Tusen takk til Ivar Ståle Ertesvåg for hjelp til tyding.
Det stod ikke det jeg håpte, og jeg fortsetter letingen.
mvh Magnar

Grunnen til at jeg ba om hjelp til tyding, var at j​​​​​​Jeg leter etter fødselsår til min 4 x tippoldemor Ane Altsdatter. Hennes far var Alt Kalnes. Kalnes er en gård i Elden (Namdalseid) sokn, Beitstad prestegjeld. Kan navnet Alt Kalnes utelukkes som å være far til den Ane som er nevnt her i kirke...

Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, SAT/A-1458/741/L0385: Ministerialbok nr. 741A01, 1722-1815, s. 36Nok en gang ber jeg om hjelp til å tyde en barnedåp fra år 1739 Det gjelder barnet Ane. Hun er barn nummer 2 fra øverst på høyre side. https://www.digitalarkivet...

Tusen takk til deg Astrid for god informasjon.
Jeg skal gjøre et forsøk, og så får jeg se om jeg finner ut mer om tippoldemor.

Vennlig hilsen
Magnar

Hei, Jeg har funnet at min tippoldemor døde på Reitgjerdet (Hospital for spedalske) i 1890. Er det noen vet hvordan jeg kan finne kilder som kan omtale henne som pasient? Når ble hun innlagt, hvordan var hennes sykdomsforløp osv. ? Jeg fant henne i Lepraarkivet, her som nr 31: Christiane https://www...

Hei,

Nok en gang en stor takk til deg, Ivar Ståle Ertesvåg, for god hjelp med å tyde skrift.
Takk skal du ha!

Magnar

Hei!
Kan noen hjelpe meg med tyding av denne kirkeboken:
https://www.digitalarkivet.no/kb20070928630707

Det gjelder det Døbte Drenge under DOM : 2 Advent
Jeg mener at barnet heter Joseph.
Hvilken dato er det?
Hva heter far?
Hvem er presten?
Hva betyr S:N:10?

Vennlig hilsen
Magnar


 

Hei,
Tusen takk til Ivar Ståle Ertesvåg, for hjelp med tyding av gammel skrift.
Veldig bra.

Vennlig hilsen
Magnar
 

Hei, Jeg søker hjelp til tyding av skrift i kirkebok for Korskirken sokneprestembete: https://www.digitalarkivet.no/kb20070321630309 Det gjelder året 1775 og nr. 6 Peder Jæger, under avsnittet Drænge. Hva er skrevet her? Han er 19 år når han ble konfirmert. Var dette vanlig i 1775, eller kan det vær...

Tusen takk til deg, Paul Johan Hals, for et meget oppklarende svar. Kjempebra.

Se: Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, SAT/A-1458/773/L0608: Ministerialbok nr. 773A02, 1784-1816, s. 165 https://www.digitalarkivet.no/kb20070928650526 Er det noen som vet hvorfor presten har understreket enkelte etternavn, og hvorfor ikke alle? Med vennlig hi...

Hei,

Tusen takk til deg Åsbjørg for hjelpen.
Jeg antar at 3 m betyr 3 måneder.

Vennlig hilsen 
Magnar

Jeg trenger hjelp til å tyde skrift i kirkeboken:
https://www.digitalarkivet.no/kb20070927680071

- Begravede
- Under året 1815
- nummer 8

Det gjelder min 4x tippoldemor:  15 junii, Berethe Olsdtr ????, 41 Aar ????

Med vennlig hilsen
Magnar Dahl
 

Nok en gang ber jeg om hjelp til å tyde tekst i i ministerialbok nr. 741A02 /1804 - 1816 side 15. https://www.digitalarkivet.no/kb20070927660203 På side 15, under 9.november?, i kolonnen for Døbte. Her er en "Even Thoresens og Karen .............."  Hva heter barnets mor, og er datoen 9. november ri...

Nok en gang tusen takk til Else Berit for kjempegod hjelp.
Tusen takk til Even for hans gode observasjonsevne. 

Ut fra dette kan jeg jobbe videre med at far til Lars muligens er en som heter Ole Nævig.

Stor takk til dere.

mvh Magnar

Er det noen som hjelpe med å tyde skriften i denne kirkeboken: https://www.digitalarkivet.no/kb20070926640480 På side 105, midt på denne siden på linjen som begynner med tallet 2 Her er det en som er "Döbt Lars Olson Nævig " Hva er dåpsdatoen? Hvem er hans foreldre og faddere? Med vennlig hilsen Mag...

Til Else B

Tusen hjertelig takk tydingen av kirkeboken, og takk for et raskt svar.
Så lærte jeg noe også. Kjempefint!


Vennlig hilsen
Magnar

Korskirken Sokneprestembede Ministralbok nr A 5, 1751 - 1789, s. 30 Bergen 1755; m Kan noen hjelpe meg å tyde kirkeboken. af 11th Julius: Peder fødselsdato? Foreldre Nicolay Castberg Jæger og Öllegaard Amble Skulle gjerne funnet hans fødselsdato. Vennlig hilsen Magnar Dahl

Tusen takk til Marit og Else for at dere svarte så raskt.
Jeg er imponert over leseferdighetene deres.

mvh Magnar

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 783/L0662: Klokkerbok nr. 783C02, 1894-1919, s. 114, Døde og begravede (1903) Kan noen hjelpe meg å tyde kva klokkeren skriver under "Anmærkninger" for person nr. 7 for året 1903. Jeg kan se at det står "Frøs i hjel...………...

Stor takk til dere begge, Oddgeir og Grete, for veldig god hjelp. Takk for at dere tok dere tid til dette. Nå kom jeg et trinn videre bakover. Jeg er imponert.

Etterlyser opplysninger om Marit Nilsdatter Trøhaugen, evt. Saltnes fra Buvika. Hun er født omkring 1805. Hun ble gift med en Peder Larsen Raaby Hårnes (Uran) fra Bjørnør/Flatanger. Peder kom til Buvika i 1832, der han var husmann på Trøhaugen, under Saltnes. Her var han husmann på Trøhaugen i perio...

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 741/L0400: Klokkerbok nr. 741C01, 1817-1825, s. 380-381 m Er det noen som kan hjelpe med tydingen av viet par nr. 12 på side 380 (helt nederst) Tror at brudgommen må være Lars Olsen. På forhånd takk for mulig assistanse. ...

Tusen takk til både Roar og Arne.
Dessverre var dette vanskelig. Det stemte at fotomuseet har registre, men manglet ressurser til å gå videre med det. Det er vel lov å håpe på en digitalisering en gang i fremtiden.

Mvh Magnar

Jeg er dessverre ikke i besittelse av bilder av Munkhamran Just Gabriel Jakobsen og Christiana Bergitha Johnsdtr er også mine tippoldeforeldre. jeg har arvet et gammelt fotoalbum som stammer fra Munkhamran, som består av portrettbilder. De er tatt av fotografer på Steinkjer, Levanger og i Namsos. Sp...

Hjelp til tyding av dåp av Ole, den 10. mars? 1752, sønn av Peder og Marithe ??ærum. Jeg gjenkjenner ikke bokstaven i etternavnet. SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 764/L0542: Ministerialbok nr. 764A02, 1748-1779, s. 34 m Med vennlig hilsen Magnar

Det er så bra å få hjelp til tyding. Tusen takk til Else B. for hjelpen

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 764/L0551: Ministerialbok nr. 764A07a, 1824-1864, s. 22 Er det noen som kan hjelpe med å tyde det som er skrevet om barn nr. 3 Anna Olisa. Jeg tror at moren må hete Berethe Lorentsdatter ? m Med vennlig hilsen Magnar

Jeg har et gammelt fotoalbum med portrettbilder av flere personer, som ingen i dag vet hvem er. Flere av bildene er tatt av fotograf Knoph på Steinkjer. De er tydelig nummerert av fotografen. Jeg er sikker på at mange av de som er fotografert er mine aner. Er det noen som vet om det finnes et arkiv/...

Jeg etterlyser aner til Martha Cathrine Johanne (Strøm) Jæger. Hun må være født 1773/1775. Hun giftet seg med Peder Jæger, 18. november 1796 i Halmøy kirke, Fosnes prestegjeld. Hun døde 12. september 1841 og gravlagt 18. september 1821, Vemundvik kirke. Hun er nevnt i folketellingen 1801, RA, Folket...

Kan noen hjelpe til med å tyde kirkeboken for Skogn, Nord-Trøndelag for år 1789.
Ref http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 690152.jpg
Øverst på side 29 er dåpen til Christiana. Tydeligvis et uægte barn. Tror jeg skjønner at moren er Ingeborr Larsdatter?
Men hva står det mer? Hvem er far?
Mener at Christiana er min tipptippoldemor.