Søket gav 12180 treff

av gj05668
29 jun 2020 11:55:44
Forum: Fredrikstad
Emne: hjelp av tydning av skrift
Svar: 1
Visninger: 215

Re: hjelp av tydning av skrift

Det er en fordel om du legger ut link til den aktuelle siden. Som det nå er vet vi hverken hvilket år det gjelder eller hvilken side det er.
Forøvrig bør tydespørsmål legges ut her: https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352

Mvh Paul
av gj05668
28 jun 2020 15:33:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Fattigprotokoll Hareid 1870-talet
Svar: 5
Visninger: 314

Re: Fattigprotokoll Hareid 1870-talet

Bernt Olsen Ulfsteensviig foreslaaes til laugværge for enken Eli Ellingsdatter Hatløen og anmoder Sorenskriveren at opnævne ham 1) Fattigkommisjonen anmoder Sorenskriveren om "at opnævne Bernt Olsen til laugværge". Ergo er det sorenskriveren og ikke kommisjonen som oppnevner ham. 2) Eli er enke. De...
av gj05668
27 jun 2020 19:02:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Fattigprotokoll Hareid 1870-talet
Svar: 5
Visninger: 314

Re: Fattigprotokoll Hareid 1870-talet

Enig i forslaget til Inge.

Mvh Paul
av gj05668
20 jun 2020 12:33:31
Forum: Tønsberg
Emne: Thorsten Aslesen Garnaas – dåps dato og sted
Svar: 2
Visninger: 290

Re: Thorsten Aslesen Garnaas – dåps dato og sted

Dåpen hans er nr 9 (øverst på siden) her.
SAKO, Bragernes kirkebøker, F/Fb/L0001: Ministerialbok nr. II 1, 1830-1847, s. 70
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061219610360

Mvh Paul
av gj05668
18 jun 2020 14:29:05
Forum: Sola
Emne: Ministerialbok Haaland i Sola 1791
Svar: 4
Visninger: 603

Re: Ministerialbok Haaland i Sola 1791

Finner henne ikke på dette oppslaget.
Er du sikker på at dette er riktig bok?

Mvh Paul
av gj05668
17 jun 2020 12:28:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Joen (Olsen), Idd
Svar: 6
Visninger: 630

Re: Joen (Olsen), Idd

Den transkriberingen er mangelfull, da den mangler fadderne.
Disse er:
Hans Svendsen, Jens Olsen, Anne Joensdtr., Berte Andersdtr.

Mvh Paul
av gj05668
15 jun 2020 20:23:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Stensele kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker
Svar: 5
Visninger: 472

Re: Stensele kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker

Året er 1879 (står øverst på den første siden for det året).
Jeg skummet gjennom Nesna sogn/nesna prestegjeld, men fant ham ikke. Imidlertid er det også et anneks sogn og der har jeg ikke lett.

Mvh Paul
av gj05668
13 jun 2020 17:59:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Maria Hansdatter 1795/76 Vestby i Akershus
Svar: 3
Visninger: 303

Re: Maria Hansdatter 1795/76 Vestby i Akershus

Den kompetansen er ihvertfall så god at du mente at disse ikke kunne være "Hansdøtre" Hun i den første linken har en far som heter Aslach til fornavn. Hun i den andre linkens far er jeg ikke sikker på, men fornavnet hans begynner med 'D', muligens, men noe tvilsomt, "David". Ligner mer på "Devid". M...
av gj05668
13 jun 2020 14:14:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: MINI, Våle 1861-1877, Utmeldte av Statskirken
Svar: 5
Visninger: 364

Re: MINI, Våle 1861-1877, Utmeldte av Statskirken

Matthias skrev:Kan det være hennes Udmeldelse som ikke kunne modtages?
Jegleser det som Udmeldelse med et lite feilskjær med pennen i starten av m'en.

Mvh Paul
av gj05668
10 jun 2020 11:22:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Nedre Eiker, Døde og begravede (1927)
Svar: 4
Visninger: 375

Re: Kirkebok, Buskerud, Nedre Eiker, Døde og begravede (1927

Else skrev:Jeg tror heller det skal være Korvald på bostedet.

Like gjerne det. :D

Mvh Paul
av gj05668
10 jun 2020 07:04:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Nedre Eiker, Døde og begravede (1927)
Svar: 4
Visninger: 375

Re: Kirkebok, Buskerud, Nedre Eiker, Døde og begravede (1927

Ektemann: Kjører K.(?) Håkensen

Bopel: Mjøndalen Korvold(?)
Det er en gård i Nedre eiker som heter Kårvold. Kan det være det som er ment :?

Mvh Paul
av gj05668
02 jun 2020 22:01:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Spydeberg
Svar: 21
Visninger: 928

Re: Kirkebok Spydeberg

Else skrev:Se f.eks. første fadderen til nr. 63: Der leser jeg også Md.


Der leser jeg også 'md', men det er en forskjell på disse. Begynnelsen på første ord er forskjellig etter min mening.

Mvh Paul
av gj05668
02 jun 2020 20:12:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Spydeberg
Svar: 21
Visninger: 928

Re: Kirkebok Spydeberg

Når jeg ser på de andre M'ene presten skriver heller jeg til den oppfatning at det står 'Ind'.

Mvh Paul
av gj05668
31 mai 2020 13:29:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Konfirmerte (1851)
Svar: 6
Visninger: 440

Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Konfirmerte (1851)

Du har nok (meir) rett, Else. Men kan det vere Lægdb fra Kgb ? -- legdebarn fra Kongsberg? Ikke umulig det, Torodd. Her er i hvert fall dåpen hennes. Nr 18. Høyre side. SAKO, Kongsberg kirkebøker, F/Fa/L0008: Ministerialbok nr. I 8, 1816-1839, s. 468-469 Brukslenke for sidevisning: m Hun er "uægte"...
av gj05668
31 mai 2020 07:40:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Fron prestekontor, H/Ha/Hab/L0001: Klokkerbok nr. 1, 1816-18
Svar: 4
Visninger: 360

Re: Fron prestekontor, H/Ha/Hab/L0001: Klokkerbok nr. 1, 181

Kjell skrev:Jeg tror kanskje foreldrene var bosatt Solbraae - sjekk bosteder i Søndre Fron FT 1865


Det har du nok rett i, Kjell.

Mvh Paul
av gj05668
30 mai 2020 18:32:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Fron prestekontor, H/Ha/Hab/L0001: Klokkerbok nr. 1, 1816-18
Svar: 4
Visninger: 360

Re: Fron prestekontor, H/Ha/Hab/L0001: Klokkerbok nr. 1, 181

19 | Februar 28. | Juni 14. |Søren Lemmich | Forældredrene P eder Olsen Sobbraae(?) H. Petronelle Carine Lemmich | Simen Heggerud, Ole Skaret, Maret Heggerud, Hans Renschuus, Maret Skaret. I Ministerialboka er han oppført som nr 32. SAH, Fron prestekontor, H/Ha/Haa/L0004: Ministerialbok nr. 4, 1839...
av gj05668
29 mai 2020 22:39:19
Forum: Leksvik
Emne: Familien i 1865, men hvor tar de veien
Svar: 5
Visninger: 832

Re: Familien i 1865, men hvor tar de veien

Hans er konfirmert her. Nr 9.
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 701/L0009: Ministerialbok nr. 701A09 /1, 1864-1882, s. 174
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070423630352

Så da var de fremdeles i området. Har du sjekket utflyttede og døde etter 1865?

Mvh Paul
av gj05668
29 mai 2020 20:53:51
Forum: Hedmark - ukjent sted
Emne: Agneta Nilsdatter Elgå
Svar: 6
Visninger: 831

Re: Agneta Nilsdatter Elgå

Elgå ligger i Engerdal som er eget prestegjeld fra 1881. Fra Soknehistorikken: Ved kgl. res. 9.4.1870 med virkning fra 1.8. s.å. ble det opprettet en hjelpepreststilling for fjelldistrikter av Trysil, Rendalen, Tolga og Røros prestegjeld. Ved kgl. res. 3.3. 1910 med virkning fra 1.1.1911 ble Engerda...
av gj05668
29 mai 2020 06:33:48
Forum: Ullensaker
Emne: Olaf Karl August Olsens barn
Svar: 8
Visninger: 1560

Re: Olaf Karl August Olsens barn

Ja da så.

Ha ei god Pinsehelg :)

Mvh Paul
av gj05668
28 mai 2020 17:24:20
Forum: Ullensaker
Emne: Olaf Karl August Olsens barn
Svar: 8
Visninger: 1560

Re: Olaf Karl August Olsens barn

Ole. Hvis du ikke vet at barnet født i 1945 nå er død, bør du gå inn å slette navnet. Vi har ikke lov å nevne nålevende ved navn. Se Pkt 10 her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=11709

Mvh Paul
av gj05668
25 mai 2020 17:44:22
Forum: Drammen
Emne: Fyrbøter Svend Christian Olsen f. 4. august 1864
Svar: 14
Visninger: 1061

Re: Fyrbøter Svend Christian Olsen f. 4. august 1864

Svend og Karoline ble viet i Strømsø 25 april 1903. Nr 23 her.
SAKO, Strømsø kirkebøker, F/Fa/L0024: Ministerialbok nr. I 24, 1899-1912, s. 21
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060608030029

Begges 2. ekteskap.

Mvh Paul
av gj05668
25 mai 2020 17:08:42
Forum: Drammen
Emne: Fyrbøter Svend Christian Olsen f. 4. august 1864
Svar: 14
Visninger: 1061

Re: Fyrbøter Svend Christian Olsen f. 4. august 1864

I FT 1910 er det en Svend Olsen som er Lok.fører i Drammen. Han er oppgitt å være født 5/8 1865. Altså et avvik fra den du søker, men fødselsdatoene i FT 1910 er fulle av feil. Han er oppgitt å være født i Krødderen. Konas navn er et annet enn det du har. Det er også en datter født 1904 i samme hush...
av gj05668
25 mai 2020 16:46:39
Forum: Drammen
Emne: Fyrbøter Svend Christian Olsen f. 4. august 1864
Svar: 14
Visninger: 1061

Re: Fyrbøter Svend Christian Olsen f. 4. august 1864

De ble viet i Strømsø kirke 7. sept 1890. Se nr 25 her.
SAKO, Strømsø kirkebøker, F/Fa/L0022: Ministerialbok nr. I 22, 1879-1899, s. 142
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060913050544

Mvh Paul
av gj05668
25 mai 2020 16:36:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kronologisk liste Bolsøy 1806
Svar: 2
Visninger: 273

Re: Kronologisk liste Bolsøy 1806

18de Søndag efter Trinit. I 1806 var det 5. oktober.

Mvh Paul
av gj05668
24 mai 2020 14:13:01
Forum: Trysil
Emne: Sverige?
Svar: 3
Visninger: 397

Re: Sverige?

Jeg leser det som at Anne Eriksdatter er fra Djupkjernet (Sørnäset).
Fødested: Transtrand i Sverige

Mvh Paul
av gj05668
24 mai 2020 14:00:41
Forum: Rauma
Emne: Johannes Skorgen død i Grytten 1860
Svar: 5
Visninger: 567

Re: Johannes Skorgen død i Grytten 1860

Tror det står Gaardmd (Gaardmand)

Mvh Paul
av gj05668
23 mai 2020 15:41:05
Forum: Trondheim
Emne: Folketellingen 1801 for Trondheim
Svar: 10
Visninger: 917

Re: Folketellingen 1801 for Trondheim

Onkelen Iver Endresen bevitnet lærekontrakten til Lars 8.nov. 1790 i Trondheim. .............. Jeg klarer ikke å tyde hva som står bak Ivers navn. Vedlegget er ikke bevitnelse av en kontrakt. Det er en bekreftelse på at en kontrakt er avbrutt. Mellom Iver Endresen og Drengen Lars Kraag. (som har sk...
av gj05668
23 mai 2020 15:02:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vang (Hamar) 1849
Svar: 2
Visninger: 362

Re: Kirkebok Vang (Hamar) 1849

Det som står under navnet er hvor han skal tjenestegjøre som soldat når (og hvis) han blir gammel nok. Jeg tror det ordet som står etter "Johan" også har med dette å gjøre. Jeg leder det som "under". I Klokkerboka står det ingenting annet enn navnet. Se nr 33 SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøke...
av gj05668
18 mai 2020 12:19:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Lye A1/2 1750 Rogaland
Svar: 3
Visninger: 365

Re: Kirkebok Lye A1/2 1750 Rogaland

Kanskje Gudleiv :?

Mvh Paul
av gj05668
16 mai 2020 16:54:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hjelp til tyding Bosted til foreldrene
Svar: 4
Visninger: 549

Re: Hjelp til tyding Bosted til foreldrene

Du har rett,Else. Det er nok Steengaarden

Mvh Paul
av gj05668
15 mai 2020 23:39:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hjelp til tyding Bosted til foreldrene
Svar: 4
Visninger: 549

Re: Hjelp til tyding Bosted til foreldrene

Jeg leser det som Biørngaarden.

Mvh Paul
av gj05668
15 mai 2020 18:20:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Nykirken i Bergen 1847
Svar: 2
Visninger: 345

Re: Ministerialbok Nykirken i Bergen 1847

Brudgommens far: Olle Arbjønsen. Yrke er jeg ikke sikker på. Det kan være Soldat.:?
Brudens far: Rasmus Pedersen Asvold. Yrke: Soldat.

Mvh Paul
av gj05668
12 mai 2020 20:18:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Lye A1/2 1745 Rogaland
Svar: 2
Visninger: 347

Re: Kirkebok Lye A1/2 1745 Rogaland

Jeg er enig i din tolking.
Du er sikkert klar over at ordet "opsat" på den tiden er det samme som vi, i dag, ville si "utsatt".
(Ref diktet "Smeden og Bageren" av Johan H. Wessel, hvor dommeren sier: "Jeg Sagen at opsette nødes". Altså utsette)

Mvh Paul
av gj05668
11 mai 2020 20:14:42
Forum: Lyngen
Emne: Hans Andreas Jørgensen Strømsnes og Jørgen Olsen Jøvik
Svar: 1
Visninger: 1069

Re: Hans Andreas Jørgensen Strømsnes og Jørgen Olsen Jøvik

Hvis Hans Andreas og kona døde etter 1930 vil du ikke finne dem i kirkebøkene.

Mulig dette er Faren (Jørgen) i FT 1865. https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 8394003445

Mvh Paul
av gj05668
08 mai 2020 18:12:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Nordland 1704-1729
Svar: 3
Visninger: 261

Re: Kirkebok Nordland 1704-1729

.. .Anders Lochertz Qvinde af Sortl., Christopher Jenss Qvinde af Hougenfiord, døbt Anders Danielss og Abelune Danielsdrs barn af Sandstrand Nom: Embte. Test: Ole Ifverss Bøe, Michel Danielss Sandstrand, Mallena Kierringnes, Lisabeth Rejenholtz-dr. ...nnestad, Karen Ingebrichtzdr Kieringnes. Gårdsn...
av gj05668
04 mai 2020 08:53:01
Forum: Balsfjord
Emne: Nils Hendrichsen f. 1741-1810 og Kirsen Jacobsdatter 1753
Svar: 2
Visninger: 1343

Re: Nils Hendrichsen f. 1741-1810 og Kirsen Jacobsdatter 175

Et annet problem har vært skrivemåten til Nils i kirkebøkene. Niels/Nils Hendrichsen/ Hindrichsen/Hinrichsen osv-. Hva som er riktig må jeg prøve å finne ut av. Kan navnet være svensk? På den tiden ble navn skrevet slik den som skrev mente det skulle skrives. Med andre ord; presten skrev navnet på ...
av gj05668
02 mai 2020 21:03:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Menighet i Asker (og Vestre og Østre Bærum) 1814 - 1824
Svar: 4
Visninger: 343

Re: Menighet i Asker (og Vestre og Østre Bærum) 1814 - 1824

Anne skrev:Hei - og hjertelig takk til deg! Han er gift i 1865 - når omtrent kan det ha skjedd!
Mvh. Anne
:D

Det spørsmålet hører ikke hjemme på tydeforumet. Det bør legges der han ble gift. Inkludert alle kjente opplysninger, som f.eks brudens navn, hvor hun kom fra etc., dersom dette er kjent.

Mvh Paul
av gj05668
02 mai 2020 18:13:42
Forum: Sandefjord
Emne: Hjelp til tyding av kildemateriale - kirkebok
Svar: 4
Visninger: 1114

Re: Hjelp til tyding av kildemateriale - kirkebok

Det er ikke mulig å slette en tråd hvor flere har postert innlegg. Men her skal du få svar så du slipper å legge ut en ny tråd. SAKO, Sandar kirkebøker, F/Fa/L0014: Ministerialbok nr. 14, 1896-1909, s. 22 Brukslenke for sidevisning: m Foreldre: Skibstømmermand, Enkemand Johan Svanberg og gift Kone A...
av gj05668
02 mai 2020 17:56:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Menighet i Asker (og Vestre og Østre Bærum) 1814 - 1824
Svar: 4
Visninger: 343

Re: Menighet i Asker (og Vestre og Østre Bærum) 1814 - 1824

SAO, Asker prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0006: Ministerialbok nr. I 6, 1814-1824, s. 38 Brukslenke for sidevisning: m Han er født 13 Maij 1816 Konfirmasjonen April 17de 1831 A.K. (Asker Kirke) SAO, Asker prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0009: Ministerialbok nr. I 9, 1825-1878, s. 45 Brukslenke for si...
av gj05668
02 mai 2020 12:01:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Christiania 1780, døpte. Hva står det om foreldrene?
Svar: 6
Visninger: 587

Re: Christiania 1780, døpte. Hva står det om foreldrene?

Ja, det står "Sommeren" og "Høsten". Ingen tvil om det. Det jeg fant litt rart var at presten hadde godtatt dette og ført det inn uten kommentarer. Men som du sier kan jo presten ha skrevet feil.

Mvh Paul
av gj05668
02 mai 2020 06:55:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Christiania 1780, døpte. Hva står det om foreldrene?
Svar: 6
Visninger: 587

Re: Christiania 1780, døpte. Hva står det om foreldrene?

Jeg tviler ikke på transkribsjonen til Else, men at Berte Olsd. ble gravid om sommeren for så å føde barnet om høsten må vel være rekord :?

Mvh Paul
av gj05668
27 apr 2020 20:31:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kb Veøy 1764
Svar: 4
Visninger: 455

Re: Kb Veøy 1764

Ikke fullstendig, desverre, men litt er bedre enn intet Iblant de Døde i dette Aar 1764 henhører ogsaa disse 2de Piger, Navnlig Berrit Siursdatter Indre- Sandnæs 26 Aar gammel, og Synnes Nielsdatter Kugien(?) 31 Aar 5 Maaneder gammel, som begge Fredagen Den 19de Octbr paa færden til Molde forsvandt(...
av gj05668
26 apr 2020 13:52:34
Forum: Namsos
Emne: Svend Olsen Opdahl - Vemundvik
Svar: 5
Visninger: 2190

Re: Svend Olsen Opdahl - Vemundvik

Dette er vel henne i FT1865. https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 8347002227

Ser ut som faren er gift med en annen, men den første kona er kanskje død?

Mvh Paul
av gj05668
23 apr 2020 18:02:06
Forum: Asker
Emne: Hanna Kristiane Dæhli, født i Dæhli 05.10.1870
Svar: 9
Visninger: 1538

Re: Hanna Kristiane Dæhli, født i Dæhli 05.10.1870

Dåpen til Olaus. Nr 160
SAO, Asker prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. I 7, 1825-1864, s. 440
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061114030623

Foreldre: G(aardmand) Ole Paulsen og Elen Marie Andreasd., Legevold.

Mvh Paul
av gj05668
23 apr 2020 09:15:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Strømsø, Døde og begravede (1931)
Svar: 4
Visninger: 643

Re: Kirkebok, Buskerud, Strømsø, Døde og begravede (1931)

Hans Jørgen er Løitnant, festnings ????

Det er desverre alt jeg fant ut av :cry:

Mvh Paul
av gj05668
21 apr 2020 20:30:38
Forum: Gaular
Emne: Gunnilde Gregoriusdatter Øvrestrand
Svar: 2
Visninger: 660

Re: Gunnilde Gregoriusdatter Øvrestrand

Det er et sted i Sunnfjord med navn Øvrestrond. https://www.norgeskart.no/#!?project=no ... 64.73&sok=øvrestr&markerLat=6832149.751462758&markerLon=17364.725405268837&panel=searchOptionsPanel

Mvh Paul
av gj05668
15 apr 2020 18:13:49
Forum: Flakstad
Emne: Nille Olsen, Buksnes, f. i Vefsn 1845 *
Svar: 7
Visninger: 887

Re: Nille Olsen. Buksnes.

Det eneste som er sikkert er at Ole Knudsen er med i folketelling for Buksnes 1891. Og folketelling Buksnes 1900 står det at Nille er enke- Han må da ha død mellom 1892 og 1899. Har sett over alle kirkebøker over døde i dette tids rommet men klarer ikke og finne han over døde i Buksnes. Kan jeg ha ...
av gj05668
14 apr 2020 10:33:40
Forum: Vågå
Emne: Lars Arnesen og Ragnhild Nielsdatter, gift 1793
Svar: 17
Visninger: 4517

Re: Lars Arnesen og Ragnhild Nielsdatter, gift 1793

Det blir født en Ragnild Nielsdatter den 24. mai 1772 med foreldre Kari Jonsdatter og soldat Niels Pedersen. De var ikke gift. Faddere var "Ole ???? ssen, Eirik Volden, Jngri øygaarden, Ragnild ib., Imbjør Iversdatter": Nederst, andre kolonne, venstre side: m 24. mai er ikke fødselsdato, men dåpsda...
av gj05668
14 apr 2020 08:42:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810
Svar: 1
Visninger: 367

Re: Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810

Omtrent slik: e.d. [Rogate] | Kari Jonsdatters og Sold. Niels Pederssens u-ægte Pb; Ragnild . Ole Pederssen, Eirik Volden, Jngri øygaarden, Ragnild ib., Imbjør Iversdatter. | U-ægte, Begges 1ste [Leiermaal] Dom Rogate (5 søndag etter Påske) var i 1772 24. mai. Mvh Paul Rettet. 1. fadders patronym er...
av gj05668
11 apr 2020 07:53:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Strømsø, Konfirmerte (1899)
Svar: 3
Visninger: 524

Re: Kirkebok, Buskerud, Strømsø, Konfirmerte (1899)

Jeg leser det som Eg Gd. (Eg gård).
Nr 11 bor også på Eg.

God Påske

Mvh Paul
av gj05668
08 apr 2020 06:16:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Strømsø, Lysninger (1934)
Svar: 4
Visninger: 486

Re: Kirkebok, Buskerud, Strømsø, Lysninger (1934)

Vielses dag 15/9 Kl. 5 på kontoret

Arnulf Røste, murer
Tjeldholmen, Skoger
Frk Margit Svendsen,
Kleiven 40


Mvh Paul

God Påske
av gj05668
07 apr 2020 14:35:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Lars Henricson f. 1810 i Sverige - innflyttet 1848-1849
Svar: 4
Visninger: 515

Re: Lars Henricson f. 1810 i Sverige - innflyttet 1848-1849

Du bør legge ut sidelink istedenfor billedlink. Da kan man forstørre teksten mer, samt bla for å sammenlikne handskrift. Som det nå er vet vi ikke hvor boka er fra engang.

Mvh Paul
av gj05668
05 apr 2020 18:27:10
Forum: Trøgstad
Emne: Slekt i Trøgstad
Svar: 2
Visninger: 1118

Re: Slekt i Trøgstad

av gj05668
31 mar 2020 09:16:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: MINI, Vielse Ramnes\Vivestad 1913
Svar: 4
Visninger: 513

Re: MINI, Vielse Ramnes\Vivestad 1913

Får ikke tak i navnet til hans tidligere kone, men ellers leser jeg det slik: Brudgommen forevist skilsmisse-bevilling fra Justitsdepartementet av 19/11 09. Tidligere gift med ????? ????? O ????? Borgerlig ekteskap, stiftet ved Sorenskriveren i Mellom Jarlsberg . Ikke i slægt. Bruden tilh. statsKirk...
av gj05668
30 mar 2020 17:49:01
Forum: Grue
Emne: Grue spørsmål fra USA
Svar: 4
Visninger: 669

Re: Grue spørsmål fra USA

Margaret skrev:Sure don't understand why Ole M. (Martin) took Hagen.


Neither du I :cry:

But mybe some other here in the forum know and can tell you.
av gj05668
30 mar 2020 14:01:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1902
Svar: 3
Visninger: 452

Re: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1902

For å si det som sersjanten på rekruttskolen: "Rettelse. Ny feil følger"

Eller Mer oppriktig. Jeg er helt enig med deg, det er en 'g' der.

Mvh Paul
av gj05668
30 mar 2020 12:09:40
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1902
Svar: 3
Visninger: 452

Re: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1902

Med forbehold :?

Efterspurt af bodsfængselets prest i skr. 16/5-06

Mvh Paul
av gj05668
30 mar 2020 08:17:01
Forum: Grue
Emne: Grue spørsmål fra USA
Svar: 4
Visninger: 669

Re: Grue spørsmål fra USA

Ole was babtized. No 270 SAH, Grue prestekontor, Ministerialbok nr. 9, 1859-1863, s. 102 Brukslenke for sidevisning: m Kristian and Johanne was married as pair no 25 here. SAH, Grue prestekontor, Ministerialbok nr. 9, 1859-1863, s. 198 Brukslenke for sidevisning: m Kristians father owned a farm call...
av gj05668
28 mar 2020 12:45:03
Forum: Arendal
Emne: Søsken Andersen
Svar: 5
Visninger: 438

Re: Søsken Andersen

Finner ikke dåpen til Anne Katrine. Johanne døpt som nr 24 her. NB! født 30 . 08. 1887 SAK, Hommedal sokneprestkontor, F/Fa/Fab/L0006: Ministerialbok nr. A 6, 1878-1897, s. 38 Brukslenke for sidevisning: m Anders døpt som nr 35 her. SAK, Hommedal sokneprestkontor, F/Fa/Fab/L0006: Ministerialbok nr. ...
av gj05668
27 mar 2020 17:17:55
Forum: Diskuter slektsprogrammer
Emne: BK på den nye PC-min
Svar: 9
Visninger: 6300

Re: BK på den nye PC-min

Vi krysser fingrene for deg og håper det beste :P

Mvh Paul
av gj05668
27 mar 2020 17:13:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hedmark,Vinger prestekontor, Ministerialbok, døpte 1862-1870
Svar: 2
Visninger: 439

Re: Hedmark,Vinger prestekontor, Ministerialbok, døpte 1862-

Dets [Barnets] Foældres fulde Navn, borgerlige Stilling og Opholdssted. Ungkarl Husmd Andreas Johannessen - Hellerud u/ Overud og Pige Inger Marie Olsdatter Bravkarlsvaalet(?) - nu paa Hellerud Ved uægte Børn av hvem Opgaven er skeet, enten Barnemoderen, eller hvilket bekjendt og troværdigt Medlem a...
av gj05668
26 mar 2020 21:18:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Lyngen, flytteprotokoll 1874
Svar: 4
Visninger: 353

Re: Kirkebok Lyngen, flytteprotokoll 1874

Jeg tror de to øverste linjene hører til forrige innførsel. Jeg får øverste linje til å være (med forbehold) Att fra ???? 8/11 74.
Joda den forbokstaven kan godt være en 'P'.

Mvh Paul
av gj05668
26 mar 2020 20:00:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Lyngen, flytteprotokoll 1874
Svar: 4
Visninger: 353

Re: Kirkebok Lyngen, flytteprotokoll 1874

Med forbehold:

Att. fra ????
Kolhan(?) af 8/3 77
Forældres Navn:
Abraham Alane-
mi og Maria
Brita Petersdtr
vaccinert, ugift.


Ikke fullstendig, desverre :cry:

Mvh Paul
av gj05668
26 mar 2020 14:56:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Mini Lebesby, Finnmark (1816)
Svar: 2
Visninger: 389

Re: Mini Lebesby, Finnmark (1816)

Her er link til den aktuelle siden vil jeg tro.
SATØ, Lebesby sokneprestkontor, H/Ha/L0001kirke: Ministerialbok nr. 1, 1751-1816, s. 86
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070611640670

Mvh Paul
av gj05668
26 mar 2020 14:51:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Delibrasjonsprotokoll Bergen Tukthus 1828
Svar: 2
Visninger: 356

Re: Delibrasjonsprotokoll Bergen Tukthus 1828

En arbeidslenke til protokollsiden er absolutt å foretrekke dersom det er mulig (ikke billedlenke). Når det er sagt: Her er mesteparten av teksten: No 332 Iver Ottesen Lene, indkom den 28 April 1828 fm kl 10 ¾ og medhavde 2 graa vadmels Trøier, 2 blaa korte vadmelsbuxer, 1 graa do 1 graa lang buxe, ...
av gj05668
25 mar 2020 22:44:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kvernes i Kvernes, Ministerialbok (1753-1780)
Svar: 7
Visninger: 648

Re: Kvernes i Kvernes, Ministerialbok (1753-1780)

Enig i det, Borgny. Men dette er jo noen år siden så det jan jo dreie sig om en svulst, f.eks. kreft. Men det blir jo bare gjetting :?

Mvh Paul
av gj05668
24 mar 2020 06:49:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oslo domkirke, Fødte og døpte (1841)
Svar: 2
Visninger: 369

Re: Kirkebok, Oslo domkirke, Fødte og døpte (1841)

Jeg leser innførselen som:
# 18.
Frederik Gunerius

Født: Nov. 15de
Døpt: Januar 24de
Foreldre: Marcus Zapffe, Bogtryk
kersvend og Hustru Elen
Marie Haagensen i Piperv
(igen)

Mvh Paul
av gj05668
23 mar 2020 21:59:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: fødti sortland 1850
Svar: 2
Visninger: 347

Re: fødti sortland 1850

Gunn skrev:Jeg trenger litt hjelp til og se om jeg har tydet rett på navn ved fødsel .
Tydes av meg som Ovedia Henriethe Akselsdatter
https://www.digitalarkivet.no/kb20050419010018
linje 9

Er det riktig ?? :roll:

Ja, bortsett fra at farens fornavn er skrevet Axel

Mvh Paul
av gj05668
23 mar 2020 18:10:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nordland, Tjøtta 1775
Svar: 4
Visninger: 388

Re: Nordland, Tjøtta 1775

Et tappert forsøk, men desverre ufullstendig :?

Døbt Peder Ravaldson af ???vig og hustroe Dorthe Pedersdatters Barn, N: Daniel. Gl: 4 uger 3 Dager. Fad: Jens Rasmussøns af Estun(?), Jon Jørgensøn ?????, Peder Larsøn ibid., Marithe Arentsd. ibid. og Marithe Nielsdtr. ibid.

Mvh Paul
av gj05668
23 mar 2020 17:22:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Karen Dorthea, 1803, Nes Akershus
Svar: 2
Visninger: 334

Re: Karen Dorthea, 1803, Nes Akershus

Bosted til foreldre og barn: Holter Eie
Faddere: Kirsti Guttormsdr., Marie Olsdr., Ole Halvorsen alle fra Holter, Lars Hansen Korenhaugen, Niels Aarhuus

Mvh Paul
av gj05668
23 mar 2020 17:14:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Lindås Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 4, 1764
Svar: 2
Visninger: 325

Re: Lindås Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 4,

Bedre med arbeidslenke.
SAB, Lindås Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 4, 1764-1791, s. 269
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070511650374

Jeg leser det som Wedefield

Mvh Paul
av gj05668
23 mar 2020 13:04:13
Forum: Tønsberg
Emne: Garver Erik Andersen, født 1826 i Ramnes
Svar: 6
Visninger: 707

Re: Garver Erik Andersen, født 1826 i Ramnes

I klokkerboke står også farens navn som Erik Andersen, men adressen (gårdsnavnet) er det samme som ved dåpen på han vi fant; Hunnestuen. Så Klokkeren har vel skrevet av etter presten, eller omvendt.

Mvh Paul
av gj05668
23 mar 2020 12:51:53
Forum: Tønsberg
Emne: Garver Erik Andersen, født 1826 i Ramnes
Svar: 6
Visninger: 707

Re: Garver Erik Andersen, født 1826 i Ramnes

Ja. Det er samme innføring i klokkerboka du har funnet. Den er mer lettlest. Jeg fant imidlertid Vielsen til Erik og Trine. Par nr 9 her. SAKO, Holmestrand kirkebøker, F/Fa/L0002: Ministerialbok nr. 2, 1840-1866, s. 275 Brukslenke for sidevisning: m Farens navn stemmer ikke med far til han som ble d...
av gj05668
23 mar 2020 12:32:38
Forum: Tønsberg
Emne: Garver Erik Andersen, født 1826 i Ramnes
Svar: 6
Visninger: 707

Re: Garver Erik Andersen, født 1826 i Ramnes

Mulig kandidat:
Nr 29 her.
SAKO, Ramnes kirkebøker, F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. I 4, 1813-1840, s. 136-137
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070424640072

Mvh Paul
av gj05668
23 mar 2020 12:20:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ingeborg Pedersdatter, 1790, Nes Akershus
Svar: 2
Visninger: 321

Re: Ingeborg Pedersdatter, 1790, Nes Akershus

Jeg leser det som Staxvold E(ie)

Mvh Paul
av gj05668
22 mar 2020 06:42:44
Forum: Molde
Emne: Søker kirkebok for Peder Johansen Mielve
Svar: 9
Visninger: 532

Re: Søker kirkebok for Peder Johansen Mielve

Hele teksten i den innførselen:

23 | 22 Decbr | 29 Decbr | Peder Johansen Istad. Kaarmand | 57 | Istad i do [Kleve]

Mvh Paul
av gj05668
21 mar 2020 14:41:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Aker, Akershus 1787
Svar: 3
Visninger: 297

Re: Aker, Akershus 1787

Jeg leser det som Norstuen

Mvh Paul
av gj05668
21 mar 2020 07:36:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Christiania, Gamle Aker Viede (1868)
Svar: 2
Visninger: 276

Re: Kirkebok, Christiania, Gamle Aker Viede (1868)

I hvert fall har du fått med det vesentlige. Det som mangler (om du bruker å ta det med) er. Tillysningsdatoer: 2, 9, og 16 juli 1865. (Nesten 3 år tidligere) Tillysning forlangt av: Brudgommen ( do ) og at begge er vaccinert mot Kopper. ( do ) Forøvrig skriver også far til brudgommen familienavnet ...
av gj05668
20 mar 2020 19:45:36
Forum: Sverige
Emne: Forfedrene til Olof Erikson 09.05.1846 Køla Vermland
Svar: 15
Visninger: 1279

Re: Forfedrene til Olof Erikson 09.05.1846 Køla Vermland

Bare en kommentar:

Oluf er IKKE døpt i Aker kirke. Han er oppført uten løpenr, hvilket petyr at han er døpt et annet sted.
Ved konfirmasjonen framgår det at han er født og døpt i Køla sogn i Sverige.

Mvh Paul
av gj05668
20 mar 2020 08:40:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trefoldighet, Christiania, Vigsel: Mai.12.1872
Svar: 4
Visninger: 277

Re: Kirkebok, Trefoldighet, Christiania, Vigsel: Mai.12.1872

Ingen protester fra min side, Matthias :wink:

(Vi samarbeider bra :lol: )

Mvh Paul
av gj05668
20 mar 2020 08:23:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Berthe Olsdatter, død 1832
Svar: 2
Visninger: 221

Re: Berthe Olsdatter, død 1832

Kone.

Mvh Paul
av gj05668
20 mar 2020 07:23:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Kongsberg 1744-1755
Svar: 3
Visninger: 328

Re: Kirkebok Kongsberg 1744-1755

Omtrent slik: d.25 Julii. Hermand Frideric Coucherons S. Antonius Frideric. Fad: Baltzar Voldhmands Qv. Ingebor, Cathrine Aanesd., Johan Just Wigant, Ole Haagens Tislegaard & Gulbrand Lorens. Er usikker på de to siste fadderne At du har funnet han registrert som døpt i 1754 kan være en feilregis...
av gj05668
20 mar 2020 07:04:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trefoldighet, Christiania, Vigsel: Mai.12.1872
Svar: 4
Visninger: 277

Re: Kirkebok, Trefoldighet, Christiania, Vigsel: Mai.12.1872

56 | 12 Mai [1872] | Ungk. Metalarb. Harald Sundre Hansen, Enke Marta Zapffe. Akersgd 7.| Chr [Christiania] / Sverige | 53 /42 | Niels Hansen | Niels Nielsa | do do /do do [? Dragseth, Blikkenslager ?? Vognmndsg 15 / ? Gulbrandsen Skmgr(?) Bakkegd 10] | 28 April / 5 Mai / 12 [Mai] | Brudg. Brudgomm...
av gj05668
19 mar 2020 17:37:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ibestad sokneprestembete, Ministerialbok nr. 4
Svar: 2
Visninger: 278

Re: Ibestad sokneprestembete, Ministerialbok nr. 4

SATØ, Ibestad sokneprestembete, Ministerialbok nr. 4, 1801-1824, s. 68 Brukslenke for sidevisning: m Venstre side, nest nederst. Den 11. Novbr Ægteviet | Ungkarl Jens Olsen Thrane af Fugelberg og Pige Christiana Lovisa Coucheron. Forlovere: Hans Nathanielsen Storskoug og Hans Johnsen Thrane Nord Rol...
av gj05668
19 mar 2020 17:14:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Lye A1/1 1786 Rogaland
Svar: 2
Visninger: 328

Re: Kirkebok Lye A1/1 1786 Rogaland

Jeg lurer på om navnet hans kan være Halvor Sagen :? Hennes har jeg ikke noe forslag på :cry:

Mvh Paul
av gj05668
18 mar 2020 22:29:29
Forum: Nissedal
Emne: Østfold, Moss
Svar: 6
Visninger: 457

Re: Østfold, Moss

Døpt her som nr 86.
SAO, Moss prestekontor Kirkebøker, F/Fb/Fab/L0002a: Ministerialbok nr. II 2A, 1887-1893, s. 56
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060906040583

Foreldre: Enkemand, Bygmester Karl Adolf Bjerk og Pige Kristiane Marie Hermandsen

Mvh Paul
av gj05668
17 mar 2020 13:10:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Rennesøy 1863, Rogaland
Svar: 5
Visninger: 334

Re: Kirkebok Rennesøy 1863, Rogaland

Ser nesten ut som det står - Ja

Neste side er litt skarpere.
SAST, Rennesøy sokneprestkontor, H/Ha/Haa/L0006: Ministerialbok nr. A 6, 1860-1878, s. 174
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070103370736

Mvh Paul
av gj05668
17 mar 2020 10:20:32
Forum: Vågå
Emne: John Johansen Stenfindsbø f 1842 fra Vågå til Veøy
Svar: 6
Visninger: 481

Re: John Johansen Stenfindsbø f 1842 fra Vågå til Veøy

John Johnsens dåp. Nr 32 her.
SAH, Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 5 /2, 1842-1856, s. 110
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070130640115

Mvh Paul
av gj05668
17 mar 2020 09:55:40
Forum: Vågå
Emne: John Johansen Stenfindsbø f 1842 fra Vågå til Veøy
Svar: 6
Visninger: 481

Re: John Johansen Stenfindsbø f 1842 fra Vågå til Veøy

Osvald skrev:Jeg ser det er et sted i Vågå som heter Lyen. Kan det være Ingeborgs "etternavn" når hun gifter seg?

Jeg leser det som Lyen Ejet

Mvh Paul
av gj05668
17 mar 2020 07:25:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold, Strømsgodset, Fødte og døpte (1878)
Svar: 2
Visninger: 269

Re: Kirkebok, Vestfold, Strømsgodset, Fødte og døpte (1878)

# 2 Martin Født: 1877 November 20de Døpt: 1878 Januar 27de Foreldre: Arbeider Anders Mathisen Pugerudeie, 42 Aar og Marie Olsdatter, 37 Aar, ægteviet den 29de December 1867 paa Eker. Faddere: Barnets fader Ungk Hans Olsen, Mand arbeider Svend Jensen, Kone Gustava Marie Olsdatter og Pige Julie Olsdat...
av gj05668
16 mar 2020 18:46:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kristiania tugthus 1782, begravede Lovise Boeman ?
Svar: 5
Visninger: 240

Re: Kristiania tugthus 1782, begravede Lovise Boeman ?

Jeg tolker innførselen som: dødsdato er 6. juni og begravelse den 8. Ref. kolonneoverskriften.

Mvh Paul

Gå til avansert søk