Tusen takk for svar!
Kjempeflott -

Jeg har store vansker med å tolke hva som står på side 5, punkt 10.
Jenta heter Maria og er døpt 29 ??

Noen som klarer å tolke det som står i feltene?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-4

På forhånd takk for svar!!

Begge disse gjelder Martinius Eriksen Vågland, som senere er kjent som Martinus Enge Felt 12- hva står som merknad her egentlig? Gjelder konfirmasjon m Felt 47 m Hva står det i siste feltet på siden til høyre? (og hva står det egentlig på toppen av kolonnen- tungt språk for meg som er nybegynner...)...

Tusen takk for svar! Utrolig flott. Som du nevner, så har jeg fått fortalt at Skaug en gang kan være skrevet på en mere spesiell måte og Schouv må vel sies å være det. Og Midtskogen et navn/sted som er blitt fortalt meg kan være et spor. Nå faller flere brikker på plass! Så dette er helt sikkert rik...

Tusen takk for svar!
Tar gjerne navnet på fadderne også! Det er jo også interessant

Jeg er ganske ny på det å lese kirkebøker, og sliter litt med å forstå hva som står ved punkt 26, i kolonnen for foreldrene til Halvor er jeg usikker på en del ord.
Noen som kan hjelpe?

Blir kjempeglad for svar!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53

På forhånd takk!

Hei Jeg er helt ny på dette området, men har blitt litt hektet... Lurer nå på om jeg kan få litt hjelp av noen her inne kanskje. Blir kjempeglad for svar/tips!! Jeg leter etter foreldre til Martin Skaug som visstnok skal være født 1849 i Rendalen. Han ble gift med Ragnhild Evensdatter f 1855 i Skogn...