Søket gav 382 treff

av dn25991
25 aug 2011 19:34:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1791
Svar: 7
Visninger: 495

Re: Kirkebok, Nordland fylke, Lødingen 1791

Hei Kjetil og Else!

Da får jeg fortsette å lete etter dåpsinnførselen hennes der jeg allerede holder på, hadde ikke funnet henne enda på samme plass.
Tusen takk! :)
av dn25991
25 aug 2011 19:11:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1791
Svar: 7
Visninger: 495

Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1791

Her er en til! 8)

21 aug er Ole Iver Barthilsen og Hardovicha Hartvigsdatter gift. Hva står det som stedsnavn etter navnet hennes?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16685&idx_id=16685&uid=ny&idx_side=-84
av dn25991
25 aug 2011 19:03:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1930
Svar: 2
Visninger: 252

Re: Kirkebok, Nordland fylke, Lødingen 1930

Men hei Svehn! :) Det var det jeg trodde det stod, men syns det virket rart. Takk!!! 8)
av dn25991
25 aug 2011 18:46:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1930
Svar: 2
Visninger: 252

Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1930

Hei sveis.

Denne boka er ikke så gammel, men jeg har likevel problemer med å fatte dødsårsaken til nr 3 her, Daniel Harr. Noen som orker? :)

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=39656&idx_id=39656&uid=ny&idx_side=-165
av dn25991
11 aug 2011 21:24:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1834
Svar: 2
Visninger: 258

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1834

:) På venstre side er en 'John' døpt.. er det 'Øvrevandet' det står som boplass etter farens, Thomas Nielsen, navn?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9660&idx_id=9660&uid=ny&idx_side=-57
av dn25991
10 aug 2011 18:41:42
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1898
Svar: 3
Visninger: 300

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1898

Ja huff. :(

Takk for hjelpa, Else. Du er så flink. :)
av dn25991
10 aug 2011 18:36:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1898
Svar: 3
Visninger: 300

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1898

Jeg spør visst bare om dødsårsaker for tida.. :? Nr 39, Elen Anna, dødsårsak 'bronkit og...'??

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=3728&idx_id=3728&uid=ny&idx_side=-327
av dn25991
10 aug 2011 16:44:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1884
Svar: 7
Visninger: 566

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1884

Flinke dere er! Takk! :)
av dn25991
10 aug 2011 16:42:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1848
Svar: 2
Visninger: 251

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1848

:) Noen som vil tyde dødsårsaken til dette barnet her? Nr 92, Nicoline.

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9661&idx_id=9661&uid=ny&idx_side=-286
av dn25991
09 aug 2011 23:37:36
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1884
Svar: 7
Visninger: 566

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1884

Huff, så trasig sånt ja. Takk til dere begge for hjelpa. :)
av dn25991
09 aug 2011 23:33:40
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1850
Svar: 6
Visninger: 423

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1850

Oki doki, Paul. Tuuusen hjertelig. :)
av dn25991
09 aug 2011 23:21:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1884
Svar: 7
Visninger: 566

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1884

:) Kan noen hjelpe meg med tydinga av hvor Jakobine Danielsdtr, nr 37, bodde da ho døde? Og dødsårsak?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2888&idx_id=2888&uid=ny&idx_side=-322
av dn25991
09 aug 2011 20:57:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1850
Svar: 6
Visninger: 423

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1850

Ja, akkurat ja. :D Så hva er da dødsårsaken? :?
av dn25991
09 aug 2011 20:56:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1850
Svar: 6
Visninger: 423

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1850

Atte, hva? Det står jo det samme på lille Anna på 1/2 år som står under Mikkel. :shock:
av dn25991
09 aug 2011 20:36:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1850
Svar: 6
Visninger: 423

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1850

Hei sveis! :)

Nr 47, Mikkel Danielsen - hva står det på dødsårsak? Jeg ser det står gjentagelsestegn, så årsaken er det samme som han over, men kan noe oversette hele setninga.. 'omkom på søen..'?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9661&idx_id=9661&uid=ny&idx_side=-292
av dn25991
04 aug 2011 21:45:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Molde, Møre og Romsdal, 1818
Svar: 6
Visninger: 708

Re: Kirkebok Molde døpte 1818

I følge 'Family Search' står det Inum. Alexander Inum.
Jeg har aldri hørt det navnet før, så om det er rett aner jeg ikke.

https://www.familysearch.org/search/recordDetails/show?uri=https://api.familysearch.org/records/pal:/MM9.1.r/MJCD-QBB/p1
av dn25991
04 aug 2011 21:29:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1796
Svar: 2
Visninger: 219

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1796

Hei Remi, kjempebra! Tusen takk! :D
av dn25991
04 aug 2011 21:00:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1796
Svar: 2
Visninger: 219

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1796

Hei sveis, igjen! Her kommer en 'liten' nøtt.. jeg prøver å finne barn av Michel Rasmussen og Ingeborg Mikkelsdatter, og trenger litt hjelp til oversetting av dåpen på høyre side. Er det tvillinger dette, Birgitha og Rasmus, eller er det jeg som tolker feil? www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildei...
av dn25991
04 aug 2011 19:34:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1717
Svar: 4
Visninger: 309

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1717

Hilgunn; tusen takk, da ble det oppklart! :D
av dn25991
04 aug 2011 19:32:56
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1717
Svar: 4
Visninger: 309

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1717

Hmm.. 'stinger'. Sting er iallefall en plutselig innsettende smerte, men om det har sammenheng aner jeg ikke.

Takk igjen! :)
av dn25991
04 aug 2011 19:23:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1753
Svar: 2
Visninger: 212

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1753

Hehe.. jeg visste du var her er en el annen plass, Else :) Du skulle hatt betaling for alt arbeidet.

Tusen takk! :D
av dn25991
04 aug 2011 19:21:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1717
Svar: 4
Visninger: 309

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1717

8) Venstre side, nede, 25 mai 1817, er Mikkel Rasmussen død. Hva står det på dødsårsak, 'af....'?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9659&idx_id=9659&uid=ny&idx_side=-239
av dn25991
04 aug 2011 19:04:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1753
Svar: 2
Visninger: 212

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1753

Hei. Venstre side, kolonne 2, ganske langt ned, står en 'Michel' døpt, hvilken dag er dette? Jeg ser det stå lenger opp ' paa 6 Sønd eft 6 Konge d', men gjelder det da Michel er døpt også? Jeg klarer ikke tyde dette. www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9657&idx_id=9657&uid=ny&idx_...
av dn25991
03 aug 2011 22:13:23
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1748
Svar: 2
Visninger: 269

Re: Kirkebok, Troms fylke, Tromsø 1748

Oki doki, tusen takk! :)
av dn25991
03 aug 2011 21:22:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1748
Svar: 2
Visninger: 269

Kirkebok, Tromsø, Troms, 1748

Hei! :)

Nede til venstre står noen konfirmanter, kan noen tyde hvor dette er hen? Og hva som står etter nr 2 Peder Olsen?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9721&idx_id=9721&uid=ny&idx_side=-69
av dn25991
03 aug 2011 19:59:10
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Må nesten flire, for det minner meg litt om den barneleken der man skal si ei setning, og hviske det videre, setninga er alltid noe heeeelt annet mot slutten. :lol:

Men takk for hjelpa, nu skal jeg prøve å 'arbeide' meg videre. :)
av dn25991
03 aug 2011 17:11:09
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Rita; Takk, nu fant jeg Berthe. www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9657&idx_id=9657&uid=ny&idx_side=-62 Siden det er Berthe det står både i kirkeboka og i skiftet, så er det nok det jeg vil holde meg til. Jeg har større tro for at bygdebøker, folketellinger og sånt kan være med f...
av dn25991
02 aug 2011 23:26:29
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Men hvorfor står ikke ho i skiftet? Jeg finner kun en Berte Maria, ingen Berith Kristine.
av dn25991
02 aug 2011 22:34:01
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Jan-Thore; jeg finner ikke noe dåpsinnførsel til Bertheus' søster Berith Kristine. :? Har du funnet den?
av dn25991
31 jul 2011 23:37:04
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Først og fremst WOW til Else! For et arbeid du har gjort! 1000 millioner takk! *danser av glede her, tar til og med en moonwalk tvers over stuegolvet* Du er virkelig en kløpper på dette, og så grei du er som bruker av tida di til å hjelpe andre. Denne oversettelsen var jo masse arbeid! Og dobbel wow...
av dn25991
30 jul 2011 23:39:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1788
Svar: 2
Visninger: 263

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1788

Tusen takk, Paul, du er en knupp! :)
av dn25991
30 jul 2011 23:24:53
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1788
Svar: 2
Visninger: 263

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1788

Noen som kan tyde datoen på denne begravelsen? Venstre side, ganske langt ned, Hans Knudsen
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9658&idx_id=9658&uid=ny&idx_side=-176
av dn25991
30 jul 2011 22:59:03
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Haha du er artig du! Jeg skjønner bare ett og annet ord! Dette er helt gresk for meg... (hadde det enda vært kinesisk.. flire).

Vi gjør det vel omvendt? Du poster hele når du har oversatt det... 8)
av dn25991
30 jul 2011 22:43:11
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1710
Svar: 3
Visninger: 338

Re: Kirkebok, Troms fylke, Tromsø 1710

Ja, selvfølgelig er han faren ler.. trur jeg skal hoppe i seng jeg.. :lol:

Jo takk, det hjalp faktisk. Jeg vet iallefall da at det ikke er rett. Denne Hans heter Knudsen til etternavn, så faren må vel da hete Knud el Knut. Så da er det ikke min Hans. :)
av dn25991
30 jul 2011 22:39:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1710
Svar: 3
Visninger: 338

Re: Kirkebok, Troms fylke, Tromsø 1710

Er det da Morten som er far her da?
av dn25991
30 jul 2011 22:35:55
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Jeg vet ikke helt, men lurer på om det ble innført i kirkeboka hvis det var hjemmedåp? Eller om det kanskje var en måte å slippe unna 'skammen' på å ikke være gift liksom.. Tror jeg bare må slå meg til ro med dette foreløpig, jeg har iallefall vielsen. Myyye rot i bygdebøker og Folketellinger ja. Me...
av dn25991
30 jul 2011 22:18:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Tromsø, Troms, 1710
Svar: 3
Visninger: 338

Kirkebok, Tromsø, Troms, 1710

Hei! :)

Noen som kan tyde det som står om 'Hans' nederst på høyre side. Er ute etter om det står noe om foreldres navn og/el sted. www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9721&idx_id=9721&uid=ny&idx_side=-23
av dn25991
30 jul 2011 21:54:58
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Hei Paul! :)

Den jenta har vi funnet, linken ligger i denne posten litt lenger opp. Vi trur han har vært gift to ganger. I følge bygdeboka. :)
av dn25991
30 jul 2011 20:46:49
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Det irriterer meg så inn i margen at jeg ikke finner han.. hehe.
Selv om han er uektefødt så skal det likevel stå i kirkeboka, jeg har sett flere der med anmerkning 'uægte'.

Lov meg at du roper høyt om du finner han! 8)
av dn25991
30 jul 2011 20:19:59
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Rita; Takk for at du sjekket bygdeboka. :)

Du skriver at Bertheus er født på forsommeren 1756, står det noe mer nøyaktig? Jeg har pløyd kirkeboka flere ganger og finner ingen.
av dn25991
30 jul 2011 20:16:36
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

På venstre side, i kolonne 2, ganske langt ned på sida, er en Gjertrud døpt. Etter fadderene der står det at foreldrene er Hans Knudsen og Bertha Jensdatter. www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9657&idx_id=9657&uid=ny&idx_side=-59 Jeg blir forvirret.. Gjertrud eller Bertha eller B...
av dn25991
30 jul 2011 17:44:11
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Her fant jeg hvertfall dåpsinnførselen til Ingeborg , i 1753. Døpt 12 sønd eft Trin, altså 9 september. Venstre side, ganske langt ned; www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9657&idx_id=9657&uid=ny&idx_side=-50 Denne jenta står ikke på lista di, Jan-Thore, men Hans Knudsen står som ...
av dn25991
30 jul 2011 17:23:51
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Jan-Thore; Ååå så flink du har vært! Jo, jeg tror at det må være rette konfirmasjonene. Jeg klarer ikke å tyde det som står under den linja på Ingeborg, men jeg ser det står det samme på flere av de andre. Alderen på foreldrene som du har, hmmm.. det måå da være feilskrevet, kanskje? For ellers så v...
av dn25991
29 jul 2011 23:17:28
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Nei, den linken der var det ikke mye hjelp i.. hehe. Det er jo fødselsåret som er vanskelig å få rett. I følge hans død i kirkeboka var han 66 da han døde, og det vil da si at han burde vært født i 1755. Mens ifølge FT 1801 er han født i 1757. Så her er flere årstall å gå etter, ikke helt uvanlig de...
av dn25991
29 jul 2011 22:57:53
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Jan-Thore; sier du det ja, jeg prøvde å klikke meg inn på linken du har, men fant ikke ut mer hvor på greina du sitter.. ler.

Uansett, denne var ei vanskelig nøtt. Han må jo finnes en el annen plass. Jeg vet bare ikke hvor jeg skal lete hen. :shock:
av dn25991
29 jul 2011 22:46:03
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Haha Anne, få deg litt søvn ja.. kniiiise :lol:
av dn25991
29 jul 2011 22:44:41
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Paul; Ja, er akkurat den jeg har gått igjennom flere ganger, både i går og i dag, men finner ingen som passer. 'Noen' sier at faren skal hete Hans Knutsen og også født i Ibestad, er derfor jeg har lett i kirkeboka fra Ibestad. Men jeg kan jo ikke bare gå ut ifra det liksom, ingen har dokumentasjon p...
av dn25991
29 jul 2011 21:53:20
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Re: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Du har helt rett Else, det stemmer ikke, for han var jo død alt i 1821. 8)
av dn25991
29 jul 2011 20:10:32
Forum: Ibestad
Emne: Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756
Svar: 48
Visninger: 6711

Bertheus Hansen (Hanssønn), f ca 1756

Hei! Jeg finner ikke fødsel/dåpsinnførselen til en av mine forfedre, Bertheus Hansen (muligens Hanssønn), født ca 1756. Det jeg har funnet er hans vielse, venstre side, første viede paret, her; www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9658&idx_id=9658&uid=ny&idx_side=-95 Og hans død, v...
av dn25991
29 jul 2011 16:40:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1821
Svar: 3
Visninger: 314

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1821

Ok, noe har skjedd brått altså. Tusen takk for hjelpa! :)
av dn25991
29 jul 2011 16:26:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1821
Svar: 3
Visninger: 314

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1821

Hei! :)

På venstre side, den 16 des, er Betheus Hansen begravet.. kan noen tyde dødsårsak?
Takk.
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9659&idx_id=9659&uid=ny&idx_side=-242
av dn25991
25 jul 2011 21:51:06
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1782
Svar: 3
Visninger: 365

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1782

Takk igjen, Else. Du er en knupp!
Jeg kikket på sida foran etter datoen, men skjønte ikke bæra. Men tusen takk. :D
av dn25991
25 jul 2011 21:25:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1782
Svar: 3
Visninger: 365

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1782

Here we go again.. 8)

Venstre side, den første vielsen mellom Bertheus Hansøn og Mette Pedersdtr.. hva mer står det egentlig?
Jeg klarer heller ikke tyde datoen her heller.
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9658&idx_id=9658&uid=ny&idx_side=-95
av dn25991
25 jul 2011 20:37:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1796
Svar: 2
Visninger: 317

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1796

Jeg regner med at det da er dåpsdagen.

Tusen takk! :)
av dn25991
25 jul 2011 20:01:02
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1796
Svar: 2
Visninger: 317

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1796

Meg igjen... 8)

Venstre side, Daniel, døpt nr 2... året er 1796, men hvilken dato er dette?
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9658&idx_id=9658&uid=ny&idx_side=-293
av dn25991
25 jul 2011 18:33:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1824
Svar: 2
Visninger: 276

Re: Kirkebok, Troms fylke, Ibestad 1824

Tusen hjertelig, Else! :D
av dn25991
25 jul 2011 17:41:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Ibestad, Troms, 1824
Svar: 2
Visninger: 276

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1824

Hei!

På høyre side, 19 oktober, kan noen tyde hvor mannen Daniel Bertheussen er fra?
Også hvor kona, Johanna Mikkelsdtr., er fra?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9659&idx_id=9659&uid=ny&idx_side=-221
av dn25991
21 jul 2011 19:18:27
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vik, Sogn og Fjordane, 1858
Svar: 2
Visninger: 322

Re: Sogn og Fjordane fylke, Vik 1846-1865

Æsj altså, jeg som trodde at jeg hadde funnet henne. Har gått igjennom hver eneste side helt fra 1830 og trodde jeg hadde funnet henne der i 1857.

Men tusen takk, Else. :)
av dn25991
21 jul 2011 17:02:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vik, Sogn og Fjordane, 1858
Svar: 2
Visninger: 322

Kirkebok, Vik, Sogn og Fjordane, 1858

Hei igjen. :)

Venstre side, nr 41, står det tilfeldigvis Brithe Siursd. som avdød?
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8416&idx_id=8416&uid=ny&idx_side=-282
av dn25991
15 jul 2011 17:02:22
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Tusen takk Gry, det der skal jeg sjekke litt nærmere.. kanskje det ikke blir pause likevel.. ler. 8)
av dn25991
14 jul 2011 20:38:09
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Lofoten og Vesterålen, Nordland, 1824
Svar: 4
Visninger: 502

Re: Nordland fylke, Vesterålen/Lofoten, skifteprotokoll

Tusen takk, Else.
Ok, da begynner jeg å lure på om dette skiftet ikke er etter dama jeg trodde det var.. :shock: Dama skal hete Bereth Maria Johannesdatter, og mannen Jacob Halvorsen.
av dn25991
14 jul 2011 19:24:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Lofoten og Vesterålen, Nordland, 1824
Svar: 4
Visninger: 502

Re: Nordland fylke, Vesterålen/Lofoten, skifteprotokoll

Det står jo så mye der, står det noe der om at ho var enke da? Ingens navn nevnt i det hele tatt, utenom hennes?
av dn25991
14 jul 2011 16:22:52
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Skifteprotokoll, Lofoten og Vesterålen, Nordland, 1824
Svar: 4
Visninger: 502

Skifteprotokoll, Lofoten og Vesterålen, Nordland, 1824

Hei. Vi trenger hjelp til å tyde dette skifte på høyre side, nr 33, vi klarer ikke engang lese om det er rett skifte vi har funnet.
Står ektefelles navn nevnt, evnt barns navn?
arkivverket.no/URN:sk_read/25009/678
av dn25991
14 jul 2011 15:45:34
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Beklager at jeg ikke fikk svart tidligere, sommervarmen forsvant fra nord-norge og ble erstattet med forskjølelese istedet.. Ja, de dødslistene fant jeg på Digitalarkivet, men det hjalp meg ikke noe særlig. Lurer på at jeg tar en pause fra denne greina og tar den andre i mellomtida, er bare så irrit...
av dn25991
12 jul 2011 22:52:23
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Terje; Lurer på om Berith Jansdatter som du linket til, er den samme som Bereth Maria Johannesdatter? www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2636&idx_id=2636&uid=ny&idx_side=-133
av dn25991
12 jul 2011 18:13:25
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Anne Lise; ja, jeg tror kanskje også at Karen er mor til alle. :)

Terje; takk, den dåpsinnførselen har vi funnet, det er den jeg linket til lenger opp. :)

Men å få tak i hvem som er Karen's mor ble jammen et mysterium. Karen er min tipp-oldemor, så jeg skulle så gjerne funnet hennes mor.
av dn25991
11 jul 2011 23:29:56
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Hmm, ja det gjør det vanskeligere. I følge denne linken, så står det at Jacob er født i 1779 i Ure, Buksnes i Lofoten, men hvordan være sikker at det er rett Jacob Halvorsen når man ikke finner dokumentasjon? torkil.grindstein.info/slekt/getperson.php?personID=I3974&tree=Grindstein Og her på høy...
av dn25991
11 jul 2011 22:51:10
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Spennende ja, men jeg er allerede fri for hår på hodet, har revet meg i håret i flere dager nu.. og hadde jeg hatt skjegg så hadde jeg jammen vært skjeggløs også! :shock:

Men tusen hjertelig takk, Svehn, du er en knupp! :)
av dn25991
11 jul 2011 21:22:39
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Nu har jeg gått igjennom både det Svehn og Gry sier, men jeg finner ingenting i bygdeboka.. merkelig. Antagelig bare jeg som ikke er flink nok på dette. Jeg har en Jacob her, på høyre side, men aner ikke om det er 'min' Jacob'.. blæh. www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16701&idx_id=16701...
av dn25991
11 jul 2011 19:15:03
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Bygdeboka ligger faktisk på nett, og jeg finner ingenting om dem i boka under Sennesvik.. hverken under Nedre el Øvre Sennesvik.
Men jeg skal ta og lese på nytt igjen, kanskje har jeg oversett noe.. begynner jo å bli surrete av alt.. ler. :roll:
av dn25991
11 jul 2011 18:25:02
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Hei Anne Lise; ok, ja, det var det jeg var redd for, at det var noe sånt som var skjedd. :(
av dn25991
11 jul 2011 18:16:32
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Hei sveis, Svehn! :D
Kan det være han, tror du? Jeg klarer ikke engang lese alt som står der. Jeg holdt akkurat på å lete selv, var kommet meg bak til 1820 :lol: Kanskje det er ho? Hvordan kan vi bli sikker på det?

Sønnen min ga opp, han gikk ut han. Han har holdt på i flere dager nu.. ler
av dn25991
11 jul 2011 17:15:05
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Ja, ho er nok født omkring 1826-29 en gang, men i kirkeboka er det et hopp fra 1820 til 1841. Jeg fant hennes 1ste ekteskap, men her står ikke foreldrene hennes nevnt engang, her på høyre side nr 16 www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2636&idx_id=2636&uid=ny&idx_side=-149 Jeg skal...
av dn25991
11 jul 2011 15:52:42
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Re: Finner ikke mor til Karen Petrika Helena Jacobsdatter.

Ja, sikket helt rett. Og jeg regner med at det er hennes far, Jacob, som står oppført i vielsen, i.o.m at ho heter Jacobsdatter.
Men hvordan skal vi finne ut av hvem moren er?
av dn25991
11 jul 2011 15:12:32
Forum: Vestvågøy
Emne: Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?
Svar: 65
Visninger: 8410

Karen Petrika Helena Jacobsdatter f. ca. 1826 - foreldre?

Hei! Vi trenger litt hjelp her for å komme videre. Vi finner ikke ut av hvem som er mor til 'Karen Petrika Helena Jacobsdatter'. Vi finner heller ikke dåpsinnførselen til Karen Petrika Helena Jacobsdatter, det eneste vi har er hennes konfirmasjon, her på høyre side nr 3 www.arkivverket.no/URN:kb_rea...
av dn25991
02 mai 2011 22:24:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vik i Vik, Sogn og Fjordane, 1750
Svar: 14
Visninger: 1306

Re: Kirkebok, Sogn og Fjordane, Vik i Vik 1740-1757

Tusen, tusen takk skal dere ha! Dere er superflinke! *hopper og danser* :)

Nu skal jeg stoppe å spørre mer før jeg får tilsnakk.. 8)
av dn25991
30 apr 2011 14:01:05
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vik i Vik, Sogn og Fjordane, 1750
Svar: 14
Visninger: 1306

Re: Kirkebok, Sogn og Fjordane, Vik i Vik 1740-1757

Ok, tusen takk igjen, da er saken biff! Svehn; Jeg har funnet en Halver Nielsen, men det er fra folketellinga i 1701, da var han 22 år. Jeg klarer ikke helt å se for meg at han er far til en som er født i 1750. Men kan selvsagt være to med samme navn. Men tuuuusen takk alle sammen, dere er supre!!! ...
av dn25991
29 apr 2011 21:05:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vik i Vik, Sogn og Fjordane, 1750
Svar: 14
Visninger: 1306

Re: Kirkebok, Sogn og Fjordane, Vik i Vik 1740-1757

Hva er det egentlig som står etter 'Døbt Niels Halversen Ovrie...'? Jeg får ikke helt tak i alle ordene, noen som klarer det? :)
av dn25991
29 apr 2011 16:43:15
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vik i Vik, Sogn og Fjordane, 1750
Svar: 14
Visninger: 1306

Kirkebok, Vik i Vik, Sogn og Fjordane, 1750

Hei igjen! Jeg begynner å føle meg som Hans-Petter Hansen der han sang 'jeg kommer snart igjen'.. Menne, noen som vil prøve seg på denne? På høyre side, 14 juni, ser det ut for at jeg har funnet en Niels (forhåpentligvis faren til han jeg spurte om i går..) Kan noen tyde hva faren og moren til Niels...
av dn25991
29 apr 2011 14:59:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vik, Sogn og fjordane, 1775
Svar: 9
Visninger: 848

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Oiii, her var jammen mange svar! Beklager at jeg ble treg med tilbakekomsten, har fått feber og noe slags vårforkjølelse. Alt dere har funnet er nok helt rett, høres det ut for, det stemmer jo med de navnene jeg hadde fått oppgitt. Fatter ikke hvordan dere klarer å tyde alt, tyding er visst ikke min...
av dn25991
28 apr 2011 23:42:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vik, Sogn og fjordane, 1775
Svar: 9
Visninger: 848

Kirkebok, Vik, Sogn og fjordane, 1775

Hjelp! Håper noen har tid og ork til å hjelpe til med dette.. huff, jeg sliter med denne. Jeg er ute etter dåpsinnførselen til en som heter Tor el Thor. Og hvor faren sannsynligvis heter Nils Hallvadsønn, og moren Randi Olsdatter. Nederst her på venstre side her, ser det ut som en som heter Tor, og ...
av dn25991
25 apr 2011 21:27:57
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1830
Svar: 6
Visninger: 549

Re: Kirkebok, Lødingen, Nordland fylke 1787-1840

Tusen hjertelig takk! :)

Striskjorte og havrelefse ja, det er visst akkurat det jeg trenger nå. :lol:
av dn25991
25 apr 2011 18:56:18
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1830
Svar: 6
Visninger: 549

Re: Kirkebok, Lødingen, Nordland fylke 1787-1840

Hehe.. 'eldgammel enke'? Det har aldri jeg sett før heller! :lol:
Og sottedød, altså.
Men da døde ho altså den 11 nov, og ble begravet den 21?

Tusen takk til dere! Fortsatt god påske. :)
av dn25991
25 apr 2011 17:37:45
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1830
Svar: 6
Visninger: 549

Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1830

Hei, trenger litt mer hjelp, hvis noen har tid og ork. :)

På venstre side, 21 november, står ei Maren Larsdatter, Kongsvig, men kan noen tyde hva som står før og etter navnet hennes?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16685&idx_id=16685&uid=ny&idx_side=-55
av dn25991
24 apr 2011 19:43:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1738
Svar: 2
Visninger: 298

Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1738

Hei. Jeg trenger litt hjelp med tydinga av denne; Nederst på venstre side er en Arnoldus Schiøtt døpt. Farens navn er Jacobsønn, men hva er fornavnet? Jeg fikk oppgitt at det er Jacob, men syns ikke det ligner Jacob. www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16681&idx_id=16681&uid=ny&id...
av dn25991
23 apr 2011 00:09:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1824
Svar: 2
Visninger: 434

Re: Nordland fylke, Lødingen 1787-1840

Tuuuusen takk, Else! Du er så flink! :)
av dn25991
22 apr 2011 17:17:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1824
Svar: 2
Visninger: 434

Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1824

Hei og god påske! :)

Noen som kan tyde hva som står på høyre side, 25 april, om Ole Andreas' dåp? Trenger hjelp til hele avsnittet om han.

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16685&idx_id=16685&uid=ny&idx_side=-23
av dn25991
20 apr 2011 15:18:41
Forum: Eidskog
Emne: Amund Stemner (Stømner) fra 1600-tallet
Svar: 4
Visninger: 1062

Re: Amund Stemner (Stømner) fra 1600-tallet

Ok, den er grei. Tusen takk! :)

Ha en flott påske!
av dn25991
19 apr 2011 21:20:43
Forum: Eidskog
Emne: Amund Stemner (Stømner) fra 1600-tallet
Svar: 4
Visninger: 1062

Re: Amund Stemner (Stømner) fra 1600-tallet

Takk for det, Finn.

Jeg har Maren og hennes etterkommere, men fant ikke mer om faren og mora hennes.
Men er denne Amund Rasmussen den samme som Amund Ste(ø)mner?
av dn25991
19 apr 2011 20:19:36
Forum: Eidskog
Emne: Amund Stemner (Stømner) fra 1600-tallet
Svar: 4
Visninger: 1062

Amund Stemner (Stømner) fra 1600-tallet

Er det noen som tilfeldigvis vet noe om Amund Stemner (evt Stømner)? Jeg har så lite å gå på, og aner ikke hvordan jeg kommer videre. Det eneste jeg har er denne dåpsinnførselen til hans datter i 1690 - her på høyre side, den 19de. www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9127&idx_id=9127&...
av dn25991
18 apr 2011 21:46:19
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vinger, Hedmark, 1725
Svar: 2
Visninger: 253

Re: Hedmark fylke, Vinger, Ministerialbok 1689-1729

Tuuusen takk, Paul! :) Da ble ho ca 90 år da. Synd jeg ikke fant dåpen og foreldrene hennes, det hadde vært interessant.
Tusen takk, snill du er! :)
av dn25991
18 apr 2011 21:34:37
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vinger, Hedmark, 1725
Svar: 2
Visninger: 253

Kirkebok, Vinger, Hedmark, 1725

Her er en annen liten nøtt.. På høyre side, omtrent på midten, rett over den 10de, står det ei som er begravd, Helle Mathisd., Buholtet. Jeg vet årstallet er 1725, men hvilken dato står her? Kan det være 6 mai? www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9127&idx_id=9127&uid=ny&idx_side=-...
av dn25991
18 apr 2011 21:28:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vinger, Hedmark, 1690
Svar: 2
Visninger: 242

Re: Hedmark fylke, Vinger 1689-1729

Der var du jo, Else! :lol: Tusen takk! :) Da må jeg bare prøve å finne mor til Maren også, så dumt at ikke morens navn stod i den tida.
av dn25991
17 apr 2011 19:30:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Vinger, Hedmark, 1699
Svar: 2
Visninger: 223

Re: Hedmark - Vinger 1689-1729

Jippiiiii! Takk, Else! :lol:

Gå til avansert søk