Søket gav 433 treff

av Hilgunn Pedersen
18 jan 2010 16:58:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1848
Svar: 5
Visninger: 602

Re: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1848

På samme siden finnes også to enker, nr 44 og nr 8, som har dette ordet tilføyd. Om de bodde ved en elv, så var det vel "flodføring" de drev med (skyss)?
av Hilgunn Pedersen
18 jan 2010 16:52:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849
Svar: 6
Visninger: 800

Re: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Eller Flodføring - skysskar over floden?
av Hilgunn Pedersen
15 jan 2010 16:25:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bokn i Tysvær, Rogaland, 1853
Svar: 9
Visninger: 1482

Re: Rogaland fylke, Bokn i Tysvær

For å gifte seg på nytt måtte det gjøres klart at skifte var holdt med eventuelle arvinger. Om paret hadde barn var det disse som var arvingene sammen med enka; ved barnløshet kom den avdødes foreldre (eller deres etterkommere) inn i bildet. Her går det fram at det fantes en attest/bevitnelse på at ...
av Hilgunn Pedersen
14 jan 2010 23:39:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ogna i Egersund, Rogaland, 1842
Svar: 7
Visninger: 803

Re: Kirkebok, Ogna i Egersund, Rogaland, 1842

Jeg er enig med Kjetil; "..en hende paakomn Svaghed"
av Hilgunn Pedersen
09 jan 2010 23:00:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bokn i Tysvær, Rogaland, 1853
Svar: 9
Visninger: 1482

Re: Rogaland fylke, Bokn i Tysvær

..død. Bevidnelse fremlagt om at den Afdøde . ..
av Hilgunn Pedersen
09 jan 2010 12:47:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bynesset, Sør-Trøndelag, 1823
Svar: 2
Visninger: 392

Re: Kirkebok for Bynesset/Bynesset 1816-1828

Garnisons Soldat Johannes Andersen og Pige Peternille Christensd Hylden
av Hilgunn Pedersen
07 jan 2010 09:25:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1852
Svar: 4
Visninger: 564

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1852

/:Udleveret 3/5 62 til Olof Jensen/
av Hilgunn Pedersen
06 jan 2010 21:19:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hammerfest, Finnmark 1872
Svar: 4
Visninger: 618

Re: Kirkebok, Hammerfest, Finnmark 1872

Jeg er enig med Remi, men har et lite forslag til et par ord i sitatet fra Bysognet:
"...har slaaet fuld den altfor stærkt ladede Baad"

Mvh
Hilgunn Pedersen
av Hilgunn Pedersen
06 jan 2010 21:12:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Inderøy, Nord-Trøndelag, 1828
Svar: 4
Visninger: 583

Re: Kirkebok, Inderøy, Nord-Trøndelag, 1828

Hei Øystein! Ja, den innføringen er vrien men også veldig interessant. Det er mange ord jeg ikke forstår, men her er litt av det jeg fikk ut av det: F. 15 Februar Døpt 16 Martii Petronilla Fridriksd Brun Uægte Ungkarl Afskediget Lieutenant Fridrik Brun ..uusmand(?) under Hustad & Pigen Claudina ...
av Hilgunn Pedersen
06 jan 2010 10:42:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1852
Svar: 3
Visninger: 516

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1852

Jeg tror ordet er "ernære".
av Hilgunn Pedersen
05 jan 2010 01:43:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1851
Svar: 2
Visninger: 390

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold 1851

31: for at overtage Bestyrelsen af en Forældrene tilhørende gaard

32: for at drive Skomager Haandværk

33: for at tilflytte og med sin Ægtefelle Mathias Hansen at beboe og bruge gaarden Langaas
av Hilgunn Pedersen
04 jan 2010 23:08:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1837
Svar: 10
Visninger: 940

Re: Brudepar Tomsø 1837

Hei, litt av en fangst du gjorde der! Kanskje jeg skal prøve meg på fadrene: Anne Berg ibd, Bereth Andersd ibd, Elen Andreasd Hukøe (Håkøy???), Johannes Arnesen ibd, Johannes Hendrichsen ibd, Hans Johannesen ibd. Hans 1ste og hendes 2de Lejerm: Uægte Til venstre for "streken" står det imidlertid Tvi...
av Hilgunn Pedersen
04 jan 2010 17:13:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1851
Svar: 2
Visninger: 405

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1851

....Communionsattest for dem selv og Døbeattest . . .
av Hilgunn Pedersen
29 des 2009 23:26:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770
Svar: 4
Visninger: 500

Re: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770

Men både i Ft 1865 og 1900 finnes en plass i Vestby som kalles Emmerstad. Kan det være noe?
av Hilgunn Pedersen
29 des 2009 22:14:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770
Svar: 4
Visninger: 500

Re: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1770

Beklager, jeg ser bare "Uldrik Immerstads Søn Hans" og innledet " Anne Uldrik Imerstads" (med strek over "m" for å markere dobbel konsonant). NB. Kan dette være dine folk som gifter seg 15. nov, høyre side: Soldat Uldrik Hansen med Pigen Anne Haagensdatter? Kildeinformasjon: Akershus fylke, Vestby, ...
av Hilgunn Pedersen
29 des 2009 17:39:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1829
Svar: 4
Visninger: 530

Re: Kirkebok, Vestby, Akershus, 1829

Han giftet seg i desember 1887 og trengte derfor dåpsattesten: Par nr 5 her:
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nordby i Ås, Ministerialbok nr. II 1 (1881-1895), Ekteviede 1887, side 83.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-73
av Hilgunn Pedersen
27 des 2009 22:24:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1817
Svar: 8
Visninger: 1054

Re: Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1817

Prøver meg her: Fød 1816 4 Decbr Amund Ægteskabsbarn Døbt i Kirken 8 Januar 1817 Gulbrand Hansen Snedker og Hustrue Margrethe Johns Datter boer tilleye hos Høker Grord Faddere: Nicolay Rødqvist Smedemæster Ole Hansen Klub-Wært Ole Olsen Skomagerdræng Maria Hans Dr Schalle Karen Kirstine Arnes Datter...
av Hilgunn Pedersen
27 des 2009 14:10:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1813
Svar: 12
Visninger: 1353

Re: Kirkebok, Tromsø 1813

Helt enig, Paul! Jeg hadde jo "glatt" hoppet over de "2 Pgb" som du nevnte! Så du har som vanlig helt rett! Forøvrig så skulle det ha vært interessant å lese artikkelen om denne Cæsar Læsar Kræmers"s "krumspring" - får håpe det gis en anledning. Ønsker deg forøvrig en fortsatt god jul! Har du julesn...
av Hilgunn Pedersen
27 des 2009 12:28:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1813
Svar: 12
Visninger: 1353

Re: Kirkebok, Tromsø 1813

Til Paul: Takker for at du er oppmerksom! Men denne gangen er jeg ikke helt enig med deg. Går du ut til "Innholdssiden" finner du at det er to lister for fødte og døpte, denne som vi er i heter "Uækte" fødte og døpte. På samme siden som vi har vår innførsel med "4 Db" finner vi litt lenger opp på si...
av Hilgunn Pedersen
26 des 2009 20:57:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1813
Svar: 12
Visninger: 1353

Re: Kirkebok, Tromsø 1813

De to siste linjene under første innføring:
"Hans 1ste L(eier)m(aal) her paa Stedet
Hendes 1ste L(eier)m(aal) :ubesl(ægtet):"

Det siste ordet "4 Db" er prestens telling av antall barn født i leiermål.
av Hilgunn Pedersen
26 des 2009 14:11:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Onsøy i Onsøy, Østfold, 1881
Svar: 6
Visninger: 1106

Re: Kirkebok, Onsøy i Onsøy, Østfold, 1881

Hjemstavnsrett betyr tilhørighet. En person som er født og oppvokst i en kommune sies å ha hjemstavnsrett i denne kommunen. For "omreisende folk" uten fast bolig var dette begrepet veldig vanskelig. Likedan med personer som flyttet mye fra en bygd til en annen. Når slike personer kom i nød, var det ...
av Hilgunn Pedersen
26 des 2009 13:29:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Onsøy i Onsøy, Østfold, 1881
Svar: 6
Visninger: 1106

Re: Kirkebok, Onsøy i Onsøy, Østfold, 1881

Bare en liten korrigering ang. Merknaden om barna :"Forældrene Omstreifere, hvis 3 udøpte Børn Onsø Fattigvæsen har overtaget til Forsørgelse, indtil deres Hjemstavnsret kan oplyses." Ordene som står etter hvert barns navn er for Ole: Nilsen Forsetlund, for Alfred: Maurentius Nilsen Forsetlund, og f...
av Hilgunn Pedersen
21 des 2009 19:35:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Gauldal, Sør-Trøndelag, 1772
Svar: 12
Visninger: 2018

Re: Skifte, Gauldal, Sør-Trøndelag, 1772

Nevnte Ole Erichsen Feragen f. 1735 er min 6-tipp. Hans far Erich Olsen Feragen (f.ca. 1689) og kone Berit Erichsdatter hadde følgende barn : Maritte (1720), Anne (1724), Barbro (1727), Olava (1730), Inger (1732) og Ole (1735). Det kan ha vært flere som har dødd små. Anne ble gift 17.10. 1751 med Jø...
av Hilgunn Pedersen
21 des 2009 00:40:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1850
Svar: 2
Visninger: 408

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold 1850

Attest om Comunic(ation).... Døbe Attest...
Ellers som du har skrevet - slik synes jeg det står.
av Hilgunn Pedersen
17 des 2009 23:37:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1850
Svar: 3
Visninger: 524

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold 1850

De første ordene i linjen: "Attest om Daab og Confirmation .."
av Hilgunn Pedersen
17 des 2009 23:33:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1850
Svar: 3
Visninger: 524

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold 1850

" 1847, men tilbageleveret da Forældrerne fik Udflytningsattest."
av Hilgunn Pedersen
16 des 2009 11:14:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1850
Svar: 4
Visninger: 700

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1850

Jeg leser " .. samt Ledighet til Ægteskab" på nr 32 og .. " og Vielsesattest" på nr 33. Så vi er stort sett enige alle - de har nok giftet seg i mellomtiden.
av Hilgunn Pedersen
15 des 2009 20:11:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Aker Østre, Akershus 1856
Svar: 1
Visninger: 423

Re: Skifte, Aker Østre, Akershus 1856

Regner med at du er interessert i arvingene. Tro det står noe slikt: Samtlige Arvinger findes specificerede i den fremlagte Skrivelse og af disse ere tilstede. Stervboenken Marn (Marie?) Amundsdatter med Laugværge Anders Høibraate, Sønnen Syver Anton med Curator John Høibraate, Svigersønnen Christop...
av Hilgunn Pedersen
14 des 2009 00:03:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1849
Svar: 5
Visninger: 750

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1849

Jeg tror du leser rett, Liv!
av Hilgunn Pedersen
08 des 2009 17:00:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag, 1821
Svar: 3
Visninger: 657

Re: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag, 1821

Jeg tolker som at det var begges første "leiermål" (begges første barn utenom ekteskap) og at det var faren som hadde vært hos presten og forlangt dåp. "Opgivet" i denne sammenheng betyr den som har meldt det inn for myndighetene.
av Hilgunn Pedersen
08 des 2009 15:22:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsøysund, Troms, 1882
Svar: 2
Visninger: 529

Re: Kirkebok, Tromsøysund, Troms, 1882

Hvilken skandale? Det var vel en gledelig begivenhet, at din farmor ble født og døpt!
Faddere: Ind. Hans Eilertsen Bilvedt(?) med Hustru, Fisker Nils Andersen Tromsøe med Hustru.
b) (Anmelderens navn) af Moderen. hendes 4de hans 1e Leiermaal
av Hilgunn Pedersen
08 des 2009 15:11:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag, 1821
Svar: 3
Visninger: 657

Re: Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag, 1821

Mor er "fra Ihlen" (fra Ila). Ytterste kolonne t.h.: 1ste Lejermaal. Opgivet af Barnets Fader
av Hilgunn Pedersen
07 des 2009 01:44:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858
Svar: 3
Visninger: 621

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858

Hei! Her bomma jeg skikkelig! Den derre "underskrifta" gjaldt jo neste "Paa Barselseng"! Beklager!!!
av Hilgunn Pedersen
07 des 2009 01:39:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858
Svar: 3
Visninger: 621

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858

Den var skummel! Et forsøk: ... øvre Gru..s Grund. Dødsaarsagen skal Legen have erklæret ikke at kunne angive. Per(?) Br ...stang(?)
av Hilgunn Pedersen
07 des 2009 01:24:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858
Svar: 2
Visninger: 522

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858

Du leser helt riktig, etter hva jeg kan forstå!
Ciao -

Hilgunn
av Hilgunn Pedersen
06 des 2009 16:02:03
Forum: Generelt
Emne: Forsinkelser ved innlegg
Svar: 8
Visninger: 1781

Re: Forsinkelser ved innlegg

Tusen takk til alle dere som har gitt meg oppmuntring! Det er godt å høre når en ellers føler seg nokså aleine og lurer på om en har tråkket i andres "bed". For ettertiden tror jeg at jeg skal vente et døgn før jeg svarer på noe, dersom spørsmålet fortsatt står med 0 svar så skal det godt gjøres at ...
av Hilgunn Pedersen
05 des 2009 21:16:29
Forum: Generelt
Emne: Forsinkelser ved innlegg
Svar: 8
Visninger: 1781

Re: Forsinkelser ved innlegg

Jeg har selvfølgelig sørget for å refreshe før jeg postet innlegget! Vanligvis skriver jeg et innlegg i Word (på kladd) først. Så forsikrer jeg meg om at det ikke har kommet nye innlegg før jeg limer svaret inn i "Svar-boksen" og poster det. Så forsinkelsen er reell, den! Men takk for tipsene! Jeg s...
av Hilgunn Pedersen
05 des 2009 10:13:50
Forum: Generelt
Emne: Forsinkelser ved innlegg
Svar: 8
Visninger: 1781

Forsinkelser ved innlegg

Når jeg poster et innlegg på SF, for eksempel i Tyding av kildemateriale, hender det ofte at jeg "ser" mitt innlegg i tilknytning til det opprinnelige, som jeg svarte på, mens innlegg fra andre, postet i mellomtiden, ikke er synlige. Det kan gå ½ - 1 time før det plutselig dukker opp andre innlegg s...
av Hilgunn Pedersen
04 des 2009 23:34:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Eidanger, Telemark 1887
Svar: 2
Visninger: 444

Re: Kirkebok Eidanger, Telemark 1887

Karen Susanne Hansd.
av Hilgunn Pedersen
04 des 2009 22:55:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Gjerpen, Telemark 1898
Svar: 12
Visninger: 1177

Re: Kirkebok Gjerpen, Telemark 1898

Merknaden t. høyre:
Indb. Slægtsk. Nei (Innberettet Slektskap? Nei)
av Hilgunn Pedersen
04 des 2009 22:35:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Gjerpen, Telemark 1898
Svar: 12
Visninger: 1177

Re: Kirkebok Gjerpen, Telemark 1898

Kanskje den andre forloveren heter J. Isaksen??
av Hilgunn Pedersen
04 des 2009 22:27:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Gjerpen, Telemark 1898
Svar: 12
Visninger: 1177

Re: Kirkebok Gjerpen, Telemark 1898

Du har lest riktig at Mathias Andresen er Styrmand, Porsgrund. Hun er Butikjomfru, Follaug . Fødested: Eidanger (på begge) hhv 1873 og 1872. Konfirmert: han Porsgrund 1888. Hun: Eidanger 1887. Hennes far er Skomager Skjønning Olsen. Han er også den ene av forloverne (fra Follaug. Den andre, A.As.......
av Hilgunn Pedersen
04 des 2009 22:16:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Våle, Vestfold 1857
Svar: 3
Visninger: 572

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1857

Du har så rett, LivO! Antages at være omkommen ved at drukne i en Dam
(Men jeg tror innførselen gjelder gårdmannssønnen på nr 20)


Mvh

Hilgunn
av Hilgunn Pedersen
03 des 2009 16:09:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Selbu, Sør-Trøndelag, 1881
Svar: 2
Visninger: 498

Re: Ministrerialbok Selbu 1878-1891

Seet ved Visitatsen i 1881 den 23de Juli. A Grimelund
av Hilgunn Pedersen
01 des 2009 23:06:43
Forum: Vestvågøy
Emne: Peder Hartgen og Lisabeth Nielsdtr, Borge 1836
Svar: 34
Visninger: 5825

Re: Peder Hartgen og Lisabeth Nielsdtr, Borge 1836

Konfirmantenes alder - bare som en kuriositet: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Lødingen, Ministerialbok nr. 872A07 (1787-1840), Konfirmerte 1819-1822, side 310. Permanent sidelenke: m På denne dobbeltsiden finner du 33 konfirmanter i alderen 20 - 29 år (av 98 i alt). Og blar du fram til side 313 f...
av Hilgunn Pedersen
01 des 2009 12:10:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Alstahaug, Nordland, 1844
Svar: 2
Visninger: 453

Re: Kirkebok Alstahaug, Nordland, 1844

Jeg leser det som:
Pige Jurgina Olsd Præstøe
Dr Mathis Diedrechsen Andøe Over farens navn er skrevet: NB. Ved Eed 1850 fralagt sig Paterniteten

Mvh
Hilgunn Pedersen
av Hilgunn Pedersen
30 nov 2009 13:39:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fåberg, Oppland,1851
Svar: 2
Visninger: 417

Re: Kirkebok, Fåberg, Oppland,1851

(Fød sidstnævnte Sted)
av Hilgunn Pedersen
25 nov 2009 12:56:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1844 og 1845
Svar: 5
Visninger: 845

Re: Lødingen, Ministerialbok nr. 872A08 (1840-1863)

Hei den smiley'en skal selvfølgelig være par nummer Åtte!
av Hilgunn Pedersen
25 nov 2009 12:55:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1844 og 1845
Svar: 5
Visninger: 845

Re: Lødingen, Ministerialbok nr. 872A08 (1840-1863)

Det stemmer som Paul Johan sier, barna Bertheus Andreas og Hans Andreas var tvillinger, født på Forsamark (i Efjord, nåv. Ballangen kommune) den 10. mai 1845. Det står riktignok bosted Melkedal på Bertheus Andreas ved innføringen i dåpsreg. men det kan vi se bort fra, foreldrene hadde bostedstilknyt...
av Hilgunn Pedersen
23 nov 2009 23:26:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Østre Toten, Oppland, 1840
Svar: 6
Visninger: 1022

Re: Kirkebok, Østre Toten

- Men det finnes en gård "Foslund" på Øste Toten, se Ft 1900
av Hilgunn Pedersen
23 nov 2009 20:35:13
Forum: Hvor i Norge ligger stedet?
Emne: Sletjord og Klubvik.. hvor ligger det ?
Svar: 2
Visninger: 2486

Re: Sletjord og Klubvik.. hvor ligger det ?

Klubbvika ligger midtveis inne i Skjomenfjord, sør for Narvik. Slettjord er fraflyttet, men jeg tror dette stedet også ligger i Skjomen; det hører i alle fall under Narvik kommune.
av Hilgunn Pedersen
23 nov 2009 20:09:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1780
Svar: 2
Visninger: 474

Re: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1780

Hei, linkene dine virker ikke.
av Hilgunn Pedersen
23 nov 2009 19:22:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1803
Svar: 5
Visninger: 709

Re: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1803

Det finnes jo et sted i bygda som i senere Ft heter "Hamre" - kan det være stedsnavn?
av Hilgunn Pedersen
23 nov 2009 15:30:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1803
Svar: 5
Visninger: 709

Re: Kirkebok, Eiker, Buskerud, 1803

Steffen Andersen Hammer: Smed ved Hassels Værk og Dorthe Christoffersdr ibd.
av Hilgunn Pedersen
22 nov 2009 12:55:07
Forum: Orkdal
Emne: Ole Arntsen Vasli
Svar: 19
Visninger: 2836

Re: Ole Arntsen Vasli

Hei. Ane Pedersdatters foreldre kan meget vel være Peder (Fredriksen) Rømmesmo og Beret Larsdatter, selv om det er oppgitt forskjellige bostedsadresser ved dåp, konfirmasjon og vigsel. Men jeg forstår ikke hvor du har det fra at Hans Olsen og Randi Ulvesdt. skal være foreldrene til Lars Hansen? Det ...
av Hilgunn Pedersen
21 nov 2009 00:26:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Jelsa, Rogaland, 1723
Svar: 5
Visninger: 822

Re: Kirkebok, Jelsa, Rogaland, 1723

Men vær også oppmerksom på at Svaalau/Svalaug/Svaalou er kvinnenavn iflg. Ft 1801, 1865
av Hilgunn Pedersen
20 nov 2009 13:10:46
Forum: Generelt
Emne: Gravlagt / Jordfestet ?
Svar: 3
Visninger: 3516

Re: Gravlagt / Jordfestet ?

I riktig gamle dager trodde folk at døde kunne "gå igjen" - være spøkelser. Så fikk de presten til å foreta en "jordfestelse" - en religiøs seremoni som skulle sikre at den begravde døde forble rolig i sin grav. Dette var å "feste til graven" - noe som senere ble avmystifisert og ble til "jordpåkast...
av Hilgunn Pedersen
20 nov 2009 12:21:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hamarøy, Nordland, 1903
Svar: 6
Visninger: 1196

Re: Hamarøy, Klokkerbok nr. 859C06 (1899-1909)

Bengt Skogly, hva er det du søker blant disse navnene? Dette er av "mine folk", og jeg har en del slektsstoff rundt dem. Samisk slektsnavn Guovvek . Vet ikke hva du mangler. Der det står om Kaja Karoline at hennes fødested er Tysfjord, så kan du gå ut fra at det er feil; hun er nok født (og hjemmedø...
av Hilgunn Pedersen
19 nov 2009 20:00:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Eid, Sogn og Fjordane 1794
Svar: 6
Visninger: 867

Re: Kirkebok Eid, Sogn og Fjordane 1794

I Ft 1801 og 1865 finner du en hel del "Thiis" i Risør, noen i Kristiania også. Vi hadde sogar en nord i Lødingen i Nordland første halvdel av 1800-tallet, han het Hans Thiis Nagell Møller og kom fra Molde! De fleste av disse Thiis'ene var handelsdrivende eller verkseiere.
av Hilgunn Pedersen
19 nov 2009 18:37:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestre Moland, Aust-Agder, 1730
Svar: 3
Visninger: 600

Re: Kirkebok Vestre Moland 1730

Ifølge Ft 1801 er det registrert følgende som kvinnenavn:
Øyan
Øyen
Øyend
Øyaan
Øydne

Så dette kan jo være en lokal skrivemåte siden dette er så tidlig årstall. Jeg ville gått ut fra at det var et pikenavn.
av Hilgunn Pedersen
19 nov 2009 18:23:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hetland, Rogaland, 1857
Svar: 3
Visninger: 659

Re: Kirkebok, Hetland Stavanger, 1857

Født 16. januar døpt 8. mars Daniel Bertinus Foreldre: Arbmd (arbeidsmand) Lars Larsen, hst (hustru) Malene Danielsdr Tastad. Faddere: Niels Nielsen Tastad, Anne M Johnsd Hanstad, Torger Larsen, Elen Johnsdr, Daniel Daniels. Båe (?).
av Hilgunn Pedersen
19 nov 2009 18:11:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Aker, Oslo, 1748
Svar: 4
Visninger: 577

Re: Kirkebok, Aker, Oslo, 1748

Anne Maria, Christopher Adamsen og Giertrud Andersdaatters Barn paa Ullevold Eiere(??) Fadd. Lars Olsen, Peder Hansen, Sidsel Nielsdaatter og Marthe Haagensdaatter.
av Hilgunn Pedersen
19 nov 2009 17:44:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Høyland, Rogaland, 1839
Svar: 4
Visninger: 572

Re: Kirkebok, Høyland, Rogaland, 1839

Enig med Eva! Men kan det tenkes at gårdsnavnet er FosWathne? Jfr. at der i Ft 1865 finnes en gård Fosvatne i bygda? (Se på hvordan presten skriver s'en i Thors-Dr og ellers på siden) Og begravelsesdagen skal nok være 1ste Januar, jfr. at det var kirkehelg og også ble døpt barn den dagen, med samme ...
av Hilgunn Pedersen
18 nov 2009 20:07:43
Forum: Tysfjord
Emne: Anders Pedersen "Anders Persa" (1826-1889)
Svar: 4
Visninger: 1844

Re: Anders Pedersen "Anders Persa" i Tysfjord

Hjemmedøpt av Anders Banichsen Helmofjord Fadrene Michel Povelsen Helmofjord og Hustrue Karen Thomasdat, Lap Lars Pedersen s.st., Lap Ungkarl Anders Banichsen s.st., Lapquinde Marit Povelsdat. s.st.
av Hilgunn Pedersen
18 nov 2009 19:59:24
Forum: Tysfjord
Emne: Anders Pedersen "Anders Persa" (1826-1889)
Svar: 4
Visninger: 1844

Re: Anders Pedersen "Anders Persa" i Tysfjord

Det står nok ikke Eidsfjord, men Eidefjord = Efjord (nåværende Ballangen kommune, inntil 1964: Del av Lødingen kommune). Og alle fadrene, inklusive hjemmedøperen, er fra Helmofjord (litt utydelig skrift, men jeg "kjenner" personene). Om du kan fjernlåne heftet "Årbok for Tysfjord", 1991, utgitt av T...
av Hilgunn Pedersen
17 nov 2009 17:44:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tysfjord i Lødingen, Nordland, 1866
Svar: 3
Visninger: 1031

Re: Tysfjord Ministerialbok nr. 861A02 (1864-1878)

Arild har rett, de er bror og søster. Jeg kan føye til at fødestedet for Peder Andersen skal være Jokmok, det er skrevet litt forskjellig i kirkebøkene (i dag Jokkmokk). Jeg har litt tillegg:Konfirmasjonen til Susanna, nr 13 her: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Lødingen i Lødingen, Klokkerbok nr. ...
av Hilgunn Pedersen
16 nov 2009 15:58:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Børsa i Børsa, Sør-Trøndelag, 1830
Svar: 4
Visninger: 813

Re: Kirkebok, Børsa i Børsa, Sør-Trøndelag, 1830

Et lite forsøk: "Ungekarl Christian Frederichsen af Dalen Sogn, 23ve Aar gl. omvankende Kuur-Smed - Pige Ane=Marie Mickelsdr Røkke af Størdalen 26ve Aar gammel, hendes haandtering siges at være bondearbeide" Forlovere: "Anders Hansen ifra Smaalennenes Amt og Ole Anderssen Børsøen." Vielsesdagen: "De...
av Hilgunn Pedersen
13 nov 2009 21:55:46
Forum: Gudbrandsdalen - ukjent kommune
Emne: Fra Gudbrandsdalen - Ane/Anne Ingebrigtsdatter f. ca 1790
Svar: 2
Visninger: 1336

Re: Fra Gudbrandsdalen - Ane/Anne Ingebrigtsdatter f. ca 179

Takk til deg for interessant innspill! Jeg tar med takk imot alle som kan bringe mer klarhet i tipp-oldemors opphav. Det du nevner er absolutt av interesse!
Mvh
Hilgunn
av Hilgunn Pedersen
10 nov 2009 22:10:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sagene, Oslo, 1897
Svar: 2
Visninger: 436

Re: Oslo fylke, Sagene, Ministerialbok nr. 2 (1880-1897), Ko

Samueline Berntine Jeremiasdatter
av Hilgunn Pedersen
10 nov 2009 19:47:55
Forum: Gudbrandsdalen - ukjent kommune
Emne: Fra Gudbrandsdalen - Ane/Anne Ingebrigtsdatter f. ca 1790
Svar: 2
Visninger: 1336

Fra Gudbrandsdalen - Ane/Anne Ingebrigtsdatter f. ca 1790

Jeg prøver igjen å finne foreldrene til min tippoldemor. Hun prøvde lykken i Trondheim, flyttet til Lødingen og endte sine dager i Hammerfest. Første barn Henrick (nr 13) her: Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Vår Frue i Trondheim, Ministerialbok nr. 602A05 (1815-1821), Fødte og døpte 1820, sid...
av Hilgunn Pedersen
08 nov 2009 12:29:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Halse, Vest-Agder, 1749
Svar: 3
Visninger: 473

Re: Kirkebok Halse / Halse: 1720-1754, Ministerialbok

Glemte et ord: "For disse ere vi ..."
av Hilgunn Pedersen
08 nov 2009 12:02:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Halse, Vest-Agder, 1749
Svar: 3
Visninger: 473

Re: Kirkebok Halse / Halse: 1720-1754, Ministerialbok

"For disse vi underteignede forlovere at de hinanden icke nermere ere beslegtede end i 3die Leed, men intet besvogrede, hvorfor, erhvervet Kongl: bevilgning til ægteskab saa vel og at de ere begge fri for andet ægteskabs løfte. Mickel Peders Farestad Christen Hansen ... " De siste ordene vanskelige,...
av Hilgunn Pedersen
08 nov 2009 11:01:00
Forum: Folk på vidvanke - strays
Emne: Tysfjord - Vågan, Clement Poulsen, død 1811
Svar: 1
Visninger: 1595

Re: Tysfjord - Vågan, Clement Poulsen, død 1811

Finn Rønnebu: Slektshistorie for Tysfjord (ligger på nett under Tysfjord kommune) har opplysninger om Clement Paulsen Sildvåg og hans kone Barbro Amundsdatter. Han hevder at begge omkom på sjøen 21/10 1810. "7. Clemet Paulsen 3/10 1773 - 21/10 1810 ( Indre Kjær 11) g. 12/10 1799 m. Barbroe Amundsdtr...
av Hilgunn Pedersen
07 nov 2009 22:57:58
Forum: Lødingen
Emne: Andreas Ingebrigt Jensen Født 1820
Svar: 8
Visninger: 2248

Re: Andreas Ingebrigt Jensen Født 1820

Din Andreas Ingebret Jensen er ei riktig nøtt! Bygdebokforfatter Vivian Fjordholm har han riktignok med, men uten "opphavet", han står som født 1818/21 Losvig, d. 10/1 1888, sønn av Jens Christensen. Den opplysningen er tydeligvis hentet fra vielsen. Jeg regner med at du har alle opplysninger om de ...
av Hilgunn Pedersen
07 nov 2009 20:05:22
Forum: Lødingen
Emne: Andreas Ingebrigt Jensen Født 1820
Svar: 8
Visninger: 2248

Re: Andreas Ingebrigt Jensen Født 1820

Hvorfor ikke legge ut de opplysningene du har slik at ev. hjelpere ikke behøver å lete dem først?
av Hilgunn Pedersen
07 nov 2009 17:14:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1930
Svar: 8
Visninger: 1274

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Paul Johan: Petri sogn er i Stavanger, Petrus i Oslo. Dompidal er et stedsnavn og et etternavn. Ordene i parentesen kan være Kvern berggt 21, det finnes i alle fall ei Kvernberggate i Hønefoss.
av Hilgunn Pedersen
07 nov 2009 15:43:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1930
Svar: 8
Visninger: 1274

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Bra tyding, jeg er veldig enig. Men jeg tror det står "Petrus sogn, Oslo" i rubrikken for Aksel Lorang. Her er dåpen: Oslo fylke, Petrus, Ministerialbok nr. 8 (1899-1909), Fødte og døpte 1904, side 224. Permanent sidelenke: m (Mandkjøn, nr 22) For bruden står det "bryggeriarbeiderske" og adressen le...
av Hilgunn Pedersen
06 nov 2009 11:57:51
Forum: Orkdal
Emne: Ole Arntsen Vasli
Svar: 19
Visninger: 2836

Re: Ole Arntsen Vasli

Her er linken (permanent sidelenke) til ditt spørsmål: m Sør-Trøndelag fylke, Orkdal, Ministerialbok nr. 668A04 (1826-1839), Fødte og døpte 1838, side 83. Jeg leser det som står der (i tillegg til din tyding) som Inderst Hans Olsen Liøkildsmoe og Randi Ulvesdr. Faddere: Iver Liøkildsmoe, Knud Olsen ...
av Hilgunn Pedersen
05 nov 2009 22:12:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Østfold, Rygge, 1815
Svar: 4
Visninger: 717

Re: tyding av navn :

Ved vielsen er Andreas fra Klosterejet og Maria fra Dyhre.
av Hilgunn Pedersen
05 nov 2009 22:03:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Østfold, Rygge, 1815
Svar: 4
Visninger: 717

Re: tyding av navn :

H(us)m(an)d Andreas Johannes(en) Sørhann(??) Kallumpl og kone Maria Aslachsdatter. Jeg tror det er et sted som heter Kallumsplass og at dette kan være ved sjøen eller den søndre delen? Du finner familien på Kallumsgården i Ft 1801.
av Hilgunn Pedersen
05 nov 2009 13:58:25
Forum: Vågan
Emne: Kone (1895-1952) til Julius Christian Edvin Andreassen
Svar: 23
Visninger: 3362

Re: Kone til Julius Christian Edvin Andreassen

Vielsen til foreldrene, par nr 76:
Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Bakklandet, Klokkerbok nr. 604C06 (1886-1897), Ekteviede 1893, side 62.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-66
av Hilgunn Pedersen
04 nov 2009 13:54:05
Forum: Orkdal
Emne: Ole Arntsen Vasli
Svar: 19
Visninger: 2836

Re: Ole Arntsen Vasli

Familien Lars Hansen/Ane Pedersdtr finner du i Ft 1875 for Orkdal (jeg kan ikke lage lenke, sorry!) - her er en del info om hvor du kan finne denne:
Kretsnr Herad Bustad nr. Bustad Gardnr
4 Orkdal 94 Skolen Myren 69a, 265e
av Hilgunn Pedersen
04 nov 2009 13:42:37
Forum: Orkdal
Emne: Ole Arntsen Vasli
Svar: 19
Visninger: 2836

Re: Ole Arntsen Vasli

Ved vielsen som jeg sendte lenke til, står det at Beret Maries far het Lars Hansen. Jeg sendte også lenke til hennes dåp i 1867, der det går fram at faren var "sergeant Lars Hanssen Engen", mens mor var (hans) "kone Ane Pedersdtr."
av Hilgunn Pedersen
04 nov 2009 13:09:40
Forum: Orkdal
Emne: Ole Arntsen Vasli
Svar: 19
Visninger: 2836

Re: Ole Arntsen Vasli

Og her er vielsen til Ole Arntsen Vasli og Beret Marie Larsdatter, vielse nr. 12: Permanent sidelenke: m Berit Maries dåp, (nr 129) :Skal være: Dåp nr 139 Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Orkdal, Ministerialbok nr. 668A06 (1854-1869), Fødte og døpte 1867, side 115. Permanent sidelenke: m
av Hilgunn Pedersen
03 nov 2009 22:54:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skånevik, Hordaland, 1851
Svar: 2
Visninger: 463

Re: Kirkebok, Skånevik, Hordaland, 1851

Kan det være Peder Johannesen Øvresævered? Jfr. brudens stedsbetegnelse: Øvre Sævereide.
av Hilgunn Pedersen
03 nov 2009 13:59:15
Forum: Rana
Emne: Johanna Nielsdatter, f. ca. 1830
Svar: 8
Visninger: 1707

Re: Karen Johanna Nielsdatter, f. ca. 1830

De bor på Bjældaanæs" nr 380a også i 1875 med 6 barn. I 1900 er Nils Jacob borte, men Johanna Nilsd. lever ennå, hos sønnen Ole Anker Nilsen, han har en sønn som heter Nils Jakob.
av Hilgunn Pedersen
03 nov 2009 13:50:20
Forum: Rana
Emne: Johanna Nielsdatter, f. ca. 1830
Svar: 8
Visninger: 1707

Re: Karen Johanna Nielsdatter, f. ca. 1830

En familie ved samme navn som dine finnes i Ft 1865 under gården Bjældaanes matr.nr. 380a (Jeg vet ikke hvordan man lager lenke til Ft). Johanna er nevnt som "Karen Johanna" ved dåpen til tvillingene i 1853, ellers bare som Johanna Nilsdatter. Konfirmasjon 1846 - side 117. Konfirmasjon Nils Jacob 18...
av Hilgunn Pedersen
03 nov 2009 12:06:24
Forum: Alta
Emne: Ane Henrichsdatter, født 1779
Svar: 6
Visninger: 1525

Re: Ane Henrichsdatter, født 1779

Enda et forslag: I stedet for "formedelst at " ser jeg "I overværelse af", og på slutten at det står "med hvem hun lystede".
av Hilgunn Pedersen
02 nov 2009 23:00:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Rygge, Østfold 1762
Svar: 4
Visninger: 800

Re: Kirkebok for Rygge, Østfold 1762

Joen Larsbouen og Else Hansdatter.
av Hilgunn Pedersen
02 nov 2009 22:27:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Dveberg, Nordland, 1825
Svar: 4
Visninger: 975

Re: Kirkebok,Dveberg Nordland

Døpt 22. juli Johan Frederik Døpt i Andenes Annexkirke den 7. Augusti.
Peder Johan Rasmussen AndersenGaarden Bleeg og Hustru Elisabet Kathrine Johansdatter.
Faddere: Kristian Langaas Have . . . .Peder Engelbrectsen Lille Flandberg(?), Sundklev, Anne Johansdtr Aas?, Adeleide Pedersdtr Bleeg.
av Hilgunn Pedersen
02 nov 2009 15:25:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Høland, Akershus, 1769
Svar: 1
Visninger: 535

Re: Akershus fylke, Høland, Ministerialbok nr. I 4 (1757-178

Jørgen Simonsen Svensrud og hust: Mette Christensd. deres Søn Simon. Trst: Pernille Guldmundsdr Logn, Marte Halgersdr Budahlen, Svend Højerdahl Graarud, Ole Anderss. Graarud, Johannes Erensen (?) Engen.
av Hilgunn Pedersen
01 nov 2009 10:27:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Gulen, Sogn og Fjordane, 1850
Svar: 2
Visninger: 483

Re: hjelp til å tyde kirkebok

Jeg tror det står "Forraadnelsesfeber". Dette var ifølge
"Bidrag til epidemienes historie i Norge i eldre tider"
(Av S.W. Brochmann, Harstad
Hentet fra: Særtrykk av «Tidsskrift for Den Norske Lægeforening», nr. 7-24, 1936)
en særlig dødelig tyfusliknende febersykdom.

Mvh
Hilgunn
av Hilgunn Pedersen
30 okt 2009 14:47:41
Forum: Lødingen
Emne: Wilhelm Christian Karolussen f. 1882 - Lødingen til Kistrand
Svar: 2
Visninger: 1429

Re: Wilhelm Christian Karolussen f. 1882 - Lødingen til Kist

Hei! Fra Vivian Fjordholm: Gårds- og slektshistorie for Lødingen, side 99: (Under gnr 2 Svartskar) Carolus Eliassen (-1815-26) F. 27/10 1791, d. 18/4 1826 – 36 år. Sønn av Elias Bertelsen Bjerknes f. ca. 1768 og Ragnhild Jonsdtr. f. 1769, d 1794. Carolus ble g. 21/10 1815 på Ldg. m. pigen Anneken Mo...
av Hilgunn Pedersen
28 okt 2009 19:12:10
Forum: Bø i Vesterålen
Emne: Peter J. Olsen og Randine Balserdtr. gift 1861
Svar: 2
Visninger: 1103

Re: Peter J. Olsen og Randine Balserdtr. gift 1861

Lite sannsynlig å finne barn etter henne som var 58 år i hvert fall - den andre KAN jo være mulig . . .
av Hilgunn Pedersen
28 okt 2009 00:02:58
Forum: Skodje
Emne: Peter Andreas Lauritsen aasen
Svar: 6
Visninger: 1518

Re: Peter Andreas Lauritsen aasen

Han heter ikke Aasen til etternavn, men Lauritsen etter farens 2. navn. Det var ofte at personer valgte å bruke ett av de andre fornavnene, særlig dersom det var mange i slekten med samme fornavn. Aasen var stedet der han ble konfirmert fra, moren sitt fødested. Merk at han er døpt i Skodje og har a...
av Hilgunn Pedersen
27 okt 2009 23:52:15
Forum: Skodje
Emne: Peter Andreas Lauritsen aasen
Svar: 6
Visninger: 1518

Re: Peter Andreas Lauritsen aasen

Du har helt rett så langt som du har kommet. Jeg har funnet noen flere opplysninger til deg: Vielsen i Sunnylven, par nr 10: Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Sunnylven, Klokkerbok nr. 517C02 (1864-1879), Ekteviede 1866, side 79. Permanent sidelenke: m Ragn(h)ilds konfirmasjon 1859, nr. 26: K...
av Hilgunn Pedersen
27 okt 2009 18:28:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eidsberg, Østfold, 1837
Svar: 3
Visninger: 680

Re: Eidsberg, Ministerialbok nr. I 8 (1832-1848), Fødte og d

Under navnet står /: NB. udfl. (uleselig) No 47/52 :/ Altså at han er utflyttet som nr. 47 i 1852. Du finner han her: Permanent sidelenke: m Jeg greier ikke å lese ordet som begynner med en h? Men under andre navn i samme bok har det vært henvisning til måned for flytteattesten. I dette tilfelle stå...
av Hilgunn Pedersen
19 feb 2009 21:39:38
Forum: Lødingen
Emne: Johan Pedersen f.? d.? fra Årbogen ?
Svar: 11
Visninger: 4980

Re: Johan Pedersen f.? d.? fra Årbogen ?

Hei! Hvor har du opplysningen fra om at Birgitte Kristine var gift med Johan Pedersen Årbogen? Dåpsnotatet for Hansine Dorthea Elisabeth sier bare at barnet var "Uægte" og at faren var Ungk. Johan Pedersen Årbogen. Ingen av fadrene kan føres til noen farsslekt; han kan ha vært en tjenestekar som ikk...
av Hilgunn Pedersen
09 feb 2009 22:56:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Borge, Nordland, 1841
Svar: 3
Visninger: 1005

Re: Kirkebok Borge Vestvågøy 1841

Foreldrene er nok de to første. Den tredje personen er hennes "huusbonde" dvs jenta er ute i tjeneste på en gård. Se øvrige konfirmantinnførsler.
Mvh
Hilgunn Pedersen
av Hilgunn Pedersen
02 feb 2009 18:31:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Frosta, Nord-Trøndelag, 1820
Svar: 3
Visninger: 1160

Re: Kirkebok, Frosta, Nord-Trøndelag, 1820

Ser ut til at du har fått opplysninger som ikke kan stemme. Vigsel 1818, dåp 1820 ser jo greie ut. Det som forundrer meg, er at den oppgitte barnefar/ektemann ved dåpen 1820 ser ut til å være død 12.mars og begravet 28. mars, samme som dåpsdagen! Det kan ikke være tvil om at det er samme person, ald...

Gå til avansert søk