Søket gav 87 treff
- 30 sep 2020 20:48:03
- Forum: USA/Canada
- Emne: Einar Neumann Nilsen, til Canada?
- Svar: 6
- Visninger: 208
Re: Einar Neumann Nilsen, til Canada?
Tusen takk for god hjelp! Vi vet i alle fall at han befant seg i USA i 1920 og da som Einar Nielsen. Ut fra navnet Einar Kvarv som var bosatt i Canada i 1973 var jeg nesten sikker på at det var den personen jeg lette etter. Det passet så godt med etternavnet Kvarv, spesielt siden hans søsken hjemme ...
- 30 sep 2020 18:18:45
- Forum: USA/Canada
- Emne: Einar Neumann Nilsen, til Canada?
- Svar: 6
- Visninger: 208
Re: Einar Neumann Nilsen, til Canada?
Tusen takk for informasjonen, Astrid! Sistnevnte er utvilsomt den rette Einar Nilsen fra Skjerstad, selv om han har oppgitt Bodø som fødested. Men Bodø er i alle fall nærmeste tettsted i forhold til Skjerstad. Da vet vi i alle fall at han bodde i USA i 1920. Men tror du det er mulig å finne ham i se...
- 29 sep 2020 18:12:25
- Forum: USA/Canada
- Emne: Einar Neumann Nilsen, til Canada?
- Svar: 6
- Visninger: 208
Re: Einar Neumann Nilsen, til Canada?
Det var ikke den retten lenken vedrørende konfirmasjonen til Einar Neumann Nilsen, uten at det kanskje er så viktig, men rett skal være rett, person nr. 9: https://media.digitalarkivet.no/view/2857/244
Mvh Geir
Mvh Geir
- 29 sep 2020 17:38:02
- Forum: USA/Canada
- Emne: Einar Neumann Nilsen, til Canada?
- Svar: 6
- Visninger: 208
Einar Neumann Nilsen, til Canada?
Hei! Jeg søker opplysninger om Einar Neumann Nilsen, født på Kvarv i Skjerstad 20.02.1900, se lenke, person nr. 8: m I de offisielle kildene er det nevnt at Einar dro til sjøs og ble borte fra familien. Men han befant seg ennå i Skjerstad da han ble konfirmert den 04.07.1915 i Skjerstad kirke, perso...
- 27 aug 2020 17:06:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Skjerstad prestegjeld, Nordland fylke, 1833-1849
- Svar: 2
- Visninger: 144
Re: Kirkebok Skjerstad prestegjeld, Nordland fylke, 1833-184
Tusen takk, Else B.
Mvh Geir
Mvh Geir
- 27 aug 2020 12:17:06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Skjerstad prestegjeld, Nordland fylke, 1833-1849
- Svar: 2
- Visninger: 144
Kirkebok Skjerstad prestegjeld, Nordland fylke, 1833-1849
Viser til konfirmasjon den 2. november 1834 i Skjerstad. Gutt nr. 6 heter Jørgen Johannesen. Trenger hjelp til å tyde det som står skrevet om ham i rubrikken "Christendoms Kundskab og Flid m.m."
https://media.digitalarkivet.no/view/16633/132
https://media.digitalarkivet.no/view/16633/132
- 25 mai 2020 20:21:00
- Forum: Gratangen
- Emne: Berit Katrina Johnsdatter f 1864 Fjordbotnmark, Gratangen
- Svar: 8
- Visninger: 1787
Re: Berit Katrina Johnsdatter f 1864 Fjordbotnmark, Gratange
Takk for svaret! Har prøvd meg på DIS Norge Gravminner, men finner dem ikke der.
Mvh Geir
Mvh Geir
- 25 mai 2020 19:07:13
- Forum: Gratangen
- Emne: Berit Katrina Johnsdatter f 1864 Fjordbotnmark, Gratangen
- Svar: 8
- Visninger: 1787
Re: Berit Katrina Johnsdatter f 1864 Fjordbotnmark, Gratange
Er det kommet noen nye opplysninger om Berit Katrina Johnsdatter? I samme slengen, hennes eldste bror, John Andreas Johnsen, født 1862, var i live ved folketellingen i 1910 da han var gift og bodde i Fjordbotnmark. Noen som vet når han døde?
Mvh Geir
Mvh Geir
- 15 mai 2020 18:09:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialprotokoll for Ofoten 1821-1858, s. 199-200
- Svar: 4
- Visninger: 375
Re: Ministerialprotokoll for Ofoten 1821-1858, s. 199-200
Nå ble det mer forståelig! Tusen Takk for svaret!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 15 mai 2020 18:07:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialprotokoll for Ofoten 1821-1858, s. 199-200
- Svar: 4
- Visninger: 375
Re: Ministerialprotokoll for Ofoten 1821-1858, s. 199-200
Takk for svar, Torodd. Ser ut som om du har de samme hullene som meg i teksten, men jeg tror det står at hun falt mot en Bænk.
Mvh Geir
Mvh Geir
- 15 mai 2020 14:52:02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialprotokoll for Ofoten 1821-1858, s. 199-200
- Svar: 4
- Visninger: 375
Ministerialprotokoll for Ofoten 1821-1858, s. 199-200
Øverst på side 199 er det i nevnte kirkebok for året 1846 nevnt et dødfødt drengebarn. Så følger forklaringen hvorfor barnet var dødfødt. Er det noen som kan hjelpe meg å tyde teksten i sin helhet!
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/16677/99
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/16677/99
- 05 jun 2019 18:46:12
- Forum: Gratangen
- Emne: Berit Katrina Johnsdatter f 1864 Fjordbotnmark, Gratangen
- Svar: 8
- Visninger: 1787
Re: Berit Katrina Johnsdatter f 1864 Fjordbotnmark, Gratange
Var det ikke broren Henrik som bodde på Nordgård i Vassdalen?
- 16 mai 2019 07:34:22
- Forum: Haugesund
- Emne: Skåre, haugesund, kirkebok, forkortelse
- Svar: 2
- Visninger: 472
Re: Skåre, haugesund, kirkebok, forkortelse
Tusen takk for svaret!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 15 mai 2019 21:44:10
- Forum: Haugesund
- Emne: Skåre, haugesund, kirkebok, forkortelse
- Svar: 2
- Visninger: 472
Skåre, haugesund, kirkebok, forkortelse
Se nr. 22 blant pikene, Borghild Elise. I rubrikken "Anmærkninger" helt til høyre står det: "Døbt i V.F.K." Hva betyr denne forkortelsen?
https://media.digitalarkivet.no/view/1771/17
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/1771/17
Mvh Geir
- 20 okt 2018 12:06:46
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ofotens prestejeld, Nordland, 1918 - tyding av dødsårsak
- Svar: 2
- Visninger: 200
Re: Ofotens prestejeld, Nordland, 1918 - tyding av dødsårsak
Tusen takk for hjelpen, Paul!
Mvh Geir.
Mvh Geir.
- 20 okt 2018 09:30:21
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ofotens prestejeld, Nordland, 1918 - tyding av dødsårsak
- Svar: 2
- Visninger: 200
Ofotens prestejeld, Nordland, 1918 - tyding av dødsårsak
Maia Lovise Annette døde 29.11.1918, se nr. 33 i vedlegget. Hun var datter av husmann Lars Olsen på Finnhaugen i Evenes i Nordland. Dødsårsaken er anført helt til høyre i kirkeboken, men jeg greier ikke å tyde hva som står der. Noen som kan hjelpe meg?
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/39647/42
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/39647/42
- 30 sep 2018 12:21:48
- Forum: Evenes
- Emne: Jenny Indianna Larsen, f. 26.04.1901 - til Trondheim?
- Svar: 0
- Visninger: 305
Jenny Indianna Larsen, f. 26.04.1901 - til Trondheim?
Jenny Indianna Larsen var datter av husmann Lars Johan Pedersen og hustru Anne Petrikke Johansdatter på husmannsplassen Finnhaug i Evenesmark, Evenes i Nordland. Her er hun døpt, se nr. 13: m Her er hun sammen med familien ved folketellingen i 1910: m I diverse kilder, bygdebøker m.m., står det at h...
- 29 sep 2018 23:35:37
- Forum: Mandal
- Emne: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
- Svar: 13
- Visninger: 1258
Re: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
Så bra, Harald! Da er det vel ikke helt usannsynlig at Hanna Indianna Nilsen bodde sine siste leveår hos sin datter, Ragnhild Marie Gismervig, trolig i Mandal eller der omkring!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 28 sep 2018 18:49:20
- Forum: Mandal
- Emne: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
- Svar: 13
- Visninger: 1258
Re: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
Tusen takk for opplysningen, Linda. Håper at det er mulig å finne ut hvorvidt ekteparet bodde i Mandal by eller en eller annen plass i nærheten.
Mvh Geir
Mvh Geir
- 26 sep 2018 21:28:58
- Forum: Mandal
- Emne: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
- Svar: 13
- Visninger: 1258
Re: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
Takk Solveig!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 26 sep 2018 20:53:59
- Forum: Mandal
- Emne: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
- Svar: 13
- Visninger: 1258
Re: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
Hei og hjertelig takk for finfin hjelp, Solveig. Det er kanskje sent på kvelden, og tankene mine er vel ikke helt på topp, men vet du hva Paulus bunke339k betyr? Sannergaten er vel kanskje ei gate i Oslo?
Mvh Geir.
Mvh Geir.
- 26 sep 2018 19:28:00
- Forum: Mandal
- Emne: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
- Svar: 13
- Visninger: 1258
Re: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
Så bra, Torodd! Da har du nok funnet ektemannen til Hanna! Hun ligger begravet i Mandal, i følge DIS Norge Gravminner, men jeg kan ikke se noen Oskar Nilsen der. De ser jo ut til å ha blitt viet i Oslo, så kanskje bodde de der. Han kan jo ha blitt begravet på en eller annen kirkegård i Oslo, det er ...
- 26 sep 2018 14:38:41
- Forum: Mandal
- Emne: Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
- Svar: 13
- Visninger: 1258
Hanna Indianna Nilsen Mandal, fra Ibestad?
Hanna Indianna Antona, født 06.02.1887 i Grov i Skånland, den gang i Ibestad prestegjeld, var datter av John Paulsen og Ingeborg Pedersdatter, se nr. 61: m I Dis Norge Gravminner, finner jeg Hanna Indiana A. Nilsen, født 06021887, gravlagt i Mandal i Vest-Agder. m Graven er ikke fotografert, så jeg ...
- 24 sep 2018 17:38:38
- Forum: Harstad
- Emne: Paul Johnsen m/familie, Nedre Sama, Harstad - etter 1900?
- Svar: 6
- Visninger: 713
Re: Paul Johnsen m/familie, Nedre Sama, Harstad - etter 1900
Marie Johnsen, g.m. Laurits Kristiansen, begravet på Lademoen:
http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=5603404
Mvh Geir.
http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=5603404
Mvh Geir.
- 24 sep 2018 15:00:07
- Forum: Harstad
- Emne: Paul Johnsen m/familie, Nedre Sama, Harstad - etter 1900?
- Svar: 6
- Visninger: 713
Re: Paul Johnsen m/familie, Nedre Sama, Harstad - etter 1900
Så fant jeg dødsfallet til Anne Amanda i 1892, se nr. 18:
https://media.digitalarkivet.no/view/6688/228
Men hva står det i parantesen i rubrikken etter navnet hennes? Tror det er fosterf. NN?
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/6688/228
Men hva står det i parantesen i rubrikken etter navnet hennes? Tror det er fosterf. NN?
Mvh Geir
- 24 sep 2018 13:20:42
- Forum: Harstad
- Emne: Paul Johnsen m/familie, Nedre Sama, Harstad - etter 1900?
- Svar: 6
- Visninger: 713
Re: Paul Johnsen m/familie, Nedre Sama, Harstad - etter 1900
Takk for god hjelp, Oddgeir og Gry!
Beklager at lenken til vielsen ble feil. Her er den riktige, nr. 28:
https://media.digitalarkivet.no/view/6725/306
Datteren, Sara Karoline døde i ung alder, se nr. 6:
https://media.digitalarkivet.no/view/2888/339
Antar at Den andre datteren, Anna Amanda, også døde før 1900, men henne har jeg ikke funnet.
Mvh Geir
Beklager at lenken til vielsen ble feil. Her er den riktige, nr. 28:
https://media.digitalarkivet.no/view/6725/306
Datteren, Sara Karoline døde i ung alder, se nr. 6:
https://media.digitalarkivet.no/view/2888/339
Antar at Den andre datteren, Anna Amanda, også døde før 1900, men henne har jeg ikke funnet.
Mvh Geir
- 23 sep 2018 22:37:50
- Forum: Harstad
- Emne: Paul Johnsen m/familie, Nedre Sama, Harstad - etter 1900?
- Svar: 6
- Visninger: 713
Paul Johnsen m/familie, Nedre Sama, Harstad - etter 1900?
Ved folketellingen 1900, finner vi Paul Johnsen og familien hans på Nedre Sama i Harstad: m Paul Johnsen og Ingeborg Pedersdatter giftet seg i 1876: m Familien bodde i Grovfjord i Skånland, Troms, for her er alle barna født: Deres 1. barn blir døpt, Johan Peder, se nr. 24: m 2. barn, Maria Kristine,...
- 22 sep 2018 22:20:46
- Forum: USA/Canada
- Emne: Amalie Josefine Josefsen - til Canada i 1926
- Svar: 9
- Visninger: 797
Re: Amalie Josefine Josefsen - til Canada i 1926
Så var det Amalie Josefsen, alias Amalie Nymoen. Da har jeg funnet ut, via Trondenes bygdebok, gård og slekt i Skånland, at Nymoen var navnet på farens bruk i Kjønna. Derav Nymoen.
Mvh Geir
Mvh Geir
- 22 sep 2018 11:57:25
- Forum: USA/Canada
- Emne: Amalie Josefine Josefsen - til Canada i 1926
- Svar: 9
- Visninger: 797
Re: Amalie Josefine Josefsen - til Canada i 1926
Takk for opplysningene, Egil!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 21 sep 2018 21:31:26
- Forum: USA/Canada
- Emne: Amalie Josefine Josefsen - til Canada i 1926
- Svar: 9
- Visninger: 797
Re: Amalie Josefine Josefsen - til Canada i 1926
Hei igjen, Egil! Tusen takk for alle de flotte opplysningene om Amalie Josefsen. Nå har jeg dessverre ikke tilgang til FamilySearch, så jeg får ikke opp alle lenkene du kommer med. Men det er vel ingen tvil om at hun befinner seg i Brooklyn, NY i 1943! Håper det finnes flere opplysninger om henne. S...
- 21 sep 2018 19:54:33
- Forum: USA/Canada
- Emne: Amalie Josefine Josefsen - til Canada i 1926
- Svar: 9
- Visninger: 797
Amalie Josefine Josefsen - til Canada i 1926
Amalie Josefine Josefsen var datter av Josef Johnsen og hustruen Anna Johnsen i Kjønna i Skånland, Troms fylke, og ei yngre søster av Peder og Joakim Josefsen som emigrerte til Amerika i 1910. Her er fødselen hennes, se nr. 113: m Jeg finner en Amalie Josefsen, bosatt i Drammen, som emigrerte til Ca...
- 21 sep 2018 17:33:56
- Forum: USA/Canada
- Emne: Peder og Joakim Josefsen, Kjønna i Skånland, til USA i 1910
- Svar: 6
- Visninger: 601
Re: Peder og Joakim Josefsen, Kjønna i Skånland, til USA i 1
Astrid og Egil! Hei og hjertelig takk for utfyllende opplysninger, spesielt om Peder Josefsen. Når det gjelder Joakim Josefsen, reise han, som du viser til, Egil, sammen med Ole Olsen Elvejord. Han bodde på nabogården til Kjønna, Elvejord av Store Skånland. Han solgte faktisk eiendommen, den 18. mar...
- 20 sep 2018 20:51:47
- Forum: USA/Canada
- Emne: Peder og Joakim Josefsen, Kjønna i Skånland, til USA i 1910
- Svar: 6
- Visninger: 601
Peder og Joakim Josefsen, Kjønna i Skånland, til USA i 1910
To brødre, Joakim og Peder Josefsen, bosatt på Kjønna i Skånland, emigrerte til USA, via Trondheim, i 1910. De var sønner av Josef Johnsen og hustruen, Anne Johnsen på Kjønna. Joakim Josefsen reiste fra Trondheim, 23. mars 1910: m Peder Josefsen reiste et par måneder senere: m Peder Josefsens dåp, s...
- 29 aug 2018 09:19:10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Rentierske - hva betyr det?
- Svar: 4
- Visninger: 330
Re: Rentierske - hva betyr det?
Hjertelig takk til Matthias og Grete for svarene!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 28 aug 2018 19:56:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Rentierske - hva betyr det?
- Svar: 4
- Visninger: 330
Rentierske - hva betyr det?
Hei!
Jeg har kommet bort i personer, som under rubrikken yrke, blant annet i folketellingen for 1910, har rentierske som yrke. Hva betyr denne betegnelsen? Har tatt frem et eksempel fra ei vilkårlig folketelling fra 1910, der denne betegnelsen forekommer, se person nr. 6.
Mvh Geir.
https://www.digitalarkivet.no/census/ru ... 6521002232
Jeg har kommet bort i personer, som under rubrikken yrke, blant annet i folketellingen for 1910, har rentierske som yrke. Hva betyr denne betegnelsen? Har tatt frem et eksempel fra ei vilkårlig folketelling fra 1910, der denne betegnelsen forekommer, se person nr. 6.
Mvh Geir.
https://www.digitalarkivet.no/census/ru ... 6521002232
- 12 mar 2018 16:01:08
- Forum: Generelt
- Emne: Spesielle navn som kan knyttes til bestemte områder
- Svar: 5
- Visninger: 909
Re: Spesielle navn som kan knyttes til bestemte områder
Et annet navn er Sevald, som i henhold til Skifter i Salten, ser ut til å være mest utbredt i Folda (Sørfold) på 1700- og 1800-tallet. Av ca 20 personer med dette navnet, er det bare et tilfelle i Gildeskål og et i Meløy, en finner Sevald-navnet i skiftene i Salten, utenom Folda.
- 12 mar 2018 12:03:54
- Forum: Generelt
- Emne: Spesielle navn som kan knyttes til bestemte områder
- Svar: 5
- Visninger: 909
Re: Spesielle navn som kan knyttes til bestemte områder
Jeg har også merket meg navnet Agnetes forekomst i Salten, spesielt på 1700-tallet. Ved å søke på Agnete, med varianter som Agneth, Agnetha, Agnethe, Agnette osv. har jeg funnet ca 60 personer i Salten på 1700-tallet som det er holdt skifte etter, eller som er involvert i skifter, i databasen Skifte...
- 10 mar 2018 13:50:39
- Forum: Generelt
- Emne: Spesielle navn som kan knyttes til bestemte områder
- Svar: 5
- Visninger: 909
Re: Spesielle navn som kan knyttes til bestemte områder
Dette var jo interessant! Skal studere disse artiklene nøye.
Mvh Geir
Mvh Geir
- 09 mar 2018 20:39:21
- Forum: Generelt
- Emne: Spesielle navn som kan knyttes til bestemte områder
- Svar: 5
- Visninger: 909
Spesielle navn som kan knyttes til bestemte områder
I forbindelse med slektsforskningen, dukker det av og til opp spesielle navn, som opptrer med større hyppigheter i bestemte områder enn i andre. Min slekt kommer for det meste fra Salten, men også med forgreininger til Helgeland, spesielt Rana. Navn som Abraham, Adam, Amund, David, Fordel og Israel ...
- 08 sep 2017 19:10:47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Hol, Vestvågøy, Nordland, MT 1701
- Svar: 3
- Visninger: 151
Re: Hol, Vestvågøy, Nordland, MT 1701
Beklager, Ivar. Her har jeg blingset litt. Det er nok, som du sier, Hans Hansen, det skal være!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 08 sep 2017 19:07:43
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Hol, Vestvågøy, Nordland, MT 1701
- Svar: 3
- Visninger: 151
Re: Hol, Vestvågøy, Nordland, MT 1701
Hei! Hjertelig takk for god og rask hjelp, Ivar! Jeg tenker vel at sistnevnte person skal være Anders Hansen, gifft!? Enig?
Mvh Geir
Mvh Geir
- 08 sep 2017 18:39:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Hol, Vestvågøy, Nordland, MT 1701
- Svar: 3
- Visninger: 151
Hol, Vestvågøy, Nordland, MT 1701
Hei! Trenger hjelp til å tyde et par navn. Under gården Ramsvik - Ramswigen - er det listet opp ni drenger/tjenestekarler. Jeg har problemer med å tyde navnet til person nr. 4, alder 16 år, og navnet til person nr. 9 (siste nevnte), alder 48 år.
https://media.digitalarkivet.no/view/38465/61
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/38465/61
Mvh Geir
- 23 aug 2017 09:46:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Manntall 1701 Skjerstad, Nordland
- Svar: 3
- Visninger: 312
Re: Manntall 1701 Skjerstad, Nordland
Hjertelig takk til Per og Else B!!!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 16 aug 2017 14:02:56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Manntall 1701 Skjerstad, Nordland
- Svar: 3
- Visninger: 312
Manntall 1701 Skjerstad, Nordland
På side 71, øverst, under gården Nedre West Watten, er Hans Andersen nevnt som oppsitter.
Jeg har problemer å tyde det som står i linjen under navnet hans. Noen som kan hjelpe?
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/38464/45
Jeg har problemer å tyde det som står i linjen under navnet hans. Noen som kan hjelpe?
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/38464/45
- 13 aug 2017 08:26:30
- Forum: Hemnes
- Emne: Marit Fordelsdatter, Mellingsjorden, død 1745 *
- Svar: 2
- Visninger: 649
Re: Marit Fordelsdatter, Mellingsjorden i Hemnes
Takk for svaret, Matthias!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 12 aug 2017 17:04:55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Lensregnskapet Nordlandene 1630
- Svar: 3
- Visninger: 257
Re: Lensregnskapet Nordlandene 1630
Hjertelig takk, Ivar! Det er Knut som var husmann på Løkthaug! Rett skal være rett!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 12 aug 2017 17:03:58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Lensregnskapet Nordlandene 1630
- Svar: 3
- Visninger: 257
Re: Lensregnskapet Nordlandene 1630
Hjertelig takk, Knut! Da er det gården Løkthaug som det er snakk om, her!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 12 aug 2017 13:24:54
- Forum: Hemnes
- Emne: Marit Fordelsdatter, Mellingsjorden, død 1745 *
- Svar: 2
- Visninger: 649
Marit Fordelsdatter, Mellingsjorden, død 1745 *
Ihht. Hemnes Gård og slekt, bodde på Mellingsjorden i Hemnes, Fordel Ingebrigtsen og hans familie, se familie nr. 5. Mellingsjorden: m Deres datter, Marit, barn nr. 6, er henvist til Nerleiren i Hemnes. Ner-Leiren: m Jeg finner ingen Marit Fordelsdatter på Nerleiren i slektsboken. Er det noen som kj...
- 12 aug 2017 07:43:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Lensregnskapet Nordlandene 1630
- Svar: 3
- Visninger: 257
Lensregnskapet Nordlandene 1630
Hei! Trenger hjelp til å tyde et gårdsnavn, nevnt i lensregnskapet. Det gjelder personen, Knud ??, nevnt på høyre side, 7. linje ovenfor og nedover. Gården befinner seg i det tidligere Folden fjerding, som besto av tidligere Kjerringøy kommune, i dag en del av Bodø kommune, Sørfold kommune og Nordfo...
- 19 jun 2017 21:35:49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte, Salten sorenskriveri, Nordland, 1721
- Svar: 3
- Visninger: 358
Re: Skifte, Salten sorenskriveri, Nordland, 1721
Etter mye leting og grubling hele ettermiddagen og nå utover kvelden, har jeg kanskje fått svar på den andre tinngjenstanden i skiftet, kanskje er det en kosken, eller koks.
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/Leksikon:Kosken
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/Leksikon:Koks
Mvh Geir
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/Leksikon:Kosken
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/Leksikon:Koks
Mvh Geir
- 19 jun 2017 17:34:45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte, Salten sorenskriveri, Nordland, 1721
- Svar: 3
- Visninger: 358
Re: Skifte, Salten sorenskriveri, Nordland, 1721
Her er trolig den første gjenstanden - salsirken:
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... :Salsirken
Mvh Geir
https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... :Salsirken
Mvh Geir
- 19 jun 2017 08:52:20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte, Salten sorenskriveri, Nordland, 1721
- Svar: 3
- Visninger: 358
Skifte, Salten sorenskriveri, Nordland, 1721
Hei! Viser til et skifte etter Maren Olsdatter på Nedre Knaplund i Bodø i 1721. På side 86b, venstre kolonne, linje 8 og 9 fra toppen og nedover, er det nevnt et par gjenstander av tinn. Er det noen som greier å tyde hva disse er?
https://media.digitalarkivet.no/view/24934/97?indexing=
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/24934/97?indexing=
Mvh Geir
- 16 mar 2017 17:23:09
- Forum: Hamarøy
- Emne: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
- Svar: 9
- Visninger: 1561
Re: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
Nok en gang, hjertelig takk for utrolig fin hjelp!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 16 mar 2017 16:13:40
- Forum: Hamarøy
- Emne: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
- Svar: 9
- Visninger: 1561
Re: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
Gift Kone fra Næs, Mette Joensdatter, ble begravet 2. søndag etter påsken 1797, se s. 283, høyre kolonne, 4. linje fra toppen og nedover!
https://media.digitalarkivet.no/view/16665/135
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/16665/135
Mvh Geir
- 16 mar 2017 15:58:34
- Forum: Hamarøy
- Emne: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
- Svar: 9
- Visninger: 1561
Re: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
Hei Hill-Gunn og tusen takk for god hjelp! Var på vei til byen da jeg jeg fikk svar fra Lillian. Men jeg rakk å sjekke skiftet etter Torkild Enoksen på "Skifter i Salten". Da fant jeg ut at svaret fra Bente måtte være feil, for, som du sier, Hill-Gunn, så hadde Torkild ingen barn i noen av sine to e...
- 16 mar 2017 12:07:42
- Forum: Hamarøy
- Emne: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
- Svar: 9
- Visninger: 1561
Re: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
Takk skal du ha, Bente! Dette skal jeg se nærmere på senere i dag!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 16 mar 2017 10:03:31
- Forum: Hamarøy
- Emne: Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
- Svar: 9
- Visninger: 1561
Torkild Enoksen på Nes - hans 1. hustru
I hht folketellingen 1801, bodde Torkild Enoksen og hans 2. kone, Ane Cathtrina Haftorsdatter - skal vel være Haldorsdatter - begge i 2. ekteskap, jfr vedlagte folketelling. Jeg har opplysninger om at ekteparet giftet seg 31. juli 1798. Men jeg har problemer med å finne ut hvem Torkild Enoksens 1. k...
- 15 mar 2017 10:43:59
- Forum: Haugesund
- Emne: John Storlien f. 22 des 1862
- Svar: 4
- Visninger: 974
Re: John Storlien f. 22 des 1862
Hei!
Jeg har ingen ting å bidra med, men bare som en kuriositet vil jeg nevne at ei søster av din oldefar, Josefine Elida, var gift med en bror av min farmor, Lars Andreas Nilsen fra Sørfold i Nordland.
Mvh Geir
Jeg har ingen ting å bidra med, men bare som en kuriositet vil jeg nevne at ei søster av din oldefar, Josefine Elida, var gift med en bror av min farmor, Lars Andreas Nilsen fra Sørfold i Nordland.
Mvh Geir
- 21 feb 2017 08:00:44
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok Bodø landsokn 1906 - dødsårsak
- Svar: 3
- Visninger: 352
Ministerialbok Bodø landsokn 1906 - dødsårsak
Hei! Viser til person nr. 26 i nevnte kirkebok - Ferkau Larsen, som døde 16/9-1906 på Hernes i Bodø. Den avfotograferte siden i kirkeboken synes svært vanskelig å lese på grunn av svak skrift, men jeg skulle gjerne ha fått tydet dødsårsaken til den avdøde. Det ser ut som om denne er oppgitt på latin...
- 18 feb 2017 17:25:30
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Sandviken, Bergen, 1921
- Svar: 2
- Visninger: 245
Re: Tyding av dødsårsak
Hjertelig takk for god og rask hjelp, Marit!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 18 feb 2017 16:49:08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Sandviken, Bergen, 1921
- Svar: 2
- Visninger: 245
Kirkebok, Sandviken, Bergen, 1921
Hei! Nils Anders Færstad døde den 29. september 1921, se vedlagte kopi av kirkebok for Sandviken prestegjeld i Bergen, person nr. 4 ovenfra og ned. I kirkeboken er dødsårsaken nevnt, men her har presten benyttet et latinsk uttrykk, som jeg ikke greier å tyde. Er det noen som kan hjelpe meg? m Mvh Ge...
- 02 okt 2016 21:06:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Domkirken Trondheim 1718
- Svar: 2
- Visninger: 213
Re: Kirkebok Domkirken Trondheim 1718
Hjertelig takk, Else!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 02 okt 2016 17:38:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Domkirken Trondheim 1718
- Svar: 2
- Visninger: 213
Kirkebok Domkirken Trondheim 1718
Hei! Trenger hjelp til å tyde teksten vedrørende forlovelsen til Ulrich Fredrick From, 6. september 1718, nesten øverst på venstre side.
https://media.digitalarkivet.no/view/16323/99
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/16323/99
Mvh Geir
- 14 sep 2016 18:33:58
- Forum: Rana
- Emne: Ellen Petrine Benjaminsdatter, f. 1874, hennes skjebne
- Svar: 9
- Visninger: 1962
Re: Ellen Petrine Benjaminsdatter, f. 1874, hennes skjebne
Tusen takk for utfyllende svar, Astrid!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 14 sep 2016 17:32:45
- Forum: Rana
- Emne: Ellen Petrine Benjaminsdatter, f. 1874, hennes skjebne
- Svar: 9
- Visninger: 1962
Re: Ellen Petrine Benjaminsdatter, f. 1874, hennes skjebne
Beklager, Torbjørn, at jeg ikke har fått takket for denne opplysningen! Bare ved en tilfeldighet oppdaget jeg dette selvfølgelig alt for sent! Men i alle fall, tusen takk!
Nå når familiene er å finne i USA, er det mulig å finne noe mer om denne familien her? Når døde Ellen Petrine og Oluf?
Mvh Geir
Nå når familiene er å finne i USA, er det mulig å finne noe mer om denne familien her? Når døde Ellen Petrine og Oluf?
Mvh Geir
- 20 jun 2016 19:51:47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hammerfest prestegjeld, Finnmark, 1869
- Svar: 2
- Visninger: 278
Re: Kirkebok, Hammerfest prestegjeld, Finnmark, 1869
Takk, Paul Johan! Ser på kartet at det er en plass tett nordvest for Kokelv i Kvalsund som heter Turines. Det er nok det samme som Turenes (Turnes).
Mvh Geir
Mvh Geir
- 20 jun 2016 17:52:41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hammerfest prestegjeld, Finnmark, 1869
- Svar: 2
- Visninger: 278
Kirkebok, Hammerfest prestegjeld, Finnmark, 1869
Hei! Viser til person nr. 4, Inger Gunhild. Hennes far er oppgitt til Nils Olsen. Men jeg greier ikke å tyde bostedet. Noen som kan hjelpe meg.
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/6765/35429/1
Mvh Geir
https://media.digitalarkivet.no/view/6765/35429/1
- 11 jun 2016 19:31:13
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Salten sorenskriveri 1779
- Svar: 4
- Visninger: 336
Re: Skifte Salten sorenskriveri 1779
Tusen hjertelig takk for kjempefin hjelp!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 11 jun 2016 16:35:14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Salten sorenskriveri 1779
- Svar: 4
- Visninger: 336
Re: Skifte Salten sorenskriveri 1779
Og med det samme! På samme siden, 297b, høyre kolonne, tre linjer nedenfor navnet på begeret jeg har etterlyst, er det nevnt en sort kjole (?). Hva mer står det skrevet etter denne? Går det an å tyde verdien på gjenstanden som er litt rotete oppført i skiftet!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 11 jun 2016 15:54:38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Salten sorenskriveri 1779
- Svar: 4
- Visninger: 336
Re: Skifte Salten sorenskriveri 1779
Det skal selvfølgelig være side 297b, høyre kolonne, 8. linje fra oven.
- 11 jun 2016 15:53:01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Salten sorenskriveri 1779
- Svar: 4
- Visninger: 336
Skifte Salten sorenskriveri 1779
Hei! Viser til side 279b, høyre kolonne, 8. linje ovenfra. Her er det nevnt et sølvbeger som er merket med et navn. Noen som greier å tyde navnet? Kildeinformasjon: Nordland fylke, Salten sorenskriveri, Skifteprotokoll 3A 21 , 1779-1783, oppb: Statsarkivet i Trondheim. Merknader: Fol. 261-563. Nytt ...
- 28 mar 2016 21:41:50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Troms fylke, Senja og Tromsø sorenskriveri - skifte 1806
- Svar: 2
- Visninger: 276
Re: Troms fylke, Senja og Tromsø sorenskriveri - skifte 1806
Takk, Knut. Amund Johnsen, som det ble holdt skifte etter her i 1806, var blant den samiske befolkningen i Gratangen, så det er nok græne det er snakk om her.
Mvh geir
Mvh geir
- 28 mar 2016 20:46:18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Troms fylke, Senja og Tromsø sorenskriveri - skifte 1806
- Svar: 2
- Visninger: 276
Troms fylke, Senja og Tromsø sorenskriveri - skifte 1806
På side 232a, høyre kolonne øverst, under klæder , er det registrert 1 gulrandet ? . Noen som greier å tyde hvilket klesplagg det er? Mvh Geir Kildeinformasjon: Troms fylke, Senja og Tromsø sorenskriveri, Skifteutlodningsprotokoll 151 , 1805-1809, oppb: Statsarkivet i Tromsø. Merknader: Gammelt regi...
- 16 feb 2016 20:51:23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Steigen, Nordland 1717
- Svar: 3
- Visninger: 218
Re: Kirkebok, Steigen, Nordland 1717
Hei og takk for hjelpen, Else! Jo, det var nok en våt grav Eidis fikk! Når det gjelder Eidis Jørgensen må jeg innrømme at jeg har visse problemer å stedfeste ham. I følge Bjørn Grytøyrs Syvende far i Steigen , den nye slektsboken for Steigen, finnes det to personer med samme navn, og med omtrent sam...
- 16 feb 2016 20:07:22
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Steigen, Nordland 1717
- Svar: 3
- Visninger: 218
Kirkebok, Steigen, Nordland 1717
På side 941, 4. linje ovenfra og nedover, finner vi Edies Jørgensen som gravlagt. Dødsårsaken er nevnt rett etter navnet, trenger hjelp til å tyde hele teksten. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Steigen, Ministerialbok nr. 855A02 (1713-1727), Kronologisk liste 1717, side 940-941. Permanent sidelenke...
- 13 feb 2016 18:34:19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Steigen, 1699, dødsårsak
- Svar: 2
- Visninger: 164
Re: Kirkebok, Steigen, 1699, dødsårsak
Takk, Knut!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 12 feb 2016 22:18:57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Steigen, 1699, dødsårsak
- Svar: 2
- Visninger: 164
Kirkebok, Steigen, 1699, dødsårsak
Nederst på side 367 finner vi Berit Pedersdatters begravelse. Noen som kan tyde dødsårsaken?
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Steigen, Ministerialbok nr. 855A01 (1686-1712), Kronologisk liste 1699, side 367-368.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-125
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620066.jpg
Mvh Geir
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Steigen, Ministerialbok nr. 855A01 (1686-1712), Kronologisk liste 1699, side 367-368.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-125
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620066.jpg
Mvh Geir
- 08 feb 2016 19:45:43
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte 1714, Salten sorenskriveri
- Svar: 3
- Visninger: 153
Re: Skifte 1714, Salten sorenskriveri
Takk til Knut og Inge Asbjørn!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 08 feb 2016 17:28:32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte 1714, Salten sorenskriveri
- Svar: 3
- Visninger: 153
Skifte 1714, Salten sorenskriveri
På side 93b, høyre kolonne, 13. linje fra nederst på siden og oppover, er navnet på en kjøpmann i Bergen. Er det noen som greier å tyde navnet hans?
Mvh Geir
http://arkivverket.no/URN:sk_read/24933 ... ull&mode=0
Mvh Geir
http://arkivverket.no/URN:sk_read/24933 ... ull&mode=0
- 05 feb 2016 17:14:34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Bodø, Nordland, 1935 - tyding av dødsårsak
- Svar: 2
- Visninger: 283
Re: Kirkebok Bodø, Nordland, 1935 - tyding av dødsårsak
Tusen takk for svaret, Marit! Ikke alltid så greit å tyde latinske medisinske benevnelser, spesielt dersom presten har skrevet utydelig!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 04 feb 2016 19:59:16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Bodø, Nordland, 1935 - tyding av dødsårsak
- Svar: 2
- Visninger: 283
Kirkebok Bodø, Nordland, 1935 - tyding av dødsårsak
Oluf Peder Johan Johnsen, død 3. mai 1935, begravet 8. mai 1935, se person nr. 14. I rubrikken dødsårsak er det notert noe som for meg virker uforståelig. Hva står det der, og hva er dødsårsaken forklart på norsk? Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bodø, Klokkerbok nr. 801C13 (1935-1951), Døde og beg...
- 02 feb 2016 20:34:07
- Forum: Bodø
- Emne: Laura Kristiansen, f. 1873 - hennes skjebne etter 1900
- Svar: 7
- Visninger: 945
Re: Laura Kristiansen, f. 1873 - hennes skjebne etter 1900
Takk igjen, Arna! Da ser det ut som om Andreas var fra Hamarøy!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 02 feb 2016 19:49:23
- Forum: Bodø
- Emne: Laura Kristiansen, f. 1873 - hennes skjebne etter 1900
- Svar: 7
- Visninger: 945
Re: Laura Kristiansen, f. 1873 - hennes skjebne etter 1900
Hei! Det var en utrolig kjapp respons! Tusen takk til Arna og Oddgeir!
Mvh Geir
Mvh Geir
- 02 feb 2016 19:34:34
- Forum: Bodø
- Emne: Laura Kristiansen, f. 1873 - hennes skjebne etter 1900
- Svar: 7
- Visninger: 945
Laura Kristiansen, f. 1873 - hennes skjebne etter 1900
Laura Amalia, f. 12.06.1873, var uekte datter av Jakob Kristiansen (1843-1930) og Jensine Amalia Hansdatter (1852-), født på gården Seivåg i Bodø. Se nr. 106. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bodø, Ministerialbok nr. 801A08 (1864-1875), Fødte og døpte 1873, side 113. Permanent sidelenke: m Permanen...
- 21 jan 2016 16:14:24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte, Vesterålen sorenskriveri, Nordland, 1746
- Svar: 2
- Visninger: 128
Re: Skifte, Vesterålen sorenskriveri, Nordland, 1746
Her lærte jeg noe nytt! Det er første gangen jeg har vært bort i denne båttypen i alle de hundrevis av skiftene i Nordland jeg har sett på. Tusen takk for fin hjelp, Knut!
- 20 jan 2016 22:21:00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte, Vesterålen sorenskriveri, Nordland, 1746
- Svar: 2
- Visninger: 128
Skifte, Vesterålen sorenskriveri, Nordland, 1746
På side 566b, venstre kolonne, 2. linje ovenfra, er det registrert en gjenstand, trolig en båt, verdt 2-3-0. Er det noen som greier å tyde hva som står der?
http://arkivverket.no/URN:sk_read/24998 ... ull&mode=0
Mvh Geir
http://arkivverket.no/URN:sk_read/24998 ... ull&mode=0
Mvh Geir
- 20 okt 2015 18:42:52
- Forum: Rana
- Emne: Dordi Olsdatter, f. 1738 - Langfjellet?
- Svar: 9
- Visninger: 1699
Re: Dordi Olsdatter, f. 1738 - Langfjellet?
Takk for det, Oddvar!
Mvh Geir
Mvh Geir