Jeg leser det slik:
Enke og Legdslem.
Haugerud Svarstad, hvor hun er bortleid(?)
Mvh Paul
Søket gav 12180 treff
- 16 jul 2015 12:24:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Akershus, Aurskog, begravelse 1843
- Svar: 4
- Visninger: 182
- 14 jul 2015 13:56:55
- Forum: Bygland
- Emne: Jørgen eller Jørund
- Svar: 2
- Visninger: 845
Re: Jørgen eller Jørund
Det er vel hun som er døpt som nr 13, øverst på høyreside her. Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Bygland, Ministerialbok nr. A 3 (1816-1841), Fødte og døpte 1826, side 56-57. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Her er foreldrene skrevet som Jørgen Olsen og Kari Gustavsdr Grebroch Det sp...
- 11 jul 2015 18:02:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Grue, Hedmark 1821- Anne Andersdtr. og Mathis
- Svar: 3
- Visninger: 191
Re: Grue - Anne Andersdtr. og Mathis Andersen
Med forbehold for stedsnavn
9 | Ungk. Mathies Andersen Vaalberget 22 Aar ?d | Pige Anne Andersdatter ap(?) i Vaalberget 21 Aar | Erik Olsen og Daniel Eriksen(?) Voelberget(?) | 25 Febr 1821 | do [I Grue Kirke]
Mvh Paul
9 | Ungk. Mathies Andersen Vaalberget 22 Aar ?d | Pige Anne Andersdatter ap(?) i Vaalberget 21 Aar | Erik Olsen og Daniel Eriksen(?) Voelberget(?) | 25 Febr 1821 | do [I Grue Kirke]
Mvh Paul
- 11 jul 2015 14:48:12
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Ofoten, Nordland 1834
- Svar: 3
- Visninger: 231
Re: Kirkebok, Ofoten, Nordland 1834
Else skrev:Dette gårdsnavnet er jeg litt usikker på:
Henrik, hjemdøbt af Mikel Mikelsen Lind, Heriungsfjeld(?)
Foreldre: Anders Andersen Margret Henriksd. Heriungsfjeld(?)
Tror det skal være Heriangsfjeld.
Mvh Paul
- 11 jul 2015 08:36:05
- Forum: Bodø
- Emne: Forslag til kilde? Hundholmen/Salten fogderi ca 1800
- Svar: 9
- Visninger: 1390
Re: Forslag til kilde? Hundholmen/Salten fogderi ca 1800
Mulig det er han som er her i FT1801? http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8476000661
Mvh Paul
Mvh Paul
- 07 jul 2015 17:19:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Aust-Agder, Evje, Ekteviede 1858
- Svar: 4
- Visninger: 219
Re: Kirkebok, Aust-Agder, Evje, Ekteviede 1858
Kanskje det står "Ungk, Gdbr. Soldat "? Sammenlikn med de øvrige "gaardbrugere" på siden. Jeg tror du kan ha rett. Leif Bjørn la inn samme forslag mens jeg tilføyde "NB!" i mitt forrige innlegg, men da jeg skrev svar på det fikk jeg ikke lagt det inn. Da jeg etterpå oppdaterte siden var hans innleg...
- 07 jul 2015 15:12:19
- Forum: Hamar
- Emne: Mads Pedersen, f.1777, musketer Fredrikstad
- Svar: 4
- Visninger: 708
Re: Mads Pedersen, f.1777, musketer Fredrikstad
De kan ikke være hans foreldre. I så fall var Peder 14 år og Anne Cathrine 13 år da Mads ble født.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 07 jul 2015 11:38:47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Aust-Agder, Evje, Ekteviede 1858
- Svar: 4
- Visninger: 219
Re: Kirkebok, Aust-Agder, Evje, Ekteviede 1858
Jeg er litt usikker, men mener det står: Ungk & Gben Soldat (Ungkarl & Gevorben Soldat) (Vervet Soldat)
NB! Det er "Gben" jeg er usikker på.
Mvh Paul
NB! Det er "Gben" jeg er usikker på.
Mvh Paul
- 07 jul 2015 10:33:49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte, Søndre Jarlsberg, Borre,Vestfold, 1761
- Svar: 4
- Visninger: 310
Re: Skifte, Søndre Jarlsberg, Borre,Vestfold, 1761
Egil skrev: kan gårdsnavnet være Kjæran/Kieran?
Etter min mening, ja. "Gaarden Kjæran" er nevnt noen linjer over og det ser for meg ut til å være samme gårdsnavnet.
Mvh Paul
- 03 jul 2015 13:49:21
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Akershus, Ullensaker, dåp 1794
- Svar: 5
- Visninger: 569
Re: Kirkebok, Akershus, Ullensaker, dåp 1794
1: Samme Dag ved Hovind.
2: K står sannsynligvis for hvor han skal avtjene sin værneplikt. (Kavalleriet(?))
3, 4 og 5: Jacob Johans. Trannum eje og Anne Knudsd.
Angående fadderne kom jeg ikke lengre enn du.
Mvh Paul
2: K står sannsynligvis for hvor han skal avtjene sin værneplikt. (Kavalleriet(?))
3, 4 og 5: Jacob Johans. Trannum eje og Anne Knudsd.
Angående fadderne kom jeg ikke lengre enn du.
Mvh Paul
- 02 jul 2015 12:14:41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Folketelling, Buksnes i Nordland, 1891
- Svar: 4
- Visninger: 345
Re: Folketelling, Buksnes i Nordland, 1891
Johan skrev:Skulle landbruksarbeider kunne være en god benevning på dette og lignende erhverv?
Forsåvidt kan han vel det. Men da dette er et sesongarbeide, kan han godt ha drevet med helt andre ting resten av året.
Mvh Paul
- 01 jul 2015 20:30:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Akershus, Sørum, vielse 1845
- Svar: 2
- Visninger: 374
Re: Kirkebok, Akershus, Sørum, vielse 1845
Knud er Enkemand
F.: Trannem(?)
B.: Asak Eie
Leser det samme i begge bøkene
Mvh Paul
F.: Trannem(?)
B.: Asak Eie
Leser det samme i begge bøkene
Mvh Paul
- 29 jun 2015 23:27:08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hedmark, Vang, Fødte og døpte 1817
- Svar: 4
- Visninger: 189
Re: Kirkebok, Hedmark, Vang, Fødte og døpte 1817
Omtrent slik. (Mangler et gårdsnavn) Født 26. sepmber 1817 | Karen uægte | Døbt i Vang kirke 12te Oct 1817 | Moderen pigen Sissil Semmingsdtr vestre Blystad Eje, Inderst, angav Barnefaderen at være Skaarsteinsfeier Gullik Gulbrandsen hiemme i Leuthen og Ungkarl. Begges 1ste bekiendte lejermaal. | An...
- 29 jun 2015 08:07:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1844.
- Svar: 2
- Visninger: 273
Re: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1844.
Fra Ministerialboka , slik jeg leser det: 23 | 1844 Feb. 4de | 1844 Den 10de Martz. Nykirke [Modum. ] | Ægte | Johan | Hmd. John Amundsen Budskerudeie og Hustr. Jørgine Guldbrandsdatter | Kone Gunnild Hansdatter Rypaas, Pige Marthe Karine Stephensdatter Budskerudeie, Stephen Guldbrandsen Budskerudei...
- 27 jun 2015 18:27:28
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Kinsarvik i Ullensvang, dåp 1749
- Svar: 6
- Visninger: 299
Re: Kirkebok, Kinsarvik i Ullensvang, dåp 1749
Jeg må si meg enig med Ivar angående tidligere behandling av boka. Men akkurat dette navnet ser ikke ut for meg til å kunne være Aase. Derimot ser det ut for at det muligens kan være Anna/Anne
Mvh Paul
Mvh Paul
- 26 jun 2015 18:31:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Aremark, Østfold, 1845
- Svar: 5
- Visninger: 222
Re: Kirkebok, Aremark, Østfold, 1845
Her er link som holder lengre enn i 30 min: Kildeinformasjon: Østfold fylke, Aremark, Ministerialbok nr. III 2 (1834-1849), Fødte og døpte 1845, side 55. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Mesteparten i hvertfall 20 | 20 Marts 1845 | 11 May 1845 | Anne Johanne | uægte | Ungk. Johanes Joh...
- 26 jun 2015 10:12:32
- Forum: Flakstad
- Emne: Kasper (Caspar) Jensen, f.1841 i Flakstad
- Svar: 6
- Visninger: 1392
Re: Kasper (Caspar) Jensen, f.1841 i Flakstad
Kandidat for Jens. (Dåp nederst på venstre side)
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819), Kronologisk liste 1809, side 164-165.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-84
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620282.jpg
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819), Kronologisk liste 1809, side 164-165.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-84
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620282.jpg
Mvh Paul
- 26 jun 2015 10:09:34
- Forum: Flakstad
- Emne: Kasper (Caspar) Jensen, f.1841 i Flakstad
- Svar: 6
- Visninger: 1392
Re: Kasper (Caspar) Jensen, f.1841 i Flakstad
Da er vel dette dåpen til Abelone. Nederst på venstre side.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819), Kronologisk liste 1808, side 158-159.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-81
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620279.jpg
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819), Kronologisk liste 1808, side 158-159.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-81
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620279.jpg
Mvh Paul
- 26 jun 2015 09:40:21
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1851.
- Svar: 3
- Visninger: 285
Re: Kildeinformasjon: Buskerud, Modum, Fødte og døpte 1851.
En liten detalj: 2. fadder er P[ige] Rønnu Marie Paulsd.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 23 jun 2015 08:54:54
- Forum: Flakstad
- Emne: Ruth Olsen f. 25.8.1916
- Svar: 4
- Visninger: 1133
Re: Ruth Olsen f. 25.8.1916
Rangvald i FT 1910 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6934003453
Inga i FT 1910? http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6934003469
Ser at det i FT 1910 står at Inga er født i Flakstad, mens det ved vielsen står at hun er født i Trondheim. Det kan derfor være 2 forskjellige
Mvh Paul
Inga i FT 1910? http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6934003469
Ser at det i FT 1910 står at Inga er født i Flakstad, mens det ved vielsen står at hun er født i Trondheim. Det kan derfor være 2 forskjellige
Mvh Paul
- 23 jun 2015 08:27:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sogn og Fjordane fylke, Askvoll, konfirmerte 1862
- Svar: 3
- Visninger: 246
Re: Sogn og Fjordane fylke, Askvoll, konfirmerte 1862
Jeg leser det samme som Inge.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 23 jun 2015 08:22:40
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Lysningsprotokoll Olso, Grønland, 1944
- Svar: 3
- Visninger: 275
Re: Lysningsprotokoll Olso, Grønland, 1944
Jeg leser det samme som Else.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 23 jun 2015 08:18:43
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Lardal, Vestfold, 1835-1860
- Svar: 5
- Visninger: 404
Re: Tydning av kirkebok Lardal 1835-1860
Det var Bergejet jeg syns det står, men det gav liksom ingen mening. Skrivemåten er kanskje preget av litt dialekt. Berg eie (eller eje) betegner bare at det er en husmannsplass under gården Berg. At det her er skrevet i bestemt form, entall kan bety at gården Berg bare hadde 1 husmannsplass, men d...
- 20 jun 2015 11:30:12
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Manntallet 1701 Tydal ST
- Svar: 3
- Visninger: 235
Re: Manntallet 1701 Tydal ST
Jeg leser det likt med deg. 30, 36 og 16
Mvh Paul
Mvh Paul
- 18 jun 2015 17:52:14
- Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
- Emne: Bernhard Oluf Omberg
- Svar: 13
- Visninger: 2052
Re: Bernhard Oluf Omberg
Bernhard: 245 | April 18. | 31 [Dec 1848] |Bernhard Olaf | Uægte | Birthe Olsdatter, Tjenestepige i Pipervigen og Ungkarl, Student Ole Christian Omberg | Arbeidesmand Christen Olsen, Snedker Johan Olsen, Konen Karen Olsdatter og Pigen Inger Marie Christiansdatter | Ei heller [Ikke hjemmedøpt] | Opga...
- 18 jun 2015 15:29:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sandar ministerialbok Fødte og døpte 1829
- Svar: 6
- Visninger: 243
Re: Sandar ministerialbok Fødte og døpte 1829
Nå er det jo Ministerialboka som er den offisielle, men det lønner seg mange ganger å se i begge bøkene hvis de er tilgjengelige. Det kan være notert detaljer i en av dem som ikke er notert i den andre.
Lykke til
Mvh Paul
Lykke til
Mvh Paul
- 18 jun 2015 14:01:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sandar ministerialbok Fødte og døpte 1829
- Svar: 6
- Visninger: 243
Re: Sandar ministerialbok Fødte og døpte 1829
Klokkeren skrev litt penere enn presten
Se nr 24.
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Klokkerbok nr. 1 (1814-1835), Fødte og døpte 1829, side 304.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-305
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610498.jpg
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Klokkerbok nr. 1 (1814-1835), Fødte og døpte 1829, side 304.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-305
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610498.jpg
Mvh Paul
- 17 jun 2015 22:31:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sølvskatten 1816. Buskerud. Lier. Wahl gård.
- Svar: 7
- Visninger: 390
Re: Sølvskatten 1816. Buskerud. Lier. Wahl gård.
Jeg beklager at jeg ikke kan svare deg på de siste spørsmålene.
Men kanskje noen annen kan
Mvh Paul
Men kanskje noen annen kan
Mvh Paul
- 17 jun 2015 19:37:37
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sølvskatten 1816. Buskerud. Lier. Wahl gård.
- Svar: 7
- Visninger: 390
Re: Sølvskatten 1816. Buskerud. Lier. Wahl gård.
Kolonneoverskriftene er:
Sognets Navn | Gaardenes Navne | Indskydernes Navne | Det Paaliggende Indskud | Anmærkninger.
Etter Jon Helgesen leser jeg: 18. Actbr. No. 11622 paa 40 Spc
Cappelen ------ do
Rothmann ----- do
Peder Pedersen Bøe ----- boer i Rogan(?)
Mvh Paul
Sognets Navn | Gaardenes Navne | Indskydernes Navne | Det Paaliggende Indskud | Anmærkninger.
Etter Jon Helgesen leser jeg: 18. Actbr. No. 11622 paa 40 Spc
Cappelen ------ do
Rothmann ----- do
Peder Pedersen Bøe ----- boer i Rogan(?)
Mvh Paul
- 16 jun 2015 08:52:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Gausdal, Oppland, gift 1716
- Svar: 4
- Visninger: 355
Re: Christen Erichsen og Ane Stenersdatter, Gausdal gift 171
Link til siden: Kildeinformasjon: Oppland fylke, Gausdal, Ministerialbok nr. 1 (1693-1728), Kronologisk liste 1716, side 110. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Jeg er usikker på Christen, Der kan det muligens stå Sunt . På Ane leser jeg det som Steners daater . Altså ikke noe gårdsnavn ...
Re: Malerier
Det virker sannsynlig. Det er forøvrig en gate i Oslo som heter Hegdehaugveien. Kanskje en sammenheng?
Mvh Paul
Mvh Paul
- 15 jun 2015 09:08:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Horten, Fødselsregister nr. 1 1916-1923
- Svar: 3
- Visninger: 373
Re: Horten, Fødselsregister nr. 1 1916-1923
Kan det være hun som er her i FT1900? http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7128001180
Mvh Paul
Mvh Paul
- 13 jun 2015 21:16:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: dåp, kirkebok 1818, Hemnes, Nordland
- Svar: 3
- Visninger: 171
Re: dåp, kirkebok 1818, Hemnes, Nordland
Ingen grunn til å bli flau.
Ha en god helg. Her trenger vi snart redningsvest om vi skal gå ut.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 13 jun 2015 21:12:33
- Forum: Værøy
- Emne: Julianne Marie Kvalnes, født 1897 i Beiarn *
- Svar: 7
- Visninger: 1609
Re: Julianne Marie Kvalnes
Her er vielsen. Par nr 3/1925.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Værøy, Klokkerbok nr. 807C02 (1910-1935), Ekteviede 1925-1926, side 146.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-144
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020957.jpg
Hun er fra Tysfjord og farens navn er Alan Kristian Bang Andersen
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Værøy, Klokkerbok nr. 807C02 (1910-1935), Ekteviede 1925-1926, side 146.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-144
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020957.jpg
Hun er fra Tysfjord og farens navn er Alan Kristian Bang Andersen
Mvh Paul
- 13 jun 2015 21:00:44
- Forum: Vestvågøy
- Emne: Bjørn Michelsen Ursin fetter til Gjert Svendsen Fygle ca1730
- Svar: 33
- Visninger: 6253
Re: Bjørn Michelsen Ursin fetter til Gjert Svendsen Fygle ca
I 1695 var Agnis Giertsdatter tjenestejente hos fogden Bredal på Skotnes. Agnis ble gift 4 ganger og hennes første mann var Fredrich Nielsøn Holst (1669-1711). Kanskje en søster av Ane. Jeg har Agnis som født i Sund i Flakstad, men kilden er manglende, så det kan like gjerne være Sund i Buksnes (Ve...
- 13 jun 2015 20:56:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: dåp, kirkebok 1818, Hemnes, Nordland
- Svar: 3
- Visninger: 171
Re: dåp, kirkebok 1818, Hemnes, Nordland
Jeg leser det slik:
...... fød d. 13 april. - Moderen Christiana Andersdatter Faddere, osv.
Mvh Paul
...... fød d. 13 april. - Moderen Christiana Andersdatter Faddere, osv.
Mvh Paul
- 12 jun 2015 23:30:11
- Forum: Generelt
- Emne: Ellinger - Barneregler mm
- Svar: 3
- Visninger: 1291
Re: Ellinger - Barneregler mm
Kjenner begge disse reglene, men vi hadde en litt annen versjon av den siste. En (rød) knapp du slapp virre virre vapp. Her er en annen. Ellinga mellinga Votlandsguten slo til kjerringa midt på truten. det skal du ha ditt stygge troll for at du ikke kan telle til tolv. 1, 2 3 osv til 12. En annen: E...
- 12 jun 2015 11:44:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: (Bergverkyrke, Kongsberg)
- Svar: 4
- Visninger: 443
Re: Tyding av ett ord(Bergverkyrke, Kongsberg)
Forestaad ?
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 jun 2015 14:29:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Pantebok, Buksnes i Nordland, 1878
- Svar: 5
- Visninger: 527
Re: Pantebok, Buksnes i Nordland, 1878
Jeg forstår det slik: Dersom kårkonen ikke var i stand til å ta opp tilstrekkelig brenseltorv selv, var kåryteren pliktig til å arbeide med torvopptaking i 4 dager for å sikre henne det nødvendige. Det kan være slik, men det å stikke torv er et ganske tungt arbeid, spesielt om torvmyra er dyp. Jeg ...
- 11 jun 2015 13:57:03
- Forum: Generelt
- Emne: Krigsseilere 2. verdenskrig
- Svar: 14
- Visninger: 3841
Re: Krigsseilere 2. verdenskrig
Takk for tipset. Skalmerke meg det.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 20 mai 2015 15:55:55
- Forum: Stryn
- Emne: John Jonss. Loen konf. 1785
- Svar: 10
- Visninger: 1515
Re: John Jonss. Loen konf. 1785
Kjell.
Hva er grunnen til at du er så sikker på at ikke er en av kandidatene som Else og jeg fant?
Har du opplysninger om han som du ikke har lagt ut??
Mvh Paul
Hva er grunnen til at du er så sikker på at ikke er en av kandidatene som Else og jeg fant?
Har du opplysninger om han som du ikke har lagt ut??
Mvh Paul
- 17 mai 2015 21:52:39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Troms fylke, Tromsø, Ministerialbok nr. 1 (1709-1771)
- Svar: 4
- Visninger: 294
Re: Troms fylke, Tromsø, Ministerialbok nr. 1 (1709-1771)
Ikke helt komplett, men ....
Ægte døbt Morten Hansen (muligens Thorsen) [Heggelunds] Barn ?? Margrete. Fadrer: Maren Hegelund bar Det frem. Anne ??????? Hegelund, Inger ChristiansD. Her Simon Kildal, Søren Mortens.
Mvh Paul
Ægte døbt Morten Hansen (muligens Thorsen) [Heggelunds] Barn ?? Margrete. Fadrer: Maren Hegelund bar Det frem. Anne ??????? Hegelund, Inger ChristiansD. Her Simon Kildal, Søren Mortens.
Mvh Paul
- 17 mai 2015 21:34:21
- Forum: Stryn
- Emne: John Jonss. Loen konf. 1785
- Svar: 10
- Visninger: 1515
Re: John Jonss. Loen konf. 1785
Ja det var det nærmeste jeg kom også.Kjell skrev:Ja det er han. Jeg mener det er Jhon som står der. Ang. døpt finner jeg han ikke.
Har du sett på det første innlegget mitt angående dåpskandidat?
Mvh Paul
- 17 mai 2015 20:49:48
- Forum: Stryn
- Emne: John Jonss. Loen konf. 1785
- Svar: 10
- Visninger: 1515
Re: John Jonss. Loen konf. 1785
Er det han som er konfirmert her? Nr 9 nedenfra, høyre side, venstre spalte?
Jeg er litt usikker på om fornavnet er Joen
Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Innvik, Diverse nr. I.2.A (1750-1835), Konfirmerte 1785, side 173.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-28
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640623.jpg
Mvh Paul
Jeg er litt usikker på om fornavnet er Joen
Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Innvik, Diverse nr. I.2.A (1750-1835), Konfirmerte 1785, side 173.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-28
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640623.jpg
Mvh Paul
- 17 mai 2015 20:39:48
- Forum: Stryn
- Emne: John Jonss. Loen konf. 1785
- Svar: 10
- Visninger: 1515
Re: John Jonss. Loen konf. 1785
Joda. Stryn lå under Innvik så dåpen bør finnes der.
Mulig kandidat. Nr 14
Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Innvik, Ministerialbok nr. A 1 (1750-1816), Fødte og døpte 1770, side 74.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-74
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640356.jpg
Mvh Paul
Mulig kandidat. Nr 14
Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Innvik, Ministerialbok nr. A 1 (1750-1816), Fødte og døpte 1770, side 74.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-74
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640356.jpg
Mvh Paul
- 16 mai 2015 16:53:44
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kårbrev, Buksnes i Nordland, 1855
- Svar: 3
- Visninger: 332
Re: Kårbrev, Buksnes i Nordland, 1855
Den som byxlet en gård eller en del av den, fikk gjerne en livstidskontrakt. Jeg vil tro, ut fra det som står i kårbrevet at han overtar byxelen etter svigermoren. Siden hun fortsatt lever er kåret en avtale han gjør med henne om å forsørge henne. Dette har eieren ingenting med, bortsett fra at ny b...
- 16 mai 2015 16:14:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kårbrev, Buksnes i Nordland, 1855
- Svar: 3
- Visninger: 332
Re: Kårbrev, Buksnes i Nordland, 1855
Omtrent slik: No 11. Kaarbrev . Overensstæmmende med de Betingelser, hvorpaa jeg med Bygselbrev af Dags Dato er overdraget halvdelen af Gaarden Grenen i Buksnæs, MN. 36/7 LN. 17, den hele Gaard af skyld 1 Rd(?) 6 mk(?) 1 ort 15 s er det jeg hermed lover og tilsiger min svigermoder Elisabeth EinersDa...
- 16 mai 2015 12:14:56
- Forum: Harstad
- Emne: Skannede kirkebøker Harstad etter 1925
- Svar: 5
- Visninger: 1288
Re: Skannede kirkebøker Harstad etter 1925
Harstad ligger under Trondenes evt. Trondenes/Trondenes. Nyeste bøker går til og med 1928.
Lysningsprotokoller går fram til 1940
Mvh Paul
Lysningsprotokoller går fram til 1940
Mvh Paul
- 16 mai 2015 11:14:52
- Forum: Hole-Ringerike-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Thomas Olsen, f 1805 Nes i Ådal
- Svar: 14
- Visninger: 3107
Re: Thomas Olsen, f 1805 Nes i Ådal
Det kan stå Strømseje både ved dåpen og vielsen. Men jeg får ikke steds-/gårdsnavnet på Sigri til å bli Strøm t'en mangler. Men presten kan jo ha slurvet
Mvh Paul
Mvh Paul
- 16 mai 2015 10:10:14
- Forum: Hole-Ringerike-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Thomas Olsen, f 1805 Nes i Ådal
- Svar: 14
- Visninger: 3107
Re: Thomas Olsen, f 1805 Nes i Ådal
Hva med han som er døpt som nr 141 her?
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Nes, Ministerialbok nr. 5 (1787-1807), Fødte og døpte 1804, side 312-313.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-160
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050353.jpg
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Nes, Ministerialbok nr. 5 (1787-1807), Fødte og døpte 1804, side 312-313.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-160
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050353.jpg
Mvh Paul
- 15 mai 2015 20:00:21
- Forum: Rogaland - ukjent sted
- Emne: Niels Oskar Knudsen Født i Aarhus Danmark, i 1883
- Svar: 10
- Visninger: 3217
Re: Niels Oskar Knudsen Født i Aarhus Danmark, i 1883
Bente skrev:Kurt Walther i fødselsregisteret. Står at moren har født 2 barn tidligere, men usikker på hvorvidt det er 1-tall eller 2-tall i kolonnen for "hvor mange av disse barna lever nå"
Jeg leser det som "1,". Da burde det finnes en til, som er død før dette tidspunkt.
Mvh Paul
- 15 mai 2015 19:52:15
- Forum: Meldal
- Emne: Hr. Oluf Joensen (Meldal) - forbindelsen til Nordbyn i Alsen
- Svar: 4
- Visninger: 2281
Re: Hr. Oluf Joensen (Meldal) - forbindelsen til Nordbyn i A
Her er hva Erlandsen skrev om Oluf (Ole) http://da2.uib.no/cgi-win/WebBok.exe?sl ... &storleik=
Det er vel stort sett det samme som du har fra før.
Oluf (Ole) er min 8x Tippoldefar
Mvh Paul
Det er vel stort sett det samme som du har fra før.
Oluf (Ole) er min 8x Tippoldefar
Mvh Paul
- 15 mai 2015 14:18:33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Dåp i Nes, Akershus, 1853
- Svar: 4
- Visninger: 249
Re: Dåp i Nes 1853
Er ikke 100% sikker, men mener det står:
Ole Christian Gulbrandsen Fosserud Eie, gift mand, og Pige Caroline Bottilsdatt(?). Finstad Eiem begges 1ste Leiermaal
Mvh Paul
Ole Christian Gulbrandsen Fosserud Eie, gift mand, og Pige Caroline Bottilsdatt(?). Finstad Eiem begges 1ste Leiermaal
Mvh Paul
- 15 mai 2015 10:36:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Høyland Rogaland, Ministerialbok (1857-1877), barn 170
- Svar: 9
- Visninger: 599
Re: Høyland Rogaland, Ministerialbok (1857-1877), barn 170
Jeg leser det slik:
Pige Juditte Thorkelsdtr. Store Øglend Stokke og Giftmand Jernbanearbejder (murer ) Rasmus Rasmuss. Landside(?) af Sirdalen.
Gårdsnavnet er jeg svært usikker på.
Mvh Paul
Pige Juditte Thorkelsdtr. Store Øglend Stokke og Giftmand Jernbanearbejder (murer ) Rasmus Rasmuss. Landside(?) af Sirdalen.
Gårdsnavnet er jeg svært usikker på.
Mvh Paul
- 15 mai 2015 09:26:28
- Forum: Vågå
- Emne: Etterslekt ?
- Svar: 10
- Visninger: 1698
Re: Etterslekt ?
Det er side 181 i boka. Om du går inn på NB er det side 184 / 263.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 14 mai 2015 20:26:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Nes, Vest-Agder, 1865, Flekkefjord
- Svar: 6
- Visninger: 272
Re: Vest-Agder, Flekkefjord
Anne skrev:Og allikevel kunne han gifte seg i kirken? Kanskje det ikke var så strengt.
Dersom den ene var medlem av kirken, kunne de det.
Mvh Paul
- 14 mai 2015 20:15:53
- Forum: Overhalla
- Emne: Høier/Høyer på Førreshaug, Overhalla
- Svar: 29
- Visninger: 6141
Re: Høier/Høyer på Førreshaug, Overhalla
Jeg begynner å lure på om det jeg antydet er riktig. Enka etter Petter er sammen med 2 barn i FT1865 m Den eldste heter Lorents H. Pettersen og er 7 år akkurat som fostersønnen til Johannes. Han er riktignok oppført som "datter", men det er nok en skrive- eller transkribsjonsfeil. Patronymet tilsier...
- 14 mai 2015 18:54:15
- Forum: Overhalla
- Emne: Høier/Høyer på Førreshaug, Overhalla
- Svar: 29
- Visninger: 6141
Re: Høier/Høyer på Førreshaug, Overhalla
Petter Lorentzen Furre, f. 1818, ble konfirmert i Ranum kirke i Overhalla i 1832http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb/kf/person/pk00000000464585. I 1862 var han ungkar og sto oppført som utflytter fra Overhalla til «Vaagen» m, etter alt å dømme Vågan i Lofoten. I 1860 fikk han en sønn utenfor ekt...
- 14 mai 2015 18:32:02
- Forum: Overhalla
- Emne: Høier/Høyer på Førreshaug, Overhalla
- Svar: 29
- Visninger: 6141
Re: Høier/Høyer på Førreshaug, Overhalla
Bjørnar skrev: Det døde en Hans Høier Lorentsen på Helland i Vågan i 1847 http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-222. Dette kan være han, men det må da i såfall være skrevet feil alder (30) i kirkeboka.
Det er vel innførsel nr 27 du sikter til, men han heter Hans Meyer Lorntsen
Mvh Paul
- 14 mai 2015 15:21:40
- Forum: Vågå
- Emne: Etterslekt ?
- Svar: 10
- Visninger: 1698
- 14 mai 2015 15:12:29
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Ringsaker, Fødte og døpte 1828
- Svar: 3
- Visninger: 211
Re: Kirkebok, Ringsaker, Fødte og døpte 1828
Jeg vil si at det står voxent
Det virker jo litt rart, men presten/klokkeren kan kanskje ha ment at det ikke var et spedbarn.
Mvh Paul
Det virker jo litt rart, men presten/klokkeren kan kanskje ha ment at det ikke var et spedbarn.
Mvh Paul
- 13 mai 2015 12:07:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Talvik, Finnmark, 1788
- Svar: 2
- Visninger: 285
Re: Kirkebok, Talvik, Finnmark, 1788
Omtrent slik:
Troelovet Ole Hansen Smaavig, Ungkarl, med Pigen Margrethe Henrick D. Forlovere: Thomas Larsen Skoleholder, og Anders Sørensen Nolstrand(?).
Copuleret 14. Sønd. efter Trin.
Mvh Paul
Troelovet Ole Hansen Smaavig, Ungkarl, med Pigen Margrethe Henrick D. Forlovere: Thomas Larsen Skoleholder, og Anders Sørensen Nolstrand(?).
Copuleret 14. Sønd. efter Trin.
Mvh Paul
- 12 mai 2015 14:46:38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Vega, Nordland år 1793
- Svar: 4
- Visninger: 342
Re: Kirkebok Vega år 1993
Linkene:
permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-91
permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610313.jpg
Mvh Paul
permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-91
permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610313.jpg
Mvh Paul
- 12 mai 2015 13:52:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Fåberg, Oppland, kirkebok 1784-1818
- Svar: 6
- Visninger: 370
Re: Tyding av Fåberg kirkebok 1784-1818
Jeg fikk med en a for mye og en t for lite. Du har selvfølgelig rett, Else. Det er Epiphanti (med t og uten a) som er 2. feb. Når jeg videre ser på føringen i boka så er det det klart at den forkortelsen må stå for Epiphania. Og da blir det som du sier 25. jan. Virker jo mer naturlig når han var fø...
- 12 mai 2015 12:58:18
- Forum: Rauma
- Emne: Fredrik Eriksen Åndal/Grytten, f. ca 1787.
- Svar: 8
- Visninger: 1916
Re: Fredrik Eriksen Åndal/Grytten, f. ca 1787.
Link til vielsen. Par nr 3 i 1819. Venstre side. Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Grytten i Grytten, Ministerialbok nr. 544A04 (1818-1853), Ekteviede 1818-1820, side 376-377. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Nå står det ikke at Fredrik er fra Aamdal, men han bor det på dette ti...
- 12 mai 2015 12:49:59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Fåberg, Oppland, kirkebok 1784-1818
- Svar: 6
- Visninger: 370
Re: Tyding av Fåberg kirkebok 1784-1818
Tror ikke datoen 25. mars har med denne dåpen å gjøre. Det er, såvidt jeg forstår vielsesdatoen for 1. paret i venstre kolonne.
Dom 3 p. Epiph(ania) var i 1784 22. februar. (Epiphania er fast dato, 2. februar).
Mvh Paul
Dom 3 p. Epiph(ania) var i 1784 22. februar. (Epiphania er fast dato, 2. februar).
Mvh Paul
- 12 mai 2015 10:03:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud 1801
- Svar: 10
- Visninger: 474
Re: Kirkebok, Modum, Buskerud 1801
Mhp bokholderen og ved vilken fabrikk han 'holdt bøkene'. Uavhengig om patronym til Hans ovenfor bør tydes til Andersen eller Oudensen så kan en vel anta at u/a ble skrevet uten noen stor forlengelse nedover og at denne 'forlengelsen' dermed bør utgjøre første bokstav av 4 foran -'fabriken' - sjekk...
- 11 mai 2015 22:49:46
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sørreisa i Tranøy1879
- Svar: 3
- Visninger: 163
Re: Sørreisa i Tranøy1879
Det kan høres rart ut, men jeg vil si at det står skomager
Mvh Paul
Mvh Paul
- 11 mai 2015 20:00:53
- Forum: Vestre Slidre
- Emne: Gullik Knudsen og Anne Engebretsdtr giftermål ca 1830-32
- Svar: 10
- Visninger: 1283
Re: Gullik Knudsen og Anne Engebretsdtr giftermål ca 1830-32
Hun fikk god omtale av presten også.
Hun har godt Nemme og da Hun Stedse har været Lærevillig og anvendt Fliid saa har Hun og faaet en god Kundskab i den Christelige Religions Sandheder. Hendes Vandel er Christelig.
Mvh Paul
Hun har godt Nemme og da Hun Stedse har været Lærevillig og anvendt Fliid saa har Hun og faaet en god Kundskab i den Christelige Religions Sandheder. Hendes Vandel er Christelig.
Mvh Paul
- 11 mai 2015 15:39:31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vang i Valdres Mini 1793 - en tilsølt dåpsinnførsel
- Svar: 3
- Visninger: 213
Re: Vang i Valdres Mini 1793 - en tilsølt dåpsinnførsel
Mesteparten (håper jeg) d. 15de Sept. Døbt uægte barn Gullich. Udlagt til Barnefader Knud Gullichsen Reste, fra Slidre Præstegiæld, og Moderen er Sigri Olsdatter Rude. Test: Sigri Nielsdr. ????ætte, Jngebor Jgdon(?) To????????????????????????????????? ten Olsen Rude og ???????????? Mvh Paul Slått me...
- 11 mai 2015 15:03:14
- Forum: Vestre Slidre
- Emne: Gullik Knudsen og Anne Engebretsdtr giftermål ca 1830-32
- Svar: 10
- Visninger: 1283
Re: Gullik Knudsen og Anne Engebretsdtr giftermål ca 1830-32
Annes konfirmasjon i 1820 nr 19: Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Er det mulig å tyde hva som står i de to første kolonnene for hennes innførsel? Omtrent slik: 19 | Anne Jngebrethsdr. nedre Helle. Hiemme hos sin Moders Stedfader, Føderaadsmand Østen Pedersen paa Gaarden nedre Helle i ...
- 11 mai 2015 13:51:11
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Modum, Buskerud 1801
- Svar: 10
- Visninger: 474
Re: Kirkebok, Modum, Buskerud 1801
Jeg leser nr 2 begravet i 1801 - midt på side 1070 - som 'B. Hans Oudensen' men kan den dødes patronym også leses som Andersen ? Den påfølgende bokholder James, kan etternavnet tydes til Ben ? - samt hvor var han bokholder ? Jeg leser den første som: B (arn) Hans Andersen . og den andre som James B...
- 11 mai 2015 10:11:02
- Forum: Norge - ukjent fylke
- Emne: Søker Karla Husby og Leif Husby
- Svar: 32
- Visninger: 4606
Re: Søker Karla Husby og Leif Husby
Bjørn skrev:Døpt 27 januar 1833 med ???
Mener det står: Døpt 27 Januar ved Jøssund
Mvh Paul
- 07 mai 2015 13:53:58
- Forum: Troms - ukjent sted
- Emne: Peder Martin Kristiansen født 22 april 1881
- Svar: 3
- Visninger: 1007
Re: Peder Martin Kristiansen født 22 april 1881
Jeg leser innførselen slik:
59 | 4 - 22. | 8 - 14. 9.S.e.Tr. | - | Peder Martin | Christian Martin Adamsen, Humd og Hstr Simonette Kirstine Simonsdr | Sama | 1840 | 1850 1 Hans N. Pedersen, Maren Pedersdr., Henrik Hartvigsen og Hstr. | ægte | -
Humd= Husmand
Hstr=Hustru
Mvh Paul
59 | 4 - 22. | 8 - 14. 9.S.e.Tr. | - | Peder Martin | Christian Martin Adamsen, Humd og Hstr Simonette Kirstine Simonsdr | Sama | 1840 | 1850 1 Hans N. Pedersen, Maren Pedersdr., Henrik Hartvigsen og Hstr. | ægte | -
Humd= Husmand
Hstr=Hustru
Mvh Paul
- 06 mai 2015 21:45:39
- Forum: Stavanger
- Emne: Sivert Sivertsen (Syvert Syvertsen) og Marie Knudsdatter.
- Svar: 13
- Visninger: 1706
Re: Sivert Sivertsen (Syvert Syvertsen) og Marie Knudsdatter
Dåp nr 180 her.
Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Domkirken, Frue i Stavanger, Ministerialbok nr. A 15 (1844-1854), Fødte og døpte 1854, side 294.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-317
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 031216.jpg
Får ikke helt med meg stedsnavnet, men det er ikke det samme som klokkeren skrev
Mvh Paul
Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Domkirken, Frue i Stavanger, Ministerialbok nr. A 15 (1844-1854), Fødte og døpte 1854, side 294.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-317
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 031216.jpg
Får ikke helt med meg stedsnavnet, men det er ikke det samme som klokkeren skrev
Mvh Paul
- 06 mai 2015 21:37:24
- Forum: Stavanger
- Emne: Sivert Sivertsen (Syvert Syvertsen) og Marie Knudsdatter.
- Svar: 13
- Visninger: 1706
Re: Sivert Sivertsen (Syvert Syvertsen) og Marie Knudsdatter
Eva skrev:Kan noen tyde adr. bosted.
Jeg leser bostedet som Væslestøe. Klokkeren har skrevet det i parentes () med spørsmålstegn ?. det tyder vel på at han var usikker. Mulig at presten har noe mer konkret i ministerialboka?
Mvh Paul
- 06 mai 2015 20:17:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Saltdal, Nordland, Vigsel 1744
- Svar: 2
- Visninger: 185
Re: Vigsel 1744
Både og - tror jeg.
Det er riktig vielse, men jeg mener datoen er Mandag efter Alle helgens (søn)dag. Den falt i 1744 på 1. november, så da skulle vielsesdato være 2. november.
Mvh Paul
Det er riktig vielse, men jeg mener datoen er Mandag efter Alle helgens (søn)dag. Den falt i 1744 på 1. november, så da skulle vielsesdato være 2. november.
Mvh Paul
- 06 mai 2015 15:35:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)
- Svar: 2
- Visninger: 218
Re: Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)
Jeg leser det slik: Dåpen til Peder: Dom. 13 p. Trin. ved Snarum. Gulbrand Hovelsen og Karen Erichsd. Ovren Eje, deres Drengebarn Peder, fød d. 8 Sept. Fadd. Anne Olsd. Aslachsbye, Gubiør Nilsd. Bergen, Ingebret Madsen Schulerud, Johannes Pettersen ibid., Peder Corneliussøn Ovren. Dåpen til Erich: D...
- 05 mai 2015 23:52:01
- Forum: Harstad
- Emne: Rasmus Christensen, Sandtorgholmen
- Svar: 5
- Visninger: 1854
Re: Rasmus Christensen, Sandtorgholmen
For å gjøre det enda vanskeligere så har ministerialboka 6 Oct som dødsdato. Nr 66. I klokkerboka ser det ut til å være rettet fra 2. til 6., eller omvendt. Kildeinformasjon: Troms fylke, Trondenes i Trondenes, Ministerialbok nr. 9 (1841-1852), Døde og begravede 1846, side 255. Permanent sidelenke: ...
- 05 mai 2015 22:59:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skoger, Ministerialbok nr. I 6 (1885-1910), Utflyttede 1885
- Svar: 4
- Visninger: 276
Re: Skoger, Ministerialbok nr. I 6 (1885-1910), Utflyttede 1
Jeg kjøper den, Else.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 05 mai 2015 22:28:46
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skoger, Ministerialbok nr. I 6 (1885-1910), Utflyttede 1885
- Svar: 4
- Visninger: 276
Re: Skoger, Ministerialbok nr. I 6 (1885-1910), Utflyttede 1
Lnr. 4 Fredrik Hansen og Lnr. 6 Deres Datter, Gift med Peter Petersen Hanna Marie Fredriksdatter*. I kolonnen Inholdet af meddelte Attester og Attestenes Datum: Ægteviede i 1857 ?? ?? 23/9 86. Hvilke er de to bokstavene ? Er det m. v. ( med videre)? Lnr. 6 Deres døtre: 1) Hanne Marie, gift med Pete...
- 05 mai 2015 00:02:59
- Forum: Skjerstad
- Emne: Peder Aanetsen, f. 1802 i Østerkløft
- Svar: 10
- Visninger: 1980
Re: Peder Aanetsen, f. 1802 i Østerkløft
Her er bekreftelse av hjemmedåpen til Peter/Peder. Nr 2 i høyre spalte, høyre side. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Skjerstad, Ministerialbok nr. 852A05 (1762-1820), Kronologisk liste 1802, side 189. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Faren er oppgitt til Aane Andersen. Datoen er 15 ap...
- 04 mai 2015 23:41:55
- Forum: Skjerstad
- Emne: Peder Aanetsen, f. 1802 i Østerkløft
- Svar: 10
- Visninger: 1980
Re: Peder Aanetsen, f. 1802 i Østerkløft
Det er en Aane Andersen med kone, datter og fosterdatter på Nedre Østerkløft i FT1801 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8475001567
Mulig kandidat?
Mvh Paul
Mulig kandidat?
Mvh Paul
- 04 mai 2015 12:32:41
- Forum: Tønsberg
- Emne: Peter Adolf Johansen fra Tønsberg, hvor og når død?
- Svar: 12
- Visninger: 1888
Re: Peter Adolf Johansen fra Tønsberg, hvor og når død?
Det er alltig hyggelig å høre at et problem er løst.
Lykke til med den videre forskning.
Mvh Paul
Lykke til med den videre forskning.
Mvh Paul
- 04 mai 2015 12:24:57
- Forum: Loppa
- Emne: John Olsen Haanshuus, død i snøstorm på fjellet.
- Svar: 3
- Visninger: 1248
Re: John Olsen Haanshuus, død i snøstorm på fjellet.
Enig i det, selv om jeg helst vil lese det som Iver, slik Frode har gjort.Else skrev:Fornavnet kan vel leses som Jon?
Forreste, Frode. Du har en liten feil i din avskrift fra kirkeboka: Omkommen paa fjeldet i et snefog (Snøfokk).
Mvh Paul
- 04 mai 2015 11:51:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Rakkestad, 1784-1814, i det militær ved fødsel?
- Svar: 4
- Visninger: 265
Re: Innføring i det militær ved fødsel?
Linken din virker ikke, men ved å slå opp på det årstallet ser jeg at det står "Soldat Legd" - "Dragoun Legd" osv.
Forklaring av utrykket finner du her: http://lokalhistoriewiki.no/index.php/L ... oldat-legd
Mvh Paul
Forklaring av utrykket finner du her: http://lokalhistoriewiki.no/index.php/L ... oldat-legd
Mvh Paul
- 03 mai 2015 23:03:18
- Forum: Berg
- Emne: norges befrielse - Senja/Skaland
- Svar: 2
- Visninger: 1088
Re: norges befrielse - Senja/Skaland
Jeg kan desverre ikke gi et direkte svar, men her er nettsiden til Troms historielag og også deres e-postadresse. http://www.troms.historielag.org
Dette er en paraplyorganisasjon for historielagene i Troms. De vil forhåpentligvis kunne hjelpe deg videre.
Mvh Paul
http://www.oksneshistorielag.no
Dette er en paraplyorganisasjon for historielagene i Troms. De vil forhåpentligvis kunne hjelpe deg videre.
Mvh Paul
http://www.oksneshistorielag.no
- 03 mai 2015 18:01:22
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Problemstillinger ved dåpsinnførsler av "uekte" ba
- Svar: 7
- Visninger: 1880
Re: Problemstillinger ved dåpsinnførsler av "uekte"
Det var i tidlige tider forbundet med alvorlig straff, tilogmed dødsstraff, å bedrive 'hor', som man ut ifra datidens moral gjorde når man ble gravid utenfor ekteskap. For at det skulle betegnes som hor, måtte den ene evt. begge være gift. (Men ikke med hverandre). Soldater ble normalt ikke straffe...
- 03 mai 2015 17:47:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Folda, Nordland 1821
- Svar: 4
- Visninger: 222
Re: Kirkebok Folda, Nordland 1821
Jeg leser det slik:
1 | Ungkarl Sivert Hansen Misten 24 Aar. Drver Bondbrug | Pige Bereth Jensdr. af Bondestand. Gamel 22 Aar
Ingenting om hvor de bor, desverre.
Mvh Paul
1 | Ungkarl Sivert Hansen Misten 24 Aar. Drver Bondbrug | Pige Bereth Jensdr. af Bondestand. Gamel 22 Aar
Ingenting om hvor de bor, desverre.
Mvh Paul
- 03 mai 2015 15:00:41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Rakkestad, 1784-1814, i det militær ved fødsel?
- Svar: 4
- Visninger: 265
Re: Innføring i det militær ved fødsel?
Det er hvor de skulle tjenestegjøre når, og hvis, de ble så gamle at de skulle avtjene militærtjeneste.
Presten fungerte som innrulleringsorgan - eller hva jeg nå kan kalle det.
Mvh Paul
Presten fungerte som innrulleringsorgan - eller hva jeg nå kan kalle det.
Mvh Paul
- 03 mai 2015 14:55:40
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Forskjellige foreldre i ministerialbok og klokkerbok
- Svar: 2
- Visninger: 825
Re: Forskjellige foreldre i ministerialbok og klokkerbok
Denne gangen er det nok klokkeren som "trekker det lengste strået" Hvis du ser i Klokkerboka så har han Siri og Lars som foreldre på neste døpte pike, Siri. Om du går i Ministerialboka så vil du finne at presten har samme foreldre på begge pikene. Du kan også lete opp konfirmasjonen for de to og se ...
- 03 mai 2015 14:28:58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hetland 1874, Rogaland
- Svar: 5
- Visninger: 178
Re: Kirkebok Hetland 1874, Rogaland
Else skrev: efter ?? havt Trang dertil
Kan det være "efter handen"? Altså "i ettertid"?
Mvh Paul
- 03 mai 2015 14:12:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Stod, Nord-Trøndelag, 1834
- Svar: 3
- Visninger: 176
Re: Tyding av et ord i en dåp fra 1834
Halsætpl(ads)
Mvh Paul
Jaja. Slått med vel 1 minutt av Else
Men vi er da enige.
Mvh Paul
Jaja. Slått med vel 1 minutt av Else
- 03 mai 2015 00:13:34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Finnmark fylke, Talvik, Ministerialbok nr. 4 (1752-1772)
- Svar: 9
- Visninger: 264
Re: Finnmark fylke, Talvik, Ministerialbok nr. 4 (1752-1772)
Det er vel ingen bestemt grense, men jeg ville sagt under 3 - 4 år. Men det blir jo bare "synsing"
Det er vel en subjektiv oppfatning.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 02 mai 2015 22:03:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Finnmark fylke, Talvik, Ministerialbok nr. 4 (1752-1772)
- Svar: 9
- Visninger: 264
Re: Finnmark fylke, Talvik, Ministerialbok nr. 4 (1752-1772)
Der kom Else mens jeg skrev en tilføyelse
Men vi er enige - og da så
Mvh Paul
Men vi er enige - og da så
Mvh Paul
- 02 mai 2015 21:57:26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Finnmark fylke, Talvik, Ministerialbok nr. 4 (1752-1772)
- Svar: 9
- Visninger: 264
Re: Finnmark fylke, Talvik, Ministerialbok nr. 4 (1752-1772)
Det står bare Ole Iversens Lille Pigebarn.
Desverre står ikke navnet hennes.
Er usikker på datoen, men tror det er 25. mars
Mvh Paul
Desverre står ikke navnet hennes.
Er usikker på datoen, men tror det er 25. mars
Mvh Paul
- 02 mai 2015 18:04:56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Falstad skolehjem 1902, elevmappe, tydehjelp
- Svar: 13
- Visninger: 539
Re: Falstad skolehjem 1902, elevmappe, tydehjelp
At det siste ordet før "Gut" kan være "vedr.", er jo mulig, men resten er fortsatt like uklart. Ordet "Den" i begynnelsen må vise til ordet "Gut", men hadde det vært et eller annet brev det var snakk om, måtte det stått "Det" i begynnelsen. Dersom "vedr." er riktig vil vel "Den" henvise til "det pr...
- 02 mai 2015 17:51:47
- Forum: Gausdal
- Emne: Lauritz Larsen fra Romedal
- Svar: 4
- Visninger: 880
Re: Lauritz Larsen fra Romedal
Det er en fordel med linker til det du vet. Det letter arbeidet du ønsker utført. Lauritz døpt. Nr 11 Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Vallset (Tomter) i Romedal, Ministerialbok nr. 6 (1866-1886), Fødte og døpte 1871, side 27. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Konfirmert som nr 17. 9. o...
- 02 mai 2015 17:15:55
- Forum: Steigen
- Emne: Peder Pedersen(?-1814), Kårmann, Fløstrand i Ledingen
- Svar: 17
- Visninger: 3224
Re: Peder Pedersen(?-1814), Kårmann, Fløstrand i Ledingen
Når det gjelder Peder Nielsen er jeg litt usikker. Kan det stå feil i kirkeboken. 76 kan forveksles med 67. På den tiden var det ikke uvanlig at folk ikke visste nøyaktig hvor gamle de selv var. Langt mindre visste slektningene det. Når det gjelder begravelser, så var jo ikke den som var død i stan...
- 02 mai 2015 08:39:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Falstad skolehjem 1902, elevmappe, tydehjelp
- Svar: 13
- Visninger: 539
Re: Falstad skolehjem 1902, elevmappe, tydehjelp
Det virket forvirrende på meg også. Lurte litt på om brevet kunne være skrevet i slutten av mars, men datert og avsendt 5. april eller om det kunne være ment "desember". Men sistnevnte alternativ virket noe søkt. Har ikke sjekket når påsken var i 1902. Hvis den var i månedsskiftet mars/april er det ...