Søket gav 48 treff

av 58360
29 mai 2020 17:25:50
Forum: Ullensaker
Emne: Olaf Karl August Olsens barn
Svar: 8
Visninger: 1560

Re: Olaf Karl August Olsens barn

Hei

Kan dette være den samme Laila Irene Magnussen som tidlig på 60-tallet giftet seg med tryslingen Oddbjørn Moren (1939 – 1974) og som døde 30/3-2016?
av 58360
14 apr 2020 10:12:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1899
Svar: 1
Visninger: 385

Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1899

Hei

https://www.digitalarkivet.no/kb20060606020239

For konfirmant nr. 16, Ole Vilhelm, står det flere anmerkninger, bl. a. denne:
«19/7 1901 under tyvanklage ved … ….»
Noen som kan hjelpe meg å tyde de to siste ordene?

På forhånd takk!
av 58360
08 apr 2020 12:37:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Buskerud, Strømsø, Lysninger (1934)
Svar: 4
Visninger: 487

Re: Kirkebok, Buskerud, Strømsø, Lysninger (1934)

Hei

Leser Arnulfs bosted på en litt annen måte;
Fjeldsholmene
av 58360
08 apr 2020 07:56:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmanter 1900
Svar: 3
Visninger: 533

Re: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmanter 1900

Ganske sikkert riktig tolking, Else.
Mange takk!
av 58360
30 mar 2020 13:55:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1902
Svar: 3
Visninger: 453

Re: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1902

Synes også jeg ser en g i det første ordet,
så hvis vi sier at det står "Efterspurgt", er vi trolig svært nær det opprinnelige.
Mange takk for hjelpen!
av 58360
30 mar 2020 09:46:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1902
Svar: 3
Visninger: 453

Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1902

Hei

https://www.digitalarkivet.no/kb20060606020249

For konfirmant nr 0, Kristian Martinius, står det en anmerkning som jeg har tydet noe av;
«Efter…… af bodsfængselets ..… i skr. 16/5-06»
Noen som vil prøve seg på å fylle inn det som mangler?
av 58360
24 mar 2020 09:51:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmanter 1900
Svar: 3
Visninger: 533

Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmanter 1900

Hei

https://www.digitalarkivet.no/kb20060606020243

For konfirmant nr 24, Peder Ludvig, står det en anmerkning som starter slik:
"attest af 8-12-1900 fra …."
Spørsmålet mitt er om noen kan tyde hvilket navn som står til slutt i setningen.
av 58360
23 mar 2020 10:23:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1899
Svar: 2
Visninger: 316

Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1899

Hei

https://www.digitalarkivet.no/kb20060606020239

Faren til konfirmant nr. 19 på side 116 heter Markus Hansen og ser ut til å ha to yrker,
tjener og møller, men foran ordet møller står det et kort ord som for meg ikke er forståelig.
Noen som kan hjelpe?
av 58360
20 mar 2020 10:27:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1894
Svar: 2
Visninger: 238

Ministerialbok Hovin i Ullensaker, konfirmerte 1894

Hei

https://www.digitalarkivet.no/kb20060606020224

Saken gjelder konfirmant på side 101 - med løpenr. 30 - Helga Oline.
Presten har i tillegg til hennes karakter skrevet en anmerkning bak en krøllstrek.
Der ser det ut til at det står «….. konfirmationsforberedelse god opførsel»,
men hva kan det være for et ord som innleder setningen?
av 58360
21 nov 2019 21:00:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1935
Svar: 0
Visninger: 144

Ministerialbok Vaterland, viede 1935

Løpenr 20 m I anmerkningsrubrikken helt til høyre for løpenr 20 står bl. a. ordet «vacc.». Foran vacc. står det også en håndfull bokstaver; de er for meg uforståelige. Det eneste man kan tenke seg er at de må ha noe med vaksinering å gjøre. Noen som kan fortelle meg hvilke bokstaver det er og eventu...
av 58360
31 okt 2019 10:24:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1933, sted i Oppegård
Svar: 6
Visninger: 289

Re: Ministerialbok Vaterland, viede 1933, sted i Oppegård

Lander på Flauenberg som det mest sannsynlige i dette tilfellet.
Mye tyder på at både brudgommen og faren hadde tilknytning til stedet.

Mange takk til dere begge for oppklaring av saken.
av 58360
31 okt 2019 08:27:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1933, sted i Oppegård
Svar: 6
Visninger: 289

Re: Ministerialbok Vaterland, viede 1933, sted i Oppegård

Takker for forslaget,
men tar gjerne imot andre synspunkter også.
av 58360
30 okt 2019 18:29:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1933, sted i Oppegård
Svar: 6
Visninger: 289

Ministerialbok Vaterland, viede 1933, sted i Oppegård

https://www.digitalarkivet.no/kb10040907280058

Brudgommen i løpenr. 26, Håkon Arne Holm, har bosted Oppegård,
men det står et navn foran som trolig angir et bestemt sted i Oppegård.
Det skulle jeg gjerne hatt litt hjelp til å bli sikker på hva er.

På forhånd takk!
av 58360
23 okt 2019 10:20:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Norderhov, konfirmerte 1875
Svar: 4
Visninger: 242

Re: Ministerialbok Norderhov, konfirmerte 1875

Meget god tanke, Kjell, og meget godt forsøk,
så jeg takker hjerteligst for all hjelp.

Takk også til Knut, selv om jeg kanskje ikke helt er sikker på om
Skrivelsen er det rette ordet, så kan det meget vel være det...
av 58360
21 okt 2019 09:52:26
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Norderhov, konfirmerte 1875
Svar: 4
Visninger: 242

Ministerialbok Norderhov, konfirmerte 1875

Hei m Konfirmasjonen til Anthon Emil, innførselen aller øverst på siden, skjedde i Botsfengselet, og det var ganske greit å tyde når det skjedde, hva foreldrene het og hvilke karakterer han oppnådde. Men kolonnen aller lengst til høyre bød på større utfordringer, så jeg håper noen vil hjelpe til å f...
av 58360
15 okt 2019 08:51:32
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1930
Svar: 3
Visninger: 197

Re: Ministerialbok Vaterland, viede 1930

Da ser også jeg at det står "Militære", så saken er løst.
Mange takk til dere begge!
av 58360
14 okt 2019 18:47:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1930
Svar: 3
Visninger: 197

Ministerialbok Vaterland, viede 1930

Hei

https://www.digitalarkivet.no/kb10040907280043

Bruden som er oppført ved løpenr 57, Astrid Olaug, er syerske,
men det står et ord ved siden av som trolig gir en tilleggsinformasjon om yrket,
men som jeg trenger hjelp til å tyde, så altså:
Noen som kan si meg hva det står der?

På forhånd takk!
av 58360
04 jun 2019 16:53:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1922
Svar: 6
Visninger: 250

Re: Ministerialbok Vaterland, viede 1922

Da er saken oppklart.:D

Hjertelig takk!
av 58360
04 jun 2019 15:10:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1922
Svar: 6
Visninger: 250

Re: Ministerialbok Vaterland, viede 1922

Så vidt jeg kan se, er det trukket en svak strek ovenfor navnet Christian August Andersen,
og jeg tolker det som et skille mellom vielse nr 15 og 16.

Dermed vil jeg anse som lite sannsynlig at det her er snakk om en stillingsbetegnelse.
av 58360
04 jun 2019 13:54:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1922
Svar: 6
Visninger: 250

Re: Ministerialbok Vaterland, viede 1922

Takker for forsøket.

Er ikke uenig i brudens yrke,
men tviler på at bostedet i Aarvoldvn, Ø.(stre) A.(ker) er Henrik.
av 58360
04 jun 2019 10:43:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1922
Svar: 6
Visninger: 250

Ministerialbok Vaterland, viede 1922

Hei

Kom over et par litt uforståelige ord i vielse med lnr 15 i Vaterland
og håper på hjelp til å tyde brudens stilling og bostedet til forloveren Harald Hans Hansen.

https://www.digitalarkivet.no/kb10040907280008

På forhånd takk!
av 58360
07 mai 2019 17:20:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Nordstrand, døpte 1901, faddere
Svar: 1
Visninger: 143

Ministerialbok Nordstrand, døpte 1901, faddere

Hei

Skulle gjerne fått klarhet i hvem som står oppført under rubrikken faddere
når det gjelder løpenummer 35 - dåpsbarn Thorbjørn Eugen.

https://www.digitalarkivet.no/kb20060217030505

På forhånd takk!
av 58360
07 mai 2019 17:14:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Nordstrand, døpte 1901
Svar: 3
Visninger: 201

Re: Ministerialbok Nordstrand, døpte 1901

Hjertelig takk!

Dette var direkte imponerende.
Har noen flere utfordringer fra samme bok med samme håpløse skrift; kommer litt om senn.
av 58360
05 mai 2019 10:54:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Nordstrand, døpte 1901
Svar: 3
Visninger: 201

Ministerialbok Nordstrand, døpte 1901

Hei

Skulle gjerne vite hvem som står oppført under rubrikken faddere
når det gjelder løpenr. 33 - dåpsbarn Halvor Lagerkrantz.

https://www.digitalarkivet.no/kb20060217030505

På forhånd takk!
av 58360
09 mar 2019 11:42:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1918, brudgoms fornavn
Svar: 4
Visninger: 272

Re: Ministerialbok Vaterland, viede 1918, brudgoms fornavn

Da er det i alle fall klarlagt at vedkommende er døpt Per,
men at presten i Vaterland eventuelt har ført inn et kallenavn (Pai).

Takk til dere begge for info.
av 58360
08 mar 2019 11:54:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, viede 1918, brudgoms fornavn
Svar: 4
Visninger: 272

Ministerialbok Vaterland, viede 1918, brudgoms fornavn

Hei Saken gjelder vielsen på side 48, løpenr. 18 m Jeg leser brudommens fornavn som Pai, et navn jeg aldri har sett før, så derfor skulle jeg gjerne ha bekreftet om det virkelig har vært noen i Värmland som har kalt sin sønn Pai, eller om jeg har mistolket det presten har skrevet? På forhånd takk!
av 58360
07 mar 2019 11:18:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Nordstrand, døpte 1902, farens stilling
Svar: 3
Visninger: 195

Ministerialbok Nordstrand, døpte 1902, farens stilling

Hei

Saken gjelder kvindekjøn, side 9, løpenr. 16,
og der skulle jeg gjerne visst hva slags stilling faren, Johan Fredlund, hadde.

https://www.digitalarkivet.no/kb20060217030510

På forhånd takk!
av 58360
23 mai 2018 08:52:14
Forum: Ullensaker
Emne: Olaf Karl August Olsens barn
Svar: 8
Visninger: 1560

Re: Olaf Karl August Olsens barn

Da var den utfordringen ivaretatt på best mulig måte.
Hjertelig takk, Bente.
av 58360
22 mai 2018 09:57:07
Forum: Ullensaker
Emne: Olaf Karl August Olsens barn
Svar: 8
Visninger: 1560

Olaf Karl August Olsens barn

Olaf Karl August Olsen var født i Kristiania i 1973 og ble døpt i Domkirken høsten samme år. Med tiden flyttet han til Ullensaker og fant der sin kone, Olava. Imidlertid ble ekteskapet oppløst, og i 1909 giftet han seg på nytt, da med sin kusine, Anna Mathilde Ludvigsdatter. De fikk, hvis mine opply...
av 58360
04 des 2017 18:35:46
Forum: Kilderegistrering
Emne: Transkribering konfirmasjon, føring av dåpsdato?
Svar: 4
Visninger: 1244

Re: Transkribering konfirmasjon, føring av dåpsdato?

Takk for svar.

Det virker logisk, så jeg velger å følge ditt råd.
av 58360
04 des 2017 09:43:32
Forum: Kilderegistrering
Emne: Transkribering konfirmasjon, føring av dåpsdato?
Svar: 4
Visninger: 1244

Transkribering konfirmasjon, føring av dåpsdato?

Jeg har nettopp startet med transkribering av konfirmasjoner og kommer i den forbindelse av og til ut for at det er oppgitt to dåpsdatoer, hjemmedåp og stadfestelse, mens Augustus bare har ett felt for dåp. Skal stadfestelsesdatoen da settes inn i dåpsfeltet og hjemmedåpen som merknad eller motsatt?
av 58360
29 nov 2017 13:44:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus
Svar: 6
Visninger: 192

Re: Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus

Meget prisverdig av deg å gå videre på dette, men ettersom spørsmålet kom opp i forbindelse med en transkriberingsoppgave jeg har påtatt meg, og jeg derfor ikke har noe personlig forhold til nevnte Mary (eller hennes tvillingsøster), vil det nok være litt misbruk av ressurser å forsøke å komme helt ...
av 58360
29 nov 2017 12:33:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus
Svar: 6
Visninger: 192

Re: Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus

Her har øyensynlig mitt svar på forslaget om TonsenGaard blitt lagt inn nesten samtidig med den innkomne kommentaren om hvor Mary døde, så rekkefølgen ble ikke helt som den skulle, men håper likevel at det er forståelig. Takk også til Solveig, men finner ikke noe om Marys fødested i skifteprotokollen.
av 58360
29 nov 2017 12:11:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus
Svar: 6
Visninger: 192

Re: Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus

Jeg må nok tilstå at jeg er litt usikker på din tolkning,
men det er uansett en så god (og svært tenkelig) løsning at det kan være den riktige.
Mange takk for godt forslag!
av 58360
29 nov 2017 09:34:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus
Svar: 6
Visninger: 192

Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus

https://media.digitalarkivet.no/kb10040907280135

Avdøde Mary Olsen, løpenr 12 Kvindekjøn, er notert med fødested
på et sykehus i Østre Aker som jeg ikke har klart å tyde navnet på.
Noen som kjenner til stedet?
av 58360
29 nov 2017 07:35:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vaterland, dødfødte 1908
Svar: 2
Visninger: 133

Re: Kirkebok Vaterland, dødfødte 1908

Det vil jeg tro er den helt riktige tolkingen.
Mange takk for hjelpen!

Mvh
Per Åge
av 58360
28 nov 2017 18:08:52
Forum: Sør-Odal
Emne: Ole Olsen Kjølstadvika 1790-1866
Svar: 4
Visninger: 1517

Re: Ole Olsen Kjølstadvika 1790-1866

hei Jeg har nok ikke noe svar på ditt spørsmål, men ble litt nysgjerrig på å høre hvor du har funnet at Ole Olsen Kjølstadvika døde i 1866? Denne Ole er min tipptippoldefar, og både min bestemor og jeg har brukt en god del tid på å lete etter nettopp tid og sted for hans dødsfall, men uten å lykkes....
av 58360
28 nov 2017 16:47:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vaterland, dødfødte 1908
Svar: 2
Visninger: 133

Kirkebok Vaterland, dødfødte 1908

https://media.digitalarkivet.no/kb20060213020570

I aller første post blant de mannlige dødfødte står det en anmerkning hvor annen linje innledes med "Født i 5te maaned". Etter det kommer et ord jeg trenger hjelp til å tyde.

Mvh
Per Åge
av 58360
06 jun 2017 12:02:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vaterland, Oslo - døpte 1923 side 109
Svar: 4
Visninger: 646

Re: Kirkebok Vaterland, Oslo - døpte 1923 side 109

Med utgangspunkt i arbeid på sjokoladefabrikk og forklaring på hva å nappere betyr,
hadde utvilsomt Anna arbeid som naperske, og ikke det helt umulige "recyrerske", som var det første jeg tydet det til å være.

Mange takk for all hjelp!

Mvh
Per Åge
av 58360
06 jun 2017 09:13:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vaterland, Oslo - døpte 1923 side 109
Svar: 4
Visninger: 646

Kirkebok Vaterland, Oslo - døpte 1923 side 109

https://media.digitalarkivet.no/kb20060213020556

På side 109/løpenr 2 (mandkjøn) er barnets mor den ugifte Anna Sørensen, men hvilket ord står foran hennes fornavn?

Hilsen
Per Åge
av 58360
02 jun 2017 18:22:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vaterland, Oslo - 1924 - Kaare og Agnar
Svar: 2
Visninger: 224

Re: Kirkebok Vaterland, Oslo - 1924 - Kaare og Agnar

Ja, selvsagt er det "Tilsjøs".
Nå ser også jeg det.
Mange takk for hjelpen!

Mvh
Per Åge
av 58360
02 jun 2017 16:14:46
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vaterland, Oslo - 1924 - Kaare og Agnar
Svar: 2
Visninger: 224

Kirkebok Vaterland, Oslo - 1924 - Kaare og Agnar

m Vaterlands kirkebok for døpte har øverst på side 116 et tvillingpar med en far, Karl Herman Larsen, som opprinnelig kommer fra Sverige, og muligens er hans bopel ved dåpstidspunktet også i nabolandet, men undertegnede har ikke vært i stand til å tyde hva stedet heter. Noen som kan hjelpe? Mvh Per ...
av 58360
11 mai 2017 17:23:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vaterland, Oslo - 1918 - Jimm Charles
Svar: 2
Visninger: 196

Re: Kirkebok Vaterland, Oslo - 1918 - Jimm Charles

Meget godt forslag. Jeg kjøper det. Mange takk!
av 58360
11 mai 2017 14:12:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Vaterland, Oslo - 1918 - Jimm Charles
Svar: 2
Visninger: 196

Kirkebok Vaterland, Oslo - 1918 - Jimm Charles

https://media.digitalarkivet.no/kb20060213020525
På side 78, løpenr. 19 (mandkjøn) kan jeg i anmerkningsrubrikken lese følgende: ”Rettet i samsvar med opplysn. fra Oslo folkeregister og pers.”, men så er det stopp. Noen som klarer å tyde det resterende? Dessverre er ordene delvis skjult av opplysningen om Johannes 1908.

Hilsen Per Åge

Gå til avansert søk