God morgen !
Jeg har lest nøyere det du har skrevet om at Nicolia bodde i Ervika og at hun i folketellingen i 1865 bodde hos Svend Eriksen, men at hun da var 9 år og kalte seg Nilsdatter. Moren Ane Nilsdatter tjenestegjorde i mange år hos Elias Holtermann i Ervika.
Det at hun under folketellingen ...

God morgen !
Takk for innlegget, og samtalen vi hadde ! Jeg vil ta et kopi av et billede av Nicolina (Nicolina er det korrekte iflg ,Statsarkivet)og Johan Martin Mikalsen Sletten, er det noen andre som du tror vil ha et kopi ? Da vi snakket sammenn sa du at Nicolina ble satt bort til noen ...

God ettermiddag !
Mitt navn er Asbjørn Sletten, Nicolina Stephensdatter Innstrand er min bestemor på farsiden. Det kom som en overaskelse det jeg jeg fikk vite om bestemor på Sletten. Vi har i alle de år trodd at hun var født og oppvokst i Ervika i Bjugn. Vi hadde ingen formening om hennes bakgrunn ...