Søket gav 12180 treff

av gj05668
02 des 2019 06:41:31
Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
Emne: Jutta Clausen, født på Sandaker 27.4.1821
Svar: 3
Visninger: 355

Re: Jutta Clausen, født på Sandaker 27.4.1821

Jeg forsøker å finne ut hva som skjedde med Jutta Clausen født på Sandaker i Aker 27. april 1821 (døpt 26. april 1821).


Jeg vet at ordboka har 'dåp' før 'fødsel', men . . .
Dåpsdatoen er 26. juni. Det var vel en "skriveleif"

Mvh Paul
av gj05668
02 des 2019 06:15:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1824)
Svar: 2
Visninger: 213

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1824)

Omtrent slik: # 3 Maren Født: Febr 6te Døpt: Nyk (irke) Fastelavn Febr 29de Foreldre: Indsidderfolk (Inderster) Peder Corneliusen og Sille Olsdtr. Lerskallen Faddere: Marthe Torgersdtr. Lerskallen, Jngebor Maria Corneliusdtr. Søyen, Knud Olsen Lerskallen, Christen Nilssen Nyhuus, Halvor Corneliusen ...
av gj05668
01 des 2019 08:43:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1817)
Svar: 4
Visninger: 233

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1817)

Takk for korrigering, Matthias. Jeg er enig.

Mvh Paul
av gj05668
01 des 2019 07:01:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1817)
Svar: 4
Visninger: 233

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1817)

Jeg leser det slik:

68] Sammen dag ved Nykirke døpt Peder Corneliusen Søia u.(nder) Budskerud Eye og
Hstr. Sille Olsdtr. deres Barn Anne fød 27de Octbr. Fadd: Berthe
HansD Rypaas, Helene CorneliusD Søia, Stephen(?) Corneliusen Rypaas
Lars Corneliusen Søia, Ole Jensen Nyhuus


Mvh Paul
av gj05668
30 nov 2019 16:26:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Marie Kjær
Svar: 10
Visninger: 402

Re: Marie Kjær


Med andre ord; Gårdsnavnet er feilskrevet i Matrikkelutkastet av 1950. Greitt å få det avklart.
Håper bare at trådstarter ser dette. Det er jo hun som i første omgang har bruk for opplysningene.

Mvh Paul
av gj05668
30 nov 2019 07:50:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1814)
Svar: 2
Visninger: 183

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1814)

Jeg leser bostedet til Peder som Nordbraaten.
3. fadder er nevnt som Hr. Knudsen
x'en etter siste fadders bosted er bare for å markere slutten på innførselen.

Mvh Paul
av gj05668
29 nov 2019 07:44:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Marie Kjær
Svar: 10
Visninger: 402

Re: Marie Kjær

Ivar skrev:Det er visst hun som ble døpt 20. sept. 1874, nr. 16 her: https://www.digitalarkivet.no/kb20060407020184 Farens navn leser jeg som Jakob Hansen Svinkerød.

Skal ikke protestere på det :)

Mvh Paul
av gj05668
29 nov 2019 07:37:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1812)
Svar: 2
Visninger: 213

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1812)

Jeg leser det nesten som deg.

2 Pintsed. Nykirke. Peder Corneliusen Buscherud eje og H. Sille Olsdtr B.
Ole fød 8 Mai f. Kari Hansdtr Fossumeje, Marthe Olsdtr. Nyhuus, Ole Bentsen
Moen, Halvor Olsen ib. Fingal Gunbjørns. Buscherud


Mvh Paul
av gj05668
28 nov 2019 21:32:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Marie Kjær
Svar: 10
Visninger: 402

Re: Marie Kjær

Ivar skrev:Er det ikke en i der? Svinkerød?


Vel, det kan være en 'i', eller en feil i papiret. Men gårdens navn er Svenkerød (G.nr. 108 ).

Mvh Paul
av gj05668
28 nov 2019 18:14:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Marie Kjær
Svar: 10
Visninger: 402

Re: Marie Kjær

Else skrev:Brannvall, mener jeg det står. Ordet foran er Rentenist.

Det er vel oppholdsstedet. Fødestedet leser jeg som Svenkerød.

Mvh Paul
av gj05668
28 nov 2019 06:41:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1879)
Svar: 4
Visninger: 257

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1879)

Jeg leser fadderne slik:

Kone Malene Jacobsdtr. Sæterberg, P. Tonie Pettersd. Moen, Arb. Olaus Andersen Rypaas, Arb. Laurits(?) Chrestiansen Rypaas

Mvh Paul
av gj05668
27 nov 2019 22:42:35
Forum: Overhalla
Emne: Karen Olsdatter Moen
Svar: 12
Visninger: 1127

Re: Karen Olsdatter Moen

I Overhalla er det fem bruk som heter Moen. Noen av disse kan ha vært plasser tidligere.
https://www.dokpro.uio.no/cgi-bin/stad/ ... %F8k=S%F8k

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2019 14:32:08
Forum: Larvik-distriktet - ukjent kommune
Emne: Johan Martin Nielsen og Anna Marie Gregersen
Svar: 4
Visninger: 432

Re: Johan Martin Nielsen og Anna Marie Gregersen

I foreldrerubrikken ved dåpen til sønnen, Nils, står det at foreldrene ble viet i 1915. (V 1915)
Desverre står det ikke hvor, men det begrenser jo tidsrommet :? :cry:

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2019 14:24:18
Forum: Generelt
Emne: Døde før dåp i kirken
Svar: 6
Visninger: 895

Re: Døde før dåp i kirken

Glemte lenka i farta. :oops: :oops:

Takk, Ivar

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2019 09:17:42
Forum: Generelt
Emne: Døde før dåp i kirken
Svar: 6
Visninger: 895

Re: Døde før dåp i kirken

2de Søndag efter Trinit: Do-samme dag ved Nye K.  ..?..    Stephen .... gravfest .... Datoen er for gravfesting (jordpåkasting), altså seremonien. Du veit altså ikkje dødsdatoen - og dermed ikkje (frå denne innførsla, iallfall) fødselsdagen. Dåpen til tvillingsøstra, Maren. på høyre side, nr. 3 ned...
av gj05668
26 nov 2019 07:07:42
Forum: Aukra
Emne: Anne Elisabeth Simonsdatter 1781
Svar: 16
Visninger: 1357

Re: Anne Elisabeth Simonsdatter 1781

Er det hun som er her i FT1801? https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 8425001725

Mvh Paul
av gj05668
26 nov 2019 07:00:40
Forum: Generelt
Emne: Døde før dåp i kirken
Svar: 6
Visninger: 895

Re: Døde før dåp i kirken

Nå var det vel dåpsdatoen som var viktig for presten å føre inn den gangen. (Den ministeriale handlingen som han ble betalt for). Jeg tror praksisen varierte. Senere, når de fulgte et skjema ved innførslene, ble det vanlig at de ble innført. Ser ved dåpen til tvillingsøsteren Maren at Stephen har få...
av gj05668
25 nov 2019 10:46:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Viede-Klokkerbok for Buksnes-1819
Svar: 6
Visninger: 273

Re: Viede-Klokkerbok for Buksnes-1819

Jensen i Otte Jensen er ikke helt triviell, men det støttes av FT1801 m Prikken over det jeg tolker som -n- må da regnes som blekksøl Ja, jeg så også Otte Jensen i FT1801, men fikk det ikke til å passe så jeg valgte å markere det med ????. Som en kuriositet, Første forlover er en av mine forfedre. ...
av gj05668
25 nov 2019 10:38:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Viede-Klokkerbok for Buksnes-1819
Svar: 6
Visninger: 273

Re: Viede-Klokkerbok for Buksnes-1819

Hyggelig tilbakemelding, men jeg regner meg som amatør på dette området fortsatt :wink:

Mvh Paul
av gj05668
25 nov 2019 10:05:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Viede-Klokkerbok for Buksnes-1819
Svar: 6
Visninger: 273

Re: Viede-Klokkerbok for Buksnes-1819

Omtrent slik. Mangler et par ord 5 | 1819 - Ungekarl Christen Pedersen Balstad. Har haab om at faae Plads til foraaret, har hidtil været Selvfesterkarl(?). Han er i det 24 aar | Gertrue Gersdtr Balstad hidtil kuns Tienestepige 27 aar | Anton Gertsen Sanna og Otte ???? Witting Vederhieftige(?) Mænd |...
av gj05668
25 nov 2019 07:31:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1773)
Svar: 3
Visninger: 214

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1773)

Med forbehold for 1. fadders patronym D: 4. F (4 søndag i Faste - 21/3 1773 - Introd.) 12] Dom: Sexag: i Nye K: Stephen Corneliusen og Malene Hansd: Søyen Deres Søn Jacob fød d: 7de Febr. Fadd: Aase Cristensd.(?) Braaten, Karen Pedersd: BuscherudEye, Cresten Jensen ibid: Lars Hansen ibid: Hans Hanse...
av gj05668
24 nov 2019 08:55:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1770)
Svar: 3
Visninger: 195

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1770)

Jeg er enig med deg, Matthias. Kom til samme resultat som deg, bortsett fra at dei var et par gårdsnavn jeg ikke fikk noe fornuftig ut av.

Mvh Paul
av gj05668
23 nov 2019 09:50:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1768)
Svar: 4
Visninger: 209

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1768)

Den er jeg helt med på, Kjell.
Takk for korrigering :wink:

Mvh Paul
av gj05668
23 nov 2019 07:30:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1768)
Svar: 4
Visninger: 209

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1768)

Omtrent slik: 133] Fer: 2d: Nat i Nye K. Stephen Corneliusen og Malene Hansd: BusherudEy D. Søn Ole fød d. d 26de Dec: Fadd: Johanne Knudsd. Søyen, Kirsten Christophersd: Hoele(?), Hans Hansen Nyehuus, Lars Hansen Døvig, Ole Stephensen Søyen Er usikker på gårdsnavnet til 2. fadder. Ole ble altså døp...
av gj05668
22 nov 2019 07:55:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1883)
Svar: 2
Visninger: 194

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1883)

Jeg leser det slik: # 18 Harald Født: 15 Spbr Døpt: 26 Octbr Foreldre: Selveier Hans Jacob Gulbrandsen og Hustr. Sørine Andersdtr. Bopel: Rypaas Faddere: Kone Malene Hansdtr. Sæterberg, Pige Martine Andersd . Arb. Lars Nilsen Sætersberg, Steffen August. Ryp- aas, Selveier Gulbrand Pedersen Nyhus Jeg...
av gj05668
22 nov 2019 07:44:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1765)
Svar: 2
Visninger: 161

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1765)

Jeg leser det samme som du gjør.
Datoene i margen er moderens introduksjonsdato.

Mvh Paul
av gj05668
21 nov 2019 22:04:59
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Marthe Embdretsdastter og Andreas Torstensen...
Svar: 12
Visninger: 1079

Re: Marthe Embdretsdastter og Andreas Torstensen...

Konfirmert som nr 11 her:

SAH, Hof prestekontor, Ministerialbok nr. 7, 1841-1848, s. 100
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603290461

Mvh Paul
av gj05668
21 nov 2019 08:13:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1760)
Svar: 2
Visninger: 177

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1760)

Her er hva jeg får ut av det:

52 | Feria 2de Pent i Nye K Stephen Corneliusen og Malene Hansd: BuscherudEy: D: Datter
Kirstie fød d: 13 Maji Fadd: Valbor Rasmusd: BuscherudEy: Per(n)ille Andersd. By, Jon Pedersen ibd
Christian Kletre(?), Erick Larsen Hassel Ey.


Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2019 23:30:55
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Marthe Embdretsdastter og Andreas Torstensen...
Svar: 12
Visninger: 1079

Re: Marthe Embdretsdastter og Andreas Torstensen...

Så da var det presten som skrev feil patronym på moren ved Olufs dåp.
Greitt å få slike ting oppklart.

Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2019 21:52:35
Forum: Våler i Hedmark
Emne: Marthe Embdretsdastter og Andreas Torstensen...
Svar: 12
Visninger: 1079

Re: Marthe Embdretsdastter og Andreas Torstensen...

Ved dåpen til Oluf (se link i Ulfs innlegg) er ikke morens navn Marthe Embretsdatter, men Marte Hendricsdatter. Kan Andreas ha vært gift to ganger, eller er det presten som har skrevet feil?

Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2019 11:55:28
Forum: Folldal
Emne: Bygdebok Folldal I (2000) s 600-6001. Kopi av siden?
Svar: 2
Visninger: 637

Re: Bygdebok Folldal I (2000) s 600-6001. Kopi av siden?

Boka ligger på Nasjonalbiblioteket.
Forhåpentligvis kommer du til riktige sider på denne linken
https://www.nb.no/items/c0aac8dd132623c ... earchText=

Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2019 07:44:59
Forum: Bergen
Emne: Anna Sofia Jacobsdatter Krag - hvem var foreldrene?
Svar: 4
Visninger: 585

Re: Anna Sofia Jacobsdatter Krag - hvem var foreldrene?

Faren til den Anne som er døpt 10/3 1776 i Nykirken heter Jens Olsen, og jenta er bare døpt med navnet Anne.
Forøvrig skriver du at hun døde i 1776. Hvis hun er født i 1776, kan hun ikke være gift i 1720 eller ha en (mulig) mor som er født i 1709. Her er det noe som ikke stemmer.

Mvh Paul
av gj05668
20 nov 2019 07:27:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1877)
Svar: 4
Visninger: 249

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1877)

Noe av det i hvert fall.

Faddere: Barnets Moder, ?. Karoline Andersd. Nymoen, Arne John-
sen Gudmundrud, Kristian R??diessen Rypaas, Olav Ander-
sen ?unden(?)


Mvh Paul
av gj05668
19 nov 2019 13:52:12
Forum: Generelt
Emne: Fransk (?) stempel og signatur
Svar: 4
Visninger: 828

Re: Fransk (?) stempel og signatur

Vivi skrev:LE BO???MESTRE hva står det og hva betyr det?

Jeg leser det som LE BOURGMESTRE

Resten er "gresk" for meg :lol:

Mvh Paul
av gj05668
19 nov 2019 07:16:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Verran 1735
Svar: 4
Visninger: 196

Re: Kirkebok Verran 1735

Hennes navn står som Ingboerig (Ingeborg)

Mvh Paul
av gj05668
18 nov 2019 07:43:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1725)
Svar: 2
Visninger: 173

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1725)

Jeg leser den innførselen slik:

NB 80 - Cornelius Olsen Aamodts bakkens dødfødte Barn
begravet ved Nye Kirke d. 18 Novembr.


Den transkriberte siden er merket som løpenr. 79. Men det stemmer ikke med den heller. Cornelius hører ikke hjemme i den innførselen.

Mvh Paul
av gj05668
17 nov 2019 14:28:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1873)
Svar: 5
Visninger: 273

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1873)

Flott med korrigeringer. Takk til Oddgeir og Matthias.

Mvh Paul
av gj05668
17 nov 2019 08:25:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1873)
Svar: 5
Visninger: 273

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1873)

Med alle forbehold :?

Moderen, Andrea T. Grine [Grini(?)], Stephen P. Nyhuus, Mads H. ????houg, Fader(en)(?)

Mvh Paul
av gj05668
15 nov 2019 06:50:02
Forum: Hemne
Emne: Bygdebok Hemne Berg?
Svar: 7
Visninger: 1074

Re: Bygdebok Hemne Berg?

Den boka jeg hadde i tankene ble skrevet av Nils Hallan. Bind 1 kom ut i 1959. Den var litt vanskelig å finne på NB da de har registret den under en annen tittel. Der er den kalt "Bygdesoga fram til år 1700". (gjelder bind 1 ). Bind 2 fant jeg ikke.

Mvh Paul
av gj05668
14 nov 2019 18:03:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dåp desember 1801, ministerialbok nr.2 for Lyngen sokneprest
Svar: 3
Visninger: 169

Re: Dåp desember 1801, ministerialbok nr.2 for Lyngen soknep

Omtrent slik: 13 de (desember) Pb: N: Martha , Gdøbt, Par: Johannes Hanss. Hammervig af Skjervøe Sogn og Ingebor Maria Pettersd. Test: Lars Larss. Fræk, Thomas Thomæs Nordmandvig, Hans Peder Johanniss.,: Lyngsejdet, Stina Henricsd. ibid, Sara Jacobsd, Nordmandvig, Marta Jensd. Rattenvig(?). Mod. int...
av gj05668
14 nov 2019 08:23:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1846)
Svar: 2
Visninger: 160

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1846)

# 13 Maren Født: 1845 Den 22de Dece m br Døpt: 1846 den 25de Januar Nykirke Foreldre: Jordbruger Gulbrand Stephensen Rypaas under Bu d skerud og hust Gunnild Maria Hansdtr. Faddere: Barnets moder Pigen Marie Olsdtr. Rypaas, barnets fader og Drng(?) Andreas Christophersen Ryp aas og Peder Olsen Nyhuu...
av gj05668
13 nov 2019 23:17:06
Forum: Sør-Trøndelag - ukjent sted
Emne: Hvor er Hilda døpt?
Svar: 21
Visninger: 1455

Re: Hvor er Hilda døpt?

Hilda Person er datter til Gustav Harald Person fra Eda og Olise Christina Harstad fra Kristiansund. Jeg har sjekket og hun er ikke døpt i Eda. Dessuten står det faktisk at hun både er født og døpt i E.C.Dahl når hun blir konf. Nr. 4 Hilda Person. Hvor mange ganger skal vi være nødt til å gjenta at...
av gj05668
13 nov 2019 15:49:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Daniel Olsen, født i Asker 06.10.1812...
Svar: 3
Visninger: 169

Re: Daniel Olsen, født i Asker 06.10.1812...

Jeg får datoen til å være 1ste Seftr (1 søndag efter Trinitatis). I 1828 var det 8. juni.
Morens navn er Aasta Madsdtr.
Faren er Grdbr (Gaardbruger)

Mvh Paul
av gj05668
13 nov 2019 13:51:25
Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
Emne: Anette Martine Hansdatter (Mosseros)
Svar: 5
Visninger: 389

Re: Anette Martine Hansdatter

Etter mine opptegninger, ble Anette Martine født i Moss 19. jan 1849, men kan i skrivende stund ikke dokumentere det. Foreldrene var Hans Christian Andersen Mosseros f. 1820 og Anne Magrete Borgersdatter f. 1829 fra Våler, Østfold. Dåpen hennes er nr 122 her: SAO, Moss prestekontor Kirkebøker, F/Fa...
av gj05668
13 nov 2019 13:34:43
Forum: Kristiansund
Emne: Ane Marie Rangnes f Rotli f 1844
Svar: 4
Visninger: 523

Re: Ane Marie Rangnes f Rotli f 1844

Er det henne som er døpt som nr 55 her?
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 586/L0984: Ministerialbok nr. 586A10, 1844-1856, s. 8
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050615010250

Mvh Paul
av gj05668
12 nov 2019 22:36:37
Forum: Sør-Trøndelag - ukjent sted
Emne: Hvor er Hilda døpt?
Svar: 21
Visninger: 1455

Re: Hvor er Hilda døpt?

men det står at hun er født og døpt i E.C Dahl - nr, 4 her... Det står at hun er født på E.C.Dahls stiftelse., Men ikke at hun er døpt der . Det har både Ivar og Matthias presisert!!! Les de svarene du får!! Jeg har sjekket alle tilgjengelige kirkebøker for Trøndelag (Nord og Sør) men har ikke funn...
av gj05668
12 nov 2019 08:09:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1843)
Svar: 2
Visninger: 144

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Fødte og døpte (1843)

# 108 Andrine Født: 1843 September 23de Døpt: 1843 Octobr 15de Nykirke Foreldre: Husmann Gulbrand Stephensen Budskerudeiden og Hustrue Gunnild Hansdatter Faddere: Konen Maren Stephensdatter Nyhuus og Pigen Marte Karine Stephensdatter, Peder Olsen Nyhuus, Peder Olsen Moen og Ungkarl Cornelius Stephen...
av gj05668
11 nov 2019 09:38:57
Forum: Stjørdal
Emne: Marriage and family records for Ragnille Jørgensdatte
Svar: 7
Visninger: 627

Re: Marriage and family records for Ragnille Jørgensdatte

Is there a bygdebok for the Stjørdal/Skatval area and possibly information on the farm Forbord? Yes, there are three books named "Skatval gårds- og slektshistorie" 1, 2 and 3. Author: Olav Vinge. Part 1 was released in 2000. it covers farms No. 1 to 39. I do not know if they still are for sale. I f...
av gj05668
10 nov 2019 19:23:41
Forum: Stjørdal
Emne: Marriage and family records for Ragnille Jørgensdatte
Svar: 7
Visninger: 627

Re: Marriage and family records for Ragnille Jørgensdatte

Else skrev:I think the bridegroom's farm name is Hallan. They rented a farm under Hilan.


No, the name of the farm was, and still is Hollan. Farm no. 22 in 1950. https://www.dokpro.uio.no/cgi-bin/stad/ ... 569&gnr=22

Best regards

Paul
av gj05668
10 nov 2019 17:56:41
Forum: Andre land - ukjent
Emne: Hjelp til å tyde skrift - tysk avstamming
Svar: 6
Visninger: 621

Re: Hjelp til å tyde skrift - tysk avstamming

Anbefaler å be moderator flytte det til Tydeforumet, eller legg det på nytt ut her: https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352

Hvis du velger den siste løsningen, så legg igjen en melding i denne tråden om at emnet er utlagt på tydeforumet.

Lykke til

Mvh Paul
av gj05668
10 nov 2019 14:35:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hjelp til tyding av dåp 1889 Drøbak
Svar: 5
Visninger: 190

Re: Hjelp til tyding av dåp 1889 Drøbak

Ser at du har fått svar, men jeg legger likevel inn det jeg fikk ut av teksten fra Drøbak. Under dåpsdatoen står det Krogstad K [irke] I forældrerubrikken leser jeg: Pige Andrea Andersen og Ungk. Sømand Karl Pedersen . Så er det tilføiet: Moderen havde opgivet Ungk. Skolebestyrer P.(?) Keyser i Kris...
av gj05668
10 nov 2019 06:49:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hjelp til tyding fra kirkebok i Måsøy
Svar: 2
Visninger: 163

Re: Hjelp til tyding fra kirkebok i Måsøy

Ministerialboka: 7 | 12/9 | Ungkarl tjenestedreng Gerhard Andreas Gran og pige Gurine Olsdtr. | f. Måsø. o. Fruholmen / Throndhjem | 1851 / 1847 | Jens Andreas Gran | Ole Sivertsen Bakken | Christian Fixe(?) Finnes m.p.p., Tobias Johansen Langnæs | 11te, 12te og 13de S. e. T. | Brudg. | | Conf i Mås...
av gj05668
09 nov 2019 22:53:52
Forum: Hemne
Emne: Bygdebok Hemne Berg?
Svar: 7
Visninger: 1074

Re: Bygdebok Hemne Berg?

På 1950 eller 1960 tallet kom det ut et bokverk som het "Hemneboka" hvis jeg ikke husker feil. Det var et verk i to bind. Husker ikke hvem som var forfatter. Den burde være å finne på
Nasjonalbiblioteket.

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2019 21:58:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Elens far
Svar: 13
Visninger: 414

Re: Elens far

Det står Davidsen, men for all del, presten kan ha skrevet feil-

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2019 15:40:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Elens far
Svar: 13
Visninger: 414

Re: Elens far

Elens far bor ikke på Gravrok, men på Søberg, hvor han er Inderst (leieboer). Moren bor på Gravrok med datteren. Ihvertfall da datteren ble døpt.

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2019 15:04:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Elens far
Svar: 13
Visninger: 414

Re: Elens far

Som far til Elen er oppført: Ole Estensen (rettet til Davidsen) Søberg.

-- eller er det morens far du mener?

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2019 09:20:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Elens far
Svar: 13
Visninger: 414

Re: Elens far

Du har rett, Knut. :wink:

Mvh Paul
av gj05668
09 nov 2019 08:14:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Elens far
Svar: 13
Visninger: 414

Re: Elens far

For Elen og moren tror jeg gårdsnavnet er Gierde, men er ikke sikker på det. For faren er gårdsnavnet Søberg..

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2019 17:57:47
Forum: Suldal
Emne: Jelsa
Svar: 2
Visninger: 583

Re: Jelsa

Bjarne ble født i 1912. Dåpen hans, Nr 2 her:
SAB, Odda Sokneprestembete, H/Hab: Klokkerbok nr. A 8, 1910-1923, s. 34
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060508070157

Mvh Paul
av gj05668
08 nov 2019 07:48:13
Forum: Kilder og metode
Emne: Volda / Vassbotn - Busetnadssoga versus kirkebøker
Svar: 1
Visninger: 660

Re: Volda / Vassbotn - Busetnadssoga versus kirkebøker

Rettskrivingsregler kom ikke før i 1907. Før det kunne navnet f.eks. bli skrevet som Peder, Peter, Petter, Peer, Pehr eller Per. avhengig av den som skrev . Men han selv og omgangskretsen kunne hele tiden uttalt det som Per. Andre her på forumet kan sikkert gi en mer detaljert forklaring. Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2019 18:24:07
Forum: Informasjon om Slektsforum
Emne: Ad endret innlogging
Svar: 6
Visninger: 1442

Re: Ad endret innlogging

Samme her. :wink:

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2019 18:19:20
Forum: Hemne
Emne: Elen Olsdatter 1827
Svar: 8
Visninger: 511

Re: Elen Olsdatter 1827

Mulig kandidat i Melhus. Nr 8
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 691/L1068: Ministerialbok nr. 691A03 /4, 1816-1826, s. 93
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070917610369

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2019 12:14:52
Forum: Hadsel
Emne: Sara Susanna Bing Schjelderup, født1780 ? Villatzdtr Dreyer*
Svar: 15
Visninger: 920

Re: Sara Susanna Bing Schjelderup (født Villatzdatter Dreyer

I følge Andreas Erlandsens "Geistligheden i Tromsø Stift" https://www.nb.no/items/11333156f63d6b0 ... 0i%20Tromsø%20stift
Håper linken virker :? Døde Sara, gift med presten i Lødingen, i slutten av mai 1836, på en reise til Bergen, og ble begravet på Hitra. Finner henne ikke i kirkeboka der.

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2019 11:29:09
Forum: Hadsel
Emne: Sara Susanna Bing Schjelderup, født1780 ? Villatzdtr Dreyer*
Svar: 15
Visninger: 920

Re: Sara Susanna Bing Schjelderup (født Villatzdatter Dreyer

Beklager Gry. Jeg registrerte ikke at ane var skrevet med liten a. Trodde at det var ei som het Ane, og det forvirret meg. Søren Røg Rasmussen Schielderup hadde ei datter, Anne Martha, gift med Arnoldus Schytte Dreyer, men henne kunne det ikke være snakk om.

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2019 10:12:31
Forum: Hadsel
Emne: Sara Susanna Bing Schjelderup, født1780 ? Villatzdtr Dreyer*
Svar: 15
Visninger: 920

Re: Sara Susanna Bing Schjelderup (født Villatzdatter Dreyer

Gry skrev:FT 1801 Bøe og sognepresten Christopher Schielderup og kona Sara Bing Dreyer (f. 1780)

https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 8487000026

Så da blir spørsmålet, som tidligere nevnt, om det er skipper Schielderup eller sogneprest Schielderup som ble far til ane?

Hvilken Ane?

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2019 08:58:30
Forum: Hadsel
Emne: Sara Susanna Bing Schjelderup, født1780 ? Villatzdtr Dreyer*
Svar: 15
Visninger: 920

Re: Sara Susanna Bing Schjelderup (født Villatzdatter Dreyer

Jeg har en annen Sara her: Sara Susanne Bing Jensdatter Schjelderup (born Drejer) 1776 26. feb 1844 Gift med: Johan Rist Sørensen Schjelderup aug 1775 25. des 1848 Det stemmer at jeg blandet de to Sara'ene. Ikke rart, de var jo søskenbarn. Fedrene var brødre. Men navnet til hennes ektefelle var Joe...
av gj05668
07 nov 2019 08:33:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1822)
Svar: 2
Visninger: 133

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1822)

Klokkerboka har mest info ser det ut til.

13 | Maii 5te | 5te Sønd e Paaske N. K. Maii 12te | Stephen Corneliussen Husmand | Buskerud Eye | 33 | døde efter 2 Dages Sygdom

Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2019 08:15:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Sigdal, Fødte og døpte (1717)
Svar: 2
Visninger: 166

Re: Kirkebok, Buskerud, Sigdal, Fødte og døpte (1717)

Her er hva jeg får ut av det:

15 | D: 10 febr i Nye kirken Mads Rypaases
Barn Svenning, fadd: Sidsel Hansdtr Hougfoss(?)
Margrethe Sachariasdttr, Aase Sachariasdttr
Keild(?) [Kjell?] Fridriksen(?), Willem Rasmussen, Knud
Olssen Nyhuus | d. 18 Marty i Nyek. [Moderen Innledet]


Mvh Paul
av gj05668
07 nov 2019 07:57:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Sigdal, Børne Daab 1734
Svar: 2
Visninger: 151

Re: Kirkebok, Buskerud, Sigdal, Børne Daab 1734

Jeg oppfatter det i hvert fall slik.
Presten sarte nok på på papiret. :lol:

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2019 22:19:59
Forum: Hadsel
Emne: Sara Susanna Bing Schjelderup, født1780 ? Villatzdtr Dreyer*
Svar: 15
Visninger: 920

Re: Sara Susanna Bing Schjelderup (født Villatzdatter Dreyer

Her har det nok blitt litt mixing fra min side. :oops:
Skal se nærmere på dette.

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2019 18:34:50
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Nils Andreas Pettersen
Svar: 4
Visninger: 790

Re: Nils Andreas Pettersen

Hvis det er riktig Nils som Astrid fant er han døpt som nr 71 her: SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 863/L0899: Ministerialbok nr. 863A11, 1897-1906, s. 108 Brukslenke for sidevisning: m Familien i FT 1910: m Men dette forutsetter at Astrid fant riktig person ....
av gj05668
06 nov 2019 14:46:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Jakob Jakobsen f 1807
Svar: 2
Visninger: 161

Re: Jakob Jakobsen f 1807

Når jeg sammenligner med de andre døpte kan det bare bli ett svar; Ja. :)

Mvh Paul
av gj05668
06 nov 2019 08:16:38
Forum: Hadsel
Emne: Sara Susanna Bing Schjelderup, født1780 ? Villatzdtr Dreyer*
Svar: 15
Visninger: 920

Re: Sara Susanna Bing Schjelderup (født Villatzdatter Dreyer

Sara er dpt 6. aug. 1780. Se overste innførsel i 2. spalte, venstre side. Det står ikke når hun ble født, men siden faren var prest overholdt han nok bestemmelsene så ca 2 aug. er ikke urimelig. SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 888/L1233: Ministerialbok nr. 88...
av gj05668
06 nov 2019 07:51:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyde håndskrift fra 1891
Svar: 3
Visninger: 206

Re: Tyde håndskrift fra 1891

Noen ord til. Syerske Jenny Sofie Jacobsen indl. i Rigshospitalet 30/10. 91 for Syphilis. Hun opl. at være født 1868 i Fredrikshald af Forældre Arbeider Martin Jacobsen og H. Kristine Olsen, konf. sammesteds, hvor hun har boet hos sin Moder paa Banken i Præsthauggaarden til 16/8.90, siden hen i Byen...
av gj05668
06 nov 2019 07:31:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyde adresse i Bergen 1912
Svar: 2
Visninger: 167

Re: Tyde adresse i Bergen 1912

Jeg leser det som Knøsesmuget 14.

Mvh Paul
av gj05668
05 nov 2019 13:22:25
Forum: Tysfjord
Emne: Kristen Andreas Olsen f. 1853 *
Svar: 4
Visninger: 450

Re: Kristen Andreas Olsen

Sakset fra Sognehistorikken: Tysfjord sokn ble ved kgl.res. 16.2.1867 utskilt fra Lødingen som eget prestegjeld. Ved kgl.res. 14.11.1857 var Tysfjord blitt eget sokn. Det var gitt tillatelse til å bygge kirke i Tysfjord 9.2.1601. Kgl.res. 18.5.1877 ga handelsmann Nicolai Norman lov å anlegge et priv...
av gj05668
05 nov 2019 09:27:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1735)
Svar: 4
Visninger: 229

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1735)

Kjell skrev:Kan det stå: Sakarias Svenningssøn Kollerud Eyes Qvin(de) Johanna HansDaatter osv ?

Det kan det absolutt stå. Takk Kjell.

Mvh Paul
av gj05668
05 nov 2019 07:13:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1735)
Svar: 4
Visninger: 229

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1735)

Denne er jeg usikker på. Ser ut som den som transkriberte har oppfattet det som om Sakarias og Johanna var et par, men det er jeg ikke sikker på. Det siste som står om han ser ut som 90 ??, men det kan også være 9 ???. Og da er det vel snakk om et barn Forøvrig leser jeg det slik: 55| Samme 4 Sept: ...
av gj05668
05 nov 2019 06:55:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1751)
Svar: 2
Visninger: 179

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1751)

Jeg leser innførslene slik:

42 | Dom. Trinit. [6.juni] begravet: Heg. Kirkeg.[aard]: Karen SørensD.
Oren Eye. Død d. 29de May; gammel 47 aar.

44| D. Eod. Begravet: Heg. Kirke.[gaard]: Goro OlsD:
Aschim Død d: 31. May gammel 85 aar


Mvh Paul
av gj05668
03 nov 2019 11:28:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Viede (1744)
Svar: 5
Visninger: 274

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Viede (1744)

Aamodts-saugerne, dette er sagbruksområde Askim, ikke Ashim Selvsagt står det Sa u g, men jeg mener det står saugeren i bestemt form, entall. og siden det står 'hos' henviser det neppe til sagbruket som sådan. Jeg vil derfor anta at det er hos eieren, eller hos den som står ansvarlig for driften. S...
av gj05668
03 nov 2019 08:29:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1782)
Svar: 2
Visninger: 170

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Døde og begravede (1782)

Omtrent slik:

Midfaste Søndg ved Nye K.

Die eod: ibid: Enke Aase Gulrandsd. Buscherud ej gl. 69 aar


Mvh Paul
av gj05668
03 nov 2019 08:23:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Modum, Viede (1744)
Svar: 5
Visninger: 274

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, Viede (1744)

Jeg leser det slik:

5. D: 23 Februarii som var 2den Søndag i Fasten blev ved. Aamodts berg hos Aamodts-sangeren trolovet Svennig Madsøn Rypaas med Aase Gulbrands Daatter Ashim. | [viet] d. 4 Martii i Nye Kirken


Mvh Paul
av gj05668
03 nov 2019 08:10:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1798)
Svar: 2
Visninger: 185

Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1798)

Omtrent slik: 1te Søndag i Faste Til daaben 1) Faderen Gunder Ansteensen Narverud Moderen Anne Andersd. Barn Hans . Født d. 18 Febr. Test T(?). B: Marie Thorerd. Narverud, P. Marthe Ansteensdtr. ibid, Steen Nilsen ibd, Tollef Andersen Egtness, Jacob Pedersen Krog. Er noe usikker på hva bokstavene fø...
av gj05668
01 nov 2019 15:49:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Idd+ ca 1799 døde+
Svar: 3
Visninger: 187

Re: Kirkebok Idd+ ca 1799 døde+

Bare hyggelig :D

Mvh Paul
av gj05668
01 nov 2019 08:01:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Idd+ ca 1799 døde+
Svar: 3
Visninger: 187

Re: Kirkebok Idd+ ca 1799 døde+

For å ta dåpen først: Lars er døpt 1. søndag i advent 1798 (2. des. ). Moren ble introdusert 3. søndag i advent 1798 (16. des. ). Det står ingenting om når Lars ble født. Begravelsen: I Navnekolonne har presten skrevet: Paa den gamle Kirkegaard i Enningd. er mig opgivne af Anders Thoresen at være Be...
av gj05668
31 okt 2019 18:57:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747
Svar: 6
Visninger: 338

Re: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Alf skrev:Fadder Mikal Halvorsen Tyssum Eie, Er trolig fra Fossum Eie.

Fossum er nok riktig, ja. :lol:

Mvh Paul
av gj05668
31 okt 2019 17:44:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747
Svar: 6
Visninger: 338

Re: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Jeg leser innførselen slik: 28 | Søndagen efter Midfasten vid NyKirke blev døbt af Hr Eskel, Mikel Mogenssen, og Daarte Ammuns daatter Haug Eie deres drenge barn Amun fød d. 16 Maarti Kloen 6 om Morgenen, quin faderne Anne Jens daatter i Strand(?), Siri GabrielsenDaatter og Mikal Halvorsen Tyssum(?)...
av gj05668
31 okt 2019 17:20:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Døde! Kirkebok Idd sogn '1804'
Svar: 2
Visninger: 196

Re: Døde! Kirkebok Idd sogn '1804'

Ikke godt å vite når de døde , men de ble jordfestet den 1ste Juli eller 5te Søndag efter Trinitatis etter hva som står i venstre marg. Ut for datoen (i navnekolonnen) står det følgende: De Døde som vare begraven paa den gamle Kirkegaard i Enningsdahlen(?) og som den 1ste Juli eller 5te S. efter Tri...
av gj05668
31 okt 2019 09:36:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1933, sted i Oppegård
Svar: 6
Visninger: 289

Re: Ministerialbok Vaterland, viede 1933, sted i Oppegård

Siden bokstaven 'p' i Bilreparatør går helt ned til linjen under, er det en mulighet for at bokstaven under den ikke er en 't', men en 'u', og at det jeg har lest som en tverrstrek på t'en egentlig er en markering av u'en. Det kan altså stå Flauenberg. I Matrikkelutkastet av 1950 er det et bruk på g...

Gå til avansert søk