Mvh Paul
Søket gav 12180 treff
- 29 nov 2016 19:53:31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Tyde 2 forkortelse
- Svar: 7
- Visninger: 503
Re: Tyde 2 forkortelse
Ja. Tinglyst er vel muligens det som er formelt riktig.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 29 nov 2016 19:47:49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søndre Helgeland: Pantebok nr. 13, 1864-1877, s. 469
- Svar: 12
- Visninger: 469
Re: Søndre Helgeland: Pantebok nr. 13, 1864-1877, s. 469
Det som synest å vere prikken til ein i , kan like godt vere delen av ein stor H. Den same forkortinga er for øvrig brukt i den neste teksten i protokollen (nr. . Der synest eg det står Dhrr. Held no ein knapp på at det står DHrr (= De Herrer) i tekst nr. 7. Det argumentet er jeg med på Mvh Paul
- 29 nov 2016 18:20:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søndre Helgeland: Pantebok nr. 13, 1864-1877, s. 469
- Svar: 12
- Visninger: 469
Re: Søndre Helgeland: Pantebok nr. 13, 1864-1877, s. 469
Kan det ikke være høflighetsform i flertall "de herrer, d'herrer" ? Det var det første jeg også tenkte på, men siden 3. bokstav er en 'i', slik jeg leser den, forkastet jeg det. Jeg oppfatter det som at betegnelsen bare gjelder første personen. Forøvrig mener jeg at den vanlige forkortelsen som ble...
- 29 nov 2016 18:14:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Tyde 2 forkortelse
- Svar: 7
- Visninger: 503
Re: Tyde 2 forkortelse
Terje skrev:og det som står mellom de 2 datoene er vel ogsgå tgl ?????
Mellom datoene står det tgl [tinglest]
Mvh Paul
- 29 nov 2016 17:57:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søndre Helgeland: Pantebok nr. 13, 1864-1877, s. 469
- Svar: 12
- Visninger: 469
Re: Søndre Helgeland: Pantebok nr. 13, 1864-1877, s. 469
Tror spørsmålstegnene til Knut skal tolkes slik:
... som Dhir. Johan ... Tror Dhir. er forkortelse for "Dhirektør"
... Vaaningshus No [avsatt plass for nummeret] med ... osv
Mvh Paul
... som Dhir. Johan ... Tror Dhir. er forkortelse for "Dhirektør"
... Vaaningshus No [avsatt plass for nummeret] med ... osv
Mvh Paul
- 25 nov 2016 17:17:47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte i Borre, VF 1757
- Svar: 8
- Visninger: 435
Re: Døpte i Borre, VF 1757
Følger deg når det gjelder Tosten Knatten Litt mer usikker på denne Christen. Kan det være N. Semb? Kan Rønnaug være Sønnei +(Grette)? 1. To r sten Knatten. 2. Ja det kan like gjerne være Semb. 3. Navnet begynner nok på Sønn. (jeg var litt for rask med den R'en).Men den nest siste bokstaven får jeg...
- 25 nov 2016 09:05:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte i Borre, VF 1757
- Svar: 8
- Visninger: 435
Re: Døpte i Borre, VF 1757
Har et forslag angående fadderne til Hans.
Ole Skaane
Torsten Knatten(?)
Christen N Rand(?)
Rønnau Grathe(?)
Birthe Guttulsrøe
Mvh Paul
Ole Skaane
Torsten Knatten(?)
Christen N Rand(?)
Rønnau Grathe(?)
Birthe Guttulsrøe
Mvh Paul
- 24 nov 2016 23:59:17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Stordal i Stranda, konfirmerte 1837
- Svar: 3
- Visninger: 418
Re: Kirkebok, Stordal i Stranda, konfirmerte 1837
Takk for det
Det har vært mye interessant. Jeg har lært en hel del underveis, håper jeg.
Mvh Paul
Det har vært mye interessant. Jeg har lært en hel del underveis, håper jeg.
Mvh Paul
- 24 nov 2016 23:00:18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1847, Rogaland
- Svar: 4
- Visninger: 314
Re: Kirkebok Rennesøy 1847, Rogaland
DefinitivtBjørn skrev:Jeg tror Knut har truffet best.
Mvh Paul
- 24 nov 2016 22:57:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Stordal i Stranda, konfirmerte 1837
- Svar: 3
- Visninger: 418
Re: Kirkebok, Stordal i Stranda, konfirmerte 1837
Jeg leser det slik: Da hendes undervisning i den tidligere Al- der medens hun var i Forældrenes Huus blev aldeles tilsidesat, og siden under Hendes Ophold hos Fremmede, dreves med Efterla- denhed, og hun dessuten har høyst indskren- kede Evner, saa har hun i de 4 Aar, hvori hun blant Confirmanderne ...
- 24 nov 2016 21:25:30
- Forum: Grue
- Emne: Vedr Johan Mathisen
- Svar: 5
- Visninger: 1180
Re: Vedr Johan Mathisen
Her er linken. http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 240217.jpg
Dåpen er i venstre spalte på høyre side.
Grunnen til at din link ikke virker er at du mangler et mellomrom før HTTP og at den har et punktum til slutt. Forøvrig er det bedre med permanent link.
Lykke til
Mvh Paul
Dåpen er i venstre spalte på høyre side.
Grunnen til at din link ikke virker er at du mangler et mellomrom før HTTP og at den har et punktum til slutt. Forøvrig er det bedre med permanent link.
Lykke til
Mvh Paul
- 24 nov 2016 21:15:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borre 1757, døpte
- Svar: 2
- Visninger: 310
Re: Borre 1757, døpte
Trengs nok mye salt m.m. her også Tvillingene Axel og Gunnild Faddere: Paul Grytenæss Anders Hauan(?) og Lars Hauan(?) Christen S. Hauan(?) Hans Vold Siri Gryderøe(?) Mari Grytnæss Mari Olsd. Syn[n]e Ross??? Kristina Faddere: Jacob Holtan Peder(?) Larss. ?? Blom(?) Anne Holtan Aasta Knudsrøe Mari Ko...
- 24 nov 2016 17:49:14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1847, Rogaland
- Svar: 4
- Visninger: 314
Re: Kirkebok Rennesøy 1847, Rogaland
Forslag - vel delvis ihvertfall.
Har tjent i længre Tid, forlibt(?), og nu gifte sig.
Mvh Paul
Har tjent i længre Tid, forlibt(?), og nu gifte sig.
Mvh Paul
- 24 nov 2016 09:38:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte Borre, VF 1755
- Svar: 5
- Visninger: 218
Re: Døpte Borre, VF 1755
Rune skrev:Passer at det er Bruserød og ikke Pionkerød, men da er det også Niels og ikke Mads.
Enig. Det er er nok Niels.
Mvh Paul
- 24 nov 2016 09:06:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte Borre, VF 1755
- Svar: 5
- Visninger: 218
Re: Døpte Borre, VF 1755
- Den gjengse mening var at det var legene som hadde værst håndskrift. Så feil kan en ta Her er et forsøk, men ta det med en stor klype salt. Johannes: Faddere: Jørgen Lia Ole Apilness Hans Lia Olou Apilnæss Kari P???settdr K??? Pernille: Faddere: Mads Bruserøe Christen Bentzen N. Aas Karen Knutzd. ...
- 24 nov 2016 06:47:41
- Forum: Horten
- Emne: Einar Mathisen
- Svar: 9
- Visninger: 2082
Re: Einar Mathisen
Ser for meg ut som det står Komunebud
Mvh Paul
Mvh Paul
- 23 nov 2016 23:16:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte i Borre, VF 1755
- Svar: 3
- Visninger: 166
Re: Døpte i Borre, VF 1755
Per skrev:
Grenader Larsolsen Stuun (Steiin)??
Presten har brukt fire-fem varianter av r i denne innførselen, så her det rom for flere tolkninger 🤔
Mener det står Gunder Larsen,
Siste fadders fornavn mener jeg er Else
Mvh Paul
- 23 nov 2016 12:11:23
- Forum: Risør
- Emne: To gutter- hvorble de av ? ole andreas og hans johan
- Svar: 13
- Visninger: 2638
Re: To gutter- hvorble de av ? ole andreas og hans johan
Hans Johan konfirmert nederst (Nr 5 ) her:
SAK, Risør sokneprestkontor, F/Fa/L0010: Ministerialbok nr. A 10, 1896-1906, s. 117
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060509110522
Mvh Paul
SAK, Risør sokneprestkontor, F/Fa/L0010: Ministerialbok nr. A 10, 1896-1906, s. 117
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060509110522
Mvh Paul
- 23 nov 2016 11:49:06
- Forum: Risør
- Emne: To gutter- hvorble de av ? ole andreas og hans johan
- Svar: 13
- Visninger: 2638
Re: To gutter- hvorble de av ? ole andreas og hans johan
Dette kan være Ole Andreas i FT 1900: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7192002912
Dette er sikkert Ole i 1910: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6541003393
Mvh Paul
Dette er sikkert Ole i 1910: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6541003393
Mvh Paul
- 23 nov 2016 11:23:47
- Forum: Risør
- Emne: To gutter- hvorble de av ? ole andreas og hans johan
- Svar: 13
- Visninger: 2638
Re: To gutter- hvorble de av ? ole andreas og hans johan
Nyttig med linker til det du allerede har: Ole Andreas er født 15 /10 1882 og døpt 29/10 1882. Nr 80 her: SAK, Risør sokneprestkontor, F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. A 4, 1865-1882, s. 153 Brukslenke for sidevisning: m I kirkeboka er det et notat om at han var "abnorm". Hans Johan er født 22/9 og dø...
- 23 nov 2016 10:52:21
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: K.Bok-viede i Melhus-1820
- Svar: 3
- Visninger: 199
Re: K.Bok-viede i Melhus-1820
Om "Kristof Tejen" skal lesast som "Kristoffersdotter Teigen" eller "Kristofferteigen", vert eit tolkespørsmål det ikkje er svar på her.... Men i Klokkerboka er det et svar. Siste på høyre side her: SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 691/L1092: Klokkerbok ...
- 23 nov 2016 07:57:09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte i Borre, VF 1755
- Svar: 2
- Visninger: 232
Re: Døpte i Borre, VF 1755
Om det blir "mye hjelp" er jeg i tvil. Nederst venstre side, høyre kolonne To siste fadderne: Anne Halvarsdr Mari Bentzdr Høyre side, venstre kolonne øverst et u-ægte Barn Foreldre: Moder Anne Olsdatter fra Aasgaardstranden. Udlagd Barne Fader Ole Nielsen Soldat ved Hr. Capit. Bentztebens(?) Compagn...
- 22 nov 2016 21:31:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte (1742)
- Svar: 4
- Visninger: 561
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte (1742)
Støtter den, Jan
Mvh Paul
Mvh Paul
- 22 nov 2016 21:19:17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Fødte i BOrre, VF 1754
- Svar: 8
- Visninger: 522
Re: Fødte i BOrre, VF 1754
Jeg er enig med Per, med unntak av første fadders fornavn, som han forøvrig har satt ? ved. Det bør være et mannsnavn eller en Tittel
Har desverre ingen forslag.
Mvh Paul
Har desverre ingen forslag.
Mvh Paul
- 22 nov 2016 21:04:18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søndre Helgeland sorenskriveri, 2/2C/L0003: Pantebok 14
- Svar: 6
- Visninger: 571
Re: Søndre Helgeland sorenskriveri, 2/2C/L0003: Pantebok 14
Regnet med det Satte det i () fordi det ikke sto i teksten. Her er resten. Mangler ett ord Dokumenter thinglæste ved Vefsens Høstthing den 18-20 September 1884 Nr.1. Exekutions forretning avholdt den 23de April 1883 efter Forlangede av Vefsens Sparebank hos Peder Kristofersen i Mosjøen. Beregning: 1...
- 22 nov 2016 20:18:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søndre Helgeland sorenskriveri, 2/2C/L0003: Pantebok 14
- Svar: 6
- Visninger: 571
Re: Søndre Helgeland sorenskriveri, 2/2C/L0003: Pantebok 14
Nr 14 - Skadeløsbrev 1880 (øvre strandgat 12 ? ) Til betryggelse for D. Herrer Smed Knud O. Holme Mosjøen, Skomager Mikal Olsen Dolstadsjøen og Gaardbruger Thore Marken da desse nævnte Herrer har indgaaet som selvskylderkautionister for mig for et Laan optaget i Vefsens Sparebank stort 300,- tre Hu...
- 22 nov 2016 15:36:14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Rennesøy 1820 Rogaland
- Svar: 2
- Visninger: 341
Re: Kirkebok Rennesøy 1820 Rogaland
Jeg kom til samme resultatet
Mvh Paul
Mvh Paul
- 22 nov 2016 15:31:29
- Forum: Generelt
- Emne: Uvær 20 mars 1782
- Svar: 3
- Visninger: 1558
Re: Uvær 20 mars 1782
Langs kysten i Nord-Norge var slike innførsler vanlige. Kan ikke si at jeg har festet meg med datoene.
Noen ganger kom ikke presten fram til kirka, andre ganger var det menigheten som ikke møtte. Tror det må være hundrevis av slike innførsler her nordpå.
Mvh Paul
Noen ganger kom ikke presten fram til kirka, andre ganger var det menigheten som ikke møtte. Tror det må være hundrevis av slike innførsler her nordpå.
Mvh Paul
- 22 nov 2016 09:25:41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1792)
- Svar: 2
- Visninger: 261
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1792)
Jeg leser det omtrent som du gjør.
3 de Søndag efter Paasche
.........
Til Daaben:
3) Ole Peders. Eknæseye og Anne Jonsd: B. Bodill, fød den 22 de April: T.B.
Live Pedersd. Krogstad, Anne Andersd. Eknæs, Olof Eknæs, Hans Anders., Ole Olsen
ibid.
Mvh Paul
3 de Søndag efter Paasche
.........
Til Daaben:
3) Ole Peders. Eknæseye og Anne Jonsd: B. Bodill, fød den 22 de April: T.B.
Live Pedersd. Krogstad, Anne Andersd. Eknæs, Olof Eknæs, Hans Anders., Ole Olsen
ibid.
Mvh Paul
- 22 nov 2016 09:19:46
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1795)
- Svar: 2
- Visninger: 412
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1795)
Omtrent slik:
1ste Søndag efter Paasche
Fil Daaben ] Ole Pedersen Eknæs, og Anne Jonsd: B. Inger fød den 28 d April. T.B.
Anne Jonsd. Kari Erichsd. Lysageye, Tellef Anders. Eknæs, Peder Andres. Lysag
Andreas Andersen.
Mvh Paul
1ste Søndag efter Paasche
Fil Daaben ] Ole Pedersen Eknæs, og Anne Jonsd: B. Inger fød den 28 d April. T.B.
Anne Jonsd. Kari Erichsd. Lysageye, Tellef Anders. Eknæs, Peder Andres. Lysag
Andreas Andersen.
Mvh Paul
- 22 nov 2016 09:10:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1798)
- Svar: 2
- Visninger: 308
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1798)
Jeg leser det slik: 5 te Søndag efter Paasche Til Daaben ] 2) Faderen Ole Pedersen Egnes Eie, Moderen Anne Male- ne Johnsdtr. Bn: Nils , Fød 3det Maji. T: B: Marthe Jensd. Møllenhoff Eie P. Marie Jonsdt. fr Møllenhoff, Tollef Andersen Echnes, Hans Andersen ibd. Ole Knudsen Møllenh. Eie. Mvh Paul
- 22 nov 2016 08:58:33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte (1742)
- Svar: 4
- Visninger: 561
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte (1742)
Med forbehold
Peder Hauges 2de Børn
22
1st ??? N. Jens. Test: B: Maren Horgen, Randi Temte, Hans Temte, Tron Hauge, Gunder
Horgen.
23
2det ??? N. Ole, Test B. Berethe Feten, Anne
Horgen, Anders Sanden, Ole Hauge, Haagen
Temte.
Mvh Paul
Peder Hauges 2de Børn
22
1st ??? N. Jens. Test: B: Maren Horgen, Randi Temte, Hans Temte, Tron Hauge, Gunder
Horgen.
23
2det ??? N. Ole, Test B. Berethe Feten, Anne
Horgen, Anders Sanden, Ole Hauge, Haagen
Temte.
Mvh Paul
- 18 nov 2016 07:38:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1788)
- Svar: 3
- Visninger: 503
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1788)
Litt hjelp ihvertfall
Test: Live Jonsd. Myhre, Mari Gundersd. Horgen, Peder
H??????, Hans Jons. Lillebye, Anders Anderss. Sande(?)
Mvh Paul
Test: Live Jonsd. Myhre, Mari Gundersd. Horgen, Peder
H??????, Hans Jons. Lillebye, Anders Anderss. Sande(?)
Mvh Paul
- 18 nov 2016 00:28:56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordland .Herøy. Olle Hansen/Anne Margrethe Sahl. Vielse1733
- Svar: 3
- Visninger: 252
Re: Nordland .Herøy. Olle Hansen/Anne Margrethe Sahl. Vielse
Er det den første vielsen på venstre side her? SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 834/L0503: Ministerialbok nr. 834A01, 1714-1737 Brukslenke for sidevisning: m Fest Visit Mariæ = Maria besøkelsesdag. Fast dato 2. juli i følge "Dage" Hvis du mener det som står på...
- 17 nov 2016 23:07:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vinger 1838 Ministerialbok Døpte
- Svar: 3
- Visninger: 425
Re: Vinger 1838 Ministerialbok Døpte
Lars Torbjørnsen Jerpsæt og hustru, Syver Thronsen Jerpsæt, Guttorm Tobøl og Karen Andersd. Tobøl
Mvh Paul
Mvh Paul
- 17 nov 2016 10:21:45
- Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
- Emne: Harry&Johanna + Lilian og Mabel Hansen i Oslo 1898-1903
- Svar: 14
- Visninger: 1830
Re: Harry&Johanna + Lilian og Mabel Hansen i Oslo 1898-1
Ja, jeg leser også at han har rømt, men siden det står bak matros, tolker jeg det foreløpig til at han har hoppet av et skip ved kai i Amerika, ikke at han har rømt ut av Norge eller vekk fra familien. Hvis det Dagmar Mabels dåp du viser til, så står det ikke at han var matros. Det står Fhv. Sjøman...
- 17 nov 2016 08:22:50
- Forum: Generelt
- Emne: Hva hendte med føderådsfolka når husbonden døde?
- Svar: 9
- Visninger: 1691
Re: Hva hendte med føderådsfolka når husbonden døde?
Jeg er enig med Tore i hans forklaring.
Men la meg tilføye at det var ikke uvanlig at det var tatt med en pasus som sa spesifikt at kåret skulle ytes av "Ola" eller senere eiere, sålenge "Per" og "Kari" lever.
Mvh Paul
Men la meg tilføye at det var ikke uvanlig at det var tatt med en pasus som sa spesifikt at kåret skulle ytes av "Ola" eller senere eiere, sålenge "Per" og "Kari" lever.
Mvh Paul
- 17 nov 2016 08:11:25
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1786)
- Svar: 2
- Visninger: 377
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Kronologisk liste (1786)
Leser det samme som deg bortsett fra siste fadders fornavn, som er Caspar
Mvh Paul
Mvh Paul
- 17 nov 2016 08:07:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Domkirken Trondheim 1806
- Svar: 1
- Visninger: 242
- 17 nov 2016 00:29:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vinger Ministerialbok 1856 Vielse
- Svar: 2
- Visninger: 260
Re: Vinger Ministerialbok 1856 Vielse
Jeg leser stort sett det samme som deg. 55 | Aug 3 | Ungkrl Ole Thoresen p Ingeborg Larsdt | Brustad Jerpsæt | 29 / 18 | Thore Clemetsen | Lars Tronsen | Niels Syversen Jerpsæt og Hans Bergers. Harstad | 25 mai 1 og 8 Juni | Brudg. | begge vc [vaccinerte] | nei Overskrift på siste rubrikken: Om noge...
- 17 nov 2016 00:16:40
- Forum: Bergen
- Emne: Søster ? til "Borgerlig viet 1895"
- Svar: 13
- Visninger: 1959
Re: Søster ? til "Borgerlig viet 1895"
I databasen du refererer til står det 'BB' under Sogn. Jeg vil tro det henviser til Bergen Byfogd eller Bergen Borgermester.
NB! se ikke bort fra at den som har transkribert kan ha bommet på datoen.
Mvh Paul
NB! se ikke bort fra at den som har transkribert kan ha bommet på datoen.
Mvh Paul
- 16 nov 2016 22:02:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døpte Borre, VF 1753
- Svar: 5
- Visninger: 310
Re: Døpte Borre, VF 1753
Jeg leser også den andre tvillingens navn som Berthel
I den nederste dåpen leser jeg 3. fadders fornavn som Børge evt Borge
Muligens heter 1. fadder Ole Skaane
Mvh Paul
I den nederste dåpen leser jeg 3. fadders fornavn som Børge evt Borge
Muligens heter 1. fadder Ole Skaane
Mvh Paul
- 16 nov 2016 07:22:55
- Forum: Bergen
- Emne: Søster ? til "Borgerlig viet 1895"
- Svar: 13
- Visninger: 1959
Re: Søster ? til "Borgerlig viet 1895"
Dankert er døpt som nr 85 her. SAB, Sandviken Sokneprestembete, H/Haa/L0005: Ministerialbok nr. B 2, 1891-1901, s. 214 Brukslenke for sidevisning: m Her er forøvrig Johan Ingvald også oppført, men uten løpenr (nest nederst av mandkjøn) SAB, Sandviken Sokneprestembete, H/Haa/L0005: Ministerialbok nr....
- 16 nov 2016 07:10:54
- Forum: Bergen
- Emne: Søster ? til "Borgerlig viet 1895"
- Svar: 13
- Visninger: 1959
Re: Søster ? til "Borgerlig viet 1895"
Link til Johan Ingvalds dåp. Nr 19
SAB, Fødselsstiftelsens sokneprestembete*, Ministerialbok nr. A 2, 1884-1900, s. 167
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061122040002
Mvh Paul
SAB, Fødselsstiftelsens sokneprestembete*, Ministerialbok nr. A 2, 1884-1900, s. 167
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061122040002
Mvh Paul
- 15 nov 2016 19:57:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Pantebok, Søndre Helgeland, Nordland, Skadeløsbrev 1875
- Svar: 6
- Visninger: 307
Re: Skadeløsbrev 1875
Jeg klarer ikke å få det til å bli 'Ruth'
Det er en Richard Knoff i Trondheim i FT 1875. Han burde være en god kandidat.
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 2359001119
Mvh Paul
Det er en Richard Knoff i Trondheim i FT 1875. Han burde være en god kandidat.
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 2359001119
Mvh Paul
- 15 nov 2016 16:42:54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Klokkerbok Sør-Trøndelag fødselsregistre 1817-1824, s. 16
- Svar: 2
- Visninger: 224
Re: Klokkerbok Sør-Trøndelag fødselsregistre 1817-1824, s. 1
Foreldrene: Afdøde Baadsmand Gjert Henrichsen Schmidt og igjenlevende Enke Ane Andersdatter. Faddere: Madame Lork, Madame Gelmejden, Jomfru Krogh, Skipper Lønnstrup, kjøbmand Garmand, Kjøbmand Moe Forøvrig er det lettere å lese teksten i Ministerialboka. Nr 31. SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbø...
- 15 nov 2016 13:59:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skiptvet ,minestralbok,trolovede, 1758-1793
- Svar: 2
- Visninger: 305
Re: Skiptvet ,minestralbok,trolovede, 1758-1793
d. 13 Januar. trolovet Caporal Ole Lind og Pigen Anne Dorothea Siege(?) imod Caution af Hr Major U. D. v. Scharffenberg og Hr. Capitain H. v. Sharffenberg
I margen: Ægteviede d. 14 Febr
Herrene Sharffenberg er Cautionister - forlovere.
Mvh Paul
I margen: Ægteviede d. 14 Febr
Herrene Sharffenberg er Cautionister - forlovere.
Mvh Paul
- 15 nov 2016 12:31:18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Høland prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. I 6, 1794-
- Svar: 9
- Visninger: 614
Re: Høland prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. I 6, 1
Gunnar skrev:I dette tilfellet var nok foreldrene gift. De giftet seg 29 august 1805 men sønnen ble født 'for tidlig' - døpt 6 oktober 1805. Da skulle det vel anmeldes som leirmål.
Det forklarer hvorfor farens navn var nevnt før morens.
Mvh Paul
- 15 nov 2016 10:06:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte 1780.
- Svar: 2
- Visninger: 252
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte 1780.
Jeg leser det stort sett likt med deg.
23/4 4de Søndag efter Paasche
Til Daaben
3) Ole Peders. Horgen, og Anne Jonsd. Deres B Anne
fød den 17 April. TB: Mari Pedersd. Krogstad Elv(?), Anne ibid, Amund Gunners.
ibid, Claus Jons. ibid, Jan Hansen ibid.
Mvh Paul
23/4 4de Søndag efter Paasche
Til Daaben
3) Ole Peders. Horgen, og Anne Jonsd. Deres B Anne
fød den 17 April. TB: Mari Pedersd. Krogstad Elv(?), Anne ibid, Amund Gunners.
ibid, Claus Jons. ibid, Jan Hansen ibid.
Mvh Paul
- 15 nov 2016 09:53:08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte 1708
- Svar: 2
- Visninger: 304
Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte 1708
Jeg leser det slik:
90 | Domen: 18, a trinit: Den 7 Octobr: Baptiz: Nils Ulle-
rens barn Hvis navn er Jon, Test bapt: Eli Hob-
belstad, Ingebore Hobbelstad, Corporal Arne Olsøn,
Niels Leerberg, og Baltzer Conrad.
Mvh Paul
90 | Domen: 18, a trinit: Den 7 Octobr: Baptiz: Nils Ulle-
rens barn Hvis navn er Jon, Test bapt: Eli Hob-
belstad, Ingebore Hobbelstad, Corporal Arne Olsøn,
Niels Leerberg, og Baltzer Conrad.
Mvh Paul
- 14 nov 2016 21:07:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Pantebok, Søndre Helgeland, Nordland, Kjøpekontrakt 1872
- Svar: 5
- Visninger: 327
Re: Tyde en Kjøpekontrakt 1872
Terje skrev:Takk for at du "pirker" litt, det er det vi blir bedre av
Støtter den, Terje. Det finnes ikke maken til Else.
Mvh Paul
- 14 nov 2016 21:05:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Pantebok, Søndre Helgeland, Nordland, Skadeløsbrev 1875
- Svar: 6
- Visninger: 307
Re: Skadeløsbrev 1875
Mangler noen ord. Får håpe andre kommer med dem Skadesløsbrev . Undertegnede Peder Christoffersen af Mosøen meddeler hermed Hr Richd(?) Knoff i Trondhjem for hvad jeg til enhver Tid maatte skylde ham indtil et beløb af 450 - fire Hundrede og Femti Spesdaler, Skadesløsbrev i de af mig opførte Huse be...
- 14 nov 2016 19:12:04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Pantebok, Søndre Helgeland, Nordland, Kjøpekontrakt 1872
- Svar: 5
- Visninger: 327
Re: Tyde en Kjøpekontrakt 1872
Tror jeg har fått med meg det vesentlige: Kjøbekontrakt. Vi undertegnede Strandsiddere Peter Christoffersen og Lars Larsen af Mosøen have Dags med hinanden afsluttet følgende kjøbekontrakt. Jeg Peter Christoffersen forbinder mig hermed til Lars Larsen at afhende mit i Strandstedet Mosøen beliggende ...
- 14 nov 2016 16:19:21
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Kviteseid, Telemark 1816
- Svar: 2
- Visninger: 285
Re: Kirkebok, Kviteseid, Telemark 1816
Det som står om henne leser jeg slik:
Lisbeth Olsd. Tonnesdahl. Tjenestepige
Om hun kom derfra er ikke godt å si, men hun arbeidet der da hun ble gift.
Mvh Paul
Lisbeth Olsd. Tonnesdahl. Tjenestepige
Om hun kom derfra er ikke godt å si, men hun arbeidet der da hun ble gift.
Mvh Paul
- 14 nov 2016 15:20:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Høland prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. I 6, 1794-
- Svar: 9
- Visninger: 614
Re: Høland prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. I 6, 1
Jeg oppfatter det som at de ikke var gift, ja. Det var vel vanlig at faren møtte opp. Det eneste som jeg ikke har sett før fra den tiden er at farens navn er nevnt først ved dåp av et "uægte" barn.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 14 nov 2016 15:12:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1796
- Svar: 9
- Visninger: 426
Re: Døde Borre 1796
Tror du gjetter bra (kvalifisert gjetting?
)
De siste ordene: slog sig strax død er jeg enig i. På første del av linja må jeg melde pass.
Mvh Paul
De siste ordene: slog sig strax død er jeg enig i. På første del av linja må jeg melde pass.
Mvh Paul
- 14 nov 2016 15:07:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Høland prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. I 6, 1794-
- Svar: 9
- Visninger: 614
Re: Høland prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. I 6, 1
Selve innførselen leser jeg slik:
Hans hieme døbt fad. Christian Persen Tuverud meld. Barnefader. Mod. Marte Maria Olsd. Tæst: Mari Olsd. Nygaard, Ingeborg Olsd. Bunæss(?), Niels Olsen, Hans Olsen ibid og Nils Nygaard
Mvh Paul
Hans hieme døbt fad. Christian Persen Tuverud meld. Barnefader. Mod. Marte Maria Olsd. Tæst: Mari Olsd. Nygaard, Ingeborg Olsd. Bunæss(?), Niels Olsen, Hans Olsen ibid og Nils Nygaard
Mvh Paul
- 14 nov 2016 14:38:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Høland prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. I 6, 1794-
- Svar: 9
- Visninger: 614
Re: Høland prestekontor Kirkebøker Ministerialbok nr. I 6, 1
B: N:
B står vel for Baptized = døpt
N står for Nomen = navn
under Løpenr:
Hertil anmeldt
til fogden(?) Leier-
maalene
Mvh Paul
B står vel for Baptized = døpt
N står for Nomen = navn
under Løpenr:
Hertil anmeldt
til fogden(?) Leier-
maalene
Mvh Paul
- 14 nov 2016 14:24:33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1799
- Svar: 2
- Visninger: 158
Re: Døde Borre 1799
Omtrent slik:
Denne mand blev funden død paa marken en morgnenn tiilig imellem Solberg og sit hiem, da han Dagen tilforne var gaaet til Tønsberg, ventelig froset ihiel om natten.
Mvh Paul
Denne mand blev funden død paa marken en morgnenn tiilig imellem Solberg og sit hiem, da han Dagen tilforne var gaaet til Tønsberg, ventelig froset ihiel om natten.
Mvh Paul
- 14 nov 2016 13:48:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1796
- Svar: 9
- Visninger: 426
Re: Døde Borre 1796
Enig med deg i at det nok skal være 'stod'.
Når det gjelder neste linje tror jeg det kan stå:
Gusland her i Sognet, og tømrede, og
Mvh Paul
Når det gjelder neste linje tror jeg det kan stå:
Gusland her i Sognet, og tømrede, og
Mvh Paul
- 14 nov 2016 08:56:07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1796
- Svar: 9
- Visninger: 426
Re: Døde Borre 1796
Et forsøk på "Januarproblemet" En død Mandsperson som var indflød og blev funden imellom Øerne ved Falkensteen og for det meste opædt af Fiskene(?) Nederste var noe værre, men han var ikke fullt så gammel som i ditt forslag Skrivefeil går jeg ut ifra. Det ble ikke rare greiene jeg fikk ut av det 26....
- 13 nov 2016 23:49:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Pantebok, Alstahaug, Nordland, panteobligasjon 1924
- Svar: 4
- Visninger: 452
Re: Tyding av panteobligasjon 1924
At jeg leste det som 'gend' var at jeg så det som 'i gend' altså tilbake. Samtidig merket jeg meg at de fleste u'ene har strek over seg. Men jeg vil ikke påstå at det skal være 'gend'.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 13 nov 2016 22:32:03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Pantebok, Alstahaug, Nordland, panteobligasjon 1924
- Svar: 4
- Visninger: 452
Re: Tyding av panteobligasjon 1924
Omtrent slik: 13 | Tgl. Panteobligasjon. Underskrevne Alfred Kristoffersen, Martin Kristoffersen og Konrad Kristoffersen erkjender herved at være bleven Mosjøen fattig- væsen skyldig den sum kr 4400,- fire tusen fire hundrede kroner som betales i gend efter 6 maaneders opsigelse idet den skyldige ka...
- 13 nov 2016 18:54:38
- Forum: Bømlo
- Emne: Kristi Omundsdatter Spissøy, født Grønas (1771-1843)
- Svar: 5
- Visninger: 1233
Re: Kristi Omundsdatter Spissøy, født Grønas (1771-1843)
Vi finner også en dåp av "Kisti/Kristie", med Amund Grov som far i Stord Ministerialbok 1744-1777: - m (nest øverst på høyre side) - m .................. Greier noe å tyde det som sannsynligvis er Kristis mor i dåpen? Jeg antar det er det som står etter " Amund Grov og". Lite hjelp der, desverre. J...
- 13 nov 2016 17:25:45
- Forum: Dyrøy
- Emne: Peter Hasvold Paulsen
- Svar: 6
- Visninger: 1557
Re: Peter Hasvold Paulsen
Han ble gift 11/7 1942 med Sigrid Johanna Rochmann. Paret har løpenr 0. SATØ, Tranøy sokneprestkontor, I/Ia/Iab/L0016klokker: Klokkerbok nr. 16, 1930-1945, s. 138 Brukslenke for sidevisning: m Det er skrevet en 'B' foran løpenummeret hvilket jeg vil tro står for 'Borgerlig viet'. Dette ble påbudt un...
- 13 nov 2016 17:03:35
- Forum: Dyrøy
- Emne: Peter Hasvold Paulsen
- Svar: 6
- Visninger: 1557
Re: Peter Hasvold Paulsen
Da er det vel han som ble døpt som nr 21 her. SATØ, Tranøy sokneprestkontor, I/Ia/Iaa/L0013kirke: Ministerialbok nr. 13, 1905-1922, s. 42 Brukslenke for sidevisning: m og konfirmert her. Nr 40. SATØ, Tranøy sokneprestkontor, I/Ia/Iab/L0016klokker: Klokkerbok nr. 16, 1930-1945, s. 83 Brukslenke for s...
- 13 nov 2016 13:34:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: K.Bok-dåp 1816 Borge- Hanna Hansdatter
- Svar: 3
- Visninger: 350
Re: K.Bok-dåp 1816 Borge- Hanna Hansdatter
Kjell skrev:ps: ser vi har egen tid her på forumet!
Ja jeg har lagt inn beskjed om det 2 ganger.
Som vi pleide å si da jeg var barn. "Den klokka går etter dragsuget i Berlevåg"
Mvh Paul
- 13 nov 2016 12:34:18
- Forum: Måsøy
- Emne: Johannes Amundsen f.ca 1829
- Svar: 4
- Visninger: 1273
- 13 nov 2016 12:29:13
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: K.Bok-dåp 1816 Borge- Hanna Hansdatter
- Svar: 3
- Visninger: 350
Re: K.Bok-dåp 1816 Borge- Hanna Hansdatter
Jeg leser innførselen slik:
Borge Skiærtorsdag. [11. april 1816]
Døbt uægte Barn Hanna Foræld. Hans Christophers.
Undstad og Margrethe Larsd. Saupstad. Vidner: Mette Anders-
d. Undstad, Clara Hansd. ibid., Peder Jacobs. Undstad, Mons Hans. Undstad
Mvh Paul
Borge Skiærtorsdag. [11. april 1816]
Døbt uægte Barn Hanna Foræld. Hans Christophers.
Undstad og Margrethe Larsd. Saupstad. Vidner: Mette Anders-
d. Undstad, Clara Hansd. ibid., Peder Jacobs. Undstad, Mons Hans. Undstad
Mvh Paul
- 13 nov 2016 12:16:58
- Forum: Måsøy
- Emne: Kirsten Johnsdatter f.ca 1829
- Svar: 2
- Visninger: 840
Re: Kirsten Johnsdatter f.ca 1829
Dersom det var rette personer jeg fant i FT 1865 så er de gift som par nr 3 her: SATØ, Måsøy sokneprestkontor, H/Ha/L0002kirke: Ministerialbok nr. 2, 1852-1865, s. 166 Brukslenke for sidevisning: m Kirstens egentlige navn er i såfall Anne Kirstine. Ved dåpen til datteren Karen i 1857 bruker moren na...
- 13 nov 2016 11:42:15
- Forum: Måsøy
- Emne: Kirsten Johnsdatter f.ca 1829
- Svar: 2
- Visninger: 840
Re: Kirsten Johnsdatter f.ca 1829
Er det hun som er her i FT 1865 ? http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8408000787
Hun er isåfall gift med Johannes Amundsen
Mvh Paul
Hun er isåfall gift med Johannes Amundsen
Mvh Paul
- 13 nov 2016 10:35:18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1795
- Svar: 6
- Visninger: 611
Re: Døde Borre 1795
Men hva i all verden er (tittelen) Saud? Godt spørsmål Jeg var/er høyst usikker på om det er det det står. Forøvrig har du vel sett at jeg skrev etternavnet til vedkommende forskjellig fra din tolking. Om du ser litt lenger ned i samme spalte er det en (ei) som heter Backe. (samme måte å skrive 'ck...
- 13 nov 2016 09:46:08
- Forum: Kristiansand distriktet - ukjent kommune
- Emne: Dagny Andreassen, 1902
- Svar: 27
- Visninger: 4778
Re: Dagny Andreassen, 1902
Vi liker Linker. De er utolig nyttige.
Du skriver at Dagny er født 21/5 1905.
I FT 1910 står det 2/5 1902 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6580004678
og i Ministerialboka står det 3/5 1902 (Nr 24 )
SAK, Oddernes sokneprestkontor, F/Fa/Faa/L0010: Ministerialbok nr. A 10, 1897-1911, s. 77
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20051201020392
Mvh Paul
Du skriver at Dagny er født 21/5 1905.
I FT 1910 står det 2/5 1902 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6580004678
og i Ministerialboka står det 3/5 1902 (Nr 24 )
SAK, Oddernes sokneprestkontor, F/Fa/Faa/L0010: Ministerialbok nr. A 10, 1897-1911, s. 77
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20051201020392
Mvh Paul
- 13 nov 2016 09:33:38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1795
- Svar: 6
- Visninger: 611
Re: Døde Borre 1795
Et forsøk:
29/1) Saud(?) Carl Frid. Wackenfeldt
10.9) John Pedersen, en omgaaende Tgge [Tigger(?)] fra Raae Sogn
30.12) Gulbrand Olsson, Falkensteen Ejer gl 49 denne Mand Drokned ved at vilde gaa imellom Øerne over Iisen [iisen}
Mvh Paul
29/1) Saud(?) Carl Frid. Wackenfeldt
10.9) John Pedersen, en omgaaende Tgge [Tigger(?)] fra Raae Sogn
30.12) Gulbrand Olsson, Falkensteen Ejer gl 49 denne Mand Drokned ved at vilde gaa imellom Øerne over Iisen [iisen}
Mvh Paul
- 12 nov 2016 20:55:46
- Forum: Flakstad
- Emne: Anne Mathea Christensdatter, født 1829, gift 1865, død ? *
- Svar: 2
- Visninger: 1001
Re: Anne Mathea Christensdatter
Hun lever ved Ft 1875. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 2434001594
Det kan være hun som er her i FT 1900 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7536002281
Og her som enke i FT 1910 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6934001021
Mvh Paul
Det kan være hun som er her i FT 1900 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7536002281
Og her som enke i FT 1910 http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6934001021
Mvh Paul
- 12 nov 2016 20:32:59
- Forum: Flakstad
- Emne: Anne Mathea Christensdatter, født 1829, gift 1865, død ? *
- Svar: 2
- Visninger: 1001
Re: Anne Mathea Christensdatter
Det er vel hun som er døpt som nr 9 her (høyre side)
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 885/L1201: Ministerialbok nr. 885A02, 1820-1837, s. 90-91
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050420010054
Mvh Paul
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 885/L1201: Ministerialbok nr. 885A02, 1820-1837, s. 90-91
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050420010054
Mvh Paul
- 12 nov 2016 19:37:27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Løten, Ministerialbok nr. 6, døpte 1833
- Svar: 3
- Visninger: 337
Re: Løten, Ministerialbok nr. 6, døpte 1833
Ja Inge, Helge og Thore ble brukt som både kvinne- og mannsnavn. I dag har vi jo f.eks. "Kim" som brukes som navn på begge kjønn.
At jeg skrev (?) etter navnet var for at første bokstaven var klusset med, så det var usikkert hva den skulle være.
Mvh Paul
At jeg skrev (?) etter navnet var for at første bokstaven var klusset med, så det var usikkert hva den skulle være.
Mvh Paul
- 12 nov 2016 19:12:20
- Forum: Bergen og omegn - ukjent kommune
- Emne: Johannes Johannessen Tveteraas
- Svar: 5
- Visninger: 1218
Re: Johannes Johannessen Tveteraas
olav skrev: het hun Ragnhilde eller Ragnele?
På den tiden (og tidligere) var det opp til den som skrev, som f.eks. presten. Klokkeren kunne godt skrive navnet anderledes.
Mvh Paul
- 12 nov 2016 19:05:41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Løten, Ministerialbok nr. 6, døpte 1833
- Svar: 3
- Visninger: 337
Re: Løten, Ministerialbok nr. 6, døpte 1833
Usikker på noen ord, som du ser
Joen Olsen tjenende paa Løken, udlagt Barnefader og Pigen Inge(?) Olsd Imset eier. hendes 2det hans første Leiermaal. Barnet født paa Datterud(?) eier.
Mvh Paul
Joen Olsen tjenende paa Løken, udlagt Barnefader og Pigen Inge(?) Olsd Imset eier. hendes 2det hans første Leiermaal. Barnet født paa Datterud(?) eier.
Mvh Paul
- 12 nov 2016 18:02:57
- Forum: Øvre Eiker
- Emne: Georgine/Jorand Olsdatter, 1841-1842, Eiker.
- Svar: 9
- Visninger: 1937
Re: Georgine/Jorand Olsdatter, 1841-1842, Eiker.
Takk for svar og beklager, hvis jeg ikke har forklart meg korrekt. Men den linken har jeg fått svar på. Men ingen oppklaring av spørsmålet om nevnte person. Jeg vet at du har fått svar på den, men når jeg la den inn er det for at andre, som vil hjelpe, skal kunne se hva du har fått svar på, slik at...
- 12 nov 2016 16:35:22
- Forum: Øvre Eiker
- Emne: Georgine/Jorand Olsdatter, 1841-1842, Eiker.
- Svar: 9
- Visninger: 1937
Re: Georgine/Jorand Olsdatter, 1841-1842, Eiker.
Eva skrev:Mine etterlysninger om Georgine/ Jorand og Helge Olsen, finns på slektsforum fra før. Da i Kragerø.
Det er nyttig med linker.
Den andre tråden ligger her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... ht=#723760
Mvh Paul
- 12 nov 2016 15:32:23
- Forum: Arendal-Lillesand-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Christen Sørensen døpt 1 jan 1700 i Øyestad
- Svar: 6
- Visninger: 2033
Re: Christen Sørensen døpt 1 jan 1700 i Øyestad
Det kan stå et gårdsnavn etter Anne Nielsdatter. Forøvrig står det et navn under Søfren Alexandersen. Det virker litt malplassert da det kommer rett etter morens navn. Fornavnet kan være Anne (første bokstav vises ikke) Patronymet er Alexandersdatter. Muligens en fadder som ble glemt for så å bli ti...
- 12 nov 2016 14:23:05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Attest 1848, Berthe Marie Vogt (1822-1915)
- Svar: 2
- Visninger: 395
Re: Attest 1848, Berthe Marie Vogt (1822-1915)
Her er hva jeg får ut av det: Berthe Marie Vogt, en Datter af Christian Jacobsen Vogt og Hustru Christine Olsdatter er født den 14de (fjortende) Juni 1822 (attenhundrede to og tyve) og døbt i Kongsbergs Kirke den 28de (otte og tyvende) November samme Aar., sammesteds confirmered i sin Daabs Pagt den...
- 12 nov 2016 10:55:29
- Forum: Arendal-Lillesand-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Christen Sørensen døpt 1 jan 1700 i Øyestad
- Svar: 6
- Visninger: 2033
Re: Christen Sørensen døpt 1 jan 1700 i Øyestad
Her er hva jeg får ut av faddernes navn. Med forbehold.
Jens ?????, Thor Aamunsen, Jacob Christensen, Anne(?) Nielsdatter ?????, Kari Skønningsdatter.
Mvh Paul
Jens ?????, Thor Aamunsen, Jacob Christensen, Anne(?) Nielsdatter ?????, Kari Skønningsdatter.
Mvh Paul
- 12 nov 2016 09:09:53
- Forum: Informasjon om Slektsforum
- Emne: Klokken på forumet
- Svar: 32
- Visninger: 9612
Re: Klokken på forumet
Klokka her på forumet viser fremdeles "sommertid", (EET). Eller sagt på en annen måte: "Den er spinnvill".
Det bør det vel gjøres noe med
Mvh Paul
Det bør det vel gjøres noe med
Mvh Paul
- 12 nov 2016 08:58:53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde Borre 1791
- Svar: 2
- Visninger: 319
Re: Døde Borre 1791
Her er jeg usikker, men mitt forslag er:
Falt fra sin førende Jagt, under Bastøe til ankers.
Mvh Paul
Falt fra sin førende Jagt, under Bastøe til ankers.
Mvh Paul
- 11 nov 2016 23:01:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde i Borre 1788
- Svar: 7
- Visninger: 583
Re: Døde i Borre 1788
For å svare på ditt første spørsmål, "Enke af Kaldet".
Enke. I denne menighet.
Mvh Paul
Enke. I denne menighet.
Mvh Paul
- 11 nov 2016 06:15:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Døde i Borre 1788
- Svar: 7
- Visninger: 583
Re: Døde i Borre 1788
Linken din er ufullstendig.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 10 nov 2016 22:59:59
- Forum: Data og multimedia
- Emne: Memoar.no
- Svar: 2
- Visninger: 3381
Re: Memoar.no
Et utmerket tips. Både for sleksgranskere og historielag.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 10 nov 2016 19:15:34
- Forum: Vågan
- Emne: Far til Ivar Julian Arnulf f. 20.08.1905
- Svar: 26
- Visninger: 5445
Re: Far til Ivar Julian Arnulf f. 20.08.1905
Karl var bosatt i Honningsvåg, ifølge kirkeboken. Det er jo ikke dermed sagt at han var født der. Han kan like gjerne være født i Sverige eller Finland.
Ernen kan også være en forvanskning av Erntsen
Mvh Paul
Ernen kan også være en forvanskning av Erntsen
Mvh Paul
- 10 nov 2016 14:44:36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Mini Torsnes i Borge
- Svar: 4
- Visninger: 1327
Re: Mini Tirsnes i Borge
Enig med deg, Marit. Jeg tenkte ikke på "Wrage" = "vrak".
Mvh Paul
Mvh Paul
- 10 nov 2016 11:25:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Mini Torsnes i Borge
- Svar: 4
- Visninger: 1327
Re: Mini Tirsnes i Borge
Med forbehold
Foreldrenes navn leser jeg som Huusmand Anders Jørgensen(?) og Karen Helene Andersd. Når det gjelder Bosted så ender det med bugten. Samme bosted som på nest siste fadder. Kan det være Dragebugten?
Mvh Paul
Foreldrenes navn leser jeg som Huusmand Anders Jørgensen(?) og Karen Helene Andersd. Når det gjelder Bosted så ender det med bugten. Samme bosted som på nest siste fadder. Kan det være Dragebugten?
Mvh Paul
- 10 nov 2016 11:03:40
- Forum: Bergen og omegn - ukjent kommune
- Emne: Seferine A. Bendigtsdatter, hvem er foreldrene ?
- Svar: 12
- Visninger: 3385
Re: Seferine A. Bendigtsdatter, hvem er foreldrene ?
Nå var det konfirmasjonen jeg fant - ikke dåpen. Jeg leser foreldrene som: Johannes Johannesen og Inger Bentz . Jeg får ikke med meg hva det står under "Kristendomskundskab, Flid", bortsett fra at det begynner med Maadelig . Men det står at hun var vaccinert i 1817 d. 7 April af do. (Dr. Berg(?)). K...
- 10 nov 2016 10:25:52
- Forum: Bergen og omegn - ukjent kommune
- Emne: Seferine A. Bendigtsdatter, hvem er foreldrene ?
- Svar: 12
- Visninger: 3385
Re: Seferine A. Bendigtsdatter, hvem er foreldrene ?
Hun er konfirmert som nr 50 her:
SAB, Domkirken Sokneprestembete, H/Haa/L0012: Ministerialbok nr. A 12, 1821-1840, s. 359
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070306670604
Desverre står det ingenting om hvor hun er født. Heller ikke alder.
Men det er jo noe
Mvh Paul
SAB, Domkirken Sokneprestembete, H/Haa/L0012: Ministerialbok nr. A 12, 1821-1840, s. 359
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070306670604
Desverre står det ingenting om hvor hun er født. Heller ikke alder.
Men det er jo noe
Mvh Paul
- 10 nov 2016 09:27:44
- Forum: Bergen og omegn - ukjent kommune
- Emne: Seferine A. Bendigtsdatter, hvem er foreldrene ?
- Svar: 12
- Visninger: 3385
Re: Seferine A. Bendigtsdatter, hvem er foreldrene ?
Den innflytterregistreringen kan være "gull verd" Det fremgår at hun har attest(er) fra Stiftsprovst Bruun i Bergen. Ser også at det står Ikke opgivet alder og fødested, men likevel - - -
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 nov 2016 23:35:39
- Forum: Bergen og omegn - ukjent kommune
- Emne: Seferine A. Bendigtsdatter, hvem er foreldrene ?
- Svar: 12
- Visninger: 3385
Re: Seferine A. Bendigtsdatter, hvem er foreldrene ?
FT 1865. Her er hun også oppgitt å være født i 1813. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8357001864
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 nov 2016 22:19:00
- Forum: Midsund
- Emne: Beret Anna Kristoffersdatter
- Svar: 4
- Visninger: 1525
Re: Beret Anna Kristoffersdatter
Jeg leser Lensmannens navn som Johan Ejnerssøn Gillesteen Det står ikke noen alder på barna, men det framgår at de 2 døtrene, Johanna og Siri , er yngre enn sønnen, Povel . De har alle tre samme formynder, nemlig Moderbroderen Jngebret Povelsøn . Dette vil jo si at alle barna var mindreårige. Siden ...
- 09 nov 2016 20:07:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Mini Skjeberg 1822
- Svar: 2
- Visninger: 317
Re: Mini Skjeberg 1822
25 Decemb.
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 nov 2016 08:44:03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: K.Bok-viede i Bjørnør-22.11.1855-Morten Olsen
- Svar: 2
- Visninger: 263
Re: K.Bok-viede i Bjørnør-22.11.1855-Morten Olsen
Jeg leser det som Ringebu - Daavre
Mvh Paul
Mvh Paul
- 09 nov 2016 08:41:43
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Offentlig auksjon 9 august 1866 Kongsberg
- Svar: 4
- Visninger: 1053
Re: Offentlig auksjon 9 august 1866 Kongsberg
Hei Kjell. Jeg vil heller si at vi snakket forbi hverandre. At vi brukte forskjellig utgangspunkt. Jeg tror ikke du vil finne referat fra selve auksjonsforretningen dersom det ikke er en dagbok for sorenskriveren/Lensmannen. Slike auksjoner kunne foregå skriftlig og da var ikke kjøperen nødvendigvis...