Søket gav 1129 treff

av 20841
25 jan 2013 12:01:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tynset, Hedmark 1827
Svar: 6
Visninger: 274

Re: Kirkebok, Tynset, Hedmark 1827

Tusen takk, Paul Johan :P

Der var klokkerboka igjen.. Må bli flinkere til å sjekke alternativene!
Alle de andre datoene på siden er jo identisk med mini-boka, så det er sikkert bare en skrivefeil fra presten på Marie's fødselsdato.

Hilsen Trine Lise
av 20841
25 jan 2013 01:46:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tynset, Hedmark 1827
Svar: 6
Visninger: 274

Re: Kirkebok, Tynset, Hedmark 1827

Tusen takk, Paul Johan :wink:

Tenkte ikke på å sjekke klokkerboka..
Ved døtrenes dåp står det også Nysted, men jeg forsto ingenting av det som sto i mini-boka..

Du skulle ikke ha et godt råd når det gjelder hans søster, Marie Bergithe's fødselsdato, nr. 3, 1828: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-102

Hilsen Trine Lise
av 20841
24 jan 2013 20:36:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tynset, Hedmark 1827
Svar: 6
Visninger: 274

Kirkebok, Tynset, Hedmark 1827

Hei

Håper noen kan hjelpe meg å tyde det som står om Johan Albrecht, nr. 4, 1827:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-86

Hilsen Trine Lise
av 20841
18 jan 2013 19:27:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lom, Oppland 1811
Svar: 2
Visninger: 222

Re: Kirkebok, Lom, Oppland 1811

Tusen takk, Linda :wink:
Hadde nok glemt å lukke kb før kopiering...

Hilsen Trine Lise
av 20841
18 jan 2013 18:44:40
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lom, Oppland 1811
Svar: 2
Visninger: 222

Kirkebok, Lom, Oppland 1811

Hei

Under 1811, April 28. ?? Joen Joensen af ?? og Enken Embjør Joensdt. Byre.
Caut: Tron Byre og Simen Ulen.

Håper noen kan hjelpe meg med spørsmåltegnene: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-96


Hilsen Trine Lise
av 20841
18 jan 2013 18:36:00
Forum: USA/Canada
Emne: Sivert Andersen Hagevolden
Svar: 14
Visninger: 865

Re: Sivert Andersen Hagevolden

Det hadde vært kjempeflott, Margit :wink:
Send bare en pm med detaljene, så ordner jeg det.

Hilsen Trine Lise
av 20841
18 jan 2013 13:11:02
Forum: USA/Canada
Emne: Sivert Andersen Hagevolden
Svar: 14
Visninger: 865

Re: Sivert Andersen Hagevolden

Godt å få kyndig hjelp her, Hanne Line :oops:
Får lete videre og se om jeg finner noe.

Hilsen Trine Lise
av 20841
18 jan 2013 02:11:18
Forum: USA/Canada
Emne: Sivert Andersen Hagevolden
Svar: 14
Visninger: 865

Re: Sivert Andersen Hagevolden

Takk, Hanne Line Da har jeg litt mer å gå på i mitt videre søk i Hennepin. Ser ut til at jeg må betale for å få en obituary når jeg søker? WOLD, SIVER Date of Birth: na Place of Birth: na Mother Maiden Name: na CERTID# 1934-MN-020849 Date of Death: 27 JUN 1934 County of Death: HENNEPIN Hilsen Trine ...
av 20841
17 jan 2013 16:30:00
Forum: USA/Canada
Emne: Sivert Andersen Hagevolden
Svar: 14
Visninger: 865

Re: Sivert Andersen Hagevolden

Hei Hanne Line

Dette var kjempespennende!
Har forsøkt å søke på Sivert Wold, men fikk ikke opp noen treff som kunne tenkes å være riktig Sivert. Skal prøve å søke etter obituary for denne Sivert, så kanskje dette løser seg..

Tusen takk :P

Hilsen Trine Lise
av 20841
17 jan 2013 00:30:26
Forum: USA/Canada
Emne: Sivert Andersen Hagevolden
Svar: 14
Visninger: 865

Re: Sivert Andersen Hagevolden

Tusen takk, Hanne Line Dette har du skikkelig dreisen på! Søkte etter Sivert med utallige varianter av Hagevolden, men tenkte ikke på å bruke bare Vold/Wold... Fødselsdatoen stemmer, så jeg skal forsøke å finne ut mer om ham. Foreldrene døde 1909 og 1914, da er det ikke utenkelig at han har oppgitt ...
av 20841
16 jan 2013 20:55:06
Forum: USA/Canada
Emne: Sivert Andersen Hagevolden
Svar: 14
Visninger: 865

Re: Sivert Andersen Hagevolden

Hei Ann-Mary

Takk for at du forsøker å hjelpe!
Har forsøkt å søke rundt denne Sivert, men siden han er singel er det vanskelig å finne ut om det er "rett" Sivert.
Håpet at han skulle bruke Hagevolden eller en variant av dette til etternavn, hadde vært litt enklere å lete da :wink:

Hilsen Trine Lise
av 20841
16 jan 2013 11:44:53
Forum: USA/Canada
Emne: Sivert Andersen Hagevolden
Svar: 14
Visninger: 865

Sivert Andersen Hagevolden

Hei

Søker opplysninger om Sivert Andersen Hagevolden som emigrerte fra Kristiania 09.05.1902:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 44902#ovre

Sivert var født 04.05.1882, Hagevolden på Dovre. Foreldre; Anders Olsen Hagevolden og Ingeborg Johnsdatter: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-21

Hilsen Trine Lise
av 20841
14 jan 2013 17:11:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lom, Oppland 1811
Svar: 2
Visninger: 196

Re: Kirkebok, Lom, Oppland 1811

Tusen takk, Bjørn :P

Hilsen Trine Lise
av 20841
14 jan 2013 14:30:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lom, Oppland 1811
Svar: 2
Visninger: 196

Kirkebok, Lom, Oppland 1811

Hei

Trenger hjelp til å tyde det som står etter bosted for foreldrene til Joen døpt 01.12.1811, midt på venstre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-38

"Joen Joensen og Ingeborg Joensdatter Byre???"


Hilsen Trine Lise
av 20841
13 jan 2013 22:12:40
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Heisan Oddleiv!

Etter en strømløs ettermiddag, er jeg endelig på nett igjen.
Og finner masse kjempeflott informasjon, Tusen takk :P
Dette blir en spennende kveld..

Hilsen Trine Lise
av 20841
13 jan 2013 01:57:40
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Tusen takk, Oddleiv Dette hjelper kjempemasse! Hadde bare 5 barn på John og Sigrid.. Den eldste var ikke kommet med. Så nå har jeg en slektsgrein å finne ut av der også.. Ser at det finnes bb i 4 bind for Lom, men du skulle ikke tilfeldigvis vite hvilken jeg trenger for å lete etter denne Joensen-fa...
av 20841
12 jan 2013 22:46:14
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Hei Svehn :wink:

Jeg må nok låne bb på nytt, håper jeg klarer å finne ut litt mer om denne familien.
Ser at det er flere som har John Johnsen Hagelien i sine trær, men lite utfyllende info.

Hilsen Trine Lise
av 20841
12 jan 2013 15:44:22
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Tusen takk, Espen :wink:

Har forsøkt å lete etter vielsen deres, men kan ikke finne noe.
Ved FT-1801 bor det på Byrø en Jon Jacobsen med hustru og en sønn; http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... rk=66#ovre

Finner ingen Joen Joensen eller Ingebor Joensdatter her som jeg tror kan være de riktige..

Hilsen Trine Lise
av 20841
12 jan 2013 12:54:10
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Her finner jeg utflyttingen til John og Sigrid fra Dovre til Målselv, nr. 2-7, utflyttede:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-426

Her brukes navnet John Johnsen Hagelien.

Hilsen Trine Lise
av 20841
12 jan 2013 05:50:27
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Vil opplyse om at jeg undersøkte litt om denne slekta rundt 2008/2009, men etter en datakrasj for et par år siden holder jeg nå på med denne siden av slekta igjen... Har forsøkt å google mine tidligere innlegg, men det kan være at det ligger tråder ute som jeg ikke har funnet igjen... Hilsen Trine L...
av 20841
12 jan 2013 05:33:23
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Vi skriver litt om hverandre her, Svehn, men ser jo ut til at vi er kommet til samme konklusjon!
Får undersøke litt videre om dette kan være riktig John/Joen.

Tusen takk for hjelp til begge to :P

Hilsen Trine Lise
av 20841
12 jan 2013 05:30:28
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Hei

Her er dåpen til den Joen som Svehn har funnet, ca midt på venstre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-38

Gårdsnavn her ligner på det som står som brudgommens føde- og oppholdssted ved vielsen..

Hilsen Trine Lise
av 20841
12 jan 2013 05:05:28
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

Re: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Hei Magne Flere natteravner oppe på denne tiden Jeg leser det som "Killie", men vet ikke om det er riktig... Ved FT-1801 er det en gård på Dovre i Lessøe (Lesja) som heter Killi: m Også ved FT-1865 er det gårder som heter Killi/Killie: m John Johnsen og Sigrid Hansdatter flytter senere til Målselv, ...
av 20841
12 jan 2013 03:31:51
Forum: Dovre
Emne: John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre
Svar: 18
Visninger: 3328

John Johnsen - gift 10.12.1843, Dovre

Hei

Jeg leter etter foreldre til John Johnsen som gifter seg med Sigrid Hansdatter 10.12.1843, Dovre, par nr. 40: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-257

Leser hans far også som John Johnsen?

Hilsen Trine Lise
av 20841
08 jan 2013 22:05:24
Forum: Andre land - ukjent
Emne: Amanda Charlotte Simonsen, f 3.10.1915 Lenvik Kommune, Troms
Svar: 1
Visninger: 476

Re: Amanda Charlotte Simonsen, f 3.10.1915 Lenvik Kommune, T

Heisan

Her kan du forsøke å lete etter gravsteder i Danmark: http://www.dk-gravsten.dk/forside.php

Iflg. linkene dine er Amanda Charlotte født 06.05.1915, ikke 03.10. som i overskriften...

Hilsen Trine Lise
av 20841
29 okt 2012 21:46:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Tromsø, Troms 1818
Svar: 5
Visninger: 320

Re: Skifte, Tromsø, Troms 1818

Tusen takk, Else B. Dette var kjempegod hjelp Da kan det være "min" Poul Pedersen som er gravlagt 2. juli 1809: m Selv om han står med bosted Lavold istedenfor Tønsvik, hvor han og familien er registrert ved FT-1801. En av sønnene hans omkom på havet feb. 1809, også han står med bosted Lavold. Finne...
av 20841
29 okt 2012 19:56:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Tromsø, Troms 1818
Svar: 5
Visninger: 320

Re: Skifte, Tromsø, Troms 1818

Tusen takk, Else B. og Linda Det var det jeg var redd for. Finner ikke dødsfallet til min 3x tippoldefar som er nevnt her, og håpet at et skifte skulle gi meg en liten pekepinn på når han var gått bort... Med "uden at Registrering eller Skifte etter disse har været at afholde", kan jo tyde på at død...
av 20841
29 okt 2012 14:32:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Tromsø, Troms 1818
Svar: 5
Visninger: 320

Skifte, Tromsø, Troms 1818

Hei

På høyre side, midt på siden, er det skrevet en innledning før det er ført flere navn med nr. foran. Jeg klarer ikke forstå betydningen her, men tror det kan være noe om at de har etterlatt seg for lite til at skifte kan gjennomføres??
Håper noen kan hjelpe meg.
http://arkivverket.no/URN:sk_read/25041 ... ant&mode=0

Hilsen Trine Lise
av 20841
25 okt 2012 01:17:27
Forum: Tromsø
Emne: Else Marie Hansdatter
Svar: 5
Visninger: 652

Re: Else Marie Hansdatter

Hei igjen

Jeg har forsøkt å bla kb for tidsrommet 1806-1811, både fram og tilbake, men kan ikke finne noe om Else Marie's dåp. Heller ikke blandt uekte døpte...

Men jeg håper noe dukker opp som kan sette meg på sporet videre...

Hilsen Trine Lise
av 20841
24 okt 2012 18:48:43
Forum: Tromsø
Emne: Else Marie Hansdatter
Svar: 5
Visninger: 652

Re: Else Marie Hansdatter

Tusen takk, Britt!

Da finnes nok dåpen til Else Marie også, det er visst bare synet det er noe i veien med :oops:

Hilsen Trine Lise
av 20841
24 okt 2012 17:19:21
Forum: Tromsø
Emne: Else Marie Hansdatter
Svar: 5
Visninger: 652

Re: Else Marie Hansdatter

Hei Lisbeth

Takk for den!
Men dåpen hennes klarer jeg ikke å finne.
I manntallet 1815 står også ei søster, Elisabeth 11 år, som jeg også har problemer med å finne dåp til...

Det skal ikke være enkelt :lol:

Hilsen Trine Lise
av 20841
23 okt 2012 23:52:55
Forum: Tromsø
Emne: Else Marie Hansdatter
Svar: 5
Visninger: 652

Else Marie Hansdatter

Hei Leter etter dåp for Else Marie Hansdatter som blir gift 1. gang 21.10.1832, Tromsø med Lorents Christian Clavesen, nr. 23: m Gift 2. gang med Tarald Ediassen 01.11.1843, Tromsø, nr. 30: m Iflg. vielsene skal hun være født 1809/1810, i FT-1865 oppgitt født 1812: m Iflg. 2. gangs vielse er hennes ...
av 20841
18 okt 2012 01:17:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1805
Svar: 4
Visninger: 187

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1805

Tusen takk, alle tre :wink:
Håper jeg en gang blir like flinke som dere til dette!

Hilsen Trine Lise
av 20841
18 okt 2012 00:52:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1805
Svar: 4
Visninger: 187

Kirkebok, Tromsø, Troms 1805

Hei

Kan noen hjelpe meg med dåpsdato for Poul Peders B.Tønsaas N: Johanes 4 ug, midt på høyre side
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-61

Hilsen Trine Lise
av 20841
16 okt 2012 16:12:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1920
Svar: 8
Visninger: 623

Re: Tromsø, Klokkerbok nr. 9

Hei

Et forsøk; Motormaskinist Ludvig Larsen h. Hildur Magdalene Allman.
Faddere: Pauline Altman, Martin Albertsen, Caspara Larsen, Marinius Larsen.

Hilsen Trine Lise
av 20841
16 okt 2012 00:15:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1793
Svar: 5
Visninger: 257

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1793

Tusen takk, Ivar :wink:

Synd prestene ikke hadde fått bedre opplæring i skjønnskrift før de førte kb,
så hadde de vært litt lettere å tyde..

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 okt 2012 23:19:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1793
Svar: 5
Visninger: 257

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1793

Hei Else B.

Kan det være at det skal være 6. søndag etter påske?
Synes det er så tidlig i kb til at de allerede skal være kommet til 7. juli, 1793 begynner litt lengre opp på denne siden..
(dette er bare et usikkerhetsmoment, siden jeg ikke klarer å "lese" meg fram her)
Hilsen Trine Lise
av 20841
15 okt 2012 23:11:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1793
Svar: 5
Visninger: 257

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1793

Tusen takk, Else B. :wink:

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 okt 2012 22:53:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1793
Svar: 5
Visninger: 257

Kirkebok, Tromsø, Troms 1793

Hei

Håper noen kan hjelpe meg med dato for begravelse for Kristen Trondsen, tredje sist på høyre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-133

Hilsen Trine Lise
av 20841
14 okt 2012 02:47:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1792
Svar: 4
Visninger: 281

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1792

Hei Leif-Bjørn Jeg tror også Berrit var bosatt i Tønsvig på dette tidspunkt.. Hun var født i Aasen/Tønsaasen. Hennes mann var født på Rottenby, men ved FT-1801 er han innom Grøtnæs. Senere bodde han igjen på Rottenby. Så det er jo sannsynlig at de kan ha vært i dette området en periode. Hilsen Trine...
av 20841
13 okt 2012 10:01:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1792
Svar: 4
Visninger: 281

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1792

Tusen takk, Paul Johan :wink:


Hilsen Trine Lise
av 20841
13 okt 2012 09:27:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1792
Svar: 4
Visninger: 281

Kirkebok, Tromsø, Troms 1792

Hei

Høyre side, under 1792 står Berrit Pedersdtr: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-132

Jeg leser bosted som Tønsvig, men i Per Inge Nilsens avskrifter er det ført som Torsvåg: Berit Pedersdtr Torsvåg 1792 36

Trenger også hjelp til å tyde begravelsesdato.

Hilsen Trine Lise
av 20841
12 okt 2012 22:54:43
Forum: USA/Canada
Emne: Hawaii
Svar: 3
Visninger: 1124

Re: Hawaii

Det finnes også en bok om de som dro til Hawaii; http://www.emigrantforlaget.com/boker/a ... awaii.html

Jeg hadde den på fjernlån fra biblioteket for noen år siden, da jeg undersøkte litt om min manns slekt som også reiste med "Beta", men som av en eller annen grunn ikke finnes i skipslistene.

Hilsen Trine Lise
av 20841
09 okt 2012 04:06:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1811
Svar: 2
Visninger: 134

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1811

Tusen takk, Jan-Thore :wink:
Det ble litt for rotete for meg til å være helt sikker, så da er det godt å få hjelp.

Hilsen Trine Lise
av 20841
09 okt 2012 00:00:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1811
Svar: 2
Visninger: 134

Kirkebok, Tromsø, Troms 1811

Hei

Sliter litt med å forstå prestens føring her.
Barn nr. 40 venstre side, Jede Elisabeth: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-37

Øverst på siden står Juni, så er hver handling nummererte.
Det står ingen dato for Jede Elisabeth, men for No 39, Aadsel står også tallet 23.
Kan dette være dåpsdato??

Hilsen Trine Lise
av 20841
08 okt 2012 23:53:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1802
Svar: 2
Visninger: 137

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1802

Tusen takk, Ivar :wink:

Hilsen Trine Lise
av 20841
08 okt 2012 23:20:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1802
Svar: 2
Visninger: 137

Kirkebok, Tromsø, Troms 1802

Hei

Er usikker på dåpsdato for Golla Andrea, 2. barn høyre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-49

Håper noen kan hjelpe meg.

Hilsen Trine Lise
av 20841
07 okt 2012 19:45:22
Forum: Lenvik
Emne: Min mormors søstre - Dagmar og Mary Karlsen
Svar: 7
Visninger: 1866

Re: Min mormors søstre - Dagmar og Mary Karlsen

Heisan

Nei, jeg vet ikke så mye om dette. Men jeg kan prøve å spørre litt rundt..

Hilsen Trine Lise
av 20841
06 okt 2012 10:04:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Førde, Sogn og Fjordane, 1769
Svar: 2
Visninger: 139

Re: Skifte, Førde, Sogn og Fjordane

Tusen takk, Linda

Ergelig at ikke navnene deres sto der.

Hilsen Trine Lise
av 20841
06 okt 2012 04:32:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Førde, Sogn og Fjordane, 1769
Svar: 2
Visninger: 139

Skifte, Førde, Sogn og Fjordane, 1769

Hei 29.06.1769 ble det avhold skifte etter Chrispinus Gundersen på gården Huus, høyre side. m Jeg klarer og "knote" meg nedover til at han hadde 3 sønner og 7 døtre, hvorav Gunder og Lars er myndige. Men jeg klarer ikke å finne de andre barna som er umyndige navngitt. Er det noen som kan hjelpe meg?...
av 20841
06 okt 2012 04:16:50
Forum: Tromsø-distriktet - ukjent kommune
Emne: Johan Kronstad, Oldervik - hvor kom han fra?
Svar: 14
Visninger: 4125

Re: Johan Kronstad, Oldervik - hvor kom han fra?

Kanskje denne her, venstre side, nederst høyre kolonne:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-100

Hilsen Trine Lise
av 20841
02 okt 2012 10:16:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1784
Svar: 3
Visninger: 211

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1784

Tusen takk, Else B. og Linda :wink:

Hilsen Trine Lise
av 20841
02 okt 2012 02:26:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1784
Svar: 3
Visninger: 211

Kirkebok, Tromsø, Troms 1784

Hei

Sliter med dato for Berrith Olsdtr Qualnæss, høyre side, første navn med svak skrift:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-125

Kan det også stå 75 aar?

Hilsen Trine Lise
av 20841
02 okt 2012 01:56:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1770
Svar: 3
Visninger: 196

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1770

Det er jeg, Magne!

Tusen takk for hjelpen.

Hilsen Trine Lise
av 20841
02 okt 2012 01:24:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1770
Svar: 3
Visninger: 196

Kirkebok, Tromsø, Troms 1770

Hei

Sliter med å lese dato for Haldor Svendsen 80 aar, tredje under 1770:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-127

Er usikker på om det kan være 2. påskedag?

Hilsen Trine Lise
av 20841
30 sep 2012 22:07:38
Forum: Lenvik
Emne: Min mormors søstre - Dagmar og Mary Karlsen
Svar: 7
Visninger: 1866

Re: Min mormors søstre - Dagmar og Mary Karlsen

Finnsnes barnehjem ble startet 1922/1923, hvor de fortrinnsvis skulle ta imot barn i alderen 4 - 8 år.
Så det er fullt mulig at de kan ha vært innom der.

Hilsen Trine Lise
av 20841
28 sep 2012 01:21:08
Forum: Lenvik
Emne: Min mormors søstre - Dagmar og Mary Karlsen
Svar: 7
Visninger: 1866

Re: Min mormors søstre - Dagmar og Mary Karlsen

Fra heftet "Rossfjordbygda i gamle dager" av Inger Enoksen: I Straumen (det som kalles Rossfjordstraumen i dag) var telegrafen etter århundreskiftet i fjøset på Holmen. Det ble betjent av Ingeborg Wolmersen. Etter 1937 ble telegrafen flytta til Skarpsno i det gamle Wolmersenbygget. Tennskjær hadde e...
av 20841
21 sep 2012 18:58:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Tromsø, Troms 1851
Svar: 2
Visninger: 256

Re: Skifte, Tromsø, Troms 1851

Tusen takk, Rolf Sverre!

Var ikke akkurat vakker handskrift på denne karen...

Hilsen Trine Lise
av 20841
21 sep 2012 00:45:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Tromsø, Troms 1851
Svar: 2
Visninger: 256

Skifte, Tromsø, Troms 1851

Hei

Skifte etter Hans Bendix Petersen, Gjøvig; http://arkivverket.no/URN:sk_read/25048 ... ant&mode=0

Jeg kan ikke finne sønnen, Peder Elias Heggelund, nevnt i skiftet.
Barnets mor, Henrikke Karine Hansdatter, er nevnt under loddsedler på høyre side, nr. 6. Er det noen som kan hjelpe meg med setningen under hennes navn?

Hilsen Trine Lise
av 20841
10 sep 2012 02:18:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Oppland fylke, Øyer, 1827
Svar: 1
Visninger: 168

Re: Hans og Marie Nilsen gift 5 1 1827

Heisan

Anders Hanssen Blihovde og Engebret Larssen Hovde.

Hilsen Trine Lise
av 20841
11 aug 2012 00:22:38
Forum: Trondheim
Emne: Lars Ulrik Lund, Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway
Svar: 2
Visninger: 690

Re: Lars Ulrik Lund, Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway

Hei Pamela Maybe he was cremated? Then it will be some time between his death and the burial. He and his wife (Karoline Oline Magdalene Lund, she was burried 19.07.1967, no information about her birth or death) are burried at Tilfredset Cemetery, Trondheim. There is about 9000 tombs and 6000 urn bur...
av 20841
05 aug 2012 18:10:54
Forum: Tranøy
Emne: Elisabeth Hansdatter - føderaadsenke 1865 - kaarenke 1875
Svar: 2
Visninger: 988

Re: Elisabeth Hansdatter - føderaadsenke 1865 - kaarenke 187

Hei Ellinor Dette er riktig Elisabeth! Skulle så gjerne ha visst når hun døde, hun er min 3x tippoldemor gjennom datteren Ragnhild. Ved FT-1865 er hun oppført med fødested Hemnæs: m Ved FT-1875 er hun oppført med fødested Ranen: m Ved vielsen 11.11.1813 er hun oppgitt som Elisabeth Hansdatter Leerba...
av 20841
01 aug 2012 10:10:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1765
Svar: 4
Visninger: 229

Re: Kirkebok, Tranøy, Troms 1765

Tusen takk, Paul Johan :P

Hilsen Trine Lise
av 20841
01 aug 2012 01:34:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1765
Svar: 4
Visninger: 229

Kirkebok, Tranøy, Troms 1765

Hei

Kan noen hjelpe meg å tyde trolovelsen mellom Edias Monsen og Ane Sophia Jonædr., 11. october, nederst høyre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-130

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 jul 2012 20:44:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1761
Svar: 2
Visninger: 177

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1761

Tusen takk, Else B!

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 jul 2012 16:58:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1761
Svar: 2
Visninger: 177

Kirkebok, Tromsø, Troms 1761

Hei

Trenger hjelp til å lese dåpsdato for Hans, sønn av Morten Mathisen Langenæs, venstre side:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-49

Er fortsatt usikker på de gamle latinske betegnelsene.

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 jul 2012 16:16:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1850
Svar: 7
Visninger: 478

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1850

Finnkroken ligger på Reinøya som nå tilhører Karlsøy kommune, så den kan nok beskrives som noe avsidesliggende for de som tilhørte Tromsø og Tromsøysund..
http://www.karlsoy.kommune.no/finnkroke ... 44719.html

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 jul 2012 14:31:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1850
Svar: 7
Visninger: 478

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1850

Tusen takk for oppklarende svar!
Så enkelt men samtidig så vanskelig var det.

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 jul 2012 02:46:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1850
Svar: 7
Visninger: 478

Kirkebok, Tromsø, Troms 1850

Hei

Er usikker på døds- og begravlesesdatoene for nr. 1 under Finkrogen, Ane Pernille Hansdatter, 84, Snarby: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-305

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 jul 2012 02:13:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1795
Svar: 2
Visninger: 225

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1795

Flere nattugler oppe på denne tiden :wink:

Tusen takk for hjelpen, dersom det ikke var flere Karen Fransdatter på Snarby i dette tidsrommet, må det være moren som er siste fadder.

Hilsen Trine Lise
av 20841
15 jul 2012 01:14:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1795
Svar: 2
Visninger: 225

Kirkebok, Tromsø, Troms 1795

Hei

Trenger hjelp til å tyde faddere til Hans, sønn av Hans Mortensen Snarby.
Høyre side, 3. barn døpt 1. pinsedag: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-54

Hilsen Trine Lise
av 20841
04 jul 2012 09:54:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1819
Svar: 2
Visninger: 225

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1819

Tusen takk, Ivar :!:

Begge var fra Tønsvigen, nå skrives navnet Tønsvik.

Hilsen Trine Lise
av 20841
04 jul 2012 02:53:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1812
Svar: 3
Visninger: 247

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1812

Hei Magne

Andreas Pedersens uægte Pb Lavolden N: Anne Sophia 5 dage gravlegges 8.11.1812, Tromsø.

Så dette var kjempegod hjelp!!

Hilsen Trine Lise
av 20841
04 jul 2012 02:08:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1819
Svar: 2
Visninger: 225

Kirkebok, Tromsø, Troms 1819

Hei
Trenger hjelp til å tyde vielsen mellom Gustavus og Anne Margarethe, 2. par under 26. april 1819 (viet 27. september 1819); http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-101


Hilsen Trine Lise
av 20841
04 jul 2012 01:08:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1812
Svar: 3
Visninger: 247

Kirkebok, Tromsø, Troms 1812

Hei

Kan noen hjelpe meg å tyde siste dåpen for 1812, Ane Margarethe Bersveinsdtr hjemmedøbte barn? Venstre side, høyre kolonne: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-80

Barnets navn skal være Anne Sophia, men klarer ikke å finne det ut her...

Hilsen Trine Lise
av 20841
02 jul 2012 09:37:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1817
Svar: 3
Visninger: 215

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1817

Tusen takk, Magne og Ivar :wink:

Hilsen Trine Lise
av 20841
02 jul 2012 03:28:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms 1817
Svar: 3
Visninger: 215

Kirkebok, Tromsø, Troms 1817

Hei

Trenger hjelp til å tyde det som står under innførselen om Claudine Margarethe, høyre side, venstre kolonne: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-83

Lurer på om det kan være noe om antall leiermaal??

Hilsen Trine Lise
av 20841
22 jun 2012 13:54:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Senja og Tromsø 1812
Svar: 5
Visninger: 393

Re: Skifte, Senja og Tromsø 1812

Takk Else B.

Jeg er så treg å skrive mens jeg sjekker kb og skifter :oops:
Det ser ut til at det var 5 barn som vokste opp, jeg "trodde" det sto noe om
barn i teksten, så jeg lurte på om det kunne være noe om den eldste sønnen.

Hilsen Trine Lise
av 20841
22 jun 2012 13:06:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Senja og Tromsø 1812
Svar: 5
Visninger: 393

Re: Skifte, Senja og Tromsø 1812

Tusen takk, Paul Johan!

Da er nok sønnen Hans Ingebrigt, døpt Dom 18 p trin 1789, død før foreldrene uten at jeg finner dødsfallet hans i kb.
Et drengebarn gravlagt 2 Decbr samme år kan være ham, men det blir for usikkert.

Hilsen Trine Lise
av 20841
22 jun 2012 04:00:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Senja og Tromsø 1812
Svar: 5
Visninger: 393

Skifte, Senja og Tromsø 1812

Hei Aar 1812, Lørdagen den 20de Junii åpnes skifte for Isach Michelsen og hustruen Kierstina Olsdatter (som må være feilskrevet, hun het Isachsdatter) af gaarden Bukskind. Er det noen som klarer de to siste linjene på side 306b og første linje på side 307a fram til det som står om... 1. Sønnen Ole I...
av 20841
16 jun 2012 14:20:35
Forum: Midtre Gauldal
Emne: Anders Arntsen Nordtømme
Svar: 3
Visninger: 973

Re: Anders Arntsen Nordtømme

Hei Astrid

Jeg tror dette er hans kone, Kari Mentsdatter, død 02.12.1833, nr. 23 bland kvinner;
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-116
Men jeg kan ikke finne skifte etter henne heller :?

Hilsen Trine Lise
av 20841
16 jun 2012 11:07:16
Forum: Midtre Gauldal
Emne: Anders Arntsen Nordtømme
Svar: 3
Visninger: 973

Anders Arntsen Nordtømme

Hei

Under Horg, Støren finner jeg at Anders Arntsen Nordtømme dør 26.10.1817: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-92

Jeg har lett gjennom skifter for Gauldal, men kan ikke finne skifte etter ham, så jeg lurer på om jeg leter på feil sted?
Håper noen med lokalkunnskap kan hjelpe meg på riktig spor.

Hilsen Trine Lise
av 20841
08 jun 2012 13:03:51
Forum: Målselv
Emne: Ole Hansen på Kongslie 1841
Svar: 3
Visninger: 1025

Re: Ole Hansen på Kongslie 1841

Tusen takk for utfyllende svar, Harald og Gunn! Da var det ikke den Ole jeg er på leting etter. Prøver å finne ut hvor det ble av de 7 barna til Hans Hansen Rydningen og Ingeborg Gulbrandsdatter. Har til nå funnet Gulbrand 1824-1900, Carl Johan 1825-1849, Andreas 1828-1849 og Hans Iver 1831-1909. Me...
av 20841
08 jun 2012 00:23:41
Forum: Målselv
Emne: Ole Hansen på Kongslie 1841
Svar: 3
Visninger: 1025

Ole Hansen på Kongslie 1841

Hei En Ole Hansen med bosted Kongslie drukner 28.05.1841 i Målselva; m Men hvem var denne Ole Hansen? Han er ved dødsfall oppgitt til 18 år. Jeg finner 4 Ole med far Hans døpt i Lenvik i tiden 1820-1825. De har bosted; Angstør, Græsmyr, Rødningen og Lanæsbugt. Bare Rødningen (Rydningen) ligger i dag...
av 20841
24 mai 2012 22:00:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1819
Svar: 5
Visninger: 315

Re: Kirkebok, Tranøy, Troms 1819

Tusen takk, Paul Johan :P
Der hadde jeg klart å få det helt feil, kjempeflott at du retter på meg!

Hilsen Trine Lise
av 20841
24 mai 2012 21:23:23
Forum: Alvdal
Emne: Ragnhild Knudsdatter Maurtuvmoen
Svar: 2
Visninger: 1069

Re: Ragnhild Knudsdatter Maurtuvmoen

Tusen takk for svar, Jan Erik! Ergelig nok at det er akkurat det tidsrommet jeg ville lete... Men får prøve å se hva jeg kan finne av annen info. Iflg. bygdebøkene for Målselv og Sørreisa er gården (gnr. 66) Karlstad i Målselv etter alt å dømme oppkalt etter deres sønn Carl ca. 1789-14.11.1879. Bosa...
av 20841
24 mai 2012 00:40:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1819
Svar: 5
Visninger: 315

Re: Kirkebok, Tranøy, Troms 1819

Tusen takk, Ivar og Paul Johan!
Jeg håpet det var skrevet noe om Andreas for iflg. BB for Sørreisa døde han 1819, men jeg finner ikke dødsfallet i kb. Nå fikk jeg i allefall bekreftet at han er død før sønnen ble født.

Hilsen Trine Lise
av 20841
24 mai 2012 00:07:50
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1819
Svar: 5
Visninger: 315

Kirkebok, Tranøy, Troms 1819

Hei

Trenger hjelp til å tyde foreldrene til Isaak Andreas, nest sist høyre side; http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-32

Hilsen Trine Lise
av 20841
20 mai 2012 10:21:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1802
Svar: 2
Visninger: 178

Re: Kirkebok, Tranøy, Troms 1802

Et interessant sammentreff :wink:

Tusen takk, Paul Johan.

Hilsen Trine Lise
av 20841
20 mai 2012 02:47:23
Forum: Alvdal
Emne: Ragnhild Knudsdatter Maurtuvmoen
Svar: 2
Visninger: 1069

Ragnhild Knudsdatter Maurtuvmoen

Hei Ragnhild Knudsdatter f.ca 1757 på Maurtuvmoen ble gift med Mathias Karlsen f.ca 1759 på Lonåsen Nordre, Tynset. De flyttet senere til Tranøy, Troms. Her er de ved FT-1801; m Det ser ut til at de har med seg barna; Mille f.ca. 1783, Knut f.ca. 1784 og Carl f.ca. 1789 (Carl er ved FT fostersønn på...
av 20841
20 mai 2012 00:24:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1802
Svar: 2
Visninger: 178

Kirkebok, Tranøy, Troms 1802

Hei Siste linje venstre side; m Det står 6te sønd. Men hvilken dag blir det? Neste side begynner med 31 May. Så jeg er usikker på om det menes 6. søndag etter trinit som er 25 juli i 1802, eller 6. søndag etter påske, som i 1802 er 30. mai. Håper noen kan hjelpe meg med denne! Hilsen Trine Lise
av 20841
19 mai 2012 17:25:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Senja og Tromsø, Troms, 1808
Svar: 2
Visninger: 170

Re: Skifte, Senja og Tromsø 1808

Tusen takk, Else B. :P

Hilsen Trine Lise
av 20841
19 mai 2012 17:13:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte, Senja og Tromsø, Troms, 1808
Svar: 2
Visninger: 170

Skifte, Senja og Tromsø, Troms, 1808

Hei Trenger hjelp til å tyde det som står om barna til Ragnhild Knudsdatter, midt nede på venste side; m 1. Sønnen Knud Mathiassen 24 aar gammel 2. Sønnen Carl Mathiassen 17 aar gammel 3. Sønnen Ole Mathiassen 13 aar gammel 4. Sønnen Andreas 11 aar gammel Jeg klarer ikke å lese hva det står bak de t...
av 20841
19 mai 2012 00:59:35
Forum: Tranøy
Emne: Elisabeth Hansdatter - føderaadsenke 1865 - kaarenke 1875
Svar: 2
Visninger: 988

Elisabeth Hansdatter - føderaadsenke 1865 - kaarenke 1875

Hei Elisabeth Hansdatter f. 1785, Hemnes, Nordland er føderaadkone på Rensvold FT-1865 ; m FT-1875 er hun kaarenke på Reensvold; m Jeg finner ikke dødsfallet hennes i Tranøy eller Sørreisa. Så hvor blir hun av etter siste telling? Siri Henriksdatter og John Johnsen som hun bor sammen med ved folkete...
av 20841
18 mai 2012 17:15:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1823
Svar: 4
Visninger: 314

Re: Kirkebok, Tranøy, Troms 1823

Tusen takk, Arild :wink:

Hilsen Trine Lise
av 20841
18 mai 2012 13:43:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hemnes, Nordland 1785
Svar: 2
Visninger: 224

Re: Kirkebok, Hemnes, Nordland 1785

Tusen takk, Arild!

Endelig fikk jeg bekreftet dåpen hennes.
Har lett etter den i Troms lenge, før jeg klarte å flytte blikket litt til høyre når jeg leste FT, hvor det står at hun var født i Hemnes...

Hilsen Trine Lise
av 20841
18 mai 2012 13:39:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tranøy, Troms 1823
Svar: 4
Visninger: 314

Re: Kirkebok, Tranøy, Troms 1823

Hei Arild

Takk for hjelpen!
Kan det være at det står Dybvaagen?
Ved vielsen 11.11.1813 er han skrevet som Knud Matthisen Dybvog; http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109

Hilsen Trine Lise
av 20841
18 mai 2012 12:48:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Hemnes, Nordland 1785
Svar: 2
Visninger: 224

Kirkebok, Hemnes, Nordland 1785

Hei

Noen som kan hjelpe meg med farens navn til Elisabeth, øverst venstre side:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-347

Hans Joensen ???

Hilsen Trine Lise

Gå til avansert søk