I stumbled across the answer (it is volume VIII), so hopefully, I will find the family there.
John
Søket gav 175 treff
- 30 des 2017 20:50:59
- Forum: Luster
- Emne: Hafslo: Kvam på Veitastrondi
- Svar: 1
- Visninger: 636
- 30 des 2017 04:17:38
- Forum: Luster
- Emne: Hvor er Pladsen?
- Svar: 0
- Visninger: 411
Hvor er Pladsen?
My question is where I might look for the Pladsen farm associated with Johannes Asbjørnson. In the Luster bygdebok, Bind IX, on page 390, it reads: Johannes Asbjørnson Pladsen, opphavleg frå Stenehjem i Sogndal, men son av gardbrukardotteri Ingrid Johannesdotter frå Storebaten i Hafslo (1723-1812), ...
- 30 des 2017 03:56:36
- Forum: Luster
- Emne: List of Kvam subfarms, Luster IX
- Svar: 0
- Visninger: 304
List of Kvam subfarms, Luster IX
Attached for people's use and/or review is a list of the subfarms at the Kvam (nedre) farm as given in the Luster bygdebok, Bind IX.
Gud Jul,
John
Gud Jul,
John
- 29 des 2017 22:51:39
- Forum: Luster
- Emne: Hafslo: Kvam på Veitastrondi
- Svar: 1
- Visninger: 636
Hafslo: Kvam på Veitastrondi
In Luster bygdebok IX, on page 194, the author says that: "Han gift seg... med Ingeborg Olsdotter frå Kvam på Veitastrondi. Ho vart døypt 12.3.1796...." In the table of contents, I find the Kvam farm, but the sentence implies that Ingeborg's farm was the subfarm of Kvam under Veitastrondi and I don'...
- 23 nov 2017 17:21:46
- Forum: Bardu
- Emne: Reading listing for 1802 Birth
- Svar: 10
- Visninger: 1231
Re: Reading listing for 1802 Birth
Takk, Anita. It's great to have this information. The family is also in the Bardu books, so I have some more trails of information to follow up on.
John
John
- 23 nov 2017 04:26:54
- Forum: Bardu
- Emne: Reading listing for 1802 Birth
- Svar: 10
- Visninger: 1231
Re: Reading listing for 1802 Birth
Hei igjen, Anita.
Could you let me know which page the information you found is on? The Salangen book index didn't help me much,
MVH,
John
Could you let me know which page the information you found is on? The Salangen book index didn't help me much,
MVH,
John
- 22 nov 2017 16:57:59
- Forum: Bardu
- Emne: Birthplace: Atlanterhavet, 1854
- Svar: 6
- Visninger: 707
Re: Birthplace: Atlanterhavet, 1854
Hei Vivi ~ Good to see you again on this question -- you have been so helpful to me so many times! Yes, you are correct that the family came to the US. They settled in a very small community in Minnesota known as Climax. There was quite a movement of people from the Climax area to Canada, where the ...
- 22 nov 2017 16:51:35
- Forum: Bardu
- Emne: Reading listing for 1802 Birth
- Svar: 10
- Visninger: 1231
Re: Reading listing for 1802 Birth
Takk så mye, Anita. I found that my local library (the University of Wisconsin in Madison) has the Salangen bygdebok, so I am going to get that book and read up some more. This is such a wonderful story -- thank you so, so much for your finding it and the time and effort to share it with me! Med bes...
- 22 nov 2017 16:48:42
- Forum: Bardu
- Emne: Reading listing for 1802 Birth
- Svar: 10
- Visninger: 1231
Re: Reading listing for 1802 Birth
Thanks so much, Matthias. This makes for such an interesting family history! This part of the country is new to me as a genealogist; my focus is on the northern two thirds of Hedmark fylke and there is that connection of Østerdalen and Bardu. Thinking out loud, I wonder how this movement got started...
- 22 nov 2017 16:46:09
- Forum: Bardu
- Emne: Reading listing for 1802 Birth
- Svar: 10
- Visninger: 1231
Re: Reading listing for 1802 Birth
Hei Astrid ~
Thanks so much for reading the child's name as Torlev. This makes so much sense, and the folks who gave me the information on Tollev had obviously mis-read it and/or converted it.
Med vennlig hilsen,
John
Thanks so much for reading the child's name as Torlev. This makes so much sense, and the folks who gave me the information on Tollev had obviously mis-read it and/or converted it.
Med vennlig hilsen,
John
- 22 nov 2017 04:17:02
- Forum: Bardu
- Emne: Birthplace: Atlanterhavet, 1854
- Svar: 6
- Visninger: 707
Birthplace: Atlanterhavet, 1854
Hei ~ In the 1865 census for Bangen in Bardu, it lists that Ole Simonsen's birthplace is 'Atlanterhavet'. Does this mean that his mother was at sea when he was born? Or some place along the ocean? Takk - De kan skrive paa norsk, John Reindl Genealogist NHOH Lag nhohlag.org note fuer mich, Andrew Bro...
- 22 nov 2017 03:42:30
- Forum: Bardu
- Emne: Reading listing for 1802 Birth
- Svar: 10
- Visninger: 1231
Reading listing for 1802 Birth
Hei ~ I would appreciate some help in reading the name of the farm for the birth of Tollev Reinholdsen in 1802 at the page m (also see attached). The year before Tollev was born, the family was listed in the 1801 census at the Dahlsletten farm, if I am reading the census correctly. Thanks so much --...
- 01 sep 2017 15:21:43
- Forum: Trysil
- Emne: Place of birth from 1853 marriage record
- Svar: 3
- Visninger: 744
Re: Place of birth from 1853 marriage record
Hei Paul Johan og Morten ~ Thanks so much for looking at this and your notes. This is a great help to us. The family has an interesting line of ancestry. As shown in the marriage record, she married a man with the last name of Ziner / Ziener, which an ancestry from Kongsberg, and perhaps, earlier, f...
- 01 sep 2017 06:41:59
- Forum: Trysil
- Emne: Place of birth from 1853 marriage record
- Svar: 3
- Visninger: 744
Place of birth from 1853 marriage record
I would appreciate some help in reading the place of birth of Lise Olsdtr in marriage record 6 in the 1853 records at m as well as in the attachment. It is a place in Sweden - perhaps N. Finskogen? Takk - De kan skrive på norsk, John Reindl, Genealogist Nord Hedmark og Hedemarken nhohlag.org note to...
- 27 aug 2017 18:25:17
- Forum: Elverum
- Emne: Help reading cause of death, 1825.
- Svar: 4
- Visninger: 772
Re: Help reading cause of death, 1825.
Hei Matthias ~
Thanks so much for your continuing help -- the lag member who is researching this line of ancestors is so happy to have this information.
Med beste og vennlig hilsen,
John
Thanks so much for your continuing help -- the lag member who is researching this line of ancestors is so happy to have this information.
Med beste og vennlig hilsen,
John
- 26 aug 2017 06:54:09
- Forum: Elverum
- Emne: Help reading cause of death, 1825.
- Svar: 4
- Visninger: 772
Re: Help reading cause of death, 1825.
Takk, Matthias.
I put the blank spaces in and they seem to be working now.
MVH,
John
I put the blank spaces in and they seem to be working now.
MVH,
John
- 26 aug 2017 06:08:42
- Forum: Elverum
- Emne: Help reading cause of death, 1825.
- Svar: 4
- Visninger: 772
Help reading cause of death, 1825.
We would appreciate help in reading the cause of death of Siri Embretsdtr in 1825.
From the Ministerialbok, https://media.digitalarkivet.no/view/9172/174 , page 344, #11 and the Klokkerbok, https://media.digitalarkivet.no/view/9168/164 , page 317, #11, the records are given in the attachment.
Thanks so much,
John
note to me. For Sem, Gil
From the Ministerialbok, https://media.digitalarkivet.no/view/9172/174 , page 344, #11 and the Klokkerbok, https://media.digitalarkivet.no/view/9168/164 , page 317, #11, the records are given in the attachment.
Thanks so much,
John
note to me. For Sem, Gil
- 25 aug 2017 21:28:48
- Forum: Elverum
- Emne: Siri Embretsdtr f ca 1755
- Svar: 2
- Visninger: 613
Re: Siri Embretsdtr f ca 1755
Thanks so much for this, Matthias!
I relayed it to the lag member who is searching this ancestral line and he was able to find a probate record for Siri's father, with the record also showing her siblings and her mother.
This is a great help,
Best wishes from both of us,
John
I relayed it to the lag member who is searching this ancestral line and he was able to find a probate record for Siri's father, with the record also showing her siblings and her mother.
This is a great help,
Best wishes from both of us,
John
- 24 aug 2017 18:03:29
- Forum: Elverum
- Emne: Parents of Jens Halvorsen, f/b 1764 Feb 12 at Hanstad
- Svar: 0
- Visninger: 316
Parents of Jens Halvorsen, f/b 1764 Feb 12 at Hanstad
We are looking for information on the parents of Jens Halvorsen, who was born or baptised at Hanstad 12 feb 1764. We have that his father was Halvor Erichsen, but don't know the mother's name. We are interested in the dates of the parents' births/baptisms, confirmation and marriage. Takk så mye - De...
- 24 aug 2017 17:58:26
- Forum: Elverum
- Emne: Siri Embretsdtr f ca 1755
- Svar: 2
- Visninger: 613
Siri Embretsdtr f ca 1755
We are looking for information on Siri Embretsdtr, born about 1755. We are looking for her date of birth or baptism, confirmation, and parents.
She married Jens Halvorsen 6 Nov 1789 in Elverum.
Takk - De kan skrive på norsk,
John
note to me - for Sem, Gil
She married Jens Halvorsen 6 Nov 1789 in Elverum.
Takk - De kan skrive på norsk,
John
note to me - for Sem, Gil
- 24 aug 2017 17:55:38
- Forum: Elverum
- Emne: Where can possible corrections to bygdebøker be posted
- Svar: 2
- Visninger: 513
Re: Where can possible corrections to bygdebøker be posted
Thanks so much, Helén; I sent them a note.
Best wishes,
John
Best wishes,
John
- 15 aug 2017 05:17:04
- Forum: Elverum
- Emne: An opinion re:1801 census and missing person
- Svar: 0
- Visninger: 366
An opinion re:1801 census and missing person
We have come across a situation where we have found the baptism of a boy at the Fiældsveen farm in 1793, his confirmation at the Fjeldet farm in 1809 and his marriage with the same farm name in 1818, but, he cannot be found in the 1801 census for Elverum, although his parents are at the Fieldet farm...
- 14 aug 2017 02:18:14
- Forum: Ringsaker
- Emne: Bjerklien - information and photos
- Svar: 10
- Visninger: 1293
Re: Bjerklien - information and photos
Hei Hans ~ Good to hear from you! The most recent generation in this line is Tollef Olsen, f. 1837, Nordhaugen, e. til Amerika. His parents were: Ole Jonsen, f 1804 Nordhaugen Kari Thomesdtr, f. 1798 Bjerkelien Kari's parents were: Thomes Olsen, f. ~ 1755, Bjerkelien Mari Mikkelsdtr, f. ~ 1754, gard...
- 14 aug 2017 01:56:28
- Forum: Elverum
- Emne: Where can possible corrections to bygdebøker be posted
- Svar: 2
- Visninger: 513
Where can possible corrections to bygdebøker be posted
Hei ~ In doing some research for a lag member, we have found a possible error in a marriage date in both the 1920s version of the bygdebok and in Bind 7-II of the 2002 book. Is there a web site to report possible errors? And, is there a web site to find what others have reported as errors? Takk - De...
- 08 aug 2017 04:19:49
- Forum: Hamar
- Emne: Hangenholen in Furnes
- Svar: 2
- Visninger: 586
Re: Hangenholen in Furnes
Thanks so much, Matthias -- this helps our lag member a lot!
Med vennlig hilsen,
John
Med vennlig hilsen,
John
- 06 aug 2017 18:24:20
- Forum: Voss
- Emne: Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, e. til Amerika 1857 fra Nesheim
- Svar: 9
- Visninger: 1270
Re: Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, e. til Amerika 1857 fra Nesheim
Hei Jon ~ You raise a very interesting question! I am helping someone on this person and took his information for fact without checking it. It is not in the area that I am the lag genealogist, so I also did not check it. I will contact him and ask him to double check the information and get the deta...
- 04 aug 2017 21:35:14
- Forum: Hamar
- Emne: Hangenholen in Furnes
- Svar: 2
- Visninger: 586
Hangenholen in Furnes
We are looking for the Hangenholen nordre farm on a current map. We found it in the Norske Gardsbruk in Furnes, but, when we use norgeskart.no, the Hangenholen farm that appears is in Ringsaker. Does the Furnes farm of Hangenholen still exist? Takk skal De ha, De kan skrive på norsk, John Reindl, Ge...
- 04 aug 2017 20:24:45
- Forum: Kongsberg
- Emne: Meaning of S.A., U.A., father's name, 1858 birth records
- Svar: 3
- Visninger: 671
Re: Meaning of S.A., U.A., father's name, 1858 birth records
Takk, Paul Johan and Bjørg !
This is very useful information and I have shared it with other genealogists at our stevne of three lag.
Let me know if we can ever return the favor for some information from the US.
Med beste hilsen,
John
NHOH Lag
This is very useful information and I have shared it with other genealogists at our stevne of three lag.
Let me know if we can ever return the favor for some information from the US.
Med beste hilsen,
John
NHOH Lag
- 04 aug 2017 03:51:01
- Forum: Kongsberg
- Emne: Meaning of S.A., U.A., father's name, 1858 birth records
- Svar: 3
- Visninger: 671
Meaning of S.A., U.A., father's name, 1858 birth records
We are wondering what the letters U.A. and S. A. mean after the father's name in the birth records of the 1858 church book for Kongsberg.
- 03 aug 2017 21:16:46
- Forum: Stange
- Emne: Herset ca 1630
- Svar: 0
- Visninger: 332
Herset ca 1630
In the Løten bygdebok, vol 1, page 329, under the Karud farm, it reads: Harald, bygselmann 1628-44. I 1624 eide han 1/2 hud i Herset i Romedal som odelgoods. Han var kanskje fra Herset. In the Romedalboka, Bind 2, on pages 333-334, we do not find a mention of any Harald. On 334, it reads: Amund nevn...
- 02 aug 2017 00:29:06
- Forum: Voss
- Emne: Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, e. til Amerika 1857 fra Nesheim
- Svar: 9
- Visninger: 1270
Re: Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, e. til Amerika 1857 fra Nesheim
Wow, Astrid! The first is definitely her -- if the second is also her, you have solved a big, big mystery! I wonder how the second record -- of the birth of the child -- might be traced back to a marriage and or her parents. Thinking ... maybe Find a grave here too? I will share this with the person...
- 01 aug 2017 15:59:00
- Forum: Voss
- Emne: Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, e. til Amerika 1857 fra Nesheim
- Svar: 9
- Visninger: 1270
Re: Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, e. til Amerika 1857 fra Nesheim
Hei Astrid ~
Iver (75 years old) is her father; Anders (born 1836) is her older brother.
John
PS ~ Might Gjøli have become Julia in the US?
Iver (75 years old) is her father; Anders (born 1836) is her older brother.
John
PS ~ Might Gjøli have become Julia in the US?
- 01 aug 2017 05:31:29
- Forum: Voss
- Emne: Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, e. til Amerika 1857 fra Nesheim
- Svar: 9
- Visninger: 1270
Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, e. til Amerika 1857 fra Nesheim
I am the genealogist for a lag in the US, and a member is looking for information on Gjøri Ivarsdtr, f. 1839, who emigrated to Amerika (Big Canoe, Winneshiek County, IA) in 1857. While he can find the rest of the family in subsequent censuses, he can't find Gjøri and thinks that perhaps her name was...
- 31 jul 2017 05:38:59
- Forum: Ringsaker
- Emne: Bjerklien - information and photos
- Svar: 10
- Visninger: 1293
Re: Bjerklien - information and photos
This is great, Matthias -- thanks so much!
Is there some way that people can find out what the current name of a farm is?
Also, are there any places where we could look for a history of farms besides the bygdebøker?
Takk!
John
Is there some way that people can find out what the current name of a farm is?
Also, are there any places where we could look for a history of farms besides the bygdebøker?
Takk!
John
- 30 jul 2017 21:22:11
- Forum: Ringsaker
- Emne: Bjerklien - information and photos
- Svar: 10
- Visninger: 1293
Bjerklien - information and photos
I am the genealogist for the Nord Hedmark og Hedemarken lag and helping a member do his genealogy. His ancestors were at the Bjerklien farm for several generations and he would like additional information and perhaps pictures of the farm, as well as a the location on a map. Unfortunately, its not li...
- 27 jul 2017 01:33:37
- Forum: Hedmark - ukjent sted
- Emne: On-line historical maps with farms locations
- Svar: 3
- Visninger: 814
Re: On-line historical maps with farms locations
Hei Ulf og Ivar ~
These are great looking sites! I will share the links with the genealogists of all of the bygdelag in the US.
Thanks so much for the help. I hope that we can return the favor some day.
John
These are great looking sites! I will share the links with the genealogists of all of the bygdelag in the US.
Thanks so much for the help. I hope that we can return the favor some day.
John
- 21 jul 2017 04:58:24
- Forum: Rendalen
- Emne: Finding farms on a map
- Svar: 8
- Visninger: 1143
Finding farms on a map
We are trying to find some ancestral farms for a visit by a lag member in August. Unfortunately, we have not been able to find them on any on-line map, nor in the 1943 edition of Norsk Gardsbruk . I suspect that several no longer exist. The first is Vinterbrækken (Brækken), with the the last known o...
- 06 jul 2017 03:55:53
- Forum: Hamar
- Emne: Cause of death from 1942
- Svar: 2
- Visninger: 649
Re: Cause of death from 1942
Thanks so much for this information Torstein! I have learned from another source that the hospital that he was at when he died was mainly for people with tuberculosis, so we are assuming that that was his cause of death. I really appreciate all the time you took to go through the newspapers. Med ven...
- 01 jun 2017 05:34:12
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Birth record, 1798 Vingelen
- Svar: 2
- Visninger: 390
Re: Birth record, 1798 Vingelen
Per, thank you so much for this!
It is really hard to read handwriting and I greatly appreciate your time and work.
Beste hilsen,
John
It is really hard to read handwriting and I greatly appreciate your time and work.
Beste hilsen,
John
- 25 mai 2017 19:36:14
- Forum: Lillehammer
- Emne: Peder Syvertsen f. ca. 1832 Faaberg
- Svar: 7
- Visninger: 1462
Re: Peder Syvertsen f. ca. 1832 Faaberg
Hei Ulf ~ The first child of Peder Syversen and Ann Marie Olsdtr was Olaf (Oluf), who was born in Coon Valley, La Crosse County, WI in October 1862. His obituary is attached. So, any emigration records would have had to been before then. Thanks for looking -- it is a great challenge that Hans has pu...
- 25 mai 2017 19:07:08
- Forum: USA/Canada
- Emne: Peder Syvertsen f. ca. 1832 og Anne Maria Olsen f. 1832
- Svar: 20
- Visninger: 3465
Re: Peder Syvertsen f. ca. 1832 og Anne Maria Olsen f. 1832
Hans, How do you know for certain that the Rønningen family has nothing to do with Ann Marie Olsdtr or Peder Syversen? In the 1880 census, there is an Ole Rønningen, 71 and his wife, Ingeborg, 63, living next door to Ann Marie Olsdtr. See, for example, the attached. Why could they not be related, es...
- 25 mai 2017 04:56:03
- Forum: USA/Canada
- Emne: Peder Syvertsen f. ca. 1832 og Anne Maria Olsen f. 1832
- Svar: 20
- Visninger: 3465
Re: Peder Syvertsen f. ca. 1832 og Anne Maria Olsen f. 1832
Hi Patty ~ Yes, I think that this is Peder's land -- which remained in the family for many generations. Good find! I have written to the gentleman who posted all the information on the family at Find-A-Grave, and I hope that he can provide some more details on the possible Oslo connection as well as...
- 25 mai 2017 04:33:10
- Forum: Lillehammer
- Emne: Peder Syvertsen f. ca. 1832 Faaberg
- Svar: 7
- Visninger: 1462
Re: Peder Syvertsen f. ca. 1832 Faaberg
Hans, our search says that the first birth for Peder and Ann Marie was Olaf (Oluf) in 1862, as shown by the attached obituary.
Where did you find the record of Ida's birth?
Takk,
John
Where did you find the record of Ida's birth?
Takk,
John
- 24 mai 2017 18:06:33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Birth record, 1798 Vingelen
- Svar: 2
- Visninger: 390
Birth record, 1798 Vingelen
This is asking an awful lot, so don't feel obliged to follow up. Jacob Ingebrightsen was born on 9 april 1798 and a link to his record is at m (it's the last on the page), with a copy of the record attached. I cannot read the handwriting and would be most appreciative of any transcription (I don't n...
- 24 mai 2017 16:09:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Adjective for parent, 1888 death record in Ringsaker
- Svar: 2
- Visninger: 299
Re: Adjective for parent, 1888 death record in Ringsaker
Thanks, Paul. This looks great.
Cheers,
John
Cheers,
John
- 24 mai 2017 06:19:26
- Forum: Ringsaker
- Emne: Helene Nilsdtr, f. 1852, Qvisselien -eie
- Svar: 2
- Visninger: 502
Re: Helene Nilsdtr, f. 1852, Qvisselien -eie
Thanks, Matthias.
Unfortunately, I couldn't find any records for probate from that time period (1886-1892), nor any death records for her in Ringsaker sokn, but it is good to have the information that she had passed away.
Takk!
John
Unfortunately, I couldn't find any records for probate from that time period (1886-1892), nor any death records for her in Ringsaker sokn, but it is good to have the information that she had passed away.
Takk!
John
- 24 mai 2017 06:17:14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Adjective for parent, 1888 death record in Ringsaker
- Svar: 2
- Visninger: 299
Adjective for parent, 1888 death record in Ringsaker
If someone could please tell me what the word is before the father's name on the attached record, it would be much appreciated.
It is found at the bottom of the page at https://media.digitalarkivet.no/en/kb20070110660168 for Julia Gulbransdtr.
Takk!
John
It is found at the bottom of the page at https://media.digitalarkivet.no/en/kb20070110660168 for Julia Gulbransdtr.
Takk!
John
- 12 mai 2017 04:58:00
- Forum: Ringsaker
- Emne: Helene Nilsdtr, f. 1852, Qvisselien -eie
- Svar: 2
- Visninger: 502
Helene Nilsdtr, f. 1852, Qvisselien -eie
We are looking for the fate of Helene Nilsdtr. She was born 1852 Mar 8, married Gulbrand Halvorson 1880 Dec 29, and they had three children together: Marta, f. 1881, d 1886, Herambs-eie Martin, f. 1884, died in the US in 1970 Julie, f. 1886, died 1888, Stalsberg We cannot find any records for her af...
- 12 mai 2017 04:44:15
- Forum: Ringsaker
- Emne: Krets for Stalsberg and Herambs-eie farms for 1891 census
- Svar: 0
- Visninger: 296
Krets for Stalsberg and Herambs-eie farms for 1891 census
Can anyone tell me how to find out the krets for these farms, or let me know which krets they are in? Also, does anyone know if an index is being made for the 1891 census for Ringsaker/ If none is being made, I would be willing to try to put one together. Takk - De kan skrive på norsk, John w
- 11 mai 2017 19:50:42
- Forum: Ringsaker
- Emne: Determining the krets for a farm for the 1891 census
- Svar: 2
- Visninger: 402
Re: Determining the krets for a farm for the 1891 census
Thanks so much, Bent Roger.
I would also be interested in knowing how one can find farms.
If there is not yet an index to the Ringersaker 1875 census, I would be willing to try to develop one and share it with others.
Takk!
John
I would also be interested in knowing how one can find farms.
If there is not yet an index to the Ringersaker 1875 census, I would be willing to try to develop one and share it with others.
Takk!
John
- 11 mai 2017 04:58:03
- Forum: Ringsaker
- Emne: Determining the krets for a farm for the 1891 census
- Svar: 2
- Visninger: 402
Determining the krets for a farm for the 1891 census
I am trying to find the 1891 census for a family that I believe was on the Kjonerud farm.
How would I determine what krets this was in and which of the hus or person lists to use?
Takk - De kan skrive på norsk.
John Reindl, Genealogist
NHOH Lag
How would I determine what krets this was in and which of the hus or person lists to use?
Takk - De kan skrive på norsk.
John Reindl, Genealogist
NHOH Lag
- 09 mai 2017 22:16:41
- Forum: Kilder og metode
- Emne: Cause of death information, 1942
- Svar: 0
- Visninger: 549
Cause of death information, 1942
We are looking for information the cause of death of a man in Hamar in 1942. The church book does list the cause of death. Are there other sources of information that might be available, such as a form that needed to be completed by a medical or government official? Also, where might be look for obi...
- 08 mai 2017 04:38:06
- Forum: Ringsaker
- Emne: Help reading an emigration record, 1903C
- Svar: 5
- Visninger: 818
Re: Help reading an emigration record, 1903C
Hei Erik ~
No, this is not my ancestry. I am the genealogist for the Nord Hedmark og Hedemarken Lag and I believe that this request was from one of our lag members.
Takk!
John
No, this is not my ancestry. I am the genealogist for the Nord Hedmark og Hedemarken Lag and I believe that this request was from one of our lag members.
Takk!
John
- 06 mai 2017 00:28:03
- Forum: Hamar
- Emne: Cause of death from 1942
- Svar: 2
- Visninger: 649
Cause of death from 1942
We are looking for the cause of death of Arne Eggen, born Hamar 1911 sep 21, died 1942 mar 19 and buried jun 25 in Hamar. He is listed in the DIS Norge Gravminner database. Any suggestions on where to look for the cause of death or any direct data would be most welcome. De kan skrive på norsk, John ...
- 10 mar 2017 06:33:28
- Forum: Luster
- Emne: emigration Hafslo, 1887
- Svar: 2
- Visninger: 870
emigration Hafslo, 1887
I am looking for the emigration of John Olsen Quam (American name), who was born in 1863 oct in Hafslo and emigrated to the US in 1887, according to the 1900 US Census. I was not able to find a church book of emigrations from Hafslo for that year. Is there another source that I can use to check on t...
- 29 nov 2016 02:54:04
- Forum: Generelt
- Emne: convert Gothic Norwegian PDF to Searchable PDF
- Svar: 4
- Visninger: 1048
Re: convert Gothic Norwegian PDF to Searchable PDF
Takk for sist, Even. I, too, struggle with written items, and especially European writing. Luckily, I have an aunt who was born in Germany and has a business in translating Gothic handwriting. But, Gothic printed script in a book is quite easy, I think, especially in contest. Ha det veldig bra! John
- 28 nov 2016 22:55:58
- Forum: Generelt
- Emne: convert Gothic Norwegian PDF to Searchable PDF
- Svar: 4
- Visninger: 1048
Re: convert Gothic Norwegian PDF to Searchable PDF
Thanks so much, Even. I will give that other group a try and see what those code-writers can do? As for the other questions, I can read Gothic script quite well -- I love the artistry of it and long ago learned to read it in German -- and also don't have a problem understanding what it says. But, I ...
- 04 nov 2016 21:28:04
- Forum: Etnedal
- Emne: Ingeborg Olsdtr Vold, f. 1869
- Svar: 4
- Visninger: 1241
Re: Ingeborg Olsdtr Vold, f. 1869
Yes, that is the book I used before and I will be getting it from my university library this evening, and double-checking all the references that I used.
Takk!
Takk!
- 04 nov 2016 20:37:14
- Forum: Etnedal
- Emne: Ingeborg Olsdtr Vold, f. 1869
- Svar: 4
- Visninger: 1241
Re: Ingeborg Olsdtr Vold, f. 1869
Takk, Øystein. These are correct -- I am going to get the bygdebok and double check what they have, as I had a different farm name as well.
Best wishes!
John
Best wishes!
John
- 04 nov 2016 16:59:11
- Forum: Etnedal
- Emne: Ingeborg Olsdtr Vold, f. 1869
- Svar: 4
- Visninger: 1241
Ingeborg Olsdtr Vold, f. 1869
Ingeborg Olsdatter Vold was born on July 18, 1869 at Smiugaarden/Smedegaarden in the Valdres valley in the Etnedal parish, town of Nord Aurdal (now Etnedal). She later emigrated to Nes in Hedmark fylke, and finally, to America, probably around 1891. We have not been able to find her in the 1875 cens...
- 30 okt 2016 17:01:18
- Forum: Ringsaker
- Emne: Place of birth question
- Svar: 3
- Visninger: 525
Re: Place of birth question
Øystein, these are fantastic references ! Not only does it give the data on Nils and his birth and places of residence, but it clears up the crossed out entry for the mother of his first daughter. (Both the Ministerialbok and Klokkerbok put his mother as the mother of his first child, then crossed i...
- 30 okt 2016 16:25:54
- Forum: Ringsaker
- Emne: Help reading an emigration record, 1903C
- Svar: 5
- Visninger: 818
Re: Help reading an emigration record, 1903C
Takk, Marit!
John
John
- 30 okt 2016 07:23:44
- Forum: Ringsaker
- Emne: Birth at Nersveen farm in 1890 in Brøttum?
- Svar: 1
- Visninger: 422
Birth at Nersveen farm in 1890 in Brøttum?
The birth of Ragna Marie Nilsdtr, # 17 at m, the Ministerialbok for Brøttum, gives the location as Nersveen, if I am reading it correctly. Parents are listed as Nils Andreassen and Kristine Andersdtr. However, the Oluf Rygh site reports no such farm in Brøttum, but does have a farm of this name in E...
- 30 okt 2016 06:56:27
- Forum: Ringsaker
- Emne: Place of birth question
- Svar: 3
- Visninger: 525
Place of birth question
In the 1900 census for Brøttum at http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7049009526, it reads that Nils Elverum was born at 'Land n. Krs'.
Can someone tell me what kommune and sokn I should be looking at to find his birth record?
Takk!
John
nhohlag.org
Can someone tell me what kommune and sokn I should be looking at to find his birth record?
Takk!
John
nhohlag.org
- 30 okt 2016 06:49:16
- Forum: Ringsaker
- Emne: Help reading an emigration record, 1903C
- Svar: 5
- Visninger: 818
Help reading an emigration record, 1903C
Can someone help me read the emigration record from Brøttum in 1903? The records are on the right hand side of the page, where the family is listed as entries 5-10. I am having trouble reading the last column of record 5, which appears to end with 'attest af 23/3 1903' (I suspect it is attesting tha...
- 25 okt 2016 20:12:52
- Forum: Hamar
- Emne: Mikkel Monsen, f. ca 1821, Furnes
- Svar: 2
- Visninger: 556
Re: Mikkel Monsen, f. ca 1821, Furnes
Hei Sven ~
Yes, this looks like a very good match. One of the Mikkel Monsens died at Slæperud, and I see from Rygh's work that Slæperud was Slebberud in 1669 and Slæbberud later. So this fits in well with the farm for his parents being listed as Sloberud or perhaps Slæberud.
Takk mye!
John
Yes, this looks like a very good match. One of the Mikkel Monsens died at Slæperud, and I see from Rygh's work that Slæperud was Slebberud in 1669 and Slæbberud later. So this fits in well with the farm for his parents being listed as Sloberud or perhaps Slæberud.
Takk mye!
John
- 25 okt 2016 15:39:53
- Forum: Hamar
- Emne: Mikkel Monsen, f. ca 1821, Furnes
- Svar: 2
- Visninger: 556
Mikkel Monsen, f. ca 1821, Furnes
I am looking for the birth and confirmation records for Mikkel Monsen, who was born about 1821. I have searched both the church records and the Furnes bygdebok, vol 1, but have not had any luck. The marriage record for Mikkel 1850 Oct 23 (wife is Agnete Andersdtr) says that both he and his wife were...
- 23 okt 2016 06:18:27
- Forum: Hamar
- Emne: Helping reading a word in a birth record
- Svar: 2
- Visninger: 526
Re: Helping reading a word in a birth record
Thanks so much, Paul !
John
John
- 23 okt 2016 03:51:10
- Forum: Hamar
- Emne: Helping reading a word in a birth record
- Svar: 2
- Visninger: 526
Helping reading a word in a birth record
In the birth record of Michel Monsen in Vang, I am having trouble reading the last word in the column of the names and farm of the parents, in both the Klokkerbok and in the Ministerialbok, as shown in the attached. Any help on reading these two words would be greatly appreciated. Takk - De kan skri...
- 10 okt 2016 18:57:25
- Forum: Generelt
- Emne: Format for logic statements in searches
- Svar: 1
- Visninger: 607
Re: Format for logic statements in searches
I found the answer to my question, and thought that I should share it in case it is helpful to others. I wanted to find references to Peter or Petter Larsen in either Stange or Ringsaker. I had used the logic statement of Pet* AND Lars* AND (Stange OR Ringsaker), but got 1132 finds. But, by reversin...
- 10 okt 2016 18:50:24
- Forum: Generelt
- Emne: convert Gothic Norwegian PDF to Searchable PDF
- Svar: 4
- Visninger: 1048
convert Gothic Norwegian PDF to Searchable PDF
Hi ~ I have a PDF that is in Gothic Norwegian, but it is not searchable. Does anyone know of a free, online or downloadable software system that could convert this to a searchable or a Word document? I have been able to do this with today's Norwegian script, but not the Gothic. Takk -- De kan skrive...
- 09 okt 2016 06:14:19
- Forum: Folldal
- Emne: Manufactuers of spinning wheels
- Svar: 0
- Visninger: 475
Manufactuers of spinning wheels
One of the members of our bygdelag is trying to find out who or what company manufactured two spinning wheels, one from 1877 and the other from about 1907. The ancestors came to Wisconsin from Folldal and Alvdal. The 1877 wheel has the initials of RJD painted on it, while the 1907 wheel has the init...
- 20 sep 2016 00:41:40
- Forum: Generelt
- Emne: Format for logic statements in searches
- Svar: 1
- Visninger: 607
Format for logic statements in searches
Where can I learn the format for logic statements for the Search box? For example, I wanted to find references to Peter or Petter Larsen in either Stange or Ringsaker. I entered the logic statement Pet* AND Lars* AND (Stange OR Ringsaker), but I got 1132 finds. I have obviously made a mistake, since...
- 18 sep 2016 19:01:57
- Forum: Stange
- Emne: Eli Larsdtr., f. 27.02.1829 i Sæterseie, Vallset
- Svar: 11
- Visninger: 1243
Re: Eli Larsdtr., f. 27.02.1829 i Sæterseie, Vallset
Hei Kari ~ Thanks so much for this information on Eli's skifte record and the information that it provides. She had 5 brothers and sisters (the Lars you found was the first), and we have information on the marriage and deaths of her parents, but nothing further back. Here is a summary of the parents...
- 18 sep 2016 18:35:26
- Forum: Generelt
- Emne: Is it possible to limit the forums in which one searches?
- Svar: 6
- Visninger: 1123
Re: Is it possible to limit the forums in which one searches
Thanks again, Tore -- these suggestions worked perfectly!
MVH,
John
MVH,
John