Søket gav 12180 treff

av gj05668
06 mar 2016 17:05:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Østre Aker 1919 Viede
Svar: 4
Visninger: 255

Re: Kirkebok Østre Aker 1919 Viede

Hvis det er brudgommens yrke du mener, så er han jordarb[eider]

Mvh Paul
av gj05668
06 mar 2016 13:57:42
Forum: Fedje
Emne: Martinus Rognaldsen, Fedje. Hans mor og min TippTippoldemor.
Svar: 13
Visninger: 3539

Re: Martinus Rognaldsen, Fedje. Hans mor og min TippTippolde

Fikk et hint her om dagen om hva med å sjekke skyldelingsprotokollene. Du mener vel Skifteprotokollene? Skylddeling ble fortatt når en del av en gård ble skilt ut som eget bruk, og vil vel ikke hjelpe i denne forbindelse såfremt det ikke er anført at det er sønn/datter til gårdeieren som skal ha de...
av gj05668
06 mar 2016 11:04:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nord-Trøndelag, Grong, Fødte og døpte 1890
Svar: 4
Visninger: 171

Re: Kirkebok, Nord-Trøndelag, Grong, Fødte og døpte 1890

Roy skrev:Noen som ser hva det står i parantes etter farens navn? Noe med Linn... eller Lunn...


Lunner, mener jeg at det står.

Mvh Paul
av gj05668
06 mar 2016 09:09:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 1831
Svar: 3
Visninger: 152

Re: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 1831

I Ministerialboka er det litt bedre lesbart. Nr 4 her: Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Norderhov, Ministerialbok nr. 9 (1819-1837), Fødte og døpte 1831, side 460-461. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Her leser jeg fadderne som Eivin Hanssen Berget, Knud Povlsen Karlspladsen og Ole Po...
av gj05668
06 mar 2016 07:37:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 1831
Svar: 3
Visninger: 152

Re: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 1831

Her er hva jeg fikk ut av det. (mangler litt på fadderne ) 3 | Kirsti, Hjemmedøbt | [Oktob] 14. [1830] | Dec. 19. [1830] i Nordreh. | Hmd eller Inderste Thor Olsen Heien og Hust. Berte Poulsdatter. | Selveier Even Hansen Heien, Ungk. Knud Povls., Karlspladsen(?), Ole Poulsen ibd., Gd??? ????? Nokleb...
av gj05668
05 mar 2016 13:03:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Borre MINI 1815-1845 Faddere
Svar: 2
Visninger: 172

Re: Borre MINI 1815-1845 Faddere

Jon skrev:Hva står det (tittel / navn) foran siste fadder Christen Braarød?

Tømmermest. ?? ?? Mejlhardt??
Siste ordet leser jrg som Mejnhardt

Mvh Paul
av gj05668
03 mar 2016 20:46:26
Forum: Fedje
Emne: Martinus Rognaldsen, Fedje. Hans mor og min TippTippoldemor.
Svar: 13
Visninger: 3539

Re: Martinus Rognaldsen, Fedje. Hans mor og min TippTippolde

Når du skriver at du "har funnet samme info i 2 forskjellige bøker..." betyr det da at du har funnet samme info i 2 forskjellige bøker..prest- og klokkerbøkene for dåp....? Ja. Her innførsel nr 50 i Ministerialboka, som Else la ut. Kildeinformasjon: Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 7 (...
av gj05668
03 mar 2016 20:36:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sør-Trøndelag, Orkdal lensmann, dødsfalliste 1919
Svar: 4
Visninger: 279

Re: Sør-Trøndelag, Orkdal lensmann, dødsfalliste 1919

Der hvor jeg skrev "for?enteg" skal det vel stå "forventlig", og der jeg skrev "Bgkasse" skal det vel være "Bykasse".

Mvh Paul
av gj05668
03 mar 2016 18:29:03
Forum: Fedje
Emne: Martinus Rognaldsen, Fedje. Hans mor og min TippTippoldemor.
Svar: 13
Visninger: 3539

Re: Martinus Rognaldsen, Fedje. Hans mor og min TippTippolde

Merkelig! Kan presten ha skrevet opp feil mor ved Martinus' dåp? Det har jo skjedd før? Jeg har kikket litt på dette, jeg også. Både prest og klokker har samme informasjon. Jeg fant ei Kari Olsd., som var husmandskone på Moldøen, død i april 1816, men det er tvilsomt henne, da hun er oppgitt å være...
av gj05668
03 mar 2016 17:40:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sør-Trøndelag, Orkdal lensmann, dødsfalliste 1919
Svar: 4
Visninger: 279

Re: Sør-Trøndelag, Orkdal lensmann, dødsfalliste 1919

Omtrent slik: Afdøde efterlader intet paa Evjen Sygehjem[met (overstrøket)]. Hun var for?enteg hjemmehørende i Thjem, [hvor (overstrøket)]hvis Bgkasse betalede for hende. Begraves paa Øra 12/8 tilskr Thjems Skifteret om Dødsf. Evjen er en gård i Orkdal (G.nr. 10 i Matr.utk. av 1950), hvor jeg vil tr...
av gj05668
01 mar 2016 16:11:59
Forum: Vågan
Emne: Står fast m/ fam. utflyttet fra Vågan til USA - Gutorm Olson
Svar: 4
Visninger: 966

Re: Står fast m/ fam. utflyttet fra Vågan til USA - Gutorm O

Guttorm er født 29de August ifølge kirkeboka du har linket til.

Mvh Paul
av gj05668
01 mar 2016 16:07:24
Forum: Lunner
Emne: Edvart Martinsens konfirmasjon og emigrasjon
Svar: 3
Visninger: 936

Re: Edvart Martinsens konfirmasjon og emigrasjon

Legger ut linker til det du har. Greitt å ha et utgangspunkt Døpt som nr 61 her: Kildeinformasjon: Oppland fylke, Jevnaker, Ministerialbok nr. 7 (1858-1876), Fødte og døpte 1868, side 58. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Da er det vel han som er her i FT 1875. m Vet du om han gikk på n...
av gj05668
01 mar 2016 09:46:27
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Wiigen, Viken, Vika
Svar: 18
Visninger: 4460

Re: Wiigen, Viken, Vika

Har forstått det slik at Viken/Vika på Bjarkøy er et område på Bjarkøy - ikke et gårdsnavn. Dette har jeg fått vite gjennom nålevende på Bjarkøy. Når jeg spør etter Wiigen- i Trondenes, ( f.t. 1801, Andreas Hansen, Trondenes, - bosted Wiigen) så lurer jeg på om denne Wiigen (prester skrev ofte dans...
av gj05668
01 mar 2016 08:36:45
Forum: Stjørdal
Emne: Leter etter foreldrene til Brygnild/Brynild Jonsdtr f. 1760
Svar: 6
Visninger: 1154

Re: Leter etter foreldrene til Brygnild/Brynild Jonsdtr f. 1

En kandidat øverst på høyre side her: Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Stjørdal, Ministerialbok nr. 709A05 (1755-1780), Annen liste 1774-1776, Trolovede 1756-1757, side 319. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Den 26de November [1756] Trolovet ved Wærnes. Enkemand Jon Olsen Byeberg...
av gj05668
01 mar 2016 08:25:00
Forum: Stjørdal
Emne: Leter etter foreldrene til Brygnild/Brynild Jonsdtr f. 1760
Svar: 6
Visninger: 1154

Re: Leter etter foreldrene til Brygnild/Brynild Jonsdtr f. 1

Jeg leser navnet som Jon Byetrøen. Byetrøen er nok en plass under gården Bye. To av fadrene er forøvrig registrert med Bye som etternavn (bosted).

Det er muligens den samme Brynild som er her i FT 1801. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8452000600

Men det hjelper deg vel ikke til å finne foreldrenes vielse :?

Mvh Paul
av gj05668
29 feb 2016 23:45:00
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Wiigen, Viken, Vika
Svar: 18
Visninger: 4460

Re: Wiigen, Viken, Vika

Den ene gården (G.nr. 14 i Bjarkøy) ligger på Bjarkøya, et par kilometer nord for Bjarkøy kirke, på østsiden av øya. Den andre (G.nr 77 i Trondenes) Ligger på Hinnøya, litt nord for stedet Trondenes. NB! Jeg kan ikke utelukke at det finnes gårder/bruk på Grytøya også med samme navn. Tross alt er det...
av gj05668
29 feb 2016 23:10:01
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Wiigen, Viken, Vika
Svar: 18
Visninger: 4460

Re: Wiigen, Viken, Vika

Nei. Det er to forskjellige gårder, på to forskjellige øyer.

Mvh Paul
av gj05668
29 feb 2016 22:43:05
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Wiigen, Viken, Vika
Svar: 18
Visninger: 4460

Re: Wiigen, Viken, Vika

Du finner Viken som G.nr. 14 i Bjarkøy, og som G.nr. 77 i Trondenes.

Siden du har info fra folketelling i Trondenes, er det vel sistnevnte gård det er snakk om.

Men altså; det er to forskjellige gårder.

Mvh Paul
av gj05668
29 feb 2016 09:25:22
Forum: Generelt
Emne: Matrikkel 1886
Svar: 3
Visninger: 846

Re: Matrikkel 1886

Har du sett svaret du fikk her? https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=138755

Kanskje det kan være til hjelp :? :wink:

Mvh Paul
av gj05668
28 feb 2016 23:53:32
Forum: Tranøy
Emne: Salamon Abramssen, senere Andreasen
Svar: 8
Visninger: 1508

Re: Salamon Abramssen, senere Andreasen

Det er vel ikke så mye at man legger ut flere sted, som at man glemmer å referere til de andre trådene. Dette kan medføre at forskjellige hjelpere kommer med opplysninger i en tråd, som allerede er funnet og presentert i en annen.

Se denne: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=11709

Lykke til videre :wink:

Mvh Paul
av gj05668
28 feb 2016 21:32:34
Forum: Lier
Emne: Asbjørn Klemetsdal
Svar: 13
Visninger: 1544

Re: Asbjørn Klemetsdal

I 1943 (under WW2) forlangte NS at alle vielser skulle foretaes av sorenskriver, evt. Lensmann. Om de ønsket kirkelig vielse i tillegg var det OK. Mine foreldre ble først viet av sorenskriveren en lørdag, og ble viet i kirken neste dag. For andre som ønsket kirkebryllup kunne det lengre tid, faktisk...
av gj05668
28 feb 2016 20:20:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok for Tingvoll, M&R 1660
Svar: 1
Visninger: 148

Re: Kirkebok for Tingvoll, M&R 1660

Slik jeg leser det heter barnet Isach

Mvh Paul
av gj05668
28 feb 2016 15:49:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Oppland fylke, Hoff i Østre Toten, Klokkerbok nr. 4 1883
Svar: 5
Visninger: 252

Re: Oppland fylke, Hoff i Østre Toten, Klokkerbok nr. 4 1883

Else skrev:
Paul skrev: Ungk Lønnmand(?) Peder Hansen fra Romedal.


Tømmermand Peder Hansen fra Romedal, synes jeg det står.


Ja det høres bedre ut :lol: . Jeg kunne ikke skjønne hva som var ment.

Mvh Paul
av gj05668
28 feb 2016 09:31:02
Forum: Skaun
Emne: Eli Pedersdatter Wiggen/Sildvær
Svar: 10
Visninger: 1420

Re: Eli Pedersdatter Wiggen/Sildvær

Christian døpt 1. søndag i advent 1794 . Foreldre: Andreas Larsen Lundene og Malene Christiansdatter Wiggen. Innførselen begynner på Nederste linje i 2. spalte og fortsetter i 3. spalte. Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Børsa i Byneset, Ministerialbok nr. 665A03 (1754-1803), Fødte og døpte 179...
av gj05668
28 feb 2016 08:46:57
Forum: Ullensaker
Emne: Marie og Martin Thorvaldsen Ås
Svar: 2
Visninger: 619

Re: Marie og Martin Thorvaldsen Ås

Se også denne tråden: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... highlight=

Bare så det ikke blir dobbeltarbeid :wink:

Mvh Paul
av gj05668
28 feb 2016 08:35:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Oppland fylke, Hoff i Østre Toten, Klokkerbok nr. 4 1883
Svar: 5
Visninger: 252

Re: Oppland fylke, Hoff i Østre Toten, Klokkerbok nr. 4 1883

I Ministerialboka står det at faren er fra Romedal. Ungk Lønnmand(?) Peder Hansen fra Romedal . Nr 48 her. Kildeinformasjon: Oppland fylke, Hoff i Østre Toten, Ministerialbok nr. 6 /1 (1878-1896), Fødte og døpte 1883, side 33. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Det er vel omtrent det sam...
av gj05668
28 feb 2016 00:22:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: NL, Flakstad i Flakstad, Klokkerbok (1874-1892), Fødte 1875
Svar: 2
Visninger: 217

Re: NL, Flakstad i Flakstad, Klokkerbok (1874-1892), Fødte

Omtrent slik: 12 | 6 Dcbr 1874 | 6 Juni (2 S e Tr ) 1875 Conf | Olaus Hegge | ægte | Inderst Hagbarth Haavdren(?) af Kilan og Hustru Berthe Andersdatter ibid. | Kirkesanger Wulff, Bygmester Bendik Pedersen av Vefsen, Tømmermand Ole Pedersen af Beyeren, Fru Emilie S. Kjelland, Frk Karen Kjelland, Eli...
av gj05668
27 feb 2016 23:13:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Møre og Romsdal fylke, Veøy i Veøy, Ministerialbok nr. 547A0
Svar: 14
Visninger: 437

Re: Møre og Romsdal fylke, Veøy i Veøy, Ministerialbok nr. 5

Ja, det synes som om prest og klokker er uenige angående fadderne også. :?

Mvh Paul
av gj05668
27 feb 2016 19:41:16
Forum: Skaun
Emne: Eli Pedersdatter Wiggen/Sildvær
Svar: 10
Visninger: 1420

Re: Eli Pedersdatter Wiggen/Sildvær

Hei Svar, kun punkt 1: Klokkeren omtaler foreldrene slik i sin bok: Ungekarl og nu afdød dreng Frederich Erichsen Evjensdalen af Ørchedalen og pigen Eli Pedersdat. Wiggelykken af ... resten kan jeg ikke lese, Wiggelykken. af Bondestand. Tjenestefolk med bondearbeide . Ihvertfall er det slik jeg les...
av gj05668
27 feb 2016 19:33:49
Forum: Inderøy
Emne: Tyding av navn
Svar: 9
Visninger: 1514

Re: Tyding av navn

Kjell-Erik skrev:fant konfirmasjonen til Petter, var Henriksdatter :www.arkivverket.no/URN:kb_read?urnread_imagesize=full&info=topp&hode=nei&show=74&uid=230588&js=j


Denne linken er en arbeidslink og er ikke lenger aktiv

Mvh Paul
av gj05668
27 feb 2016 18:53:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Pantebok, Bamble sorenskriveri
Svar: 1
Visninger: 254

Re: Pantebok, Bamble sorenskriveri

Denne gården, med løpenr. 226 (a og b) hadde en landsskyld på 4 Ort og 8 1/2 skilling. Auen Johnsen har solgt en del av dette til Tron Christensen. Ved Skyldsetting blir denne delen satt til 3 1/2 skilling. Dette er en skattetakst og har ikke noe å gjøre med omsetningsbeløpet. (Eiendomsskatt er ikke...
av gj05668
27 feb 2016 13:44:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Sauherad, Telemark, 1837
Svar: 2
Visninger: 168

Re: Minesterealbok, Sauherad 1837

Tor skrev:Myrland under Holt .....? Hva står det i hele feltet som angår foreldrenes foreldrenes navn og bopel

Jeg leser den rubrikken slik:

John Stensen og Anne Augensdr, Myrland under Holte. Næss

Mvh Paul
av gj05668
26 feb 2016 19:01:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebøker Alstahaug 1832
Svar: 4
Visninger: 167

Re: Kirkebøker Alstahaug 1832

Marit skrev:Ser jeg skrev feil på den siste, skulle vært nr 49. Men det står nok Jystad der også.

Det er mulig at det skulle stått Jystad, men der er ikke det presten har skrevet. Han skrev Justad.

Mvh Paul
av gj05668
26 feb 2016 10:20:22
Forum: Tromsø
Emne: Etterlyser foreldre til Marit(h) Iversdatter
Svar: 8
Visninger: 1063

Re: Etterlyser foreldre til Marit(h) Iversdatter

Velkommen i forumet.

Mulig kandidat i FT 1801 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8496000802

Mvh Paul

PS
Legg ut linker til de opplysningene du har, der det er mulig :wink:
av gj05668
26 feb 2016 08:02:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 1828.
Svar: 2
Visninger: 217

Re: Kirkebok, Buskerud, Norderhov, Fødte og døpte 1828.

Stort sett enig (bare litt småpirk) 43 | 1827. November 22. | Martin, Hjemmedøpt: | Maj 18de [1828 i] Norderhg. | Hus md. Peder Hansen Østbye Eiet og Hust. Kjersti Bjørnsdatt. |Ole Gulbrandsen Hesselberg, Christian Mi c kelsen Østbye Eje, Oline Hansd. ibid, Ingeborg Hansd. ibid, Martha Rakkestad. Mv...
av gj05668
25 feb 2016 23:44:06
Forum: Nordland - ukjent sted
Emne: Olga Sandstrøm, født 1907, men hvor ? *
Svar: 23
Visninger: 5307

Re: Olga Sandstrøm

Litt bakgrunnsmateriale som du muligens har fra før: Mathildes dåp: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Øksnes i Øksnes, Ministerialbok nr. 893A08 /1 (1878-1884), Fødte og døpte 1881, side 37. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Hun flyttet med foereldre og søsken til Kabelvåg (Vågan) i 187...
av gj05668
25 feb 2016 22:43:07
Forum: Melhus
Emne: Anna Larsdatter Nyrødde
Svar: 7
Visninger: 1326

Re: Anna Larsdatter Nyrødde

Lars skrev:Det betyr ihverfall at hun var født i 1827.


Desverre gjør det nok ikke det. Alder var på den tiden av underordnet betydning. Men det utvider jo tidsrommet som er aktuelt å lete i.

Mvh Paul
av gj05668
25 feb 2016 22:38:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Lødingen, Nordland, 1773
Svar: 4
Visninger: 211

Re: Ministerialbok, Lødingen, Nordland, 1773

Desverre. Det står ikke mer der enn det Else skrev :cry:

Mvh Paul
av gj05668
25 feb 2016 17:33:35
Forum: Ørland
Emne: Pauline Sofia Født 07.10.1853 på Røstad
Svar: 3
Visninger: 937

Re: Pauline Sofia Født 07.10.1853 på Røstad

Du bør legge ut linker til det du har funnet. Det sparer dem som vil hjelpe for mye arbeid, da de sidene det er linket til er utgangspunktene for å lete. :wink:

Mvh Paul
av gj05668
25 feb 2016 14:43:44
Forum: Melhus
Emne: Anna Larsdatter Nyrødde
Svar: 7
Visninger: 1326

Re: Anna Larsdatter Nyrødde

Det er vel Anne som er registret her som nr 12. Død 24. jan 1864.
Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Støren, Ministerialbok nr. 687A06 (1848-1869), Døde og begravede 1864, side 250.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-254
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050872.jpg

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2016 22:44:41
Forum: Skodje
Emne: Kari Olsdatter Gudmundset
Svar: 4
Visninger: 1105

Re: Kari Olsdatter Gudmundset

Ser at farsnavnet til Hans er annerledes enn ved giftermålet, men vi mener at dette likevel er rette familien. Har sjekket det opp mot kirkebøkene for området. Alt av innspill er av interesse. Hvis du har sjekket kirkebøkene, hvilket patronym står det på faren i forbindelse med dåpen av de to barna...
av gj05668
24 feb 2016 14:23:15
Forum: Leksvik
Emne: Foreldre til Elen Andersdatter øster-Dahl, født ca 1795
Svar: 8
Visninger: 1517

Re: Foreldre til Elen Andersdatter øster-Dahl, født ca 1795

Anne Lise. Den linken du la ut ble vel litt feil :?

Mvh Paul
av gj05668
24 feb 2016 09:59:05
Forum: Leksvik
Emne: Foreldre til Elen Andersdatter øster-Dahl, født ca 1795
Svar: 8
Visninger: 1517

Re: Foreldre til Elen Andersdatter øster-Dahl, født ca 1795

Du har ikke lagt ut noen linker til det du har, og jeg finner ikke link til vielsen i 1821, så dette blir bare en antagelse, da jeg ikke vet nøyaktig hva som står der. På den tiden var det ikke brudens/brudgommens fødested som ble oppgitt, men hvor de bodde på det aktuelle tidspunkt. Jeg fant den då...
av gj05668
24 feb 2016 08:59:03
Forum: Sigøynere
Emne: Navnet Assola.
Svar: 6
Visninger: 2766

Re: Navnet Assola.

Det stemmer Olaf. Jeg kjøpte selv mye IFA :lol: Da jeg søkte på nettet (se mitt forrige innlegg) fant jeg også hvordan fabrikken fikk navnet sitt. A/S Olaf Larsen Chokoladefabrikk.

Mvh Paul
av gj05668
23 feb 2016 15:29:14
Forum: Stange
Emne: Arnt Pedersen F.ca 1893 Stange Hedmark
Svar: 4
Visninger: 913

Re: Arnt Pedersen F.ca 1893 Stange Hedmark

Ja, det er jo noe usikkert, men han er jo en mulig kandidat. Jeg lette fram følgende om ham: Arnt døpt som nr 6 her: Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Tangen i Stange, Ministerialbok nr. 18 (1880-1896), Fødte og døpte 1893, side 66. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Konfirmert her som nr...
av gj05668
23 feb 2016 08:23:30
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Sakna døtre til omstreifende Hans Jansen og Ingeborg Helgesd
Svar: 9
Visninger: 2525

Re: Leter etter 2 av søskena til min oldefar

Marit skrev:Fint hvis det er mulig å endre overskrifta, men hvordan gjør man det?


Gå til Startinnlegget ditt og trykk <endre> knappen (til høyre på skjermen) Da kan du gjøre endringer både i emnenavnet og teksten.

Mvh Paul
av gj05668
23 feb 2016 08:18:33
Forum: Sigøynere
Emne: Navnet Assola.
Svar: 6
Visninger: 2766

Re: Navnet Assola.

Jeg gjorde et søk på nettet på "assola". Det var mye interessant som dukket opp, men vet ikke om det vil være relevant i denne sammenheng. Søkte også på "asola" (med én 's') da dukket sjokoladefabrikken opp :lol: Jeg tok feil med hensyn til beliggenheten.

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 23:57:38
Forum: Åmli
Emne: Kirkebøker for Åmli
Svar: 3
Visninger: 1069

Re: Kirkebøker for Åmli

Ole-Jacob skrev:Sorry at jeg blingser.

Det skjer for meg også - altfor ofte :lol:

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 23:53:55
Forum: Rennebu
Emne: Jakob Rasmussen Myrflott.
Svar: 9
Visninger: 2113

Re: Jakob Rasmussen Myrflott.

Dette var jo under krigen ( WW2 ). Kan han ha omkommet i forbindelse med en krigshandling?

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 23:50:57
Forum: Sigøynere
Emne: Navnet Assola.
Svar: 6
Visninger: 2766

Re: Navnet Assola.

Litt på siden av emnet, men jeg mener at det var en sjokoladefabrikk med det navnet, for mange år siden. Jeg tror den lå i Stavanger, men kan selvsagt huske feil der.

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 22:06:05
Forum: Åmli
Emne: Kirkebøker for Åmli
Svar: 3
Visninger: 1069

Re: Kirkebøker for Åmli

For Åmli er det kirkebøker fra og med 1711

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 14:42:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Tromsøysund - konfirmasjon
Svar: 4
Visninger: 239

Re: Kirkebok Tromsøysund - konfirmasjon

Dorrit skrev:Underlig måte å skrive det på.. næst udmerk god.
Betyr det kanskje noe slikt som M- i dagens terminologi?

I dag er det vel karakterene 1 - 6 som rår, men sammenliknet med bokstavkarakterene vi brukte på folkeskolen bl.a. vil det vel tilsvare S-

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 14:11:32
Forum: Herøy i Nordland
Emne: Nils Thorsen og Karen Maria Nilsdatter, nevnt 1851 *
Svar: 12
Visninger: 2220

Re: Nils Thorsen og Karen Maria Nilsdatter

Hvorfor bruker man ikke i større grad å legge ut permanente sidelenker og IKKE bildelenker. Det har kanskje en sammenheng med at når en får opp informasjonen så er det bare bildelenken som tydelig er merket som lenke (blå og understreket) Det er imidlertid enkelt å konvertere bildelenken til sidele...
av gj05668
22 feb 2016 14:01:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Buskerud, Modum, vielse 1830
Svar: 2
Visninger: 186

Re: Ministerialbok, Buskerud, Modum, vielse 1830

1. Ungkarl Soldat GaardmandsSøn
2. Biølgerud(?) (I klokkerboka leser jeg Bjølgerud)
3. Organist J. Brunæs (I klokkerboka står fornavnet Johanes

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 11:47:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok - Buskerud, Modum, dødsfall 1879
Svar: 2
Visninger: 153

Re: Ministerialbok - Buskerud, Modum, dødsfall 1879

Fødested: Modum
Dødsårsak: Slagtilfælde

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 10:44:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gildeskål, Nordland 1800
Svar: 3
Visninger: 330

Re: Kirkebok, Gildeskål, Nordland 1800

Henry skrev:Hvor er Mikelbodstad?


I dag heter det Myklebostad. Det er en gård i Gildeskål. Med Gårdsnr 30 (i 1950)

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 10:06:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hordaland fylke, Uggdal i Tysnes, Ministerialbok nr. A 2 /2
Svar: 3
Visninger: 228

Re: Hordaland fylke, Uggdal i Tysnes, Ministerialbok nr. A 2

Knut skrev:Det er ein Ingebrigt som er nemnt i den tredje linja. Etternamnet liknar på Borgen eller Borger.

Eller muligens Berger.

Mvh Paul
av gj05668
22 feb 2016 09:58:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gildeskål, Nordland 1800
Svar: 3
Visninger: 330

Re: Kirkebok, Gildeskål, Nordland 1800

Omtrent slik:

Den 10de Marty Døbt Uægte Barn Jacobina Thode fra Mikelbodstad Forældre Edel Cathrina - Jacob Thode Krog -
Faddre Christopher Adamsen Sund, Lars Hellesen Ytter Sannæs, Karen Strømmer Bruun Gilleskaal, Berthe Johanna Sannæs, Malene Jensdotter Sund.


Mvh Paul
av gj05668
21 feb 2016 18:39:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nittedal, Akershus, 1871, dødfødte
Svar: 3
Visninger: 242

Re: Kirkebok, Nittedal, Akershus, 1871, dødfødte

Dette ble ufullstendig, og inneholder muligens feil. 17 Juli | Huusmand Jens Haagensen Moen. Hustru Birthe Larsdatter. Nitedal | Gjordemoder Anne Fendstad d. 20 Juli 71. Nedkomsten i den 8. Ugemaaned. Drengebarn, Overanstrængelse antages, som Aarsag til den for???? ????? Kone bar til verden. Var Liv...
av gj05668
19 feb 2016 18:31:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Grytten, Romsdal 1817 - fødte og døpte
Svar: 3
Visninger: 193

Re: Kirkebok Grytten, Romsdal 1817 - fødte og døpte

Knut skrev:
(Eg synest det står Drenge[i]brns
, men det må i så fall vere ei feilskriving for Drengebarn.)

Du har nok lest riktig. Det er bare setningsbyggingen som virker litt bakvendt.

Mvh Paul
av gj05668
17 feb 2016 19:49:26
Forum: Hadsel
Emne: Jacob Jacobsen og Ellen Margrethe Corneliusd g. 1829 *
Svar: 4
Visninger: 675

Re: Jacob Jacobsen og Ellen Margrethe Corneliusd g. 1829 *

Jacob Jacobsen død. Nr 5 her.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Hadsel, Ministerialbok nr. 888A07 (1849-1869), Døde og begravede 1853, side 290.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-289
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030289.jpg

Nederst på samme side begraves J. A. J's 11 måneder gamle datter Karen Marie. Nr 17

Mvh Paul
av gj05668
17 feb 2016 09:37:37
Forum: Leksvik
Emne: Otte Carlsen, Leksvik
Svar: 18
Visninger: 2929

Re: Otte Carlsen, Leksvik

Anne skrev:-Nils født 1781, og druknet på Strindfjorden i 1807, og gift i 1806 med Svend Bersvendsen. Var i Moholt


Her må det vel være feilt navn på ektefelle :?

Mvh Paul
av gj05668
17 feb 2016 00:29:48
Forum: Bjarkøy
Emne: Andrea Maria Danielsdatter, 1823
Svar: 45
Visninger: 9069

Re: Andrea Maria Danielsdatter, 1823

Hvorfor står Lemingvær som bosted når Salamon blir konfirmert i 1826? Har han bare konfirmert seg selv som voksen? (25 år da) I kirkebok står Lemingvær som bosted, samt fosterfars navn ved hans konfirmasjon. Kan det tenkes at han som voksen konfirmant har fått innskrevet i kirkeboka bosted han befi...
av gj05668
16 feb 2016 23:44:00
Forum: Leksvik
Emne: Otte Carlsen, Leksvik
Svar: 18
Visninger: 2929

Re: Otte Carlsen, Leksvik

Både presten og klokkeren er enige i at Otte er Enkemand. Klokkeren har i tillegg skrevet at han er Huusmand. Derimot er de litt uenige om alderen hans. Presten sier 58 Aar mens klokkeren sier 59 Aar. :lol: Ikke store forskjellen, men ...

Mvh Paul
av gj05668
16 feb 2016 23:31:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1948
Svar: 11
Visninger: 766

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1948

Det er jo broren Helge som bor i Frognerveien. Og da passer vel opplysningen om at han er pensjonist i 1970 bedre :wink:

Mvh Paul
av gj05668
16 feb 2016 20:39:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1948
Svar: 11
Visninger: 766

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1948

Øystein skrev:Er det ikke han som vi finner her i 1923?
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6392237482


Du mener vei i 1910 :wink:

Det kan godt være han, ja.

Mvh Paul
av gj05668
16 feb 2016 20:28:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Steigen, Nordland 1717
Svar: 3
Visninger: 220

Re: Kirkebok, Steigen, Nordland 1717

Geir skrev:På side 941, 4. linje ovenfra og nedover, finner vi Edies Jørgensen som gravlagt. Dødsårsaken er nevnt rett etter navnet,


En tilføyelse. Edies Jørgensen ble nok ikke begravet der og da. Han fikk nok en våt grav.
Men dette var du kanskje klar over ut fra teksten som Else skrev.

Mvh Paul
av gj05668
16 feb 2016 16:47:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Larvik sorenskriveri, Egenes, Bunlanes 1809
Svar: 2
Visninger: 217

Re: Tyding av skifte, Egenes, Bunlanes 1809

Håper det ikke er for mange feil. NB! Dette er ikke ordrett fra boka! Hennes bror Ole Nielsen (død) og etterlater seg Datteren Else Olsdatter, gift med Ole Ingebreksen og Anna Maria Olsdatter (bor hos sin mor) Søsteren Anna Nielsdatter, gift med Jacob Larsen Søsteren Johanne Nielsdatter, gift med Ha...
av gj05668
16 feb 2016 14:04:35
Forum: Kviteseid
Emne: Kari Thoresdatter Kviteseid
Svar: 6
Visninger: 2690

Re: Kari Thoresdatter Kviteseid

Det hadde vært greitt med en link til siden hvor du fant henne. Kan det være hun som er døpt omtrent midt på høyre side her. Far Thor Larsen? Kildeinformasjon: Telemark fylke, Kviteseid, Ministerialbok nr. I 4 (1800-1814), Fødte og døpte 1808, side 72. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m ...
av gj05668
15 feb 2016 22:24:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tinglysningsdokument, Bamble sorenskriveri, Sannidal Tinglag
Svar: 4
Visninger: 356

Re: Tinglysningsdokument

Korrekturlesing er en bra ting Else :D

Mvh Paul
av gj05668
15 feb 2016 20:20:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tinglysningsdokument, Bamble sorenskriveri, Sannidal Tinglag
Svar: 4
Visninger: 356

Re: Tinglysningsdokument

Omtrent slik: Panteobligation fra Ellef Olsen Ødefjeld til Broderen Niels Olsen for --- 120 Spd med Pant i 1 daler 18 Skil af d gd(?), dateret 14de October 1865 thinglæst 16de Januar 1866 Pag. 217. Panteobligation fra Ellef Olsen Ødefjeld til Søsteren Birthe Olsdatter for ---- 60 Spd med Pant i 1 da...
av gj05668
15 feb 2016 20:03:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Borre MINI 1815-1845 - fadders etternavn 1839
Svar: 2
Visninger: 143

Re: Borre MINI 1815-1845 - fadders etternavn 1839

Kan det være Lucas. ?

Synd at sikkerhetstråden er i veien :cry:

Mvh Paul
av gj05668
15 feb 2016 19:23:11
Forum: Bjarkøy
Emne: Andrea Maria Danielsdatter, 1823
Svar: 45
Visninger: 9069

Re: Andrea Maria Danielsdatter, 1823

Kanskje det er denne Brønnel du leter etter? FT 1801 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8495000148

Mvh Paul
av gj05668
15 feb 2016 18:35:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Borre MINI 1815-1845 - Ord i margen ved dåp 1838
Svar: 2
Visninger: 257

Re: Borre MINI 1815-1845 - Ord i margen ved dåp 1838

Jeg mener det står Provsten. Det er vel for å markere at det var han som døpte dette barnet.

Mvh Paul
av gj05668
15 feb 2016 13:29:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Borre MINI 1815-1845 - fadders navn
Svar: 2
Visninger: 97

Re: Borre MINI 1815-1845 - fadders navn

Fra Klokkerboka (nederste link)
Maren Lars datter, Sedsel Maria Christoffersdatter, Jacob Andersen Rønne, Peder Eriksen, Lars Christiansen ?????

Klarer ikke gårdsnavnet til siste fadder. Mulig at han skal hete Christensen. Klokkeren har klusset litt.

Mvh Paul
av gj05668
14 feb 2016 20:39:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Støren 1801 Marit Pedersdatter
Svar: 6
Visninger: 331

Re: Kirkebok Støren 1801 Marit Pedersdatter

Henry skrev:Seval finner jeg ikke igjen, eneste som starter på SE i Støren er en kar med navn Seger Svendsen.
Sørtømmernes må være en annen plass i fylket.
Det er mulig at fornavnet er Sevat, men etternavnet er Sørtømme (uten nes). Det er jeg rimelig sikker på.

Mvh Paul
av gj05668
14 feb 2016 20:11:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Støren 1801 Marit Pedersdatter
Svar: 6
Visninger: 331

Re: Kirkebok Støren 1801 Marit Pedersdatter

Takk for datoen. 23. august 1801 Da er neste linje datoen for neste hendelse? Nei det er den ikke. Jeg mangler de to siste ordene, som jeg tror skal være et gårdsnavn, men ellers leser jeg det slik: 12te S e Trinit . I 1801 var det 23 august. Døpt Peder Hages d (atter) Marit sp. Arve Gylland og Sev...
av gj05668
14 feb 2016 14:34:31
Forum: Bodø
Emne: Eivind Holst (1879-1956). Hvorfor dro han til Kirkenes?
Svar: 5
Visninger: 1057

Re: Eivind Holst (1879-1956). Hvorfor dro han til Kirkenes?

Jeg vet ikke hvorfor, men siden du nevner at han var ansatt i et dampskipsselskap, kan en grunn være at hurtigruten ble forlenget til Kirkenes og at de hadde bruk for å ha en bestyrer på kontoret sitt der.

Mvh Paul
av gj05668
14 feb 2016 14:27:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1827
Svar: 2
Visninger: 145

Re: Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1827

Hans Peter Andersen bor i Kassernen.

Faren er Korpstambur

Mvh Paul
av gj05668
14 feb 2016 11:42:39
Forum: Dovre
Emne: Sivert Olsen,f. 05.05.1867
Svar: 2
Visninger: 545

Re: Sivert Olsen,f. 05.05.1867

Ikke glem å legge link til deet du har (hvis mulig).
Sivert ble konfirmert 1. okt. 1882. Nr 17 her:
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Dovre, Ministerialbok nr. 2 (1879-1890), Konfirmerte 1882, side 97.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-80
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020120.jpg

Mvh Paul
av gj05668
13 feb 2016 09:54:02
Forum: Bjarkøy
Emne: Andrea Maria Danielsdatter, 1823
Svar: 45
Visninger: 9069

Re: Andrea Maria Danielsdatter, 1823

Tranøy er ei lita øy sør for Senja, det er også navn på en kommune som omfatter den sørvestlige del av Senja i tillegg til Tranøya. På dagens kart er øya markert med et kirkesymbol. Sørsand finner man mange sted Blant annet er/var det et bruk i/ved Harstad. Dette er kanskje det mest sannsynlige. Det...
av gj05668
12 feb 2016 23:58:40
Forum: Bjarkøy
Emne: Andrea Maria Danielsdatter, 1823
Svar: 45
Visninger: 9069

Re: Andrea Maria Danielsdatter, 1823

Under "Fødested og opholdssted" står det Tranø - Sørsand.
Jeg er litt i tvil om hva presten har ment. :?

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2016 23:49:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Enebakk, Akershus, 1815
Svar: 2
Visninger: 181

Re: tolkning kirkebok Enebakk

Jeg leser det slik (MINI) :

6 | Ungkarl Svend Pedersen afskediget Soldat 30 aar | Pigen Gunild Hansdatter Lien und. Præstegaard. 25 aar | John Tobbel(?), Hans Andersruud | 25de Janr. i Kirken

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2016 21:19:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, 1841 Støren, Sør-Trøndelag
Svar: 3
Visninger: 158

Re: Konfirmasjon Arent Estensen 1841 Støren

Henry skrev:Kan Ragslid blitt til Rognæslien i 1865? Eller er dette en fjern tanke.

Absolutt ingen fjern tanke etter min mening. Noen ganger kan a og o være temmelig like, så det kan være at det står Rogslid. Muligens en lokal uttale :?

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2016 18:22:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, 1841 Støren, Sør-Trøndelag
Svar: 3
Visninger: 158

Re: Konfirmasjon Arent Estensen 1841 Støren

Jeg leser det slik:
Arent Estensen Ragslid (?) husmands Søn | Esten Arentsen og Marit PedersDatter Ragslid(?) husmandsfolk | 16 aar født den 26de Septbr | Meget godt | vacc | pg 360-21

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2016 11:37:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trondheim kretsfengsel, 1861
Svar: 5
Visninger: 241

Re: Isak Henrikson Martimo

Knut skrev:
Paul skrev:Isak Martimo havde et meget ???? ?????.

Kan det siste ordet vere Brok?

Etter min mening, ja. Og da kan muligens det første ordet være svært.

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2016 11:31:27
Forum: Sørfold
Emne: Sirianna Johansdatter, omkom på sjøen i Folda *
Svar: 5
Visninger: 762

Re: Omkom på søen i Folda.

Det er flere sted som heter Haukenes, blant annet i Folda. Rasmus Olsen omkom samtidig med Sirianna. Opholdssted for begge var Haukenæs . I rubrikken for "Om død ved smitsom sygdom, og da hvilken. eller ved ulykkelig Hændelse" leser jeg: Omkom paa Søen tilligemed Enke Serianna Johannesdtr, der tjent...
av gj05668
12 feb 2016 11:06:18
Forum: Sørfold
Emne: Sirianna Johansdatter, omkom på sjøen i Folda *
Svar: 5
Visninger: 762

Re: Omkom på søen i Folda.

Er det denne personen du leter etter? FT 1865 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8372000758

Mvh Paul
av gj05668
12 feb 2016 09:40:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trondheim kretsfengsel, 1861
Svar: 5
Visninger: 241

Re: Isak Henrikson Martimo

Link: Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Kretsfengselet i Trondheim, Ministerialbok nr. 624A01 (1841-1864), Døde og begravede 1859-1865, side 23. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Med forbehold. Et par ord mangler. Dødsårsak: Et bibragt Stik i Tarmene Opholdssted: Tugthuset på 6 md ...
av gj05668
12 feb 2016 08:31:56
Forum: Stange
Emne: Stange 1753 sporsmaal
Svar: 5
Visninger: 822

Re: Stange 1753 sporsmaal

Here is the Link: Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Stange, Ministerialbok nr. 4 (1735-1754), Fødte og døpte 1753, side 218-219. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m I read: 4 Søndag i Faste. (In 1753 it was April 1st) Døbt Kari, P (arents) Siønne Jenssen/Jonssen Eli Gulbrandsd Hestehagen. ...
av gj05668
11 feb 2016 17:13:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Borgund dåp i 1851
Svar: 3
Visninger: 216

Re: Kirkebok, Borgund dåp i 1851

Kom til samme resultat i klokkerboka bortsett fra at klokkeren har skrevet "Søvig" der presten skrev "Søvik" :lol:

Mvh Paul
av gj05668
11 feb 2016 15:53:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte Røros Sør-Trøndelag 1730
Svar: 4
Visninger: 279

Re: Skifte Røros Sør-Trøndelag 1730

Ja jeg har link til samme siden + andre. Her: http://www.langenesvaer.net/Linker.html
men fant ingen forkortelser, desverre.

Mvh Paul
av gj05668
11 feb 2016 15:50:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Skiptvet 1939 - 1860
Svar: 2
Visninger: 110

Re: Ministerialbok Skiptvet 1939 - 1860

Jeg leser det som:
Fosteret kom med den ene Haand foran. Lege tilkaldt

Mvh Paul
av gj05668
11 feb 2016 13:06:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte Røros Sør-Trøndelag 1730
Svar: 4
Visninger: 279

Re: Skifte Røros Sør-Trøndelag 1730

Kan det være td eller te - for tønde?

Mvh Paul
av gj05668
11 feb 2016 09:25:48
Forum: Hadsel
Emne: Skipsforlis 26. mai 1840. Hans Jensen Holm
Svar: 2
Visninger: 721

Re: Skipsforlis 26. Mai 1840. Hans Jensen Holm

Dette er i Øksnes (ikke Hadsel) Presten skrev: Alle fem drugnede under Qveitefiskerie ved Langenes-væhret Som du ser er det ingen begravelsesdato. Det vil si at ingen ble funnet. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Øksnes, Ministerialbok nr. 893A04 (1820-1840), Døde og begravede 1840, side 256-257. Pe...
av gj05668
10 feb 2016 22:20:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nes, Hedmark, 1768
Svar: 7
Visninger: 225

Re: Hva heter Niels mor?

Else skrev: Og så er det vel et ægte barn...:wink: (Regner med at det siste bare var en trykkfeil)


Ja :lol: Jeg bruker "Havørnmetoden", og det hender jeg treffer feil tast. :lol:

Mvh Paul
av gj05668
10 feb 2016 21:59:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Nes, Hedmark, 1768
Svar: 7
Visninger: 225

Re: Hva heter Niels mor?

Her er hele teksten, bortsett fra ett ord, samt ett som jeg er noe usikker på.

Dom Palmarum [Palmesøndag]
Døbt Syver Svendsen ??? Grues(?) Ejee, og Qvinde Ragne Nielsd. øgte barn Ved Navn Niels

Mvh Paul

Gå til avansert søk