Kan noen tyde hva som står skrevet etter dåpsbarnet Marta Elisabet som er døpt i Borre kirke i 1770?

Mvh
Kai Karstensen

Det er en tekst som jeg ikke finner ut av etter navnet på barnet (Marta Elisabet). Forteller denne at de ikke var ektepar eller ugift?

Mvh
Kai

Hei.

Er det noen som kjenner til Marta Elisabet. Døpt i Borre kirke 1770? Er det adoptiv foreldre som verserer i kirkeboken?

Mvh
Kai Karstensen

Hei igjen. Tusen takk for arbeidet du har gjort. Det ser ut som om det er den rette Marta Elisabet. Det er et "påheng" etter navnet hennes i kirkeboka for Borre 1770 (dåpen). Er vanskelig å tyde, men "sagnet" sier at hun var adoptert / bortsatt. Fedrene druknet i et skipshavari og at hun er av utenl...

Takk skal du ha, men hvor kom Ole og Karen fra? Håper noen kan finne ut av dette. Kan hun ha vært adoptert?

Mvh
Kai Karstensen

Hei Gro Onarheim.

Takk for respons. Ja, hun er benevnt som Lisa Tidemann.

Mvh
Kai Karstensen

Hei. Mitt navn er Kai Karstensen f. i Øresvik 1950. Etterlyser opplysninger om Martha Elisabeth Tidemann f. 1767/. Gift med Jens Olsen i Oldervik i Rødøy den 08.05,1794. Hun døde i 1822. Er det noen som vet om hennes opprinnelse? Det fortelles at hun ble reddet fra et havarert italiensk skip på sørl...