Søsteren Marie (f 1880), gift med Louis Hansen Haugerud emigrerte 17. juli 1903. Bosatte seg i Framnas, Stevens, Minnesota. Hilda dro etter i 1904, men en søster til; Karoline (f 1886) emigrerte også, i 1906, og ble gift med en Louis Hovel. Pussig at begge menn het Louis!? Hilda reiste tilbake til ...

Takk! Forstår du hva som står under anmerkninger ytterst til høyre?

Takk, det er litt uvant system. Men jeg skal huske å legge ved linker.

Takk, så bra! Det betyr at Hilda bare var 7 år da hun mistet moren sin.

Min mormor Hilda Emilie Haagensdtr Sundby ble født 15. mars 1889 på Sundby midtre (tror jeg). Faren var Haagen Larsen Sundby (1826). Jeg finner henne i telling 1900, men ikke tidligere.
I tellingen 1900 bor faren Haagen fortsatt på Sundby, men kona Elen Nilsdatter, født 1851 (som jeg tror hun het ...