Søket gav 17795 treff

av gj03896
17 mai 2020 19:51:06
Forum: Aurskog-Høland
Emne: Caroline johansdatter f. 23. oktober 1852
Svar: 6
Visninger: 829

Re: Caroline Christiansen f. 23. oktober 1852

Carolines foreldre var ikke gift. Foreldrene er oppgitt å være Johan Christiansen og P[ige] Anne Dorthea Larsdtr.

Videre står det slik: Hun var hos sin[e] Forældre paa Rhodeløkken.

Mvh
Else B.
av gj03896
16 mai 2020 19:23:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Lye A1/2 1749 Rogaland
Svar: 2
Visninger: 306

Re: Kirkebok Lye A1/2 1749 Rogaland

D. 22 jan. fød Ole Gitles. Kydlands Drengebarn, hvilket udi Daab hendøde d 27 ejusdem - Forældrene bør behandles
efter Lovens 2den Bogs 5 Cap. 7 Art.


Mvh
Else B.
av gj03896
16 mai 2020 19:17:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifte etter Andreas Alexanderson Lind, 1733-1791
Svar: 2
Visninger: 383

Re: Skifte etter Andreas Alexanderson Lind, 1733-1791

Han etterlot seg enken Elisabeth Christina Lind og 7 barn; 3 sønner og 4 døtre. Alle barna er navngitte, ingen Christian Ulrik blant dem.

Mvh
Else B.
av gj03896
16 mai 2020 09:49:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hjelp til tyding Bosted til foreldrene
Svar: 4
Visninger: 549

Re: Hjelp til tyding Bosted til foreldrene

Jeg leser Steengaarden...

Mvh
Else B.
av gj03896
15 mai 2020 18:51:18
Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
Emne: Aage Engedalen
Svar: 11
Visninger: 518

Re: Aage Engedalen

Jan skrev:De fikk to barn sammen;.... (f. 10. mars 1943) og ....(f. 1945).


Nålevende skal ikke omtales her på forumet.

Mvh
Else B.
av gj03896
15 mai 2020 12:34:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Kleive, Bolsøy Møre og Romsdal 1790
Svar: 2
Visninger: 292

Re: Kirkebok, Kleive, Bolsøy Møre og Romsdal 1790

...... daaben for Rasmus Ols: Kleve og hustr: Ane Sæmundsdatter ....

Mvh
Else B.
av gj03896
15 mai 2020 12:31:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tolking av tinglysning: Nils Svendsen Berg, Bamble, Telemark
Svar: 3
Visninger: 337

Re: Tolking av tinglysning: Nils Svendsen Berg, Bamble, Tele

Hvilket (nummer) dokument gjelder det? Lenken din går til side 252, ikke 253.

Mvh
Else B.
av gj03896
14 mai 2020 22:52:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Folketelling 1875 Bergen
Svar: 2
Visninger: 310

Re: Folketelling 1875 Bergen

Anne Larsen får 1 Spd om måneden, men av hvem: Af Fatigvæsenet
og hvilket yrke har Christian: Skibsmeglerdreng

Mvh
Else B.
av gj03896
14 mai 2020 21:56:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Giftermål i Stjørdal 28. oktober 1805
Svar: 4
Visninger: 403

Re: Giftermål i Stjørdal 28. oktober 1805

Octbr. 28. 53. Ungekarl og Dragon Erich Henrichsen Auran faae Plads under Mæhre med Pigen Anne OlsDr. Auran. Caverer Kirkesanger Peder Myhr og Otter Vebstad.

Mvh
Else B.
av gj03896
14 mai 2020 10:27:45
Forum: Drammen
Emne: Hjelp til å tyde oppføring i kirkebok
Svar: 5
Visninger: 490

Re: Hjelp til å tyde oppføring i kirkebok

Neste gang du trenger hjelp til å tyde, foreslår jeg at du bruker denne lenken:

https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352

Mvh
Else B.
av gj03896
13 mai 2020 22:25:43
Forum: Drammen
Emne: Hjelp til å tyde oppføring i kirkebok
Svar: 5
Visninger: 490

Re: Hjelp til å tyde oppføring i kirkebok

Barnets navn: Johan Født: 5. May Døpt: i Kirke 13de August Linjen under barnets navn er hvor han skal avtjene verneplikten: Landlægd . Foreldrene: Johan Isacsen Holsteteie Smed; og Mari Henrichsdatter. Fadderne: Oline Ellingsdr. p. Hosteteie, Marthe Ingebretsdr. ibid., Ingebret Larsen ibid., Hans Re...
av gj03896
13 mai 2020 22:17:24
Forum: Kilder og metode
Emne: Notater i dødsfallprotokoll (Oslo)
Svar: 6
Visninger: 2420

Re: Notater i dødsfallprotokoll (Oslo)

Vivi skrev: Og "Jus 19/1914"?


Dette er en forkortelse for journalnummer.
Jno. 19/1914

Mvh
Else B.
av gj03896
13 mai 2020 22:12:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyding av dødsdato
Svar: 4
Visninger: 338

Re: Tyding av dødsdato

Det er sannsynligvis jordfestelsesdatoen, ikke dødsdatoen.

Mvh
Else B.
av gj03896
12 mai 2020 21:59:15
Forum: Halden
Emne: Ole Haarbye Andersen og hans barn
Svar: 4
Visninger: 375

Re: Ole Haarbye Andersen og hans barn

Foreldrene til Anders: Sr. Ole Andersen Haarbye Skipper med Huustroe Madme Anne fød Bergersen

Foreldrene til Kistine: Ole Haarbye, Anne Amundsdr.

Foreldrene til Mette Jacobina: Ole Haarbye, Anne Bergersen

Mvh
Else B.
av gj03896
10 mai 2020 20:37:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Folketelling 1815 Bergen
Svar: 5
Visninger: 534

Re: Folketelling 1815 Bergen

Jeg ser bare Lars Mortensen og Morten Larsen som losjerende (under nr. 92). Ingen Karen...

Mvh
Else B.
av gj03896
08 mai 2020 22:27:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Nykirken i Bergen 1818
Svar: 2
Visninger: 332

Re: Ministerialbok Nykirken i Bergen 1818

80. Fredag d. 7de Augusti havde Bødker Arbejdsmand Morten Larsen og Christine TollersDtr. en Søn til Daaben, som var fød 30te Julii, kaldet Tollew Johan. - Testes: Madme Wilhelmine Balchen, Jomfru Jngebor Breder, Kpt. Claus Harrier, Kjøbm. Jens Berle, Chordegn Benjamin Rein

Mvh
Else B.
av gj03896
08 mai 2020 13:22:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Nordland 1704-1729
Svar: 3
Visninger: 261

Re: Kirkebok Nordland 1704-1729

.. .Anders Lochertz Qvinde af Sortl., Christopher Jenss Qvinde af Hougenfiord, døbt Anders Danielss og Abelune Danielsdrs barn af Sandstrand Nom: Embte. Test: Ole Ifverss Bøe, Michel Danielss Sandstrand, Mallena Kierringnes, Lisabeth Rejenholtz-dr. ...nnestad, Karen Ingebrichtzdr Kieringnes. Mvh Els...
av gj03896
07 mai 2020 14:07:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Vår frelser, døpte 1781, faddernes navn og merknad?
Svar: 2
Visninger: 299

Re: Vår frelser, døpte 1781, faddernes navn og merknad?

Albret Schrøder Hattemagersvend.

Hr Nannestad var presten som døpte barnet, ikke en av fadderne.

Mvh
Else B.
av gj03896
04 mai 2020 11:51:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sandar Ministerialbok nr. 3, 1789-1814, trol/viede
Svar: 2
Visninger: 343

Re: Sandar Ministerialbok nr. 3, 1789-1814, trol/viede

Den 14. Feb. Enkem. Ole Kristensen fra Tromøens Annex. P. Kristiane Marie(?) Hansdtr. Nathomen. Kaut: Hans Jakobsen Natholmen, Anders Thorsen Aarøe.

I margen: Viede den 21 Septembr
Vidner
Søren Hansen Engøe
Hans Thorsen Aarøe og Hustruer


Mvh
Else B.
av gj03896
03 mai 2020 14:11:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Pantebok for Jæren og Dalane sorenskriveri - tyding av teks
Svar: 2
Visninger: 297

Re: Pantebok for Jæren og Dalane sorenskriveri - tyding av t

Har rettet trykkfeil m.m.: Wi Oscar, af Guds naade Konge til Norge og Sverige, de Gothers og Venders, Gjøre vitterligt at, eftersom hos os underdanigst er bleven ansøgt og begjært Vor naadigste Confirmation paa det af Ægtefolkene Hendrich Bardines Danielsen Nedre Tastad og Malene Pedersdatter Nedre ...
av gj03896
03 mai 2020 13:43:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Yrkestittel tysk dåpsattest 1946
Svar: 7
Visninger: 454

Re: Yrkestittel tysk dåpsattest 1946

Jeg tror det er etternavnet til faren Josef.

Mvh
Else B.
av gj03896
03 mai 2020 09:44:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Delibrasjonsprotokoll Bergen Tukthus 1829
Svar: 3
Visninger: 314

Re: Delibrasjonsprotokoll Bergen Tukthus 1829

Tror det står omtrent slik: No 406 Jacob Jacobsen Remøen, indkom den 12te May 1829, og var iklædt - 1 blaae V. Trøje, 1 Hjemmevævet stribet Vest - 1 Hviid spiddet Nattrøje - 1 Stivet Skjorte - 1 par blaae Buxer - 1 p. graae Ditto - 1 p. hvide Uldhoser - 1 p. Skoe - 1 sort Hat - 1 blaat Bomulds Halst...
av gj03896
02 mai 2020 17:59:51
Forum: Sandefjord
Emne: Hjelp til tyding av kildemateriale - kirkebok
Svar: 4
Visninger: 1114

Re: Hjelp til tyding av kildemateriale - kirkebok

Manglende lenke gjør det vanskelig for hjelperne å hjelpe!
Dessuten har du ikke lagt emnet på tydeforumet, men under etterlysninger...

Mvh
Else B.
av gj03896
01 mai 2020 19:51:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Lensrekneskap Nordmøre 1623-24
Svar: 3
Visninger: 374

Re: Lensrekneskap Nordmøre 1623-24

Jeg leser det som Charll...

Mvh
Else B.
av gj03896
01 mai 2020 19:49:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Christiania 1780, døpte. Hva står det om foreldrene?
Svar: 6
Visninger: 587

Re: Christiania 1780, døpte. Hva står det om foreldrene?

Tror det står slik:

...Johan Fridriksen Matros, som hun sagde havde besvangret hende om Sommeren da hun giorde Barsel om Høsten, og reyste strax bort.

Mvh
Else B.
av gj03896
30 apr 2020 22:00:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Familien i Røros født gift og død
Svar: 2
Visninger: 400

Re: Familien i Røros født gift og død

Dette har du allerede fått svar på i dette emnet:

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=154804

Mvh
Else B.
av gj03896
28 apr 2020 22:24:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Familien i Røros født gift og død
Svar: 6
Visninger: 479

Re: Familien i Røros født gift og død

Dødsfallet:

Enkemand, Værkspensionist Jakob Johansen Døhl 74 år, f 1801 Bergstaden

Mvh
Else B.
av gj03896
28 apr 2020 22:21:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Familien i Røros født gift og død
Svar: 6
Visninger: 479

Re: Familien i Røros født gift og død

Vielsen: Nr. 16 Unge Karl Jacob Johannesen Døhl Grube Arbeider af Røraas Bergstad, gl. 22 Aar| Pigen Johanna Ols Datter Selboe av Røraas Bergstad 25 Aar gammel | Smeden Jon Jensen og Skoleholder Ole Reimerz begge af Røraas Bergstad Det må anføres, at det er forloverne som er nevnt her, ikke fedrene ...
av gj03896
28 apr 2020 22:13:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Familien i Røros født gift og død
Svar: 6
Visninger: 479

Re: Familien i Røros født gift og død

Ann-Mari skrev:
Har forsøkt å slette det med kun to linjer. Ikke sikker på om jeg fikk godtatt det.


Jo, det gikk bra :D

Mvh
Else B.
av gj03896
28 apr 2020 19:39:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Familien i Røros født gift og død
Svar: 6
Visninger: 479

Re: Familien i Røros født gift og død

Dobbeltpostet. De andre to innleggene kan slettes.

Mvh
Else B.
av gj03896
28 apr 2020 11:35:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sunnmøre. Tingrett 1780
Svar: 3
Visninger: 439

Re: Sunnmøre. Tingrett 1780

Det forstår seg... :?

Mvh
Else B.
av gj03896
27 apr 2020 22:55:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sunnmøre. Tingrett 1780
Svar: 3
Visninger: 439

Re: Sunnmøre. Tingrett 1780

No 2. No 2710. Jeg underkrevne, Rasmus Larsen Indrelene tilstaar hermed og for alle vitterliggiør, at vitterlige Giels pligtige at være, til Velædle Sr. Christopher Rønneberg, 72rdr skriver Toe og Sytti Rigsdaler Dansk Courant, hvilke Giæld dependerer, af en, af mig forhen udstæd Obligation, af dat...
av gj03896
25 apr 2020 13:26:35
Forum: Bergen
Emne: Ole Erichsen Bratland 1778 - 18xx
Svar: 3
Visninger: 1417

Re: Ole Erichsen Bratland 1778 - 18xx

Dobbeltpostet. Du kan slette det andre spørsmålet.

Mvh
Else B.
av gj03896
22 apr 2020 11:53:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Hedmark, Vinger 1730
Svar: 2
Visninger: 414

Re: Hedmark, Vinger 1730

Vied Lieutnant Christian Eimhaus og Mads. Sidsel Johanna Knippel, hiemme i huuset efter Kongebrev, Caut: Tanberg og den ældre Hegerman

Mvh
Else B.
av gj03896
17 apr 2020 10:24:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Døpte Ringsaker 1775, Annechen ? nr.3 nedenfra
Svar: 2
Visninger: 362

Re: Døpte Ringsaker 1775, Annechen ? nr.3 nedenfra

Uægtebarn Annechen Pausts uægtebarn...

16. februar er riktig.

Mvh
Else B.
av gj03896
16 apr 2020 19:31:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Dødsårsak
Svar: 2
Visninger: 385

Re: Dødsårsak

Gigt m.m.

Mvh
Else B.
av gj03896
15 apr 2020 19:51:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ole Mikkelsen, f. 1792 i Rennebu
Svar: 1
Visninger: 451

Re: Ole Mikkelsen, f. 1792 i Rennebu

Uægte Ole, Moderen Gurru Haldoersd. Bierkager udlagt til Barnefader Michel Olsen Flaae.

Mvh
Else B.
av gj03896
14 apr 2020 19:13:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: SAO, Asker prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0003
Svar: 8
Visninger: 685

Re: SAO, Asker prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0003

Matthias skrev:Anne Magrete Hofstad, Gunnil ? Høner, Anne Jørgensd. Ødegaarden, Eric Giellum, Ole Giellebech


Fadder Gunnils etternavn leser jeg som Hammer.

Mvh
Else B.
av gj03896
14 apr 2020 19:07:34
Forum: Stavanger
Emne: Marte Marie Johannesdatter i Stavanger
Svar: 43
Visninger: 6001

Re: Marte Marie Johannesdatter i Stavanger

Forloverne var Abraham Monsen og Lars Tønjum.

Skrædder Svend Niels Danielsen fra Bergen efter attest og Pigen Marthe Marie Johansd. af Borgens Sogn, leser jeg.

Mvh
Else B.
av gj03896
14 apr 2020 11:48:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Maries far, Akershus slottsmenighet døpte 1779
Svar: 2
Visninger: 410

Re: Maries far, Akershus slottsmenighet døpte 1779

Hun er døpt Maria.

Jeg leser dette slik:

Holdt til paa Stolmager Løkken

Mvh
Else B.
av gj03896
14 apr 2020 10:09:44
Forum: Vågå
Emne: Johannes Skomager
Svar: 9
Visninger: 543

Re: Johannes Skomager

Leif skrev:Kan dette være sønnen Jon født i 1806 (nederst venstre side):
https://media.digitalarkivet.no/view/9247/44849/110

Det er umulig å tyde noe annet en barnets navn ......

Det ser ut som moren er den samme? Hva het i så fall Johannes' kone? Og han må ha hatt minst tre barn til.


Moren er den samme, faren også.
av gj03896
13 apr 2020 19:08:48
Forum: Vågå
Emne: Johannes Skomager
Svar: 9
Visninger: 543

Re: Johannes Skomager

NB Gunild PedersDr. med Enke Mand Johans Jonsen deres uægte Barn Jonetta.
Barnet fød og døbt Norden Fiælds. Hans 4de Hendes 5te L[eiermaal]


Mvh
Else B.
av gj03896
10 apr 2020 18:28:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Merknad i Akershus Slottsmenighets døpte, 1779
Svar: 4
Visninger: 549

Re: Merknad i Akershus Slottsmenighets døpte, 1779

Slik leser jeg dette:

..udlagd PossementmagerSvend Johan Muus, holdt til hos Faderen Claus Berg, som arbeider hos Wering
denne Muus tiente hos Muller NB bortrejst d. 10de July 1778 for 43 uger siden altsaa Usandhed


Mvh
Else B.
av gj03896
08 apr 2020 20:37:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: MINI, dåp Våle, Vestfold 1821
Svar: 3
Visninger: 432

Re: MINI, dåp Våle, Vestfold 1821

Hjemmedøbt d 2 April fremst 2 Jun., leser jeg.

Mvh
Else B.
av gj03896
08 apr 2020 14:46:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Manntall, Rød i Nesset, Møre og Romsdal 1666
Svar: 2
Visninger: 362

Re: Manntall, Rød i Nesset, Møre og Romsdal 1666

No 11 Lillegudtzaas schylder 2 pd. fisch / Olle Erichsøn 34 Aar. brug. 2 pd. / Knud Thorss. 8 A.

Mvh
Else B.
av gj03896
07 apr 2020 22:39:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmanter 1900
Svar: 3
Visninger: 532

Re: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmanter 1900

Attest af 8.12.1900 fra Trap, synes jeg det står.

Mvh
Else B.
av gj03896
07 apr 2020 18:43:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Lars Henricson f. 1810 i Sverige - innflyttet 1848-1849
Svar: 4
Visninger: 515

Re: Lars Henricson f. 1810 i Sverige - innflyttet 1848-1849

Lars Henriksen Mikko, født 5 Marts 1810 communicerede sidstgang i Ofver-Torneå d 25 Marts 1844. / 38 / Rydningsmand / Öfver-Torneå i Sverige

Mvh
Else B.
av gj03896
06 apr 2020 19:39:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Vielse Stjørdal, NTRL, 7. mai 1790
Svar: 2
Visninger: 436

Re: Vielse Stjørdal, NTRL, 7. mai 1790

Trol. ungekarl og Reserv Dragoun Ole Olsen Mele med Pigen Marite Olsd. Hognesaunet. Bøxel Seddel paa den halve Plads som Ole Christensen Hognesaunet bruger under Hognes. Sessions Tilladelse. Caverer Mads Sadelmager og Ole Christensen Hognesaunet.

Mvh
Else B.
av gj03896
05 apr 2020 20:20:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: min.bok Oslo, Grønland menighet, 1918 - 1938:
Svar: 2
Visninger: 514

Re: min.bok Oslo, Grønland menighet, 1918 - 1938:

Hvorfor legger du ALDRI ut lenker, Anne Brit :?:

Mvh
Else B.
av gj03896
04 apr 2020 09:50:40
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok St. Petri i Stavanger 1894
Svar: 4
Visninger: 526

Re: Kirkebok St. Petri i Stavanger 1894

Schlawe er helt sikkert riktig, Matthias :D

Mvh
Else B.
av gj03896
03 apr 2020 20:01:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sør-TrøndelagBjørnør, Ministerialbok nr. 657A06 (1858-1867)
Svar: 2
Visninger: 462

Re: Sør-TrøndelagBjørnør, Ministerialbok nr. 657A06 (1858-18

Bortkom paa Søen og ere ikke fundne. - De druknede tæt ved Land, paa en kort Reise, forat hjemhente Torv.

Mvh
Else B.
av gj03896
03 apr 2020 13:08:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyding av dødsårsak
Svar: 2
Visninger: 460

Re: Tyding av dødsårsak

Lungebetændelse.

Mvh
Else B.
av gj03896
02 apr 2020 18:59:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok St. Petri i Stavanger 1894
Svar: 4
Visninger: 526

Re: Kirkebok St. Petri i Stavanger 1894

Jeg leser det slik: 17 okt. Emil Karl Heinrich Meihack / Inger Malene Fanuelsen, Slagtersv[enn] Brødrgt.21, Schlesien (?) (Tyskland) / Petri , 19/11-68 / 15/12-75 , Schlesien (?) 24/9-82 / St. Johs /4-90 , arb. Heinrich Meihack / Styrmd Torger Fanuelsen , Erik B. Jakobssen , Slagter / August Wichfel...
av gj03896
28 mar 2020 18:33:05
Forum: Åsnes
Emne: Tydehjelp Olea Arnesdatter
Svar: 4
Visninger: 423

Re: Tydehjelp Olea Arnesdatter

Bruk tydeforumet neste gang :!:

Mvh
Else B.
av gj03896
26 mar 2020 21:59:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tyding av stedsnavn på faddere ved dåp i Rødven kirke 1792
Svar: 2
Visninger: 394

Re: Tyding av stedsnavn på faddere ved dåp i Rødven kirke 17

Jeg leser fadderne slik:

Bereth Erichsdr Aasen, Anna Olsdr. Læremsmyren, Ingebor Troensdr Strømme, Lasse Lassesøn Ødegaard, Troen Paulsøn Strømme, Joen Johannssøn Ottestad.

Mvh
Else B.
av gj03896
25 mar 2020 23:31:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nes prestekontor, Hedmark, K/Ka/L0002: Ministerialbok nr. 2
Svar: 2
Visninger: 401

Re: Nes prestekontor, Hedmark, K/Ka/L0002: Ministerialbok nr

Thomas Gulbrandsen Schelve-Eie, 43 Aar gl., hvis forrige Ægteskab med Johanne Andersdr. er ophævet ved naadigst Resol. af 3 Martz 1821 og Tilladelse til at indgaae nyt og andet Ægteskab medeelt ved Kgl. Bevilling af 15. Febr. 1823 I høyre marg: Den Kgl. Bevilling af 15de Febr. 1823 er Thomas Gulbra...
av gj03896
25 mar 2020 20:31:01
Forum: Ibestad
Emne: Finske/Samiske aner.
Svar: 10
Visninger: 2382

Re: Finske/Samiske aner.

Du bør legge ut lenke til spørsmålet ditt av 4. februar 2020.

Mvh
Else B.
av gj03896
25 mar 2020 17:40:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nordland, Brønnøy, Velfjord 1689
Svar: 7
Visninger: 527

Re: Nordland, Brønnøy, Velfjord 1689

Samme lenken la jeg ut, Ivar...

Mvh
Else B.
av gj03896
25 mar 2020 17:33:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nordland, Brønnøy, Velfjord 1689
Svar: 7
Visninger: 527

Re: Nordland, Brønnøy, Velfjord 1689

Det ble lyst for dem 1. gang. Det ser ut til at de ble viet her, selv om fornavnet til brudgommen er feil! Det står: Copulered Ole Pederss. (et gårdsnavn jeg ikke får tak i) oc Randj Baardssdatter Oppe til venstre her: SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 814/L022...
av gj03896
25 mar 2020 13:33:50
Forum: Gausdal
Emne: Simen Paulsen Kalstaeie/Øverjordet
Svar: 4
Visninger: 507

Re: Simen Paulsen Kalstaeie/Øverjordet

Lenkene dine virker ikke. De går bare til innholdssiden i kirkeboka.

Mvh
Else B.
av gj03896
25 mar 2020 13:30:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nordland, Brønnøy, Velfjord 1696 og 1740
Svar: 2
Visninger: 398

Re: Nordland, Brønnøy, Velfjord 1696 og 1740

III. Introducer: Ragni Baarsd., Joen Pedersøn Opgauflens Qvinde

Og ja, proles 4de betyr at det var parets 4. barn.

Mvh
Else B.
av gj03896
24 mar 2020 15:47:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Akershus slottsmenighet, Kristiania 1777
Svar: 2
Visninger: 366

Re: Kirkebok, Akershus slottsmenighet, Kristiania 1777

Det må være morens bosted som menes.

Mvh
Else B.
av gj03896
24 mar 2020 15:43:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Nordland, Alstahaug, 1724 publice absolverede
Svar: 2
Visninger: 353

Re: Nordland, Alstahaug, 1724 publice absolverede

Publice absolvered Marrit Johansd. Ravald Pedersen Stamnæs hans Koene for barnskaede: Natten till d. 21 Nov., som vaer nu næstafleden tiisdaeg, 2 tiimer effter miednat, som hendis lille pigebarn ved navn Ane gammel 7 uger ville iche til, toeg hun det till sig i sengen ok lagde det imellem sin mand ...
av gj03896
22 mar 2020 16:02:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Stjør- og Verdal sorenskriveri, 2/2A/L0057: Pantereg. nr. 57
Svar: 7
Visninger: 570

Re: Stjør- og Verdal sorenskriveri, 2/2A/L0057: Pantereg. nr

Paul Johan, Kjell! Jeg leser innførsel nr. 17 slik: 17 | Erklæring av 19/8 17, tingl. 16/7 1927 fra Angela Daling, Anna Ronglan og Nikoline Myrenget som panthavere i d. g., hvorefter de erklærer at ville respektere den mellem John Moan og Johan Ravlo under 29 juni 1916 stedfundne mildelige avløsnin...
av gj03896
20 mar 2020 22:18:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Giftemål 1813 i Nes, Akershus
Svar: 2
Visninger: 254

Re: Giftemål 1813 i Nes, Akershus

Christian Peders. KjensmoE., Emd., og Marthe Pedersd. Holter Er Enke, leser jeg.


Mvh
Else B.
av gj03896
20 mar 2020 14:35:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Berte Olsdatter, konfirmert 1771
Svar: 2
Visninger: 258

Re: Berte Olsdatter, konfirmert 1771

Hougs Ejende.

Sannsynligvis en plass under gården Houg.

Mvh
Else B.
av gj03896
20 mar 2020 14:33:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ole Olsen, død 1768
Svar: 2
Visninger: 281

Re: Ole Olsen, død 1768

Ole Olsen fra Leufti, leser jeg. Det er kanskje et gårdsnavn i Ullensaker?

Mvh
Else B.
av gj03896
20 mar 2020 09:32:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Kongsberg 1744-1755
Svar: 3
Visninger: 328

Re: Kirkebok Kongsberg 1744-1755

Siste fadder er vel Gulbrand Sørenss[en] og den første er Baltzar Volchmandss. Qv[inde] Ingebor.

Er ellers enig med Paul i hans tolkning.

Mvh
Else B.
av gj03896
18 mar 2020 23:03:59
Forum: Nissedal
Emne: Østfold, Moss
Svar: 6
Visninger: 456

Re: Østfold, Moss

Hvorfor er dette lagt under Telemark :?:
av gj03896
18 mar 2020 17:48:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll for Østerdalen, 1781-1785, Lars Svendsen
Svar: 2
Visninger: 269

Re: Skifteprotokoll for Østerdalen, 1781-1785, Lars Svendsen

Jeg leser Lars Svendsen Smed begge steder.

Mvh
Else B.
av gj03896
18 mar 2020 13:58:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Adolph Benhard Olsen d. 1846 København
Svar: 4
Visninger: 265

Re: Adolph Benhard Olsen d. 1846 København

Lenken din virker ikke. Den går til innloggingssiden.

Mvh
Else B.
av gj03896
16 mar 2020 22:55:00
Forum: Vågå
Emne: John Johansen Stenfindsbø f 1842 fra Vågå til Veøy
Svar: 6
Visninger: 481

Re: John Johansen Stenfindsbø f 1842 fra Vågå til Veøy

Jon Torstensen har i hvert fall gårdsnavnet Sørum.

Mvh
Else B.
av gj03896
16 mar 2020 20:39:40
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kristiania tugthus 1782, begravede Lovise Boeman ?
Svar: 5
Visninger: 240

Re: Kristiania tugthus 1782, begravede Lovise Boeman ?

Paul skrev:Jeg tolker innførselen som: dødsdato er 6. juni og begravelse den 8. Ref. kolonneoverskriften.

Mvh Paul


Du har helt rett, Paul :oops:

Mvh
Else B.
av gj03896
16 mar 2020 17:31:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kristiania tugthus 1782, begravede Lovise Boeman ?
Svar: 5
Visninger: 240

Re: Kristiania tugthus 1782, begravede Lovise Boeman ?

Jeg mener det er en forkortelse for Fredrikstad: Frdstad.

Hun ble begravet 6. juni, ikke 8.

Mvh
Else B.
av gj03896
13 mar 2020 22:29:23
Forum: Nordre Land
Emne: Peder Olsen ca 1822 Frøysåkeiet, Nordre Land
Svar: 20
Visninger: 2947

Re: Peder Olsen ca 1822 Frøysåkeiet, Nordre Land

Svein skrev: Biri Krs, hva Krs står for vet jeg ikke. https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 7098001374


Det står for Kristians Amt (senere Oppland fylke)

Mvh
Else B.
av gj03896
12 mar 2020 22:08:27
Forum: Øvre Romerike - ukjent kommune
Emne: Vielse mellom Hans Hattrem og Inger Marie Killingmo
Svar: 4
Visninger: 588

Re: Vielse mellom Hans Hattrem og Inger Marie Killingmo

Matthias skrev:Ken, der fint om du kan legge inn en kommentar at du har lest svarene du får når du poster etterlysninger på forumet


Støttes :!:

Mvh
Else B.
av gj03896
06 mar 2020 11:35:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteforretning 1734 - Larvik -
Svar: 2
Visninger: 144

Re: Skifteforretning 1734 - Larvik -

Ja, hun er enke etter salig Rasmus Piil. Nederst på 285b ..salig Rasmus Piils Huus i Steenene her i Byen, efter at hendes Dødsfald Som var i Dag Morges blev af fremmede bekiendtgiort for at forseigle dend Salig Qvindes efterlaenskab (siden hun har efterlat sig een udenlands fraværende Søn) til vider...
av gj03896
03 mar 2020 18:44:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Oslo Domkirke 1743-1786 s.344
Svar: 3
Visninger: 192

Re: Oslo Domkirke 1743-1786 s.344

Far: Henrich Larsen Skomagsv. og Hust. Birte Engelbretsdatter deres Søn Lars.
Fadderne leser jeg slik:
Edel Margaretha Augunsd., Marthe Jørgensd., Susanne Hansdatter, Christopher Pauelsen og Simen Fynboe.

Hr. Cornisch døpte barnet.

Mvh
Else B.
av gj03896
02 mar 2020 22:20:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Nordre Land 1867
Svar: 2
Visninger: 165

Re: Kirkebok Nordre Land 1867

Jeg leser det som Bergrøste.

Mvh
Else B.
av gj03896
01 mar 2020 23:37:07
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Stjørdal, Ministerialbok 1820-1821, s. 36
Svar: 3
Visninger: 205

Re: Stjørdal, Ministerialbok 1820-1821, s. 36

Kirkeboka er ikke fulltranskribert. Forloverne mangler.

Mvh
Else B.
av gj03896
01 mar 2020 18:11:48
Forum: Løten
Emne: Asbjørn Kolseth
Svar: 4
Visninger: 404

Re: Asbjørn Kolseth

Jeg etterlyser svar fra Mary Gunilla :!:

Mvh
Else B.
av gj03896
01 mar 2020 18:04:53
Forum: Generelt
Emne: Innføring i kyrkjebok
Svar: 2
Visninger: 773

Re: Innføring i kyrkjebok

Jeg tolker det også slik.

Mvh
Else B.
av gj03896
01 mar 2020 13:07:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Borch og Lindeman 1783
Svar: 3
Visninger: 207

Re: Borch og Lindeman 1783

...auf dem Kirchhoff be
graben im 1 Quartier bey.
...

Mvh
Else B.
av gj03896
01 mar 2020 13:02:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Porsgrunn kirkebøker Klokkerbok 1817-1828, s. 376-377
Svar: 3
Visninger: 191

Re: Porsgrunn kirkebøker Klokkerbok 1817-1828, s. 376-377

...Grynmøller ved Herre Isak Iversen og Hustru Karen Dideriksd....


Mvh
Else B.
av gj03896
26 feb 2020 19:19:16
Forum: Hobøl
Emne: Anna Maria Jercksdatter?
Svar: 2
Visninger: 537

Re: Anna Maria Jercksdatter?

For meg ser det ut som "Jerch Huuls Datter Anna Maria"

Mvh
Else B.
av gj03896
25 feb 2020 19:31:59
Forum: Vestre Toten
Emne: toten
Svar: 1
Visninger: 253

Re: toten

:?: :?: :?:
av gj03896
24 feb 2020 20:06:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: skiftemateriale Nordfjord 10/7-1754 s. 188
Svar: 6
Visninger: 258

Re: skiftemateriale Nordfjord 10/7-1754 s. 188

Det står slik: Till formynder for disse tre umyndige Pigebørn, er nu anordnet deres Svoger den Dannemand Jacob Hermandsen Honingsvog, hvorfore hand og maa vere tiltenkt samme sit nu anbetroede Vergemaa i alle maade efter Lovens bydende at forestaae, og saaledes som hand i fremtiden ville vere bekien...
av gj03896
24 feb 2020 19:27:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: skiftemateriale Nordfjord 10/7-1754 s. 188
Svar: 6
Visninger: 258

Re: skiftemateriale Nordfjord 10/7-1754 s. 188

Torodd skrev:Jacob Hermandsen Honningsvog er omtalt omtrent midt i høgre kolonne på s. 108.


Dette er ikke min oppfatning av "nederst på side 188", men.... :roll:

Mvh
Else B.
av gj03896
24 feb 2020 18:34:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: skiftemateriale Nordfjord 10/7-1754 s. 188
Svar: 6
Visninger: 258

Re: skiftemateriale Nordfjord 10/7-1754 s. 188

Jeg kan ikke se navnet Jakob Hermansen Bortne på disse sidene?
Ellers mener du vel nederst på side 108 (ikke 188)?

Mvh
Else B.
av gj03896
24 feb 2020 14:49:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sør-Trøndelag, Fosen, Mantall nr. 12 (1701 - 1701)
Svar: 2
Visninger: 143

Re: Sør-Trøndelag, Fosen, Mantall nr. 12 (1701 - 1701)

Ved ringe Borgelig handel beholden | Stor-Vedøen | Henrich Helkand | 44 | Peder | 2 | Johan Nielss fød i Tronhiem (16) Peder Anderss fød i Normørs fogderi (20)

Mvh
Else B.
av gj03896
23 feb 2020 21:34:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Pehr f.25/8-1791
Svar: 2
Visninger: 196

Re: Pehr f.25/8-1791

Jeg leser det slik:

Foreldrene:
Afsk. Soldat Eric Billbäch hustru Brita Persdtr. ifrån Skabosta

Mvh
Else B.
av gj03896
22 feb 2020 13:09:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Branntakst.
Svar: 13
Visninger: 848

Re: Branntakst.

Hvorda Administrator fremlagde en under 27de forrige Maaned udfærdiget Berammelse som her indtages her saalydende: # Reqvirenten Skibsfører Jørgen Jørgensen var tilstede ved Faderen Seilmager Jørgen Jørgensen som paaviste følgende Bygninger nemlig: 1 Vaaningshuset en enetaget 8 lafter Tømmerbygning...
av gj03896
21 feb 2020 23:12:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Branntakst.
Svar: 13
Visninger: 848

Re: Branntakst.

Ja, du fikk det til Begynnelsen er slik: Aar 1856 den 4de November infandt jeg Lensmand Holmsen mig paa Gaarden Matr.Løbe No 1133b Nestesvaag i Søndeled Sogn for efter Forlangende af herboende Skibsfører Jørgen Jørgensen at afholde en Brandtaxationsforretning over bemeldte Jørgen Jørgensens Bygninge...
av gj03896
21 feb 2020 19:46:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Branntakst.
Svar: 13
Visninger: 848

Re: Branntakst.

Du bør legge ut brukslenke istedenfor bildelenke.

Mvh
Else B.

Gå til avansert søk