til høyre her?

Litt av det - kanskje :?
Brudg. lovede at framvise ??
?????? ????????? ???.
forevist


Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 17:28:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo Domkirke, 1861
Svar: 6
Visninger: 368

Re: Kirkebok, Oslo Domkirke, 1861

Leser det som Raadstugaden N ?? . Nummeret i gaten er jeg usikker på, men det synes å slutte med '1'

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 12:02:42
Forum: Hadsel
Emne: Gretha Catharine Johannesdatter, f. januar 1829
Svar: 2
Visninger: 737

Re: Gretha Catharine Johannesdatter, f. januar 1829

Gårdsnavnet er Fleinæs (Ligger på Langøya. Nå skrives det Fleinnes).

I merknadsfeltet står det Moderen indled(et)

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 11:35:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lysning Sand i Jelsa, Rogaland 1811
Svar: 3
Visninger: 312

Re: Lysning Jelsa 1811

Knut skrev:Forl. Daniel Giestgivers s.[?]
Ole Biørnsen Jelsøe[/i].

Er usikker på eit namn/ord.

Tror det skal være:
Forl. Daniel Giestgiver og
Ole Biørnsen Jelsøe


Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 11:31:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane, 1760-1782
Svar: 10
Visninger: 436

Re: Søsken flokk fra Selje

Link nr 7: d 26de Marty Døbt ved Hr Schreuder, Torkild. Parent: Jetmund Torkilds. og Anne Rasmusd. Lundebrek. Test: Ole Nils. Siaastad, Siur Peders. ib., Joseph Aarsem(?), Magnilde Christensd. Lundebrek og Christie Hansd.(?) Fløde. ib, ibid, ibidem = samme som foregående. I dette tilfelle Siaastad M...
av gj05668
22 feb 2015 11:22:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane, 1760-1782
Svar: 10
Visninger: 436

Re: Søsken flokk fra Selje

Link nr 6:
d 29de Maj ved Hr Schreuder, Ragnilde. Parent: Jetmund Thorkilds. Lundebrek og Anne Rasmusd. Test: Hans Fløde, Jon Rasmus. Abelset, Anne Jngebrichtsd. Othnem, Ragnilde Olsd. Lundebrek, Malene Jonsd. Thorvig.

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 11:15:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane, 1760-1782
Svar: 10
Visninger: 436

Re: Søsken flokk fra Selje

Link nr 5: d 27 Jan: Døbt af Hr Schreuder, Rachel. Parent Jetmund Lundebrek og Anne Rasmusd. Test: Peder Hemmings. Fløde, Joen Rasmus. Abelslet, Anne Jngebrichtsd. Othnem, Synneve Pedersd. Fløde, Ragnilde Rasmusd. Lundebrek. ???? Det siste ordet (der jeg har skrevet ???? er jeg i tvil om at det skal...
av gj05668
22 feb 2015 10:59:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane, 1760-1782
Svar: 10
Visninger: 436

Re: Søsken flokk fra Selje

Link nr 4:
Dmica 3tie a Trin. Døbt af Hr Schreuder, Jngeborg. Parent: Jetmund Thorkildsen Lundebrekke og Anne Rasmusd. Test: Peder Hemmings. Fløde, Rasmus Rasmus. Lundebreke, Ragnilde Monsd. Abelslet, Anne Jngebrigtsd., Othnem og Siri Jensd. Fløde

Dåpsdato er 19. juni 1774

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 10:32:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane, 1760-1782
Svar: 10
Visninger: 436

Re: Søsken flokk fra Selje

Link nr 3:
d. 12te Novembris Døbt Ragnild, Parent: Jetmund Torchels. og Ane Rasms. Lundebreck Test: Peder Fløde, Jon Rasmus., Aschelina RasmusD., Mari Pes.D., Paulina Rass.D.

Den presten har en noe spesiell måte å forkorte navnene på :wink:

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2015 10:21:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane, 1760-1782
Svar: 10
Visninger: 436

Re: Søsken flokk fra Selje

Link nr 2:
d 29 Sept Døbt Jngeborg, Parent: Jetmund Thorkildsen og Ane Rasmusd. Lundebrene(?). Test. Peder Fløde(?), Rasmus Lundebrene(?), Ragnilde Monsd. Abelslette(?), Kari Pedersd. Sande og Giertrud Pedersd. Fløde.
Usikker på noen gårdsnavn :?

Mvh Paul
av gj05668
21 feb 2015 09:55:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud fylke, Modum, Ekteviede 1770
Svar: 1
Visninger: 245

Re: Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Ekteviede 1770

Jeg leser det slik: Cop. 2 5 p: Tr: Dom 20 p Tr: Trolovet i Snar. K. ungkarl Per Hansen og Pige Olena Larsd. som Skal boe paa Svensbye. Caverer Peder Helgesen Hoele og Peder Pedersen Kagestad. Jeg kom til de samme datoene som du. Trolovet: Okt.08.1769 Vigsel: Nov.12.1769 Mvh Paul
av gj05668
21 feb 2015 09:36:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Dødsfall Borre, Vestfold 1799
Svar: 4
Visninger: 317

Re: Dødsfall Borre, VF 1799

Jeg tror det står tiilig (tidlig)

Mvh Paul
av gj05668
20 feb 2015 18:27:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Lysningsbok Borre, Vestfold, 1850 - 1861. Ord ved lysning.
Svar: 5
Visninger: 366

Re: Lysningsbok Borre 1850 - 1861. Ord ved lysning.

Jeg leser de "manglende" ordene som ægte skab. Er vel ment å være i ett ord, men presten skrev skab først, og tilføyde ægte etterpå, etter min mening.

Mvh Paul
av gj05668
20 feb 2015 18:21:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kristiansand, Vest Agder Dödsfallsprotokoll 6 1878-1892
Svar: 4
Visninger: 608

Re: Kristiansand Dödsfallsprotokoll 6 1878-1892

Knut skrev: men det er vel ein dato til slutt: ... [i]af 30/7 51 (?)


Enig med deg, jeg mener det står 2 bokstaver og deretter skriv af 30/7 51

Mvh Paul
av gj05668
20 feb 2015 14:06:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Tranøy Troms, 1806
Svar: 3
Visninger: 238

Re: Kirkebok Tranøy 1806

Han er registrert som 12 år gammel ved tellingen i 1801, så i 1806 er han ca 17. Kan det passe inn noe sted i "krotingen"? Vel, ved konfirmasjonen var det en åpen plass hvor alderen nok var tenkt innskrevet, men det ble altså ikke gjort. 17 år er en rimelig alder, men ikke stol på det. Alderen oppg...
av gj05668
20 feb 2015 13:08:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Tranøy Troms, 1806
Svar: 3
Visninger: 238

Re: Kirkebok Tranøy 1806

Omtrent slik: Karl Mathisen, født paa Tyndseth, Aar gammel, tjener paa Tranøe, Kan bedre skrive end læse, har god forstand, havde vist gjort bedre fremgang i kundskab end den nærværende, som var ganske god, naar icke en langvarig Gigt-sygdom havde været ham til Hinder. Hans forhold vidner om et godt...
av gj05668
15 feb 2015 15:09:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)
Svar: 3
Visninger: 177

Re: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)

Omtrent slik:
25 S. e. Tr. Lyst 1ste gang for Ungkarl Soldat Anders Guthormsen Askerud(?) og Pigen Kari Johansdr, skal skaffe begges Koppe-Attester. Caut. Eric Poulsen(?) Bjertnæs, Ole Paulsrud(?)

Mvh Paul
av gj05668
13 feb 2015 18:51:07
Forum: Nesna
Emne: Peder Henrik Berg Iversen, f. 1854
Svar: 3
Visninger: 873

Re: Peder Henrik Berg Iversen, f. 1854

De kaller seg seinere Tunstad - kan det være et sted her på Nesna? Det har nok helst sammenheng med at de flyttet til gården Tunstad i Øksnes, hvor Iver døde i 1868. Har ikke sjekket når de flyttet, men deres barn nr 2, Reberdina Henriette Amalia ble født på gården Steinland i Øksnes i 1860 så de h...
av gj05668
13 feb 2015 18:14:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Buksnes, Nordland, Residerende kapellans bok (1704-1748)
Svar: 34
Visninger: 867

Re: Buksnes, Residerende kapellans bok nr. 881B01 (1704-1748

hva står det etter "lyst for Torchil Nielsen Gjerstad og Christence Pedersdatter Buxnes" ? Der står det: døbt 2de ægtebørn, det første af Så har han sluttet å skrive. Disse barna vet vi ingenting om, men da dette er i Buksnes kirke, er det vel tvilsomt at det er et barn fra Moskenes. Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2015 11:46:49
Forum: Skjåk
Emne: Søsknene Moen, Jakup, Karl, Hans og Ragna, etterlysning.
Svar: 10
Visninger: 1537

Re: Søsknene Moen, Jakup, Karl, Hans og Ragna, etterlysning.

Det hadde vært greitt med et årstall - eller tidsintervall for når dette eventuelt har skjedd :wink:

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2015 11:43:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Namdalseid i Beitstad, 1891-1905
Svar: 3
Visninger: 179

Re: Utflyttet- Hva står her

Hva ligger i "Ved sin utflytning herfra ubunden her ved ekteskap. Iøvrigt(?) mig ukjendt" Ser at det sår han reiste nordover julen 1898, merkelig tid å reise på ? eller.... Svarteste og kaldeste vinteren...... At han ikke var trolovet (hadde avgitt ekteskapsløfte). Det siste antar jeg er prestens m...
av gj05668
12 feb 2015 11:34:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dødsfallsprotokoll, Borre, Vestfold, 1870
Svar: 3
Visninger: 201

Re: Dødsfallsprotokoll, Borre 1870

Jeg leser: da man intet har hørt fra det Fartøi osv.

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2015 10:45:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Namdalseid i Beitstad, 1891-1905
Svar: 3
Visninger: 179

Re: Utflyttet- Hva står her

Omtrent dette:
At. 4/5. Født Alte. Døbt 22/9. 72. Konft. Eidet 1887. - Ved sin utflytning herfra ubunden her ved ekteskap. Iøvrigt(?) mig ukjendt. Tilslutt står det noe med liten skrift som jeg leser som 2,00. Det kan være det presten forlangte for å skrive attesten :?

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2015 10:12:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hurum, Buskerud, 1804. Hva er gårdsnavnet?
Svar: 8
Visninger: 312

Re: Kb Hurum 1804. Hva er gårdsnavnet?

Osvald skrev: gamle hoder er ikke så våkne lenger.

Vet ikke hvordan det er med ditt, men mitt har passert 70 :lol: :lol:

Ha en god dag.

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2015 00:09:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hurum, Buskerud, 1804. Hva er gårdsnavnet?
Svar: 8
Visninger: 312

Re: Kb Hurum 1804. Hva er gårdsnavnet?

Osvald skrev: da var det altså ingen gårdsnavn.


Joda. Etter Broder Olsens navn står det Ø. Næs. og med ibid etter Ingebor Halvorsdatter, så kom hun fra samme gård. Om Ø står for Øvre eller Østre har jeg ikke undersøkt.

Mvh Paul

Gå til avansert søk