Søket gav 227 treff

av 55688
02 mai 2012 19:42:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold, Ramnes innflyttede 1826
Svar: 3
Visninger: 241

Kirkebok, Vestfold, Ramnes innflyttede 1826

Hei! m Side 641, løpenr 3, 4 og 5 Kan noen hjelpe meg å fylle ut der jeg har satt spørsmålstegn? | 3 | Peder Hansen | 44 |Gbrgr paa Ouff | fra nordre Bornes i Hvarnes ? | (Andkom)? i Aaret 1825 - forevist ? fra ? ? ? ? i Hedrum af 11 Nov 1825, den 7 Mai 1826 | | 4 | Karen Ambrosd | 52 | ? Kone | - "...
av 55688
11 apr 2012 18:43:04
Forum: Lardal
Emne: Peder Hanssen
Svar: 5
Visninger: 3811

Re: Peder Hanssen

Jeg legger inn et svar til tross for at det har gått 4,5 år siden siste innlegg. Kanskje noen andre lurer på dette. 1. Moren til Peder Hansen het Anne Jørgensdatter f. 1745 på Gravdal i Sandsvær d. 1790 Barstad, Botne, Vestfold, Norge Kilde: Sandsværs historie bind 2 side 121 2. Hun giftet seg først...
av 55688
09 apr 2012 00:01:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfol, Hedrum, Viede 1802
Svar: 2
Visninger: 203

Re: Kirkebok, Vestfol, Hedrum, Viede 1802

Jøss har jeg slike i slekta :D

Tusen takk for hjelpa Else!

mvh

Fredrik
av 55688
08 apr 2012 21:44:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfol, Hedrum, Viede 1802
Svar: 2
Visninger: 203

Kirkebok, Vestfol, Hedrum, Viede 1802

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-9

Side 317, Kolonne helt til høyre.

d 13 ? ? Hans Andersen Quislen i Slemdal og Pigen Ziri Bentsdatter Rimestad
Cat Ole Hendriksen og Erik Nielsen Løvaas


Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står mellom 13 og Hans?


mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
07 apr 2012 20:47:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold, Lardal, begravede 1790
Svar: 2
Visninger: 163

Re: kirkebok, Vestfold, Lardal, begravede 1790

He he ja :D

Tusen takk for hjelpa!


mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
07 apr 2012 20:08:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold, Lardal, begravede 1790
Svar: 2
Visninger: 163

Kirkebok, Vestfold, Lardal, begravede 1790

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-531

29 juli

| D 29de Julie | Begraved Enken Margrete Kirstine Olsd Schudum 80 Aar og ? |

Kan noen hjelpe meg med å tyde hva som står helt til slutt?


mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
07 apr 2012 19:04:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold, Lardal, ekteviede 1797
Svar: 2
Visninger: 194

Re: Kirkebok, Vestfold, Lardal, ekteviede 1797

Tusen takk Else :D

Ja det må være Gjerpen i Telemark. I bygdeboka for Gjerpen står han oppført som eier av gården Lund i 1797.
Han er bror av lensmann i Gjerpen og gifter seg her med dattera til lensmann i Lardal

mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
07 apr 2012 18:07:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold, Lardal, ekteviede 1797
Svar: 2
Visninger: 194

Kirkebok, Vestfold, Lardal, ekteviede 1797

Hei! m Side 123, 12 oktober | S. 12 Oc | ? ? ? ? ? ung Karl Christen Andreas Christensen af Jerpes Præste gield med pigen Marthe Maria Ingebretsd Foss paa Schudum. Cout Jacob Schierven og Simen Lund i Jerpens Sogn 1. Kan noen hjelpe meg med å tyde de 5 orda hvor jeg har satt spørsmålstegn? 2. Har je...
av 55688
02 apr 2012 00:49:38
Forum: Folk på vidvanke - strays
Emne: Telemark, Bamble, Omstreiferbarn Laura Gurine Larsdatter død
Svar: 0
Visninger: 595

Telemark, Bamble, Omstreiferbarn Laura Gurine Larsdatter død

35 | Mai 17 | Mai 22 | Omstreiferbarn Laura Gurine Larsdatter | 6/2 ft | f. i Solum død på gjennemreise i Sortedal eiet

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-259
av 55688
01 apr 2012 20:29:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1847
Svar: 6
Visninger: 428

Re: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1847

Jeg støtter Amborg. Har bare ikke vært borti det navnet før. Mvh Paul Ikke så rart da det ikke er et vanlig navn i Norge. Totalt 84 stk ved FT 1865 og 67 av disse bodde i Telemark og Aust Agder. Jeg slo opp i boka "Norske Folkenamn med tydningar" fra 1913. Forfatter Ludvik Bru var en ivrig forkjemp...
av 55688
01 apr 2012 20:09:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1847
Svar: 6
Visninger: 428

Re: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1847

Hei. Er enig i at navnet må være Amborg, men for å være sikker på at det er rett Amborg i folketellinga 1865 må du sjekke om hun har giftet seg igjen og er enke for 2. gang. Datteren Aaste M. Evensd. er oppgitt å være 13 år og Amborg var enke i 1847. Fant Aaste født16.5.1853 og døpt 12.6. s.å, far ...
av 55688
31 mar 2012 15:57:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1847
Svar: 6
Visninger: 428

Re: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1847

Tusen takk Paul Johan Når det gjelder "Enke Herborg(?) Karine Tellefsdr" fra Høen, så kan det kanskje være Enke Amborg K. Tellefsdatter. Hun står oppført i FT 1865 som enke, 52 år og fra Vingrei i Findal og Høen skolekrets. Hun var dermed 33 år i 1847 og kunne fint være enke. Hva trur du? m
av 55688
31 mar 2012 12:57:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Åsgårdstrand, Vestfold, 1895
Svar: 2
Visninger: 386

Re: Dåp i Åsgårdstrand, VF 1895

I klokkerboka for Borre er datoen ikke overstrøket. Der står det 26 oktober

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-46

Du vet sikkert allerede at fødselsdatoen er 26 september men jeg legger ved en lenke til FT 1910 i alle tilfelle

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6392067394
av 55688
31 mar 2012 12:51:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1842
Svar: 5
Visninger: 506

Re: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1842

Tusen takk Else :D

mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
31 mar 2012 11:37:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1847
Svar: 6
Visninger: 428

Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1847

Hei! m Side 149, løpenr 33 33 | 1847 27 Marts | 1847 24 Mai | Maren Oline | Hs: Ole Tellefsen, Hst Maren Larsdtr (Thveiten)? ? Eie | ? ? Karine Tellefsdr Høen, Pige Maren Tellefsdr, Knud Torstensen fra Smedpladsen, Even Zachariassen og Zacharias Evensen Tveten |( ikke jemdbt)? | Kan noen hjelpe meg ...
av 55688
31 mar 2012 11:24:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1842
Svar: 5
Visninger: 506

Re: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1842

Tusen takk Linda og Magne :D

Er det noen av dere som vet hva Eiet betyr. Er det et eide, dvs smal landtunge, eller har det noe med eiendom å gjøre?


mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
31 mar 2012 01:57:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1842
Svar: 5
Visninger: 506

Kirkebok, Telemark, Bamble, Døpte 1842

Hei! m Side 86, Løpenr 19 Kan noen hjelpe meg å tyde det jeg har satt spørsmålstegn ved? 19 | 7de Marts | 29de Mai | Søren | Huusmand Knud Andersen Nenseth Eia og Hustr?? Kirsten Nelline Hansdatter | Kone Marthe Svendsdatter Skaugen ??? Anne Hansdatter Bamble Eiet?, Asle Nilsen Skaugen ? Eiet?, Halv...
av 55688
24 mar 2012 12:37:25
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Helgen i Holla, utflyttede 1896
Svar: 4
Visninger: 280

Re: Kirkebok, Telemark, Helgen i Holla, utflyttede 1896

Du har rett!
Det står Kirstine!

Nok en gang tusen takk :D

Hilsen Fredrik
av 55688
24 mar 2012 11:29:59
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Helgen i Holla, utflyttede 1896
Svar: 4
Visninger: 280

Re: Kirkebok, Telemark, Helgen i Holla, utflyttede 1896

Tusen takk Kjetil :D

Er du forresten enig med meg i at det står Okt 92 til Okt 95?
Det er litt rart siden det først står 2 1/2 år!


mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
24 mar 2012 02:08:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Helgen i Holla, utflyttede 1896
Svar: 4
Visninger: 280

Kirkebok, Telemark, Helgen i Holla, utflyttede 1896

hei! m 1896, løpenr 2 | 2 | 23/10 | Aadalen | Pige Ingeborg Kristine Karlsdatter per Kolstad | 15/1 1876 | f. 15/1 76, d. 23/6 76, konf 1/10 93, Attest f 21/10 96, Har i 2 1/2 Aar i Tiden (Okt)? 92 til Okt 95 (?)/(andetsted)? Det er den siste setninga som jeg har problemer med å tyde. Er det noen so...
av 55688
23 feb 2012 00:39:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: 1904 Kirkebok Orkdal, Sør-Trøndelag
Svar: 5
Visninger: 357

Re: 1904 Kirkebok Orkdal

Hei!

Jeg lurer på om det står "Handelsbestyrer Ole Øiasæter" i stedet.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =3406#ovre

mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
22 feb 2012 22:51:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Lardal, 1797
Svar: 4
Visninger: 271

Re: Kirkebok, Vestfold fylke, Lardal, 1797

Det stemte ypperlig!

Ole Jørgensen blei døpt 19 sep 1742 i Sandsvær!

September 1742 til april 1797 blir 54 år og 7 måneder
av 55688
22 feb 2012 22:34:48
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Lardal, 1797
Svar: 4
Visninger: 271

Re: Kirkebok, Vestfold fylke, Lardal, 1797

Tusen Takk for tydinga :D

Det kan faktisk se ut som det har stått 55 og at det siste 5 tallet er overskrevet med 4!

Om det stemmer er vanskelig å si. Må forske litt videre på den slekta!


mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
22 feb 2012 22:00:24
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Lardal, 1797
Svar: 4
Visninger: 271

Kirkebok, Vestfold fylke, Lardal, 1797

Hei

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-539


Begravelse 25 april 1797

25 April | (La)?gmnd Ole Jørgensen Schudum 5(1)? Aar og 7 Maaneder | 12 | 16 |


1. Hva står det før "Ole Jørgensen"?
2. Hvor gammel var han? 51 eller 52 år?

mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
22 feb 2012 21:51:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1818
Svar: 3
Visninger: 258

Re: Kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1818

Nok en gang tusen takk Else :D

mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
22 feb 2012 21:49:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1809
Svar: 2
Visninger: 167

Re: kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1809

Tusen takk Else :D

Betyr dette at det dreier seg om en forlovelse?


mvh

Fredrik b Andersen
av 55688
22 feb 2012 18:47:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1809
Svar: 2
Visninger: 167

kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1809

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-26

Bryllupet helt nederst til venstre på side 51!

12 ? til ? Ungkarl Peder Hansen Skudem Laurdahl og Enken Karen Ambrosdatter Bornes, Caut Ole ? og Hans ?

Kan noen hjelpe meg å tolke hva som står der jeg har sattt spørsmålstegn?

mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
22 feb 2012 16:37:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1818
Svar: 3
Visninger: 258

Re: Kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1818

Fant folketellingen for 1801 hvor moren står omtalt! m Hun har en datter som heter Marte Karine Olsdatter! Det er vel derfor sannsynlig at det står: Anders Bornes og hustru Marthe Karine Olsd Den siste fadderen klarer jeg fortsatt ikke å tyde! Kan noen hjelpe meg med den? mvh Fredrik
av 55688
22 feb 2012 16:19:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1818
Svar: 3
Visninger: 258

Kirkebok, Vestfold fylke, Hedrum, 1818

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-20

Løpenr 16

16 | 12 marts | Lars Pedersen | 14 marts | Peder Hansen og Karen Ambrosd Bornes | Anders Bornes og ? ? (Karine)? Olsd, Ole Hansen og Hans ? ?

kan noen hjelpe meg med å tyde fadderne?

mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
20 feb 2012 21:45:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Siljan, 1843
Svar: 2
Visninger: 155

Re: Kirkebok, Telemark, Siljan, 1843

Tusen takk Ivar :D

mvh

Fredrik
av 55688
20 feb 2012 20:38:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Telemark, Siljan, 1843
Svar: 2
Visninger: 155

Kirkebok, Telemark, Siljan, 1843

Hei! m Løpenr 6 6 | 13de August 1843 | Ungkarl Lars Pedersen, Pigen Birtha Olsdatter Kjølnæs | Føde og Opholdsted (?stad?) sogn, Kjølnæs | 25 Aar, 30 Aar | Peder Hansen | Ole Olsen | Klokker Guttormsen og Jakob Svendsen Kiste | 1te Juni, 2 og 23 Juli 1843 | af brudgommen | begge vacc | Kan noen hjel...
av 55688
18 feb 2012 22:55:10
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888
Svar: 7
Visninger: 456

Re: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888

Tusen takk Ivar :D


mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
18 feb 2012 19:58:28
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888
Svar: 7
Visninger: 456

Re: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888

Mange gode forslag der :D

Jeg sendte en forespørsel til Larvik museum, så kanskje de kan hjelpe!


Fredrik
av 55688
18 feb 2012 14:42:03
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888
Svar: 7
Visninger: 456

Re: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888

Vet du forresten hva slags arbeid "Tomt" er?

Har funnet ut at det er noe som het "Norsk Sag-, Tomt- og Høvleriarbeiderforbund"

Anders Johnsen står jo oppført som Sagarbeider under fadderne så "Tomt" er nødvendigvis et spesielt yrke under sagbruket.


mvh

Fredrik
av 55688
18 feb 2012 14:21:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888
Svar: 7
Visninger: 456

Re: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888

Tusen takk Paul Johan :D

Idette tilfelle så er det Ministerialboka som er feil og klokkerboka mest riktig!
Morens farsnavn var opprinnelig Larsdatter.


mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
18 feb 2012 13:26:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888
Svar: 7
Visninger: 456

Kirkebok, Vestfold fylke, Larvik 1888

Hei! Kan noen hjelpe meg å tyde oppføringa i Ministerialbok og Klokkerboka for denne dåpen? Ministerialbok m Løpenr 123 123 | 13.07 | 21.10 | Karl Olaf, Att 5.11.96 til gjerpen, (Ds?) 5/9 02 | Anders Johnsen Arb. (med eller ved)? (F??)?, H Petronelle f. Pedersen | Reberbanløkken, Thorstrand | 1853 |...
av 55688
23 des 2011 17:05:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjold, Rogaland, 1850
Svar: 2
Visninger: 237

Re: Kirkebok, Skjold, Rogaland, 1850

Tusen takk Else :D


mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
23 des 2011 15:57:43
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjold, Rogaland, 1830
Svar: 2
Visninger: 230

Re: Kirkebok, Skjold, Rogaland, 1830

Tusen takk Linda :D



Det var en tragisk historie som kom for dagen.



mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
23 des 2011 15:16:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjold, Rogaland, 1830
Svar: 2
Visninger: 230

Kirkebok, Skjold, Rogaland, 1830

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-115

Løpenr 11


Det står en lang tekst under anmerkninger i forbindelse med Ole Svendsens død.

Er det noen som forstår hva som er skrevet?

Den samme teksten er å finne i Ministerialboka også.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-130


mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
23 des 2011 14:24:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Skjold, Rogaland, 1850
Svar: 2
Visninger: 237

Kirkebok, Skjold, Rogaland, 1850

Hei! m Løpenr 9 Jeg har klart å tolke følgende 9 - 27 do - 31 do - Olinn - Uægte - Ungk og ? Anders Anderss. ? i ? sogn, ? Pres. (gjeld)? og Pigen Liva Olsd. ? - ? ? ?, Eilif Olss. og Jakob Ingebriktss. ?, Anne Sofie Hansd. og Randi Olsd. ? - af ? ? ? Kan noen hjelpe meg med resten? mvh Fredrik Berg...
av 55688
22 des 2011 00:04:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1839
Svar: 4
Visninger: 355

Re: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1839

Imponerende Else :D

Tusen takk!

mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
21 des 2011 19:05:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1839
Svar: 4
Visninger: 355

Re: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1839

Tusen takk for det Paul Johan :D

mvh

Fredrik
av 55688
21 des 2011 18:43:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1839
Svar: 4
Visninger: 355

Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1839

Hei! m Løpenr 27 Jeg har tolket følgende: 24 - 22 August - Enkemand og Husmand Ole Colbeinsen Sandvig og Enken Anne Christine Christophersdatter Kallevig - Kallevig, Kallevig - 54 Aar, 48 Aar - Colbein Olsen, Christopher Paulsen - Knud Knudsen Kallevig og ??? Jeg forstår ikke følgende: 1. Navnet til...
av 55688
15 des 2011 22:35:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sauherad, Telemark, 1821
Svar: 7
Visninger: 571

Re: Kirkebok, Sauherad, Telemark, 1821

Tusen takk begge to :D

Livet var tøft den gang når man i en alder av 30 år allerede hadde mistet 2 koner!!!


mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
15 des 2011 21:49:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sauherad, Telemark, 1821
Svar: 7
Visninger: 571

Kirkebok, Sauherad, Telemark, 1821

Hei! m Løpenr 11. nr 11. Husmand Henrik Østensen ? 30 Aar (gs)? - Pigen Anne Gundersd 23 Aar (gs)? - Hans Halvorsen Hougevig Tollev Tollevsen - 11de april - do (i Kirken) - 358 1. Hva står mellom Østensen og 30 Aar? 2. står det gs eller gd etter både brudgommen og bruden? Hva står denne forkortelsen...
av 55688
11 des 2011 17:05:31
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Porsgrunn, Telemark, 1810
Svar: 2
Visninger: 188

Re: Kirkebok, Porsgrunn, Telemark, 1810

Tusen takk Kai! :D

Det var litt av en setning presten hadde knotet ned der!!!

mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
11 des 2011 16:22:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Porsgrunn, Telemark, 1810
Svar: 2
Visninger: 188

Kirkebok, Porsgrunn, Telemark, 1810

Hei! m side 235 Dette var vanskelig og det er ikke mye jeg har funnet ut. Noen som kan hjelpe? Det ser ut som om mye av teksten gjentar seg fra bryllup til bryllup. Decmbr 8 - Efter forngaa? (tillysning)? af ? (John)? copuleret i Kirken Ungkarl Poul Olsen og Pigen Gunild Nielsdatter. Det intet i nog...
av 55688
11 des 2011 12:33:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Porsgrunn, Telemark, 1825
Svar: 2
Visninger: 185

Re: Kirkebok, Porsgrunn, Telemark, 1825

Nok en gang tusen takk skal du ha Paul Johan :D

Navnet Herre er riktig. Det er et tettsted i Bamble Kommune.


mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
11 des 2011 11:06:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Porsgrunn, Telemark, 1825
Svar: 2
Visninger: 185

Kirkebok, Porsgrunn, Telemark, 1825

Hei! m Døbte Kvindekjøn Løpenr 27. Det er noen av teksten jeg ikke klarer å tyde. Det er markert med ?. Kan noen hjelpe meg? 27 - 8. 9. octbr - Inger Poulsd - Kulldreng (ned)? Herre Paul Olsen og hustru Gunild Nilsd. - Dagarbeider Halvor Nilsen, (Kone)? Berthe Olsd., Pige ? Larsd., dagarbeider Chris...
av 55688
11 des 2011 09:48:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok, Holla i Telemark 1821
Svar: 2
Visninger: 182

Re: kirkebok, Holla i Telemark 1821

Tusen takk for hjelpa :D

Fant ut at det må være en W da han kom fra Wærket!!!

mvh

Fredrik
av 55688
11 des 2011 09:23:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok, Holla i Telemark 1821
Svar: 2
Visninger: 182

kirkebok, Holla i Telemark 1821

Hei! m Løpenr 52 Det er et par bokstaver jeg ikke klarer å tyde. De er oppført som 5 spørsmålstegn under. nr 52 - Aug1821 - Jens - 18 Aug: hjem? K: Hold: 15 D: af: trinit - Hans Tolfsen ? og Bodel Maria Jensd. - Anne Hansd. Espevolden, Ingebor Jensd. ?, Jens Johansen ?, Tolf Borjersen Espevolden og ...
av 55688
05 des 2011 18:01:03
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Hvilken kirke er dette?
Svar: 8
Visninger: 1090

Re: Hvilken kirke er dette?

Bare hyggelig :D

mvh

Fredrik
av 55688
05 des 2011 13:03:48
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Hvilken kirke er dette?
Svar: 8
Visninger: 1090

Re: Hvilken kirke er dette?

Jeg ser også nå at din kirke og Møsstrond Kyrkje har følgende likheter:

1. Vinduene på langsida er identiske i utseende og antall.
2. Tårngluggene er like
3. Vinduene på hver side av inngangsdøra er like
4. Tårnvinduet over inngangsdøra er likt
5. Tårnet er likt.
av 55688
05 des 2011 12:58:08
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Hvilken kirke er dette?
Svar: 8
Visninger: 1090

Re: Hvilken kirke er dette?

Hei! Jeg synes det ser ut som om kirken ligger på høyfjellet! I vinje, som er nabokommunen til Tinn, ligger Møsstrond Kyrkje over 900 moh. Følgende info er å finne på nettet: "Møsstrond kyrkje ligg på øya Hovden og blei bygd i 1923 av Olav Bitustøyl etter at den gamle kyrkja brann ned i eit torevêr ...
av 55688
12 nov 2011 17:21:21
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Ja det må være slik hvis ikke det er et unntak for umyndige barn.
Jeg tar å poster en forespørsel til arkivverket om hvordan rutinene for dokumentføringa var den gang.
av 55688
12 nov 2011 14:55:38
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Vet når faren døde da ? Kanskje det står noe mer i dødsfallprotokollen der ? Han døde 17.03.1912 mens alle barna fortsatt bodde hjemme! Det er vel kanskje derfor søskene til Klara Wilhelmine står oppført som mulige arvinger etter henne. De har vel rett på sin avdøde fars 50% arv etter sin datter? I...
av 55688
11 nov 2011 20:28:28
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Leste om skifteprotokoller og fikk vite at der står gjenlevende slektninger til avdøde! Dødanmeldelsesprotokollene, som er den lokale politimyndighets registrering, inneholder slike opplysninger. Statsarkivet på Kongsberg ga meg kopi av protokollen til Klara Wilhelmine. Ved hennes død 22.01.1926 stå...
av 55688
03 nov 2011 01:31:39
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Sjekket også alle jenter født 08.03.1899 i FT 1910 og fikk 78 treff. m Det var ei Karen til i tillegg til karen Gundersen Karen E Storhov 08.03.1899 Romedal d ug husgj. Romedal: Hov store søndre k Folketelling 1910 for Romedal herred Gravminner gir et treff på Karen født 08.03.1899 308350 Karen Tøns...
av 55688
03 nov 2011 01:15:14
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Jeg ville ihvertfall ha sjekket ut den Sofie du fant på gravminner med samme fødselsdato først. Jeg skjønner heller ikke hvor Gundersen har kommet fra om det er rett dame.. Ja det kan være en god ide! Søkte nok en gang i FT 1910 på alle jenter født 27.09.1900 og fikk opp 72 stk m Blant disse var de...
av 55688
03 nov 2011 00:51:00
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Hei - jeg følger med litt fra sidelinjen. Hvordan kan etternavnet ha blitt Gundersen ? Jeg sjekket litt mer siden dere begge var skeptiske og fant følgende i FT 1910: 004 01 Karen Gundersen 08.03.1899 Solum d ug d b m Det kan være henne som står oppført som død i 1917. Haugene som er hennes bopel i...
av 55688
02 nov 2011 17:02:09
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud
Svar: 8
Visninger: 944

Re: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud

Når det gjelder dødsdatoen for Håkon Larsen var den vanskelig å finne. kirkeboka for Avaldsnes stopper på 1906 når det gjelder døde og begravede. Jeg kontaktet derfor statsarkivet. Boka var ikke innlevert til statsarkivet så de ba meg kontakte sogneprestkontoret. Der var det hjelp å få. De svarte på...
av 55688
02 nov 2011 16:49:04
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

I tillegg er det svært få hus på Løveid, noe som styrker mine antagelser!
av 55688
02 nov 2011 16:31:53
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Da fant du ut hvor det ble av henne. Men så var det Karen Sofie da. Har du sett om hun kan ha giftet seg før sperring av kirkebøkene? Hun er iallefall ikke gift i Mælum sogn. Men jeg har funnet en mulig kandidat som døde 26.03.1917 i Mælum sogn m Løpenr 5 Karen Sofie Gundersen Sivile stilling: Ugif...
av 55688
01 nov 2011 19:04:00
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Har funnet konfirmasjonen til Klara Wilhelmine.
13.05.1923 i Skien Kirke

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-170

nr 62
av 55688
01 nov 2011 18:38:05
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Du får bare spørre festerne. Verre reaksjon enn at de legger på røret får du vel ikke? Krysser fingre for at du er heldig De tre Klara jeg fant alle med rett fødselsdato, ( tar det "manuelt") er; K. Iversen død 12/5 1996 begravet Vår frelser, Haugesund K. Meling, død 12/11 1992, begr. Bremnes gamle...
av 55688
01 nov 2011 18:06:26
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

He he jeg surret fælt nå! Byttet om Karen Sofie og Klara Wilhelmine.

Jeg fant de 3 Klara som var født 10.07.1908


mvh

Fredrik
av 55688
01 nov 2011 17:43:23
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Vi vil gjerne vite om dette hjalp! Fant du dem Skikkelig oppdatering gjør at vi er mer villige til å hjelpe en annen gang også. Helt enig at det er viktig med skikkelig tilbakemelding til hjelpere. Jeg har funnet ei. 674049 Sofie Lohne 2709 1900 0608 1987 1308 1987 026 08 025 Vestre gravlund Oslo D...
av 55688
01 nov 2011 17:29:05
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

tre kandidater til Klara. Her skulle det være mulig ved å kontakte de respektive kirkeverger, å be om navn på fester av gravene. (Dobbeltklikk!) Ofte nær slekt og supre kilder. Lykke til. m Takk for tipset Det er ikke lett å kontakte fremmede men skal man løse et mysterium så må man våge!!! Lenka v...
av 55688
01 nov 2011 17:20:08
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad
Svar: 26
Visninger: 3953

Re: Karen Sofie Kolstad og Klara Wilhelmine Kolstad

Kari skrev:Vet ikke hva du har funnet ut i mellomtiden, men Karen Sofie ble ihvertfall konfirmert i 1915 :

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-91



Tusen takk for dektektivarbeidet :D

Fredrik
av 55688
12 okt 2011 15:00:52
Forum: Skien-Porsgrunn-distriktet - ukjent kommune
Emne: Peternille
Svar: 7
Visninger: 1057

Re: Peternille

Hei igjen!

Her finner du litt historikk og forklaringer om sjømannsrullene og det som finnes i arkiva. Som du vil se så begynte man å føre disse rullene på 1700 tallet:

http://arkivverket.no/arkivverket/Arkiv ... nrullering

http://arkivverket.no/arkivverket/Arkiv ... m-sjoefolk

http://arkivverket.no/arkivverket/Tema/ ... assasjerer


mvh

Fredrik
av 55688
11 okt 2011 02:36:37
Forum: Skien-Porsgrunn-distriktet - ukjent kommune
Emne: Peternille
Svar: 7
Visninger: 1057

Re: Peternille

Jeg er ikke sikker på hvor tidlig man begynte med rullene men det finner du jo ut når du henvender deg til statsarkivet.

Lykke til!
av 55688
09 okt 2011 14:21:48
Forum: Skien-Porsgrunn-distriktet - ukjent kommune
Emne: Peternille
Svar: 7
Visninger: 1057

Re: Peternille

Det vet jeg dessverre ikke. Jeg er ikke noen avansert bruker ennå men hvis du fikk vite kildene til Gårds og slektshistorie for Eidanger eller Solumslekt i denne saken så kanskje du finner mer der? Hvis ikke kan du kontakte statsarkivet på Kongsberg og be dem gjøre et oppslag for deg i sjømannsrulle...
av 55688
08 okt 2011 18:18:52
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud
Svar: 8
Visninger: 944

Re: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud

Hei!

Da fant jeg dødsdatoen for Anne Serine Andersdatter

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-251

nr 13.

Der står det at hun er fabrikkarbeider og det stemmer med folketellinga fra 1900!!
av 55688
08 okt 2011 17:01:41
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud
Svar: 8
Visninger: 944

Re: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud

Hei igjen . . . Jeg tror du finner Håkon og Anne Serine i F.T. 1900 Avaldsnæs under gården - Myge Hilsen Mona Ja det er nok dem. Jeg har tidligere snust på Anne Serine Sjursdatter på denne FT men forkastet henne. Det var før jeg visste at hennes farfar het Sjur og at hun er oppført med dette farsna...
av 55688
08 okt 2011 16:55:21
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud
Svar: 8
Visninger: 944

Re: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud

Mona skrev:Hei !

Her er konfirmasjonen til Lars Andreas i Avaldsnes 1888.
Nr : 15 :

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-236


Hilsen Mona



Her er det iallefall ingen tvil.

Nok en gang takk :D :D :D
av 55688
08 okt 2011 16:53:30
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud
Svar: 8
Visninger: 944

Re: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud

Hei ! Kan dette være " din " Berthe Serine som konfirmert Avaldsnes 1879 ? Nr 66 : m Morens etternavn stemmer ikke helt da . . . . Hilsen Mona Det kan være henne! Anne Serine Andersdatters farfar het Sjur. Kanskje det er derfor hun er oppført som Sjursdatter??? Fødselsdato og dåpsdato stemmer ialle...
av 55688
08 okt 2011 02:59:22
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Holla i Telemark til USA 1880
Svar: 16
Visninger: 902

Re: Fra Holla i Telemark til USA 1880

I understand now how important information about the parents of the missing 3 persons. 1. Karen Maria Halvorsdatter, born 25.11.1817 lille Hvale, Valebø, Holla, Telemark, Norway Her parents was: Halvor Gundersen og Ingeborg Anundsdatter Karen Maria Halvorsdatter married Anund Hansen. He died in 1866...
av 55688
08 okt 2011 01:48:02
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Holla i Telemark til USA 1880
Svar: 16
Visninger: 902

Re: Fra Holla i Telemark til USA 1880

Thank you all for solving the case about Ingvard Christensen Lillejordet.

I`m sure you find the 3 other missing persons

:D :D :D

Fredrik
av 55688
08 okt 2011 01:31:39
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Holla i Telemark til USA 1880
Svar: 16
Visninger: 902

Re: Fra Holla i Telemark til USA 1880

#24 Source information: Telemark county, Holla in Holla, Parish register copy nr. I 4 (1867-1890), Birth and baptism records 1876, page 85. Permanent pagelink: m Permanent imagelink: m is the Christening record of your Ingvald/Ingvard? Yes it is! His mother "Ingeborg Anundsdatter" is actually the d...
av 55688
08 okt 2011 00:57:14
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Holla i Telemark til USA 1880
Svar: 16
Visninger: 902

Re: Fra Holla i Telemark til USA 1880

Sorry about the mess!

It`s written in the emigration records that they left for America and their destination were Vermillion Dakota Territory.
I don`t know If they reach this town or settled down somewhere else!!!



Regards

Fredrik
av 55688
07 okt 2011 22:55:28
Forum: USA/Canada
Emne: Fra Holla i Telemark til USA 1880
Svar: 16
Visninger: 902

Fra Holla i Telemark til USA 1880

Hei! I 1880 dro disse 4 personene til USA fra Holla i Telemark 1. Karen Maria Halvorsdatter, født 1817 i Holla 2. Hennes barnebarn: Anderine Carlsdatter, født 16.05 1860 i Holla 3. Pär Andersson, født 21.08.1843, gift 03.01.1868 i Holla med enke Karen Maria Halvorsdatter 4. Ekteparets pleiebarn: Ing...
av 55688
07 okt 2011 21:49:26
Forum: Skien-Porsgrunn-distriktet - ukjent kommune
Emne: Peternille
Svar: 7
Visninger: 1057

Re: Peternille

Hei! Et søk i seilskipsregisteret på hjemmesida til norsk maritimt musem, m, ga følgende resultat. PETRONELLE Nasjonalitet: Norsk Type: Skip Materiale: Tre Tonnasje: 157 cl Hjemsted: Skien 1786-, 1801 Eiere: Didrik v. Cappelen 1786-, 1801 Skipsførere: Boije Bading 1784 Hans J. Blom Da har du vel det...
av 55688
07 okt 2011 19:26:30
Forum: Norge - ukjent fylke
Emne: Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud
Svar: 8
Visninger: 944

Avaldsnes i Rogaland og Modum i Buskerud

Hei! Jeg håper å få tettet et hull i familiehistorien min for perioden 1874 - 1894. Håkon Larsen, født 20.01.1832 i Avaldsnes i Rogaland Gift 19.11.1863 i Avaldsnes med: Anne Serine Andersdatter, født 03.04.1843 i Avaldsnes i Rogaland Deres barn: Berthe Serine Håkonsdatter, født 18.10.1864 i Avaldsn...
av 55688
07 okt 2011 17:12:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Steigen, Nordland, 1775
Svar: 2
Visninger: 254

Re: Kirkebok, Steigen, Nordland, 1775

Tusen takk for hjelpa!

mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
07 okt 2011 16:33:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Steigen, Nordland, 1775
Svar: 2
Visninger: 254

Kirkebok, Steigen, Nordland, 1775

Hei! m Side 251, nest nederste avsnitt! Confirm: pigeb: Marithes hiemmedaab. For: Joen Thomas. og Marith Tostensd. Saursfiorden. Test: Karen Persd., Barbro Olsd., Berith Anderd., Per Anderson, ? Olson. 1. Hva er fornavnet på den siste fadderen? 2. Er resten riktig oversatt? mvh Fredrik B Andersen
av 55688
07 okt 2011 03:01:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Steigen, Nordland, 1797
Svar: 2
Visninger: 310

Re: Kirkebok, Steigen, Nordland, 1797

Tusen takk for hjelpa :D

mvh

Fredrik Bergsli Andersen
av 55688
06 okt 2011 18:37:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Steigen, Nordland, 1797
Svar: 2
Visninger: 310

Kirkebok, Steigen, Nordland, 1797

Hei! m Løpenr 4. Jeg har klart å tyde følgende: Anden Søndag efter Paaske....... 4 - Samme dag bekreftet hiemmedaaben over det uægte Drengebarn Edias (tilhørend)? den ugifte pige av Saursfiord Marit Jonsdatter fød til verden 2den paaskedag. Hiemmedøbt av Sigrith Peder Andersøn ?? barnet er ? med Sne...
av 55688
30 sep 2011 22:11:58
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Avaldsnes, Rogaland 1728
Svar: 4
Visninger: 418

Re: Kirkebok: Avaldsnes, Rogaland 1728

Vet du forresten hva "blefue" betyr?


mvh

Fredrik
av 55688
30 sep 2011 21:51:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Avaldsnes, Rogaland 1728
Svar: 4
Visninger: 418

Re: Kirkebok: Avaldsnes, Rogaland 1728

Tusen takk nok en gang Else:D

Du er suveren!
Hva skulle vi gjort uten deg???


Fredrik
av 55688
30 sep 2011 19:29:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: Avaldsnes, Rogaland 1728
Svar: 4
Visninger: 418

Kirkebok: Avaldsnes, Rogaland 1728

Hei! m Første trolovede par i 1728, nederst på sida. Dom ? post epiph ? Haage Tormod(e?)ssøn? og Anna Maria Mogensdatter 1. Er det jeg har tydet riktig? 2. står det et tall mellom "dom" og "post" 3. Hva står mellom "epiph" og "Haage" 4. Hva er etternavnet til Haage 5. Hører teksten helt nederst på s...
av 55688
30 sep 2011 18:02:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Sannidal, Telemark, 1842.
Svar: 3
Visninger: 469

Re: Kirkebok Sannidal.

Hei! Jeg er nybegynner og dermed ingen ekspert så dette blir gjettning Mitt forslag er: 1. - 21 Mai gift i Sannikedal - Enkemand og matros Thommas Abrahamsen pigen Anne Oline Olsdatter - Føde og opholdsted Kiil, Født i : Riisør Opholdsted : Kragerø - 39, 26 - Abraham Simensen - Ole Borgersen - Ole E...
av 55688
30 sep 2011 04:07:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: 1763 Avaldsnes, Karmøy, Rogaland
Svar: 2
Visninger: 340

Re: Kirkebok: 1763 Avaldsnes, Karmøy, Rogaland

Tusen takk Else!

Da lærte jeg at Festo Johannis Baptista er St. Hans :D


mvh

Fredrik
av 55688
29 sep 2011 18:41:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok: 1763 Avaldsnes, Karmøy, Rogaland
Svar: 2
Visninger: 340

Kirkebok: 1763 Avaldsnes, Karmøy, Rogaland

Hei! m Jeg har klart å tyde følgende: Festo Johannis Baptista Copuleret ung Karlen Haagen Haagenssøn ? ? ? med pigen Karen Heljesdatter ???? 1. Er det jeg har tydet rett? 2. Hva står mellom "Haagenssøn" og "med"? 3. Hva står etter "Heljesdatter"? 4. Hvilken dag falt "Festo Johannis Baptista" på i 17...
av 55688
15 sep 2011 12:28:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok Langestrand i Larvik, Vestfold, 1839
Svar: 4
Visninger: 395

Re: kirkebok Langestrand i Larvik, Vestfold, 1839

Hei!

Tusen takk for hjelpa :D


mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
15 sep 2011 12:26:20
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok Langestrand i Larvik, Vestfold, 1839
Svar: 4
Visninger: 395

Re: kirkebok Langestrand i Larvik, Vestfold, 1839

Tusen takk for hjelp :D

mvh

Fredrik B Andersen
av 55688
15 sep 2011 02:43:51
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: kirkebok Langestrand i Larvik, Vestfold, 1839
Svar: 4
Visninger: 395

kirkebok Langestrand i Larvik, Vestfold, 1839

Hei Løpenr 3. m Jeg har klart å tyde følgende: 3, 5 october 1839, Anton Sebeldus, Hjemmedøbt og bragt i kirken den 2 april, Me???? Joseph Severin Steen og hustru Andrea Sophie Bjerk, Madam Horn - Jomfr: Gether - kjøbm: ???man - ???. Møller - Bernhard Steen. Kan noen hjelpe meg å tyde: 1. Yrket til f...
av 55688
08 sep 2011 22:54:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Eidanger, Telemark, 1875
Svar: 2
Visninger: 303

Re: Kirkebok, Eidanger, Telemark, 1875

Tusen takk for hjelpa :D

mvh

Fredrik Bergsli Andersen

Gå til avansert søk