Søket gav 104 treff

av Lina Sjølie
20 sep 2020 15:30:07
Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
Emne: Anker Hulting, født 1915, gikk på Bryn skole
Svar: 11
Visninger: 315

Re: Anker Hulting, født 1915, gikk på Bryn skole

Tusen takk for hjelpen, alle sammen!

Dette var veldig bra.
av Lina Sjølie
20 sep 2020 13:32:30
Forum: Oslo, Kristiania og Aker fra 1814
Emne: Anker Hulting, født 1915, gikk på Bryn skole
Svar: 11
Visninger: 315

Anker Hulting, født 1915, gikk på Bryn skole

Jeg hjelper en person i Sverige med å finne ut hvor hans farfar kom fra. Anker Hulting , født 29/3-1915. Ut fra familiens fotoalbum kan foreldrene ha hett Hedvig og Anton. To søsken kan være Erik og Valter . I samme fotoalbum er det to bilder av interesse: Foto av Bryn skole, med påskriften «Anker g...
av Lina Sjølie
11 des 2019 12:12:47
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: (Løst) Tyding av signatur (bare på gøy)
Svar: 1
Visninger: 168

Re: Tyding av signatur (bare på gøy)

Før noen bruker tid på dette - oppgaven er løst allerede :D
av Lina Sjølie
11 des 2019 12:08:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: (Løst) Tyding av signatur (bare på gøy)
Svar: 1
Visninger: 168

(Løst) Tyding av signatur (bare på gøy)

Trenger hjelp til å tyde denne signaturen, vet ikke hvem det tilhører men det skal være en statsleder som antakelig er død. Dette er ikke et slektshistorisk spørsmål, men fra en quiz - så det er ganske langt ned på prioriteringslista, men gøy om noen vil hjelpe!
    av Lina Sjølie
    27 jun 2019 09:38:43
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Kristiania Paulus mini 1906 vielse
    Svar: 6
    Visninger: 438

    Re: Kristiania Paulus mini 1906 vielse

    Ja jeg er enig Kjell, den er vrien. Det finnes både en Drößnitz og en Größnitz, men da får vi prøve å finnet ut av det via andre kanaler. Takk igjen.
    av Lina Sjølie
    27 jun 2019 08:59:01
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Kristiania Paulus mini 1906 vielse
    Svar: 6
    Visninger: 438

    Re: Kristiania Paulus mini 1906 vielse

    Takk Kjell.

    Og takk for at du fant lysningen.
    Leser du Grösnitz eller Drösnitz i lysningen?
    av Lina Sjølie
    27 jun 2019 01:26:25
    Forum: Hadsel
    Emne: Ludvig Kovalski (f.ca.1879 i Polen) på Melbu 1918/1919
    Svar: 10
    Visninger: 2548

    Re: Ludvig Kovalski (f.ca.1879 i Polen) på Melbu 1918/1919

    Prøv å høre i gruppen Gamle Hadsel på Facebook? Ellers så kommer vel svaret når 1920-folketellingen blir offentlig i desember 2020.
    av Lina Sjølie
    27 jun 2019 01:15:46
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Kristiania Paulus mini 1906 vielse
    Svar: 6
    Visninger: 438

    Kristiania Paulus mini 1906 vielse

    Trenger tydehjelp/ bekreftelse på enkelte ord her (uthevet) for nr 29 Gottlob Borrmann og Mina Olava Jensen m 18 Marts Gottlob Borrmann og Mina Olava Jensen Leris? fabrikarb Robsrud. St. Skedsmoe Tjenestep. Toftesgd 20 Grösnitz Saxsen Altenburg (Sachsen-Altenburg?) Ullensaker 9/3 61 23/3 78 4/4 75 i...
    av Lina Sjølie
    14 mar 2019 14:30:44
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Kirkebok Hedrum 1816 - dåp
    Svar: 1
    Visninger: 154

    Re: Kirkebok Hedrum 1816 - dåp

    Så langt jeg kommer, håper noen kan bistå med resten: 21 Marthe Maria fød (..) 12 Nov uægte foreldre: G(...) Anders Pedersen G(...)* og enken Anna Fredriksd fra P(...) fadd. Jens(?) Haugen (?) og Jo(sephine?) *Lurer på om det kan være Gogstad da Marthe Maria er oppført under Gogstad ved konfirmasjon...
    av Lina Sjølie
    13 mar 2019 23:18:18
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Kirkebok Hedrum 1816 - dåp
    Svar: 1
    Visninger: 154

    Kirkebok Hedrum 1816 - dåp

    Hva står det ved dåpen til Marthe Maria, nederst på venstre side?

    https://www.digitalarkivet.no/kb20070427640546
    av Lina Sjølie
    18 jan 2019 19:05:43
    Forum: Kilder og metode
    Emne: Manntall 1701 for Salten fogderi
    Svar: 3
    Visninger: 852

    Re: Manntall 1701 for Salten fogderi

    Takk for svaret, problemet er jo ikke i seg selv at resten av Salten ikke er registrert, men at det utgir seg for å være komplett, som du sier. Det er en stor forskjell på «Det finnes ingen Einar i Bodø i 1701» og «materialet er ikke registrert». (Da min kompetanse på å lese gotisk håndskrift ikke a...
    av Lina Sjølie
    17 jan 2019 23:47:08
    Forum: Sørfold
    Emne: Berit Einarsdatter Indre Styrkesnes, g.1691 med Iver Olsen
    Svar: 0
    Visninger: 684

    Berit Einarsdatter Indre Styrkesnes, g.1691 med Iver Olsen

    Jeg prøver å se om jeg kan finne ut hvor Berit Einarsdatter kom fra. Hun ble gift fra Indre Styrkesnes i 1691: m Med mannen Iver Olsen fikk hun barna - Elias i 1692 m - Inger i 1693 m - Ole i 1695 m - Niels i 1697 m - Elias i 1699 m - Margrete/ Marit i 1701 m (De to siste barna er hun bare nevnt som...
    av Lina Sjølie
    17 jan 2019 21:06:44
    Forum: Kilder og metode
    Emne: Manntall 1701 for Salten fogderi
    Svar: 3
    Visninger: 852

    Manntall 1701 for Salten fogderi

    Når jeg søker i den transkriberte versjonen av 1701-manntallet hos digitalarkivet får jeg bare resultater fra Evenes/ Lødingen og Steigen. (Selv om jeg velger spesifikt fks Sørfold i "Finn kilde"-menyen). Er ikke manntallet for resten av fogderiet transkribert? Noen som vet? Hadde det bare vært enke...
    av Lina Sjølie
    15 des 2018 17:54:45
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753
    Svar: 8
    Visninger: 276

    Re: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753

    Ja jeg er enig, har gått tilbake og studert skriften i den aktuelle kirkeboka nøye, det er helt klart en b. En litt merkelig betegnelse som jeg ikke har sett før, men det betyr jo ikke at det ikke er rett. Grunnen til at jeg tenkte «findpige» er at denne betegnelsen tidligere er brukt i samme kirkeb...
    av Lina Sjølie
    15 des 2018 00:24:03
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753
    Svar: 8
    Visninger: 276

    Re: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753

    Ok, takk for svar.
    av Lina Sjølie
    15 des 2018 00:05:45
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753
    Svar: 8
    Visninger: 276

    Re: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753

    Kan det stå «findpige» ?
    av Lina Sjølie
    14 des 2018 23:58:45
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753
    Svar: 8
    Visninger: 276

    Re: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753

    Takk skal du ha Knut.

    (Jeg stusser på ordet «bondepige», det er ellers ikke brukt i denne kirkeboka hvor alle forøvrig er fiskerbønder, men det er selvsagt godt mulig at det er det det står)
    av Lina Sjølie
    14 des 2018 23:09:26
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Borge (Nordland) 1753
    Svar: 8
    Visninger: 276

    Ministerialbok Borge (Nordland) 1753

    Hei, jeg trenger hjelp til å tyde innføringen litt over midten, venstre side:

    https://www.digitalarkivet.no/kb20071105630331

    At unge karl Hans Christophersen og Dorthea Nils Dr..

    Hva står det videre?
    av Lina Sjølie
    18 nov 2018 15:08:27
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Fogderegnskap Vesterålen, Andenes og Lofoten, 1691-1693
    Svar: 3
    Visninger: 150

    Re: Fogderegnskap Vesterålen, Andenes og Lofoten, 1691-1693

    Takk, begge to. Det var første bokstaven i etternavnet jeg strevde med, leste det som en I men fikk det ikke til å stemme.
    av Lina Sjølie
    18 nov 2018 13:36:35
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Fogderegnskap Vesterålen, Andenes og Lofoten, 1691-1693
    Svar: 3
    Visninger: 150

    Fogderegnskap Vesterålen, Andenes og Lofoten, 1691-1693

    https://www.digitalarkivet.no/rk10041203130251

    Høyre side, under overskriften "Fuld løns drenge", hva står det etter Hans...?
    Trenger kun denne ene linjen.
    av Lina Sjølie
    15 nov 2018 00:56:09
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Gården Finstad
    Svar: 4
    Visninger: 614

    Re: Gården Finstad

    Du kan finne mer informasjon om Finstad-gården og slektshistorikk i bygdeboka for Hol kommune (En av de tidligere kommunene i Vestvågøy), den er digitalisert og finnes hos Nasjonalbiblioteket:

    https://www.nb.no/items/0942736ebadef6a ... chText=hol bygdebok
    av Lina Sjølie
    15 nov 2018 00:46:37
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Gården Finstad
    Svar: 4
    Visninger: 614

    Re: Gården Finstad

    Tolkningen til Rygh i Norske Gaardnavne blir trukket kraftig i tvil av stadnamnforsker Finn Myrvang. Se blant annet Lofoten og det samiske Det er mange spor av samisk bosetning på Vestvågøy, også i stedsnavn. I området nær Finnstad finner vi blant annet Finngluten, Finngluntheia, Apnes (som man mene...
    av Lina Sjølie
    17 okt 2018 13:41:31
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Flakstad Ministerialbok 1838 - 1859 Utflyttede
    Svar: 2
    Visninger: 155

    Re: Flakstad Ministerialbok 1838 - 1859 Utflyttede

    Takk Else.

    (Ja selvsagt skulle det stå 16 på Carl Samuel, tall har jeg stort sett ikke problemer med :D)
    av Lina Sjølie
    17 okt 2018 13:29:10
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Flakstad Ministerialbok 1838 - 1859 Utflyttede
    Svar: 2
    Visninger: 155

    Flakstad Ministerialbok 1838 - 1859 Utflyttede

    Trenger hjelp til å tyde teksten til den utflyttede familien Ole Iversen Berg (nr. 6 - nr. 9) i 1858: m Jeg leser, så langt jeg kommer 6. April 26. Gdmd Ole Iversen Berg (...) 64 Overhald 7- -"- H(..) Anna Catrine Pedersd (..) 41 Do 8 -"- D(..) Christian (...) 5 Do 9 -"- Carl Samuel Andersen 26 Do
    av Lina Sjølie
    26 jun 2018 20:52:05
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Borge i Nordland, 1783
    Svar: 2
    Visninger: 182

    Re: Ministerialbok Borge i Nordland, 1783

    Tusen takk Ivar.
    av Lina Sjølie
    26 jun 2018 19:44:12
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Borge i Nordland, 1783
    Svar: 2
    Visninger: 182

    Ministerialbok Borge i Nordland, 1783

    Kan noen hjelpe meg å tyde innføringen (dødsfall) som angår Jacob Erichsen Lyngedal, venstre side kolonne nr 2:

    https://www.digitalarkivet.no/kb20071105630537
    av Lina Sjølie
    25 apr 2018 16:01:07
    Forum: Informasjon om Slektsforum
    Emne: Registrering som gjest
    Svar: 2
    Visninger: 1669

    Re: Registrering som gjest

    Takker!
    av Lina Sjølie
    25 apr 2018 15:14:49
    Forum: Informasjon om Slektsforum
    Emne: Registrering som gjest
    Svar: 2
    Visninger: 1669

    Registrering som gjest

    Hvor er det man registrerer seg som gjest på forumet nå til dags? Prøver å hjelpe noen som vil registrere seg men finner kun en lenke til slekt og data som snakker om medlemsfordeler.
    av Lina Sjølie
    25 feb 2018 21:33:03
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.gjeld
    Svar: 13
    Visninger: 1357

    Re: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.g

    Det er en meget god kandidat, ikke minst fordi Nikoline i 1875 står oppført med etnisitet bb, og jeg mener å ha vært såvidt borti slekta til kona til Daniel Andersen ved en annen anledning, og at det skal ha vært noe samisk der.
    av Lina Sjølie
    19 feb 2018 01:11:42
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.gjeld
    Svar: 13
    Visninger: 1357

    Re: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.g

    Jeg har tenkt at hun måtte tidlig ut å tjene ja, og at hun ikke nødvendigvis visste så mye om far sin selv (bare oppgitt ved fornavn ved konfirmasjonen, feil navn ved vielsen). Men det at Sletteng er oppgitt ved vaksinasjonen (jeg har lett etter vaksinasjonsprotokoll uten å finne - så takk for den!)...
    av Lina Sjølie
    16 feb 2018 22:29:44
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.gjeld
    Svar: 13
    Visninger: 1357

    Re: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.g

    Det er ikke langt mellom Mærvoll og Hagvågen på kartet Det er i samme område, men Sletteng - hvor Nils Andreas Danielsen bor når han gifter seg er praktisk talt nærmeste nabo til Hagvåg. (Er godt kjent i området). Jeg tror heller ikke Joseph er riktig kandidat, men skal selvsagt ikke utelukke noe f...
    av Lina Sjølie
    16 feb 2018 18:08:27
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.gjeld
    Svar: 13
    Visninger: 1357

    Re: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.g

    Jeg undersøkte konfirmasjoner i Vågan siden hun i 1865 hadde tjeneste i Skrova;

    Konfirmert 1862 i Vågan:

    https://media.digitalarkivet.no/kb20050420030984

    Dessverre gir ikke konfirmasjonen noe bedre svar på hva far het, da han bare er oppført som «ungk. Jon».
    av Lina Sjølie
    16 feb 2018 17:51:46
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.gjeld
    Svar: 13
    Visninger: 1357

    Re: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.g

    Ja, jeg stusset også på det, finner henne i 1842 i kirkeboka. Oppsummerer kort hva jeg har funnet her, i tilfelle noen andre søker etter samme person; Uægte Nicoline Jensine Maria , født 23. mai 1842, foreldre ugift tjenestedreng John Andreas Danielsen (og ikke John Andreasen, som er oppgitt når hun...
    av Lina Sjølie
    16 feb 2018 14:24:55
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.gjeld
    Svar: 13
    Visninger: 1357

    Nikoline Jensine Marie Johnsdatter, fca. 1839 Borge pr.gjeld

    Jeg prøver å finne flere opplysninger om Nikoline som gifter seg i Bø i Vesterålen i 1876 (nr 12, øverst til venstre): m Fødselsår er oppgitt til å være 1839, far John Andreasen Borge prestegjeld. I folketellingene er hun oppgitt med fødselsår som varierer fra 1840 til 1842: FT 1865 er hun i Skrova;...
    av Lina Sjølie
    16 feb 2018 14:07:23
    Forum: Kilder og metode
    Emne: Utseende på personsedler - FT1910
    Svar: 6
    Visninger: 1084

    Re: Utseende på personsedler - FT1910

    Jeg leste mer på linken til Helge nå, ser ut til at %% betyr overstrøket. Altså er de ført som norsk før det er endret til blandet, om jeg forstår det rett.
    av Lina Sjølie
    16 feb 2018 14:03:15
    Forum: Kilder og metode
    Emne: Utseende på personsedler - FT1910
    Svar: 6
    Visninger: 1084

    Re: Utseende på personsedler - FT1910

    Takk Hogne. Det ser ut som det blir ført huslister, ikke personsedler. Helge, en av grunnene til at jeg spør er fordi far i huset er fra en sjøsamisk familie hvor de ikke har pleid å bli ført som samer i folketellingene. Så gifter han seg samisk (reindriftsfamilie) og er plutselig oppgitt som b - bl...
    av Lina Sjølie
    16 feb 2018 01:19:11
    Forum: Kilder og metode
    Emne: Utseende på personsedler - FT1910
    Svar: 6
    Visninger: 1084

    Re: Utseende på personsedler - FT1910

    Ikke så stor respons - men kanskje noen kan fortelle meg hvordan jeg skal tolke etnisiteten i en familie hvor både far og mor er oppført med etnisitet b, mens på barna står det:

    Etnisitet / fars etnisitet: b %n%


    Kilde: https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 6939009846
    av Lina Sjølie
    15 feb 2018 16:31:18
    Forum: Gildeskål
    Emne: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830
    Svar: 15
    Visninger: 1836

    Re: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830

    Tusen takk, nå har vi kommet mye lengre tilbake enn jeg hadde kunnet håpe på i denne familien!

    Jeg leste først Danemann som dansk, men googlet og fant at det (Dannemann) kunne bety en som var av god anseelse og rang; har aldri kommet over dette begrepet før.
    av Lina Sjølie
    15 feb 2018 16:15:04
    Forum: Kilder og metode
    Emne: Utseende på personsedler - FT1910
    Svar: 6
    Visninger: 1084

    Utseende på personsedler - FT1910

    Er det noen som har et eksempel på hvordan personsedlene i FT1910 så ut? Meg bekjent er ikke denne folketellingen tilgjengelig i skannet form. Det gjelder et spørsmål om etnisitet, hvor jeg lurer på om konas etnisitet kan ha «smittet over» på mannen i den transkriberte tellingen, eller om etnisitet ...
    av Lina Sjølie
    10 feb 2018 20:47:23
    Forum: Gildeskål
    Emne: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830
    Svar: 15
    Visninger: 1836

    Re: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830

    Oi her har det skjedd saker og ting! Dette var storartet. Skal prøve å få satt meg inn i alle de nye opplysningene. Tusen takk for meget god hjelp.
    av Lina Sjølie
    03 feb 2018 21:44:23
    Forum: Gildeskål
    Emne: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830
    Svar: 15
    Visninger: 1836

    Re: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830

    Ja det kan du si, det var harde tider. Barna kan nok også ha vært smittet, leste at voksne ofte fikk et hardere sykdomsforløp og at det var sjelden barn døde av tyfoidfeber. Så synd at du ikke finner skifte etter dem, og litt rart, siden barna var umyndige. Det var kanskje ikke noe særlig å skifte i...
    av Lina Sjølie
    31 jan 2018 23:08:54
    Forum: Gildeskål
    Emne: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830
    Svar: 15
    Visninger: 1836

    Re: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830

    Her kommer et par sider fra Sandmoboka. Det er mulig forfatteren har tatt en del snarveier her.
    (Start med det nederste vedlegget)
    av Lina Sjølie
    31 jan 2018 23:02:18
    Forum: Gildeskål
    Emne: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830
    Svar: 15
    Visninger: 1836

    Re: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830

    Jens og Andrea dør samtidig i 1837:

    https://media.digitalarkivet.no/kb20070827700382

    Har prøvd å finne skifte etter dem (de hadde jo umyndige barn) men har bladd meg halvt ihjel og ikke funnet det så langt.
    av Lina Sjølie
    31 jan 2018 00:52:00
    Forum: Gildeskål
    Emne: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830
    Svar: 15
    Visninger: 1836

    Re: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830

    Andrea Jonsdatter skulle ifølge vielsen være 24 år i 1826, dvs at hun i prinsippet ikke skulle vært i FT1801. Det kan selvfølgelig være feil i kirkeboka.
    av Lina Sjølie
    31 jan 2018 00:48:44
    Forum: Gildeskål
    Emne: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830
    Svar: 15
    Visninger: 1836

    Re: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830

    Takk for masse nyttig informasjon, skal gå igjennom den og kontrollere mot kirkebøker. Jeg har på bakgrunn av Sandmo-boka av Harald Kjelså tatt utgangspunkt i at dette var foreldrene til Andrea: m Det stemmer altså ikke iht de opplysningene du har. Det er også en del andre detaljer som ikke stemmer ...
    av Lina Sjølie
    30 jan 2018 23:25:01
    Forum: Kilder og metode
    Emne: Innspill til hvordan finne vielse? (omr. Vestvågøy, Bindal)
    Svar: 12
    Visninger: 1079

    Re: Innspill til hvordan finne vielse? (omr. Vestvågøy, Bind

    Dette kan vel være Helga i 1900: m Her er hun i Petvik, og faren er oppgitt å være født 1824. Tiden rundt 1900 er midt i overgangen til faste familienavn, hun velger tydeligvis på ett tidspunkt å bruke faren sitt farsnavn, men det kan være verdt å ha litt utkikk etter en Helga Leonardsdatter også.
    av Lina Sjølie
    30 jan 2018 21:24:11
    Forum: Gildeskål
    Emne: Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830
    Svar: 15
    Visninger: 1836

    Jens Jensen Telnes og Andrea Jonsdatter, sønn f. 1830

    Jeg prøver å finne ut mer om Jens Jensen Telnes og hustru Andrea Jonsdatter får sønnen Engebret (f. 2.2.1830) som døpes i Gildeskål kirke 1830: m Har funnet en vielse 27 september 1826 mellom en Jens Jensen, dreng på Sandmoen i Beiarn, og Andrea Jonsdatter, som jeg tror er datter av folkene i huset...
    av Lina Sjølie
    24 jan 2018 21:49:11
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Bodø landsokn 1836
    Svar: 3
    Visninger: 185

    Re: Ministerialbok Bodø landsokn 1836

    Takk skal du ha
    av Lina Sjølie
    24 jan 2018 21:15:58
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Bodø landsokn 1836
    Svar: 3
    Visninger: 185

    Re: Ministerialbok Bodø landsokn 1836

    Mulig det kan være Kapstøa, men jeg vil være helt sikker.
    av Lina Sjølie
    24 jan 2018 21:12:49
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok Bodø landsokn 1836
    Svar: 3
    Visninger: 185

    Ministerialbok Bodø landsokn 1836

    Trenger hjelp til å tyde bostedet til far til Malena som blir døpt som nr. 32 her:

    https://media.digitalarkivet.no/kb20071030650014

    Her er klokkerboken til sammenligning, gjorde meg ikke særlig klokere:

    https://media.digitalarkivet.no/kb20050502020206

    Samuel Nilsen Kap-hvafornoe?
    av Lina Sjølie
    21 jan 2018 01:21:05
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Klokkerbok Asker/Vestre Bærum 1890-1899
    Svar: 2
    Visninger: 190

    Klokkerbok Asker/Vestre Bærum 1890-1899

    Ved dåpen til Hanna Oline, nr. 30:
    https://media.digitalarkivet.no/kb20060314020535

    Det står noe til høyre for foreldrenes navn, «(..) Sverige».

    Klarer noen å tyde hva det står?
    Har sjekket ministerialboken og der står ingenting som kan være tilsvarende.
    av Lina Sjølie
    26 des 2017 00:17:14
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Tingbok Vesterålen sorenskriveri, 1797-1801
    Svar: 2
    Visninger: 175

    Tingbok Vesterålen sorenskriveri, 1797-1801

    Kan noen hjelpe med å tyde saken som starter nederst på side 40 her (de to siste linjene) m Jeg klarer å se at det handler om to bjørneskinn fra bjørner skutt av Jens Frantsen Lyngedal og Lars Gundersen Vatnfjord, men skulle gjerne hatt hele innføringen. .... ..... 2de biørneskind som i Sept: maaned...
    av Lina Sjølie
    30 nov 2017 22:27:35
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Lepraregisteret
    Svar: 7
    Visninger: 329

    Re: Lepraregisteret

    Under slektskapsforhold, venstre side:

    En afdød mormor var spedalsk
    av Lina Sjølie
    27 nov 2017 20:24:39
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: SAT, Lofoten sorenskriveri, 1/1A/L0002: Tingbok, 1706-1715
    Svar: 4
    Visninger: 166

    Re: SAT, Lofoten sorenskriveri, 1/1A/L0002: Tingbok, 1706-17

    Aha da forstår jeg. Tusen takk for hjelpa.
    av Lina Sjølie
    27 nov 2017 19:17:39
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: SAT, Lofoten sorenskriveri, 1/1A/L0002: Tingbok, 1706-1715
    Svar: 4
    Visninger: 166

    Re: SAT, Lofoten sorenskriveri, 1/1A/L0002: Tingbok, 1706-17

    Takk Ivar

    Jeg er spesielt interessert i dette «Michelij», ser det ikke ut som et tegn før M, etter i’en? Eller hører det til M’en?
    av Lina Sjølie
    27 nov 2017 19:07:55
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Lepraregisteret
    Svar: 7
    Visninger: 329

    Re: Lepraregisteret

    Jeg er ganske sikker på at ordet som mangler skal være fornemmelig, altså «I ansigtet fornemmelig i Panden...». Kan det være snakk om ulcerøse/ ulcerende knuter i setning nr 2? Jeg leser muligens øienbrynkammene i setning 3. Her er litt til, med oppsummering av alt så langt: Almindelig Legemsbygning...
    av Lina Sjølie
    27 nov 2017 15:34:33
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Lepraregisteret
    Svar: 7
    Visninger: 329

    Re: Lepraregisteret

    Det er litt for dårlig avfotografering av kilden, jeg leser «alminnelig legemsbygning, (..) ansigtet for(...) i panden...»
    Det er for slitsomt å prøve å tyde resten med så dårlig oppløsning, men kanskje det kan hjelpe deg litt på vei.
    av Lina Sjølie
    27 nov 2017 15:28:59
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Konfirmasjon i 1841 .. Hva står det tro??
    Svar: 1
    Visninger: 102

    Re: Konfirmasjon i 1841 .. Hva står det tro??

    Det står «ligesaa»

    På linjen over står det «god kristendomskunnskap, flittig og oppmerksom»
    av Lina Sjølie
    27 nov 2017 14:25:58
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: SAT, Lofoten sorenskriveri, 1/1A/L0002: Tingbok, 1706-1715
    Svar: 4
    Visninger: 166

    SAT, Lofoten sorenskriveri, 1/1A/L0002: Tingbok, 1706-1715

    Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står skrevet om Frantz Kristoffersen nederst på venstre side her:

    https://media.digitalarkivet.no/rg20090428390551

    Det er noe om for tidlig leie med sin festekvinne, men jeg skulle gjerne hatt hele innførselen.
    av Lina Sjølie
    24 nov 2017 19:25:31
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Skifte Frantz Kristoffersen Grundstad, d. 1760 Skokkelvik
    Svar: 1
    Visninger: 486

    Re: Skifte Frantz Kristoffersen Grundstad, d. 1760 Skokkelvi

    Jeg har ikke funnet noe skifte, men fant at en Sara Frandtsdatter Grundstad var fadder i dåpen til Karen Frandtsdatter Skokkelvik sin datter Ane Marta Olsdatter, 30. august 1750: m «Min» Sara Frandtsdatter gifter seg i 1752 og bosetter seg på Ostad, så jeg anser det som sannsynlig at hun skulle opph...
    av Lina Sjølie
    22 nov 2017 16:37:10
    Forum: Vestvågøy
    Emne: Skifte Frantz Kristoffersen Grundstad, d. 1760 Skokkelvik
    Svar: 1
    Visninger: 486

    Skifte Frantz Kristoffersen Grundstad, d. 1760 Skokkelvik

    Jeg prøver å få bekreftet om Franz Kristoffersen, Grundstad (født ca. 1673 på Hov, Gimsøy) er far til Sara Franzdatter som gifter seg i 1752 med Greger Arntsen på Ostad. I dens ledning lurer jeg på om det finnes noe skifte etter Frantz. Jeg tror det er han som blir begravet i Valberg 28. juni 1760: ...
    av Lina Sjølie
    13 nov 2017 19:15:12
    Forum: Generelt
    Emne: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 1769)
    Svar: 9
    Visninger: 981

    Re: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 176

    Ja jeg er enig, sammenliknet med nr 9 her (innrullering fra Valberg) og det er samme forbokstav

    http://www.disnorge.no/cms/bred/bla-i-d ... 45&bolVis=
    av Lina Sjølie
    13 nov 2017 18:41:57
    Forum: Generelt
    Emne: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 1769)
    Svar: 9
    Visninger: 981

    Re: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 176

    Ne 17 på side 4, strøket over
    av Lina Sjølie
    13 nov 2017 18:37:55
    Forum: Generelt
    Emne: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 1769)
    Svar: 9
    Visninger: 981

    Re: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 176

    Beklager forrige link var til 1762 - men kan hende det står noe der og?

    Her skal det være 1769:
    http://www.disnorge.no/cms/bred/bla-i-d ... ?intKid=35
    av Lina Sjølie
    13 nov 2017 17:28:00
    Forum: Generelt
    Emne: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 1769)
    Svar: 9
    Visninger: 981

    Re: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 176

    To muligheter så langt: «eenøyet» eller «finnøyet» (same).
    Noen innspill?
    av Lina Sjølie
    13 nov 2017 17:03:55
    Forum: Generelt
    Emne: Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 1769)
    Svar: 9
    Visninger: 981

    Hva betyr «Fenøyet» (fra innrulleringsmanntal Gimsøy 1769)

    Gabriel Gulbrandsen blir beskrevet som «Frisk men Maadelig høy og fenøyet».
    Hva kan fenøyet bety?

    http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webce ... r=44#nedre
    av Lina Sjølie
    11 nov 2017 20:38:21
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Lofoten sorenskriveri skifteprotokoll 1730-1746 s.366
    Svar: 5
    Visninger: 224

    Re: Lofoten sorenskriveri skifteprotokoll 1730-1746 s.366

    Her har jeg en jobb å gjøre ser jeg, får gå tilbake til manntallene og prøve å finne en sammenheng. Takk for hjelpa Ivar.
    av Lina Sjølie
    11 nov 2017 19:48:40
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Lofoten sorenskriveri skifteprotokoll 1730-1746 s.366
    Svar: 5
    Visninger: 224

    Re: Lofoten sorenskriveri skifteprotokoll 1730-1746 s.366

    Men det stemmer heller ikke, da det i skiftet etter henne bare nevnes disse tre barna etter Christoffer.
    av Lina Sjølie
    11 nov 2017 19:46:32
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Lofoten sorenskriveri skifteprotokoll 1730-1746 s.366
    Svar: 5
    Visninger: 224

    Re: Lofoten sorenskriveri skifteprotokoll 1730-1746 s.366

    Tusen takk for hjelpen. Dette bringer meg ikke særlig videre, eneste muligheten er da at mor til disse, Sara Paulsdatter,har hatt barn i tre forskjellige ekteskap? Vel, jeg får lage en etterlysning etterhvert. Uansett takk.
    av Lina Sjølie
    11 nov 2017 18:46:28
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Lofoten sorenskriveri skifteprotokoll 1730-1746 s.366
    Svar: 5
    Visninger: 224

    Lofoten sorenskriveri skifteprotokoll 1730-1746 s.366

    Kan noen hjelpe meg å tyde noe av skiftet etter Iver Gulliksen øverst på venstre side? En av arvingene er min ane Frans Kristoffersen Grunstad, men jeg skjønner ikke hvorfor han og hans bror (og søster?) skulle være arvinger til denne Iver. Kanskje er det noe å hente i dette skiftet, som jeg absolut...
    av Lina Sjølie
    10 nov 2017 01:28:01
    Forum: Samer
    Emne: Kan gentester brukes for å antyde slekt? og Sjø/Bygdesamer?
    Svar: 1
    Visninger: 2573

    Re: Kan gentester brukes for å antyde slekt? og Sjø/Bygdesam

    Hei Kim Gisle, det er en stund siden du skrev innlegget, men jeg er i samme båt og kan godt dele mine erfaringer: Først og fremst - ikke heng deg for mye opp i etnisitetskalkulatorene. Sjekk de treffene/ matchene du har og grav deg frem til hvem som kan ha finsk/samisk/skogfinsk opphav. Sjekk hvem d...
    av Lina Sjølie
    06 nov 2017 19:13:42
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Innrulleringsmanntall Gimsøy og Valberg 1762
    Svar: 2
    Visninger: 113

    Innrulleringsmanntall Gimsøy og Valberg 1762

    Kan noen tyde hva som står under fødested for nr 5 Gabriel Gulbrandsen her:

    http://www.disnorge.no/digikilder/ebok. ... 00&bolVis=

    Jeg leser «Grundfør» og så er det stopp.
    av Lina Sjølie
    14 jul 2017 21:38:15
    Forum: Beiarn
    Emne: Ingebrigt Martinus Jensen, Beiarn, gift i Lurøy 1868
    Svar: 2
    Visninger: 739

    Re: Ingebrigt Martinus Jensen, Beiarn, gift i Lurøy 1868

    Takk for raskt svar!
    av Lina Sjølie
    14 jul 2017 20:18:23
    Forum: Beiarn
    Emne: Ingebrigt Martinus Jensen, Beiarn, gift i Lurøy 1868
    Svar: 2
    Visninger: 739

    Ingebrigt Martinus Jensen, Beiarn, gift i Lurøy 1868

    Jeg leter etter informasjon om fødsel/ dåp for Ingebrigt/ Ingebreth/Engebrit M. Jensen, som gifter seg i Lurøy i 1868 Nr. 11 på venstre side her: https://media.digitalarkivet.no/kb20070212670565 Han er oppgitt å være 40 år her, fars navn er oppgitt å være Jens Jensen. Ved folketellingen 1865 er han ...
    av Lina Sjølie
    03 jan 2017 11:41:10
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Ja, selvsagt. Nå har jeg googlet opphavsmannen i tillegg og skjønner at det ligger mer enn litt erfaring bak. Jeg spør nok fordi jeg selv har slitt med å knytte de ulike personene til hverandre basert på primærkilder - men så har jeg heller ikke gått igjennom alle søsken etc. slik som Ole J. har gjo...
    av Lina Sjølie
    02 jan 2017 11:31:23
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok, Grue Hedmark, 1749-1774
    Svar: 4
    Visninger: 240

    Re: Ministerialbok, Grue Hedmark, 1749-1774

    Jeg burde kanskje spesifisert at jeg ønsker hjelp til å tyde hele innføringen. Navn på foreldre og bosted klarte jeg å lese. Jeg leser "Døbt Peter Jørgensen og Berte Andersd. Gruesetsæterens b. = Anne =" I margen står det noe jeg ikke klarer å tyde, og jeg er spesielt interessert i teksten under som...
    av Lina Sjølie
    02 jan 2017 02:46:16
    Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
    Emne: Ministerialbok, Grue Hedmark, 1749-1774
    Svar: 4
    Visninger: 240

    Ministerialbok, Grue Hedmark, 1749-1774

    Trenger hjelp til å tyde det som står under dåpen til Anne, datter av Peter Jørgensen og Berte Andersdatter, nest nederst i første kolonne på første side:

    https://media.digitalarkivet.no/kb20070603240161
    av Lina Sjølie
    02 jan 2017 00:05:01
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Hei Ole J, ja dette er den hypotesen jeg jobber utfra nå. Har du kildehenvisninger til det du stiller opp i dokumentet ditt? I såfall er det veldig interessant for meg.
    av Lina Sjølie
    28 des 2016 17:54:29
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Jeg finner bare én mulig kandidat for denne Peder Pettersen i FT1801, en "Peder Pedersen" f ca 1759, enkemann med barna Berthe, Marthe, Peder, Hans og Anna på Stemsrud i Grue.

    https://digitalarkivet.arkivverket.no/f ... 8241000361
    av Lina Sjølie
    28 des 2016 17:45:43
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Her er dåpen til Peder Pettersen, 28. Mars 1759
    Sønn av Petter Jørgensen og Berte Andersdatter, Eikesætra i Brandval Finnskog.

    Grue Ministerialbok 1759-1774

    https://media.digitalarkivet.no/kb20070603240248

    Det som nå eventuelt mangler, er linken mellom denne Peder Pettersen, og han som bor på Gardsmoen i Grue.
    av Lina Sjølie
    27 des 2016 15:40:20
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Hvis opplysningene i bygdeboka Brandval Finnskog er korrekte og Martin kom fra Gardsmoen i Grue, er dette den beste kandidaten så langt Ministerialbok for Grue prestegjeld 1805-1814 (0423P): m Martin er da født 26.01.1809. Men da kan han ikke ha fylt 20 år ved vielsen i juni 1828? Foreldrene er her ...
    av Lina Sjølie
    28 nov 2016 14:20:21
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Lina skrev: Jeg får prøve å se om noen kan gjøre oppslag i den nye bygdeboka for å se om det kan være noe der.


    I bygdeboka står det at han kommer fra Gardsmoen.
    av Lina Sjølie
    27 nov 2016 23:06:59
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Ja det et en annen kandidat - og sikkert basert på det jeg har hørt (ref linken til Hytjanstorpet) men her trenger vi i såfal linken mellom Martin i Veabråten, og sønnen til Peder Gøransen. Har du mer informasjon?
    av Lina Sjølie
    27 nov 2016 20:57:47
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Når det er sagt, jeg ser det finnes et sted kalt Vålerbråten i (dagens) Kongsvinger. Så her må det flere undersøkelser til for å være sikker på at jeg har rett Martin. Det virker jo merkelig at de skulle skrive det feil i kirkeboka først - Vaalerbakken rettet til Vålerbråten - om det var et kjent st...
    av Lina Sjølie
    27 nov 2016 20:53:05
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Ja det må være en skrivefeil/ sammenblanding med mannen sitt navn. Hun er datter av Mathis Pålsen i Græsberget.
    av Lina Sjølie
    27 nov 2016 19:58:09
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Ja, takk Oddgeir. Da har jeg litt mer å gå etter.
    av Lina Sjølie
    27 nov 2016 19:02:40
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Takk, Mathias. Det blir litt gjetting når jeg ikke har noe som knyttet disse "Martinene" til Martin på Veabråten. Jeg får prøve å se om noen kan gjøre oppslag i den nye bygdeboka for å se om det kan være noe der.
    av Lina Sjølie
    27 nov 2016 18:29:08
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Re: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Ja jeg vet at de var på hhv Lepengen og Rymoen da de giftet seg, men jeg har tatt utgangspunkt i at de hadde tjeneste der, altså at de ikke opprinnelig var hjemmehørende der.

    For ordens skyld; slekta bakover fra Ragnhild har jeg oversikt over. Det er Martin jeg lurer på.
    av Lina Sjølie
    27 nov 2016 13:58:47
    Forum: Solør - ukjent kommune
    Emne: Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808
    Svar: 22
    Visninger: 3563

    Aner til Martin Pedersen Veabråten f. ca 1808

    Jeg søker anene til Martin Pedersen som i FT 1865 er på Veabråten, Brandval med kone Ragnhild Mathisdatter og sønnen Ole: https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038040004723 Jeg lurer spesielt på om det er en mulig tilknytning til Hytjanstorpet. I følge den gamle bygdeboka for Brandval ...
    av Lina Sjølie
    15 des 2015 17:25:50
    Forum: Larvik
    Emne: Marte Marie Andersdatter eller Halvorsdatter?
    Svar: 2
    Visninger: 1579

    Re: Marte Marie Andersdatter eller Halvorsdatter?

    Hei Marianne, jeg har ikke løsningen på gåten Marte Marie, men hun er min tipp-tipp-oldemor. Kanskje vi kan sammenligne notater på denne slekten. Hennes datter Laura er min tippoldemor.

    Hilsen Lina
    av Lina Sjølie
    13 jul 2015 13:14:10
    Forum: Kongsberg
    Emne: Godberg Hansen, f. 19/01/1884
    Svar: 13
    Visninger: 2522

    Re: Godberg Hansen, f. 19/01/1884

    Jeg har også fått en forklaring på "Utah", eller "Utta" (grunnen til at jeg skrev Utah var at det var slik det sto på bildet av familien) Utta bestod av det som nå heter Bergsliens gate. Deichmanns gate eksisterte ikke. Rent praktisk var avgrensingen av området kalt Utta Selliksdalsbekken i syd, Sør...
    av Lina Sjølie
    13 jul 2015 11:45:55
    Forum: Kongsberg
    Emne: Godberg Hansen, f. 19/01/1884
    Svar: 13
    Visninger: 2522

    Re: Godberg Hansen, f. 19/01/1884

    Det skulle ikke ta så lang tid å få svar fra Kongsberg Kirkelige fellesråd! Dette var over all forventning. Godberg Hansen - kirkeboken for Kongsberg: døde juli 1955 - november 1970 og inn- og utmeldte Der står det: Dødsdato: 01.08.1961, begravet: 05.08.1961, Goldberg Hansen, forhenværende elektrike...
    av Lina Sjølie
    10 jul 2015 13:39:16
    Forum: Kongsberg
    Emne: Godberg Hansen, f. 19/01/1884
    Svar: 13
    Visninger: 2522

    Re: Godberg Hansen, f. 19/01/1884

    Jeg har kontaktet Kongsberg Kirkelige Fellesråd for å undersøke om de har oversikt over slettede graver. Jeg er også i gang med letingen på Google street view, etter "Utah", i tillegg til å ha oversendt spørsmålet via min far til en slektning som bor på Kongsberg. Det blir spennende å se om jeg komm...

    Gå til avansert søk