Søket gav 12180 treff

av gj05668
11 sep 2016 17:35:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyding av kopiert materiale
Svar: 11
Visninger: 487

Re: Tyding av kopiert materiale

Når du har skjermbildet for skriving. er det en knapp lengre ned hvor det står <velg fil> Ved hjelp av denne navigerer du deg frem til den filen du vil legge ved og velger den. NB! Filen må/bør ligge på samme enhet som du skriver på. Tips: her på forumet er det noe som er kalt testforum. m Her kan d...
av gj05668
11 sep 2016 15:10:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyding av kopiert materiale
Svar: 11
Visninger: 487

Re: Tyding av kopiert materiale

Såfremt kopiene ellers er lesbare er det, såvidt jeg vet, ingen restriksjoner :wink:

Mvh Paul
av gj05668
11 sep 2016 14:07:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hitra, Sør-Trøndelag, 1759
Svar: 2
Visninger: 241

Re: kirkebok 1759

Jeg leser det som sotdød. Altså død av sykdom (sott).

Samme forøvrig på nr 21, 22 og 23 + flere andre

Mvh Paul
av gj05668
10 sep 2016 21:21:14
Forum: Rissa
Emne: Ingvald og Marie Eriksen
Svar: 16
Visninger: 2139

Re: Ingvald og Marie Eriksen

Mange (kanskje de fleste) bruker nok DIS gravminner, men det er ikke alltid like lett å gjette seg til at en tallrekke + et navn er en henvisning dit. Når det er sagt; jeg antok at referansen var til DIS gravminner, men jeg hadde desverre ikke noe å bidra med i denne sammenheng. Ha en fortsatt god h...
av gj05668
10 sep 2016 17:35:49
Forum: Kongsvinger
Emne: Søker opplysninger om foreldrene til Eli Christiansdatter
Svar: 4
Visninger: 1006

Re: Søker opplysninger om foreldrene til Eli Christiansdatte

Med forbehold Jeg leser foreldrene som: Pigen Christine Olsd. Rasten(?) under Østre Nord og Garnisonsjæger(?) Christian Snarvold paa Wennersberg og fadderne: Ole Andersen Myrvold, Haagen Tors. p. Nord, Lars Gulbrands. Kletten, Enk(?) Martha Guttormsdr Wigel(?) p. Wennersberg og Marthe Hansdatter Kle...
av gj05668
10 sep 2016 13:04:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1798
Svar: 3
Visninger: 212

Re: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1798

Jeg vet at på skutene var det ikke så uvanlig at noen fikk brokk i forbindelse med tunge løft. Jeg vil tro at det kunne skje i forbindelse med handtering av tømmerstokker også, samt en i hel del andre yrker. Derfor min kommentar i forrige innlegg.

Mvh Paul
av gj05668
09 sep 2016 23:46:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1798
Svar: 3
Visninger: 212

Re: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1798

Jeg leser det slik:

Linje 61:
Amund Jensen Brøter ungkarl - døde paa 3die dag af et Brok

Linje 71:
Christopher Clausen Mand Fra Skovold: døde paa 3die Dag af Brok

Det var vel mange tunge tak.

Mvh Paul
av gj05668
08 sep 2016 22:29:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Bergens Adresse contoirs Efterrettninger 1841 - Jacob Blaauw
Svar: 3
Visninger: 558

Re: Bergens Adresse contoirs Efterrettninger 1841 - Jacob Bl

Fant to auksjoner, hvor Jacob hadde krav, på de sidene. 2. PDF Auktionsplacat. Torsdagen den 22de Juli førstkommende, Formiddag Kl. 11, bliver paa Børssalen, efter Forlangende af Handelshuset Jacob Blaauw & Co., 2den Gang afholdt Auction over 1/6 Part i Briggen "Harmonie" med Inventarium, drægti...
av gj05668
08 sep 2016 22:01:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Bergens Adresse contoirs Efterrettninger 1841 - Jacob Blaauw
Svar: 3
Visninger: 558

Re: Bergens Adresse contoirs Efterrettninger 1841 - Jacob Bl

1. PDF At den af min afdøde Mand, Jacob Blaauw, i Forening med min Søn Dirk Vos Blaauw, under Firma Jacob Blaauw & Co. førte Handel, fra 1ste Januar 1842 bliver fortsat alene af min Søn og for hans Regning, bekjendtgjøres herved. Bergen den 29de December 1841. Jacoba Johanna Blaauw. I Henhold ti...
av gj05668
07 sep 2016 23:36:24
Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
Emne: dåps registering 1909 - 1917 til søskenflokken Nordenstam
Svar: 5
Visninger: 1167

Re: dåps registering 1909 - 1917 til søskenflokken Nordensta

Familien i FT 1910
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6392035769

Det er en mulighet for at de er dissentere. Faren er oppført med '?' i rubrikken for trossamfunn. De andre er det ikke oppført noe på i den rubrikken.

Mvh Paul
av gj05668
07 sep 2016 20:15:29
Forum: Kilder og metode
Emne: Skifte etter Hans Isaksen, død 1849 i Eidanger, Telemark
Svar: 5
Visninger: 1325

Re: Skifte etter Hans Isaksen, død 1849 i Eidanger, Telemark

I skifteutlodningsprotokollen står det at noe skal være på side 415, men jeg får melding om at den siden ikke finnes i arkivet, så ikke vet jeg hva som er feil... Nederst høyre side står han i registeret, som du ser: m Begynner nederst på høyre side her. SAKO, Bamble sorenskriveri, H/Hb/Hbd/L0003: ...
av gj05668
07 sep 2016 18:23:09
Forum: Meløy
Emne: Petra Olea Korneliusdatter, f. .1910 i Bolga *
Svar: 14
Visninger: 2106

Re: Petra Olea Korneliusdatter

Petra Olea ble ihvertfall konfirmert som nr 26 her: SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 843/L0640: Klokkerbok nr. 843C09, 1925-1941, s. 144 Brukslenke for sidevisning: m Morens navn er her registrert som Inga Olsen. Om Petra har etterkommere er de muligens fortsa...
av gj05668
06 sep 2016 11:29:50
Forum: Informasjon om Slektsforum
Emne: Fra gjest til medlem
Svar: 4
Visninger: 2428

Re: Fra gjest til medlem

Såvidt jeg har forstått det kan du fortsatt bruke "gjestenavnet" her på forumet, selv om du er medlem. Men du må bruke "medlemsnavnet" om du vil benytte de resursene som er forbeholdt medlemmene. Jeg har imidlertid registrert ett problem. Om du er gjest og får ny e-postadresse, kan du ikke endre det...
av gj05668
05 sep 2016 21:01:33
Forum: Valdres - ukjent kommune
Emne: katrina andersdatter fra ødegaardseie i Valdres
Svar: 9
Visninger: 1349

Re: katrina andersdatter fra ødegaardseie i Valdres

Det er vel Katrine som er døpt som nr 40 her.
SAH, Nord-Aurdal prestekontor, Ministerialbok nr. 4, 1842-1863, s. 33
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070207610037

Faren heter, ifølge Ministerialboka, Anders Knudsen, Landmark og moren heter Julianne Jueldr(?), ØdegaardsEie.

Mvh Paul
av gj05668
05 sep 2016 17:19:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hjelp til tyding av dødsårsak
Svar: 3
Visninger: 355

Re: Hjelp til tyding av dødsårsak

Hjernebetändelse

Mvh Paul
av gj05668
05 sep 2016 11:49:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyding av folketelling 1891 Høvik, Lier
Svar: 2
Visninger: 285

Re: Tyding av folketelling 1891 Høvik, Lier

Gårdsnummeret er det samme, men i 1891 utgjorde nok bruksnr. 1 adskillig mer enn hva det er i dag.
NB! Ved kommunesammenslåinger kan det være endring i gårdsnr. Hvis f.eks. to kommuner som hadde Gnr. som startet med 1 slåes sammen, må det endres.

Mvh Paul
av gj05668
04 sep 2016 21:23:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Vielse, Borre. VF 1756
Svar: 5
Visninger: 487

Re: Vielse, Borre. VF 1756

:oops:
Man ser mange ganger det man vil se.

Jeg må gi deg helt rett, Else. I hvertfall angående Berthe. :lol:

Mvh Paul
av gj05668
04 sep 2016 21:08:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Vielse, Borre. VF 1756
Svar: 5
Visninger: 487

Re: Vielse, Borre. VF 1756

Enig med deg, Knut. Men presten har skrevet hennes navn som Marthe Larsdt.
Det kan være en skrivefeil, eller det kan dreie seg om et annet par :?

Mvh Paul
av gj05668
04 sep 2016 07:47:58
Forum: Gravminner
Emne: Noen som bor rett ved Vår Frelsers gravlund?
Svar: 12
Visninger: 3346

Re: Noen som bor rett ved Vår Frelsers gravlund?

Jeg (som ikke har tatt bildet) mener bestemt at det står 21 - 6 - 1949.

Mvh Paul
av gj05668
03 sep 2016 11:47:10
Forum: Bø i Vesterålen
Emne: Andreas Jensen og Elen Margrethe Pedersdatter, nevnt 1847 *
Svar: 15
Visninger: 2433

Re: Andreas Jensen og Elen Marie Peersdatter

Elin skrev:Elen Marie Pedersen død 23.01 1899 (født 1820) Noen som kan tyde fødested?

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 874/L1062: Ministerialbok nr. 874A06, 1899-1907, s. 247
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050317020911


Rolfsfjorden, Valberg. (På vestvågøya)

Mvh Paul
av gj05668
03 sep 2016 08:23:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Vielsesdato, Borre,1801
Svar: 6
Visninger: 346

Re: Vielsesdato, Borre,1801

Nei jeg er enig i det. Mulig presten førte boka i "rykk og napp". Lengre opp på siden har han ført 18. april før 16. april. Det kan selvsagt også skyldes at han førte boka i forbindelse med trolovelser, men uten å skrive dato. Den ble isåfall ført ved vielsen. Men dette er bare tankespinn Mvh Paul
av gj05668
03 sep 2016 07:44:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Vielsesdato, Borre,1801
Svar: 6
Visninger: 346

Re: Vielsesdato, Borre,1801

Rune skrev:Her ser det ut til å være et 8-tall, skulle da tro det skulle stå 8bris (oktober) men det ser ut til å stå 8??ber, hva nå det måtte bety.
Denne presten har brukt '-ber' i stedet for '-bris', men det betyr nok det samme.

Mvh Paul
av gj05668
02 sep 2016 23:29:28
Forum: Vikna
Emne: Peder Nielsen? Nord-Gjeslingan
Svar: 1
Visninger: 825

Re: Peder Nielsen? Nord-Gjeslingan

Alette er døpt 4. søndag efter hellige tre kongers dag i 1798. Det var 28. januar.
Anne Elisabet er døpt 2. søndag i Advent 1799. Det var 8. desember.

Ellers er jeg enig i at det må være feilskrevet patronym på Peder i FT 1801.

Mvh Paul
av gj05668
02 sep 2016 23:11:55
Forum: Sarpsborg
Emne: kristian Sollie
Svar: 3
Visninger: 774

Re: kristian Sollie

Det er vel han som er døpt som nr 83 her:
SAO, Skjeberg prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0008: Ministerialbok nr. I 8, 1869-1885, s. 36
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060320011100

Fødselsdato er 24 sept 1877, men det er ikke uvanlig med feil dato i folketellingene.

Mvh Paul
av gj05668
02 sep 2016 23:02:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Buskerud, Norderhov, Haug, Lunder, Viker, Hønefoss 1769
Svar: 2
Visninger: 422

Re: Torger Hansen

Om dette er den dåpen du leter etter, kan jeg ikke svare deg på, men jeg leser følgende:

til Daaben [7 mai 1769] Hans Torgers. Bierche og Guri Fricksd. Barn Torger
Test: Lage Larsen, Joen Thronsen, Ane Torbiørsd., Goro Torbiørnsd., Johanne Torgersd.


Mvh Paul
av gj05668
02 sep 2016 18:29:50
Forum: Tromsø
Emne: Ole Aleksander Jaklin
Svar: 3
Visninger: 676

Re: Ole Aleksander Jaklin

- og i FT 1865. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8387000251

Forskjellige navn på kona i hver av tellingene. I FT 1865 er de oppført med en sønn.

Mvh Paul
av gj05668
02 sep 2016 18:23:06
Forum: Tromsø
Emne: Ole Aleksander Jaklin
Svar: 3
Visninger: 676

Re: Ole Aleksander Jaklin

av gj05668
02 sep 2016 18:14:18
Forum: Tromsø
Emne: Ole Aleksander Jaklin
Svar: 3
Visninger: 676

Re: Ole Aleksander Jaklin

Du bør legge ut referanser/linker til det du har. Det gir mindre arbeid for evt. hjelpere.
Her er familien i FT1900 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7562004240

Mvh Paul
av gj05668
01 sep 2016 18:37:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Vielse, Borre, VF 1795
Svar: 2
Visninger: 257

Re: Vielse, Borre, VF 1795

Det ble vel ikke noe av den vielsen.

Jeg leser merknaden slik:
Disse blev ey Ægteviede da
det efter Trolovelsen blev opda-
geet, at han ey var Enkemand
men gift mand, hvis Kone opholder
sig i Larvigen


Mvh Paul

Ser at Knut slo meg med noen sekunder :lol: Men vi er jo enige.
av gj05668
01 sep 2016 15:01:26
Forum: Verran
Emne: Please help, can't read descriptions
Svar: 4
Visninger: 1256

Re: Please help, can't read descriptions

I agree with Marit, except that I reed the fathers surname as Nielssen (double 's').

The farm name I reed as Løsøhalden
I'm not sure about the name :?

Regards

Paul
av gj05668
31 aug 2016 18:16:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dokument fra 1733 funnet i gammel kiste på loft
Svar: 9
Visninger: 727

Re: Dokument fra 1733 funnet i gammel kiste på loft

Jeg noe usikker, men det forekommer meg at dette er en tillatelse (bevilling) til Carl Mortensen om at han, på livstid, har rett til å bruke en vold, som han allerede har brukt i noen tid. Det er noen ord som er helt greie, men andre som absolutt ikke er det (sett med mine øyne, selvsagt). Mvh Paul
av gj05668
31 aug 2016 10:34:22
Forum: Frosta
Emne: Viede 1836
Svar: 3
Visninger: 729

Re: Viede 1836

No 7 | 1836 den 24 Junii Fredag | Ungkarl Lars Andersen Beien(?) Pige Oline Olsd. Bakken | Begge føde og ophold sig paa Frosten | 26 Aar / 21(?) 1/2 | Anders Larsen | Ole Johnsen | Jonas Gunders Lo?? Anders Christoph ??? | 3d 12t og 19d Junii | Brudgom | | Vac 14/12 1820 7 Vac 7/10 1821 | | Som du ...
av gj05668
30 aug 2016 11:03:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Klokkerbok Vågan Prestegjeld 1855
Svar: 4
Visninger: 398

Re: Klokkerbok Vågan Prestegjeld 1855

Faren heter Hans Hansen.
Fødestedet er nesten umulig å lese, men her er familien i FT1865: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8381002630

- og der står det at han er født i Karlsø prgj.

Mvh Paul
av gj05668
29 aug 2016 20:09:48
Forum: Jevnaker
Emne: Jernbanebetjent Johan Andreas Gunnesson (Gundersen), Brørby
Svar: 5
Visninger: 1151

Re: Jernbanebetjent Johan Andreas Gunnesson (Gundersen), Brø

Legger ut link til kirkeboka. Nr 38
SAH, Jevnaker prestekontor, Ministerialbok nr. 7, 1858-1876, s. 259
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070205640432

Det står også at han var gift, men ikke når eller hvor.

Mvh Paul

PS
Han er oppført som Arbeider
av gj05668
29 aug 2016 14:29:43
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Hvem er Thora Nielsen f. Finkenhagen?
Svar: 9
Visninger: 1977

Re: Hvem er Thora Nielsen f. Finkenhagen?

Jeg lurer litt på om teksten på baksiden av bildet kanskje er oppfattet feil. Teksten er tydeligvis skrevet i ettertid - etter at hun døde. I født er t'en trukket ut til en strek. Kan det tenkes at det var meningen å skrive når hun var født, men at den som skrev oppdaget at det viste han/hun ikke. D...
av gj05668
28 aug 2016 17:36:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1797/1798
Svar: 3
Visninger: 162

Re: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1797/1798

Leif skrev:I linje 52 tror jeg siste ordet skal være
Jørgen Caspersen mand og Inderst i Leersund_Sund_Stuen


Enig

Mvh Paul
av gj05668
28 aug 2016 15:17:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jacob, Oslo. Fødte/døpte 1881
Svar: 4
Visninger: 185

Re: Kirkebok, Jacob, Oslo. Fødte/døpte 1881

Moren er Dampskibstjenestepige
Lars er Typograf
Tror Martin er Visergut

Ser at Marit allerede har svart på det første spørsmålet, men vi er jo enige :wink:

Mvh Paul

Heisann. Der kom jammen Else inn mens jeg skrev :lol:
av gj05668
28 aug 2016 13:59:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1797/1798
Svar: 3
Visninger: 162

Re: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1797/1798

Litt av det, ihvertfall Døde og begravet 1797 Linje 52 Jørgen Caspersen mand og Inderst i Leersund_Sund_???? Linje 60 Berthe Olesd. Enke og Lægslem Nittedalen død paa Haneborg-Eyer hos sin datter Døde og begravet 1798 Linje 3 En fattig fremmed Betler-Mand som hverken Navn, Alder eller Hiem ?????? vi...
av gj05668
28 aug 2016 12:59:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Oslo fylke, Oslo skifterett, Dødsfallsprotokoll, 1899
Svar: 5
Visninger: 223

Re: Oslo fylke, Oslo skifterett, Dødsfallsprotokoll, 1899

Da kan årsaken være at mann og barn også var innlagt på sykehuset på dette tidspunkt.
Bare en strøtanke.

Mvh Paul
av gj05668
27 aug 2016 23:18:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Oslo fylke, Oslo skifterett, Dødsfallsprotokoll, 1899
Svar: 5
Visninger: 223

Re: Oslo fylke, Oslo skifterett, Dødsfallsprotokoll, 1899

Jeg er tilbøyelig til å være enig med deg, Knut.
Men det vil isåfall bety at de er på "Byens sygehus". Fullt mulig det, men ganske interessant. Jeg tenker da på hva som måtte være dødsårsak.

Mvh Paul
av gj05668
27 aug 2016 20:30:38
Forum: Alta
Emne: Haagen gundersen Leinan f 1839, strinden Trondheim.
Svar: 7
Visninger: 1249

Re: Haagen gundersen Leinan f 1839, strinden Trondheim.

Ved inngåelse av ekteskapet i 1862 er han soldat (musketer) med bosted Vardøhuus. Det vil da si at han tjenestegjør der (festningen). I FT 1865 er han "Bager" i Tromsø. Han var neppe vervet som soldat, da ville det nok stått der.
Man kan kanskje finne av kirkebøkene når han kom nordover.

Mvh Paul
av gj05668
27 aug 2016 13:34:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Forseilingsforretning fra Oslo skifterett 1899
Svar: 6
Visninger: 171

Re: Forseilingsforretning fra Oslo skifterett 1899

Anders skrev:Tror 2. avsnitt kan være "Thv. Meyers gd 46"


Ja, du har nok rett i det.

Mvh Paul
av gj05668
26 aug 2016 23:49:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tune, Østfold, Ministerialbok nr. 1823-1831
Svar: 1
Visninger: 83

Re: une prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. 1823-1831

24 NB | 14de Nov 1828 | Ungkarl Anders Brynildsen og Pige Sophie Olsd. | [han] Tjenende paa Rostad fød paa Nyelandet. [hun] Tjende paa Haugen fød paa Fikkestad | [han] circa 20 Aar [hun]circa 22 Aar | Brynild Andersen(?) | Ole Toressen | Gmd Gundroe(?) Gundrosen(?) Rostad og Gmd Veiulf Hendriksen H...
av gj05668
26 aug 2016 22:36:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Forseilingsforretning fra Oslo skifterett 1899
Svar: 6
Visninger: 171

Re: Forseilingsforretning fra Oslo skifterett 1899

3. 1 Aktie i Aktieselsk. Olaf Kyrre stor Kr 100,00 1 Do. i Do Thv Meyers Ed.(?) 46. 9 Aktier i Kristiania Aktiespareforening No 1, 8, 9, 29 og 143 - 147. 1 Aktie i Good Templars Byggeforening No 20, stor Kr 25,00 3 Aktier i "Vort Land" No 77, 93 og 94, hver stor Kr 20,00 2 Aktiebrev i Byggeforening...
av gj05668
26 aug 2016 22:20:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyding av navn på bilde Thora
Svar: 6
Visninger: 370

Re: Tyding av navn på bilde Thora

Nå beveger jeg meg utenfor tyde-emnet - igjen :shock: men det er en mulighet for at det er hun som er her i FT1910. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6392063627

Mvh Paul
av gj05668
26 aug 2016 18:10:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Forseilingsforretning fra Oslo skifterett 1899
Svar: 6
Visninger: 171

Re: Forseilingsforretning fra Oslo skifterett 1899

Omtrent slik:

2) de i Statens [overstrøket ord] anførte pant- obligationer, med Undtag de(?) af Obligationen i Frognerveien 4c, saaledes at Skyldneren i det Hele eier 10 Pantobligationer, der samtlige er deponerede paa forskjellige steder.

Mvh Paul
av gj05668
26 aug 2016 18:02:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nordland Bø Min nr. 891A03, 1820-1840 side 403 no 10 Niels M
Svar: 2
Visninger: 162

Re: Nordland Bø Min nr. 891A03, 1820-1840 side 403 no 10 Nie

Omtrent slik: Ungkarl Niels Michael Andreassen, Malnæs, 28 Aar gl. født paa Gaarden Sortland under Hassel Præstegjeld af Faderen Andreas Monsen | Enken Olava Maria Norum, Malnæs. 31 Aar gl. født paa Tundstad i Øxnæs Sogn af Faderen Herman Norum | Handelsbet. Nicolai Nielsen, Hovden og Daniel Olsen, ...
av gj05668
26 aug 2016 12:56:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Mini Tune Viede 1845
Svar: 4
Visninger: 114

Re: Mini Tune Viede 1845

Litt hjelp, men mangler fortsattet ord (det viktigste)

Formedels Brudens ?????lighet skede Vielsen ej før 24de Januar 1845

Mvh Paul
av gj05668
26 aug 2016 12:40:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Begravelse, Bragernes Kirkebok 1916, Drammen
Svar: 6
Visninger: 228

Re: Begravelse, Bragernes Kirkebok 1916, Drammen

Litt utenfor tydeforumets hensikt, men Her er familien i FT 1910 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6458011221

Og dåpen hennes i 1888. Nr 3.
SAKO, Strømsø kirkebøker, F/Fa/L0023: Ministerialbok nr. I 23, 1885-1894, s. 47
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060913060156

Det er jo to bra utgangspunkt :wink:

Mvh Paul
av gj05668
26 aug 2016 11:36:22
Forum: Alta
Emne: Haagen gundersen Leinan f 1839, strinden Trondheim.
Svar: 7
Visninger: 1249

Re: Haagen gundersen Leinan f 1839, strinden Trondheim.

Ser at Kjell har funnet ekteskapene.

I FT 1865 bor han her: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8387002624
Gunder Clemetsen og Marith Olsdatter, på samme adresse er sannsynligvis foreldrene hans.

Mvh Paul
av gj05668
26 aug 2016 09:15:37
Forum: Alta
Emne: Haagen gundersen Leinan f 1839, strinden Trondheim.
Svar: 7
Visninger: 1249

Re: Haagen gundersen Leinan f 1839, strinden Trondheim.

Torgeir skrev:Dette er opplysninger jeg har fått via smarttreff og fam.


Har du noen informasjon om hvor i landet han ble gift?

Mvh Paul
av gj05668
26 aug 2016 09:10:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Begravelse, Bragernes Kirkebok 1916, Drammen
Svar: 6
Visninger: 228

Re: Begravelse, Bragernes Kirkebok 1916, Drammen

Hun er oppført som Finn Andersens Hustr., ja.

Jeg leser dødsårsaken som "Fibere pulmonia", men hva det er vet jeg ikke :?

Mvh Paul
av gj05668
25 aug 2016 22:20:46
Forum: Oslo, Christiania og Aker inntil 1814
Emne: Peder Anderassen
Svar: 4
Visninger: 962

Re: Peder Anderassen

I'm not sure, but it looks like Grunerløkka In that case it should be the place which today is called Grünerløkka.

Regards
Paul
av gj05668
25 aug 2016 22:12:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll fra Trondheim 1807 - En setning
Svar: 2
Visninger: 152

Re: Skifteprotokoll fra Trondheim 1807 - En setning

.... gift med Kjøbmand Henningsen - leser jeg det som.

Mvh Paul
av gj05668
25 aug 2016 21:42:51
Forum: Nissedal
Emne: Stomp
Svar: 5
Visninger: 1808

Re: Stomp

It seems that the word 'stomp' means different types of bread in different parts of Norway. :wink:

Regards
Paul
av gj05668
25 aug 2016 21:39:29
Forum: Oslo, Christiania og Aker inntil 1814
Emne: Peder Anderassen
Svar: 4
Visninger: 962

Re: Peder Anderassen

Tjenestekarl.

Mvh Paul
av gj05668
25 aug 2016 21:37:34
Forum: Nissedal
Emne: Stomp
Svar: 5
Visninger: 1808

Re: Stomp

An ordinary bread which you can cut in slices.

Regards
Paul
av gj05668
25 aug 2016 21:33:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Drangedal, dåp 1768
Svar: 2
Visninger: 199

Re: Kirkebok, Drangedal, dåp 1768

Jeg leser det ihvertfall som Skoelemæster

Mvh Paul
av gj05668
25 aug 2016 18:05:11
Forum: Nannestad
Emne: Hilda Emilie Haagensdtr Sundby
Svar: 15
Visninger: 2073

Re: Hilda Emilie Haagensdtr Sundby

Velkommen i forumet.
Kan du legge ut linker til det du har funnet? Det vil gjøre det lettere å hjelpe deg videre.

Mvh Paul
av gj05668
25 aug 2016 17:51:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Klokkerbok, Eidskog 1904
Svar: 3
Visninger: 111

Re: Klokkerbok, Eidskog 1904

Feil forekommer jo.
Men da burde hun vært oppført som 'Enke' og ikke som gift (g)

Mvh Paul
av gj05668
25 aug 2016 17:48:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Fogderegnskaper, Senja og Troms Fogderi 1713-1718
Svar: 6
Visninger: 482

Re: Fogderegnskaper, Senja og Troms Fogderi 1713-1718

Med alle forbehold (+ noen extra :? )

1) Endre Isachsen
2) Peder Knudsens Sterfboe
3) T??ermand
4) Sterfboe

Mvh Paul
av gj05668
25 aug 2016 14:54:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Klokkerbok, Eidskog 1904
Svar: 3
Visninger: 111

Re: Klokkerbok, Eidskog 1904

Jeg leser det likt med deg, og er enig i ditt resonnement.

Mvh Paul
av gj05668
24 aug 2016 22:44:04
Forum: Selbu
Emne: oline halvorrs dtr fuglemstrøen f.1882
Svar: 8
Visninger: 1655

Re: oline halvorrs dtr fuglemstrøen f.1882

Døpt her som nr 29
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 695/L1148: Ministerialbok nr. 695A08, 1878-1891, s. 67
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070420610156

Mvh Paul
av gj05668
24 aug 2016 22:14:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyding av navn på bilde Thora
Svar: 6
Visninger: 370

Re: Tyding av navn på bilde Thora

Kristine skrev:Forsiden tror jeg er Lina eller Lena 9elsen.

Jeg leser forsiden som 2-ra 9elsen.
Orginal måte å skrive navnet på :shock:

Mvh Paul
av gj05668
24 aug 2016 19:48:38
Forum: Kilder og metode
Emne: Sjømannsruller
Svar: 2
Visninger: 1127

Re: Sjømannsruller

Han kan jo muligens være tømmermand ved et skibsverft.

Mvh Paul
av gj05668
24 aug 2016 19:45:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Kleive,Møre og Romsdal
Svar: 5
Visninger: 432

Re: Kirkebok Kleive,Møre og Romsdal

Leser de siste ordene som: af Saugen

Mvh Paul
av gj05668
24 aug 2016 10:12:40
Forum: Åsnes
Emne: Hva betyr nummerene i kirkeboken?
Svar: 3
Visninger: 1118

Re: Hva betyr nummerene i kirkeboken?

Merk at det er bare guttene som har slikt nr. Det er hvor de skal tjenestegjøre som soldat når (og hvis) de ble gamle nok til det. Et distrikt var delt i flere lægder. Dette er nummeret på lægden. Der hvor det var aktuelt med sjøtjeneste eller landtjeneste står det vanligvis 'Søe' eller 'Land' foran...
av gj05668
23 aug 2016 07:53:40
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dato generelt
Svar: 3
Visninger: 234

Re: Dato generelt

Jeg leser det som 9bris. Det er i såfall November.

Mvh Paul
av gj05668
23 aug 2016 07:50:10
Forum: Flå
Emne: Stener Pedersen Stavnsbråthen
Svar: 15
Visninger: 2739

Re: Stener Pedersen Stavnsbråthen

Oddgeir skrev:Anne er 41 år da de giftet seg i 1844 og får barn 15 år etterpå=kanskje dette er noen andre???
Hun er 31 år når de gifter ser i 1844.

Mvh Paul
av gj05668
22 aug 2016 23:05:00
Forum: Øystre Slidre
Emne: Lokrise Iversdatter
Svar: 2
Visninger: 883

Re: Lokrise Iversdatter

Du bør lese det som står her. Spesielt pkt. 1 : https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=11709

Du har lagt ut etterlysningen på ikke mindre enn 12 sted.

Mvh Paul
av gj05668
22 aug 2016 22:49:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: rogaland fylke, tyding klokkerbok jelsa 1823 vielse
Svar: 4
Visninger: 237

Re: rogaland fylke, tyding klokkerbok jelsa 1823 vielse

Prøver meg med litt mer, men det er ikke komplett. Bl.a. mangler hvor Anders er fra D 2d og 16 Febr Lyst for Enkemand Anders Mikalsen ???? af ????dal ???? Sogn og Prestegjeld 37 aar gl. | Enken Magle Thomasd Nordnes 26 aar gl. | Klokker Omund Thomessen og Ole Olsen | D ?? de Sept 1823 | I Kirken | T...
av gj05668
21 aug 2016 21:21:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok, Tune Østfold, 1838 døde
Svar: 3
Visninger: 194

Re: Mini Tune 1838 døde

Jeg leser anmerkningen slik:
Aflivet sig selv ved Hængning formedelst ulidelig Sorg for fremTiden.
Begravet uden Jordkast.


Tror også at det gjelder 101.

Mvh Paul

PS
To svar er bedre enn ingen :lol: Og vi er stort sett enige
av gj05668
20 aug 2016 20:56:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok Verdal (Stiklestan), Nord-Trøndelag, 1797
Svar: 4
Visninger: 240

Re: kirkebok Verdal (Stiklestan), Nord-Trøndelag, 1797

Og jeg er enig med deg, Leif. Jeg tok ikke med det, da det ikke var spørsmål om det, men burde jo ha nevnt det. (Lett å være etterpåklok) :wink:

Mvh Paul
av gj05668
20 aug 2016 20:07:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok Verdal (Stiklestan), Nord-Trøndelag, 1797
Svar: 4
Visninger: 240

Re: kirkebok Verdal (Stiklestan), Nord-Trøndelag, 1797

Slik innførselen er, har jeg en følelse om at Peder og Cornelius (oppført like før ham) er tvillinger og sønner av Lorentz Joens. Troness Vestre. Morens navn ikke nevnt. De er født 3. april 1797 og døpt 9. april (Palmesøndag) samme år. Moren er introdusert Csti H (Kristi himmelfartsdag) som var 25. ...
av gj05668
20 aug 2016 19:41:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Akershus - Nittedal 1867
Svar: 4
Visninger: 233

Re: Kirkebok Akershus - Nittedal 1867

Jeg leser teksten slik: Nr 6 24. april Enkemand, gårdsmand Nils Hansen Født paa Skaarereie i Fet. Bosat paa Holmsødegaard 70 1/2 år Pige Siri Jensdatter Holmsødegaard. Nitedal Født paa Hvalseiet(?) i Gran paa Hadeland 40 1/4 år Om det er samme Niels som er i FT1865 er ikke godt å si uten videre, men...
av gj05668
20 aug 2016 13:52:20
Forum: Bergen
Emne: Brødrene Gunnar M. Hafstad og Henrik M. Hafstad
Svar: 19
Visninger: 1630

Re: Brødrene Gunnar M. Hafstad og Henrik M. Hafstad

Grete skrev:Gunnar Hafstad død 2/6 1925, + noe om begravet i Bergen

https://media.digitalarkivet.no/kb20050725030526


Jeg tror det står: Bgr i Bergen ved utensogns præst.

Mvh Paul
av gj05668
20 aug 2016 13:04:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nordland - dåp Andøy 1827
Svar: 4
Visninger: 276

Re: Nordland - dåp Andøy 1827

Litt pirk :wink:

2. fadder heter, slik jeg leser det, Aron Peersen.
Det står ibd etter siste fadder, altså var hun også fra Bleegh (Bleik)

Mvh Paul
av gj05668
19 aug 2016 20:11:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1795
Svar: 7
Visninger: 443

Re: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -1795

Jeg syntes også den teksten var underlig. Det er jo et barn (11 år) det dreier seg om.

Kan det tenkes at det skulle stått "barm" ?

Mvh Paul
av gj05668
19 aug 2016 20:06:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Borge 1815-35 s. 377
Svar: 2
Visninger: 153

Re: Kirkebok Borge 1815-35 s. 377

Omtrent slik: 2 | Ungkarl og afskediget Jæger, af Nordfske Jnfanterie Regiment Ole Olsen gammel 25 Aar | Tienestepige af Thosnæs Annex Cathrine Røed 29 aar Gammel | gaarmænder(?) under Næss HovedGaard Anders Kielsen og Christian Guthormsen | January 7de 1816 | J Holms Kirke | Pagina 698 No 16 | Begy...
av gj05668
19 aug 2016 13:39:25
Forum: Lesja
Emne: KappelanNiels Benjamin Flood
Svar: 13
Visninger: 1864

Re: Kappelan Food

Eirik skrev:Sønnen Ole Nielsen født 1/7 1827 døpt på Lesja - oppgitt far Niels Pedersen.


Dåp nr 75 her.
SAH, Lesja prestekontor, Ministerialbok nr. 4, 1820-1829, s. 274-275
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070603480569

Han ble døpt i Dovre kirke 29 juli 1827.

Mvh Paul
av gj05668
18 aug 2016 19:33:57
Forum: Lesja
Emne: KappelanNiels Benjamin Flood
Svar: 13
Visninger: 1864

Re: Kappelan Food

Eirik skrev:Når jeg spør så er det fordi det er lite og ingenting skriftlig. Farsskapet ble solgt. Men etterkommerne holder liv i historia.


Har de noe navn på barnet det var snakk om?

Mvh Paul
av gj05668
18 aug 2016 14:39:03
Forum: Bergen
Emne: Brødrene Gunnar M. Hafstad og Henrik M. Hafstad
Svar: 19
Visninger: 1630

Re: Brødrene Gunnar M. Hafstad og Henrik M. Hafstad

Her er datteren Margit døpt. Nr 56.
SAB, Domkirken Sokneprestembete, H/Haa/L0022: Ministerialbok nr. B 5, 1872-1878, s. 243
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070223680634

Her er det også oppgitt at foreldrene ble viet 2/5 75.

Mvh Paul
av gj05668
18 aug 2016 14:23:10
Forum: Generelt
Emne: Etternavn Nordløv
Svar: 5
Visninger: 1372

Re: Etternavn Nordløv

I FT1801 finnes det 3 personer med det navnet.
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... navn=nordlø*&kjonn=&familiestilling=&sivilstand=&yrke=&fodselsaar=&alder=&ny_husholdning=&merknader=&type=person&bosted=&bydel=&gaardsnummer=

Mvh Paul
av gj05668
18 aug 2016 14:15:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -Transkribering.
Svar: 3
Visninger: 300

Re: Akershus fylke, Skedsmo, døde og begravede -Transkriberi

Nå er jeg ikke ekspert, men jeg har lært at strek over m og n angir dobbel bokstav. Det er visstnok de eneste bokstavene som dobles på denne måten.

Om jeg tar feil i dette kommer det sikkert noen og korrigerer meg - forhåpentligvis.

Mvh Paul
av gj05668
17 aug 2016 09:00:17
Forum: Lesja
Emne: KappelanNiels Benjamin Flood
Svar: 13
Visninger: 1864

Re: Kappelan Food

Oddgeir skrev:Bøye døper ei datter 22 aug 1844. Se nr 23. Jeg klarer ikke å lese alt som står ved foreldrenes navn her.
https://media.digitalarkivet.no/kb20070504650124
Finnøy Rogaland da.


Om foreldrene leser jeg:
Provst i Stavanger provstie, Sognepræst til Findøi B. J. Flood og Hustrue Inger Lourine(?) født Wright

Mvh Paul
av gj05668
16 aug 2016 16:31:45
Forum: Vestre Slidre
Emne: Peder Eriksen, født 06.01.1945 i Vestre Slidre
Svar: 9
Visninger: 1157

Re: Peder Eriksen, født 06.01.1945 i Vestre Slidre

Her er den Peder som du fant i Bø. m I tiden 1860 - 1865 finner jeg ingen Peder Eriksen utflyttet fra Vestre Slidre, Men han kan jo ha flyttet uten å fått med seg attest. I samme tidsrom finner jeg en Peder Eriksen innflyttet i Bø, men han kom fra Hadsel, med kone og barn, så han kan vi se bort fra....
av gj05668
16 aug 2016 15:58:34
Forum: Vestre Slidre
Emne: Peder Eriksen, født 06.01.1945 i Vestre Slidre
Svar: 9
Visninger: 1157

Re: Peder Eriksen, født 06.01.1945 i Vestre Slidre

Konfirmert som nr 9 her.
SAH, Vestre Slidre prestekontor, Ministerialbok nr. 2, 1856-1864, s. 103
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070207640232

Mvh Paul
av gj05668
16 aug 2016 15:53:19
Forum: Vestre Slidre
Emne: Peder Eriksen, født 06.01.1945 i Vestre Slidre
Svar: 9
Visninger: 1157

Re: Peder Eriksen, født 06.01.1945 i Vestre Slidre

En av sønnene deres het Peder Eriksen, ble født 06.01.1945 og ble døpt 09.02.1845. Han ble hjemmedøpt 09.01.1845. Jeg er ikke helt sikker på hvilken kirkebok dette hører til i. Dåpen er her. Nr 17 SAH, Vestre Slidre prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1844-1855, s. 10 Brukslenke for sidevisning: m ...
av gj05668
15 aug 2016 13:49:38
Forum: Nord-Jæren - ukjent kommune
Emne: Ola O. (Olsen ) , Braut f 1741-1811 g. Malene H. f. 1745
Svar: 6
Visninger: 1169

Re: Jæren

Det kan muligens være de som er her (nr 019 og 020 )

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8351000994

Mvh Paul
av gj05668
15 aug 2016 08:03:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Gildeskål 1837
Svar: 3
Visninger: 181

Re: Kirkebok Gildeskål 1837

Dødsårsak er ikke nevnt for ham.

Mvh Paul
av gj05668
13 aug 2016 22:32:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Mini Østfold fylke, Rokke i Berg 1901, dødsårsak
Svar: 3
Visninger: 209

Re: Mini Østfold fylke, Rokke i Berg 1901, dødsårsak

Ingenting å beklage Torgeir.
Det som du og forsåvidt jeg også tidligere oppfattet som hermetegn er egentlig et tegn for at rubrikken ikke er benyttet.

Mvh Paul
av gj05668
13 aug 2016 16:46:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Mini Østfold fylke, Rokke i Berg 1901, dødsårsak
Svar: 3
Visninger: 209

Re: Mini Østfold fylke, Rokke i Berg 1901, dødsårsak

Det er ikke oppgitt noen dødsårsak på henne.

Mvh Paul
av gj05668
12 aug 2016 06:22:05
Forum: Ringsaker
Emne: Confirmation record for Ole Larsen, Kaas (Koss), 1834
Svar: 8
Visninger: 1261

Re: Confirmation record for Ole Larsen, Kaas (Koss), 18324

I suppose it is "your" Ole baptized in record 235 here: SAH, Ringsaker prestekontor, K/Ka/L0005: Ministerialbok nr. 5, 1814-1826, s. 110-111 Brukslenke for sidevisning: m By the way. His mothers first name is Kirstine according to the baptize record. In the confirmation record she is mentioned as Kr...
av gj05668
11 aug 2016 23:40:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Onsøy 1733-1814 s. 141
Svar: 2
Visninger: 212

Re: Kirkebok Onsøy 1733-1814 s. 141

Knut skrev:Namnet på majoren er eg usikker på.


Han kan muligens hete Kiønig, men jeg er heller ikke sikker :?

Mvh Paul
av gj05668
10 aug 2016 22:30:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hof, Åsnes, Våler i Hof, Ministerialbok nr. 5 , døpte 1817
Svar: 7
Visninger: 425

Re: Hof, Åsnes, Våler i Hof, Ministerialbok nr. 5 ,

Alder: 15 1/4 (år)
Konfirmasjonsdagen: 16. søndag etter trefoldighet. I 1832 var det 7. oktober.

Mvh Paul

PS
Ser at Else allerede har svart :lol:
av gj05668
08 aug 2016 19:21:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Klokkerbok, Buskerud, Nedre Eiker, 1873-1880
Svar: 4
Visninger: 264

Re: Klokkerbok, Buskerud, Nedre Eiker, 1873-1880

Her har presten skiftet om på årstallene og faren husket feil årstall. Fant innslaget i kirkeboken og faren var født i 1832. Vil ikke si at presten tok feil. Faren er 42 år (født ca 1833), moren er 33 år (født ca 1842) de ble viet i mai (18)63. Lysaker er bostedet. I FT1875 Lysagereje. Mvh Paul

Gå til avansert søk