Slektsforum

gj17382

Jeg er bare helt målløs, Egil J! Opplysningene som du fremlegger er jo bare helt fantastisk. Dette hadde jeg aldri trodd skulle kunne skje. Alle opplysningene som Gry og Patty har framlagt, og så dette Egil J. Tusen, tusen takk!

Jeg må bare si at jeg har et lite,lite bidrag i denne sammenhengen ...

gj17382

Hei again Patty!

However, I can not find Sigwald and Emma in any 1940 Census. They were married in 1933, so they should be found in 1940 Census.

Mvh
Frank

gj17382

Hei igjen Patty!

I must say You are difinitely clever, Patty!! I am impressed!! Thank You.

Maybe this is Sigvald's/Sigwald's wife Emma Bolin:

Minnesota Birts and Christenings 1840-1980:

https://www.familysearch.org/search/ark ... 1:FDWZ-NHY

Mvh
Frank

gj17382

Hei igjen Patty!

You are right, Patty. That must be Jens Jacobsen's death. His father was named Jakob Sørensen. He had a farm at Flekke. His mother was named Trine Andersdatter. Her name is different, but I think they have made a spelling mistake in the records of Minnesota Death and Burials 1835 ...

gj17382

Hei igjen Patty!

You are quite right that is their son. I hope I can use that register to find out when the rest of the family died as well. Thank you Patty!

Mvh

Frank

gj17382

Det skal bli gjort Gry.

Mvh
Frank

gj17382

Hei Patty!

Yes, I have joined familysearch.org a long time ago, but I have always problems to log on to familysearcg.org. Sometimes the password is wrong, other times it is the user name. This time when i tried to log on using the link you gave me, the reply was that my account had been ...

gj17382

Ja, der er forskjeller Gry! Men bli medlem av foreningen? Hvilken forening? Jeg har ikke vært klar over at det er en forening man kan bli medlem av i dette henseende. Jeg skal med glede bli medlem, bare fortell meg hvordan jeg kan bli det.

Mvh

Frank

gj17382

Ja, der er forskjeller Gry! Men bli medlem av foreningen? Hvilken forening? Jeg har ikke vært klar over at det er en forening man kan bli medlem av i dette henseende. Jeg skal med glede bli medlem, bare fortell meg hvordan jeg kan bli det.

Mvh

Frank

gj17382

Tusen, tusen takk Gry! Dette var et imponerende arbeid du har lagt ned for meg.

Jeg er ikke så familier med Amerikanske og Canadiske søkesider. Hadde du hvist hvor mange timer, dager (og nattetimer) jeg har brukt for å finne noen opplysninger om Inger Arnikke. Da hadde du blitt rystet. Men ...

gj17382

Jeg hadde håpet at noen kunne hjelpe meg å løse mitt i lang tid uløste emigrasjonproblem. Hvor ble det av min slektning med det nydelige navnet Inger Arnikke Hansdatter Holmedal? Hva hente med henne?

Hun var datter av Hans Andersen Holmedal og Margretha Olsdatter Hylleset, og født 28 Okt 1861 i ...

gj17382

Torodd, - se det, verden er ganske liten mang en gang. Eldste sønn til Ole Salemon Nielsen Sundhorvig og Anne Sofie Johannesdatter var gift med bestefars søster.

Mvh
Frank

gj17382

Torodd, - jeg er mektig imponert over det store og inngående arbeidet du har lagt ned for meg, tusen, tusen takk! Du er dyktig

Nå skal jeg snakke med de nåværende eierne, så tror jeg det går i orden å besøke gården.

Jeg ser at etternavnet ditt er KINN. Nå skal jeg besøke flere gårder på turen ...

gj17382

Ja, du fant det Matthias! Tusen takk for hjelp igjen, - du har hjulpet meg mang en gang, Matthias.

Nå håper jeg å finne en bygdebok som omfatter området, så skal jeg fordype meg i boka. Har du et forslag til hvilken bygdebok som vil omfatte gården?

Mvh
Frank

gj17382

Jeg er interessert i å få klarlagt hvor gården/plassen Sundhorvik/Sundhorvig ligger, da jeg hadde tenkt meg å avlegge gården et besøk. Jeg handler litt i blinde her, men har satt forespørselen inn her, da nr 1. nedenfor senere arbeidet som smed i Florø og jeg tenkte ut fra det at gården lå i ...

gj17382

Tusen takk igjen Else B. Du har nok rett. Jeg for søke videre etter når Edvard Olai døde.

Mvh

Frank

gj17382

Tusen takk Else B.

Hva tror du dette sier? At Edvard Olai Madsen er død selvfølgelig, men har dette skjedd kort tid etter konfirmasjonen mon tro og presten har tilføyet dette? Jeg har aldri funnet ut hva som skjedde med Edvard Olai eller når han eventuelt døde. Jeg ser der er tilføyelser i ...

gj17382

Kan jeg få hjelp til tyding av tilføyelsen i anmerkningsfeltet?
Står der «død» eller hva står det?

Konfirmant nr. 3 Edvard Olai Madsen.

SAB, Laksevåg Sokneprestembete, H/Hab: Klokkerbok nr. A 2, 1877-1887, s. 143:

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070222630093

Takker for all hjelp.

Mvh Frank

gj17382

Kan noen hjelpe meg å tyde dåpsinnføringen i Korskirkens Ministerialbok A6, 1790-1820, side 45 høyre side, Drenge 24 Sept 1797, den øverste dåpen. Jeg leser så langt:

Septbrs 24de ++ [Forresten, -hva betyr disse + tegnene] Jon Erentz fød 19de af Gieremias Stephansen og Maren Andersdatter – fadd ...

gj17382

Tusen,tusen takk for hjelpen Matthias!

Mvh Frank

gj17382

Jeg håper å kunne få litt hjelp til å tyde hvor Nils Johnsen Stedjeberg døde i USA.

Dødsfallsjournalen angir under nr. 57, død 21 Feb 1929, innført nederst på side 333, at dødsfallet fant sted på/i : New……et eller annet. Jeg klarer ikke å lese hva som står der.

SAB, Byfogd og Byskriver i ...

gj17382

Tusen takk, Else B. Jeg får undersøke litt om hva ordet betyr i denne sammenhengen. Nå er jeg i hvert fall sikker på at det er "Resolution" som er tilføyet.

Mvh Frank

gj17382

Er det noen som kan bekrefte at det står skrevet «Resolution» under «Den Begravede fulde Navn og Stand», eller hva som står skrevet? Det gjelder dødsfall nr 66, den første på siden 169, - Anna Magdalena Jeremiassen født Dahl.

Likeså, hva betyr eventuelt «Resolution» i denne sammenhengen?

SAB ...

gj17382

Tusen takk Vivi for hjelpen med tydingen og for veiledning vedrørende betydning av ordet. Du må ha en riktig fin 17nde Mai.

Mvh
Frank

gj17382

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde dødsårsaken til Agnete Jeremiassen som døde 17 Apr 1911 og begravet 20 Apr 1911.

Side 58 dødsfall nr 9:

SAB, St. Jørgens hospitals sokneprestembete*, Ministerialbok nr. A 14, 1902-1935, s. 58

Brukslenke for sidevisning:

m

På forhånd takk for all ...

gj17382

Tusen takk igjen Paul. Dette var avklarende.

Jeg hadde håpet også at de utydelige ordene midt i dato-oppramsingen kunne bli tydet. Disse datoene som er ført opp leser jeg som sesjoner hvor man møtte opp sentralt og hver enkelt person ble vurdert oppimot å være en eventuell deltager i den stående ...

gj17382

Tusen takk Else B.

Vet du hva begrepet "Usøevandt" betyr?. Det er helt ukjent for meg. Likeså begrepet "Flotmand", er det ordet det samme som Skyssmand, men da til sjøs?

I dato-oppramsinger hvor vedkommende har møtt til øvelser, så står det noe foran datoene den 4/8 8 og 14/4 9. Kan det være ...

gj17382

Jeg hadde håpet noen kunne hjelpe meg med tyding av et utklipp fra den Militær Hovedrulle for Bergen 1805.

Jeg leser så langt:

Vedkommende er Uföevandt: Ja (hva menes dette ordet Uföevandt?). Vedkommende fikk Søe Patent Anno: 20/4 1805. (Hva betyr Søe Patent?) Vedkommende er gift. Men jeg ...

gj17382

Ja, dere har så rett så rett begge to. Etter jeg så Pauls tyding så begynte det å ramle litt på plass hos meg. Jeg forstod at Elias brukte to forskjellige etternavn. Det ene var Elias Hellesen som du tidligere skrev Matthias og det andre var som du nå skrev Elias Helle Juel Erdmann. Det ble ...

gj17382

Jeg håper å få litt hjelp med tyding av kildemateriale.

Det gjelder barnedåp av den samme faren, Elias Hellesen, som jeg fikk ypperlig hjelp av Matthias Kolberg til å tyde dåpsinnføringen til, da til et av hans tidligere barn. Matthias gjorde det klokelige da og sammenlignet ...

gj17382

Tusen, tusen takk Matthias. Det var et grundig og flott arbeid!

Mvh
Frank

gj17382

Ja, så var det dette med den tydingen av kildene da. Jeg håper at noen kan hjelpe meg å tyde denne presten slurvete skrift. Takker for alle forsøk. Det gjelder dåp nr 2. Carl Johan som er født 24 Okt 1865 og døpes 18 Feb 1866.

Jeg tyder så langt:

??????arbeider Elias ??llesen og hustru ...

gj17382

Jeg tror det passer og runde av denne forespørselen til Slektsforum her. Jeg vil oppsummere; Det er klarlagt at Arnt Johans far, Johannes Haakonson, var nok en av de omtalte rallerne fra Sverige som arbeidet på Bergensbanen når den ble anlagt. Jeg er fristet til å si at denne slekten min med de ...

gj17382

Jeg tror bitene ramler på plass vedrørende mor til Arnt Johan Johannesen, Magdali Magnus Fladøen. Hun er døpt i Hammer Prestegjeld 10 Okt 1847 ved navn Magdali Magnusdtr. Rønhovde. Hennes foreldre er Magnus Andersen Borge og Hstr Anna Jonsdtr. I parentes står det at barnet er født på Rønhovde. Hun ...

gj17382

Jeg ser også av samme transkripsjon av FT 1891 at Arnt Johan Johannesen står oppført, som jeg oppfatter det, som sønn av Magdali Magnusen Fladøen født 1848. Er dette den samme som Malene Andersen født i Hammer Prestegjeld 1847 iflg. innføringene ved Arnt Johan Joannesen fødsel og dåp? Her er litt å ...

gj17382

Jeg finner Antonia Andersen i tellingskrets 031 i FT1891 for Bergen. Jeg finner også Arnt Johan Johannesen på samme adresse. Her er også Anders Andersen Fladøen født 1850, muligens er dette den samme som er fadder i Moritz dåp og muligens bror til Arnt Johan Johannesens mor som var født 1847 ...

gj17382

Paul, - du er en KLØPPER med store bokstaver. Jeg er helt imponert. Det er ikke første gangen du imponerer meg. Hadde du vist hvor langt tid (les:år) jeg har prøvd å løse dette mysteriet, så ville du ikke tro det.

Jeg tror det er best å holde seg til fødsel og dåpsdato i Kirkeboka. Spesielt ...

gj17382

Åisann,- svensk! Jeg får den følelsen at det går fra vondt til verre, Paul. Dette var således en av rallerne på jernbanearbeidet langs bergensbanen på den tiden, sannsynligvis arbeidet han på banen i nærheten av Fana siden han står med bopel der. Der må vel finnes noen kilder som angir nærmere ...

gj17382

Jeg hadde håpet noen kunne hjelpe meg med oppklaring av familien Arnt Johan Johannesen, hans forfedre og aner og samtidig hans etterkommeres fødselsdatoer og hvor født (dvs. verifisert fra kirkebøker eller andre offisielle dokumenter og når)

Arnt Johan Johannesen ble født på 1 Jan 1881 på ...

gj17382

En liten bagatell til slutt, men ville vært en stor sak for Olaf Madsen på den tiden. I annonsen står det at Olaf Madsen ble gravlagt den 12 Sept, altså før han døde den 19 September! Det skal selvfølgelig være lørdag 22 september. De har feilskrevet et ett-tall i stedet for et to-tall.

Tusen ...

gj17382

Tusen takk Kari. Jeg så ikke sidenummeret. Heller ikke så jeg at han ble gravlagt på Greenwood.

Jeg er dere takknemlig, Atrid og Kari. Tusen takk for den hjelpen dere har gitt meg.

Mvh Frank

gj17382

Du har så rett, så rett Astrid. Jeg så ikke sidenummeret. Jeg ser nå av annonsen som du viser fram kommer det tydelig fram at han er gravlagt på Greenwood. Supert Astrid! Jeg tror bestemt at vi har den rette kandidaten nå. Green-Wood Cemetery ligger i Kings hvor de hadde sin bolig.

Tusen, tusen ...

gj17382

Wow,- Kari! Du er flink! Jeg tror du har en meget god kandidat der! Jeg skal se om jeg finner noen gravsted i eller i nærheten av Ghent, New York. Jeg ser at graven etter svigerfaren hans og svigermoren hans eksisterer ennå. De var gravlagt henholdsvis i året 1902 og 1921 på Green-Wood Cemetery i ...

gj17382

Det er utelukket å lete etter Louise Nilsen/Olsen. Jeg har funnet henne begravd 1 Aug 1921. Året etter Folketellingen i 1920. Dette er også grunnen da til at moren til Ellen ikke er med i Folketellingen i 1930.

Moren er begravd på Green-Wood Cemetery, Brooklyn, Kings County, New York. Samme ...

gj17382

Men fremdeles er det ikke løst hva som skjedde med Olaf Madsen efter 1930. Avgått med døden må han selvfølgelig ha gjort, men når og hvor? Jeg har tatt med kilden som viser folketellingen for 1920 i USA. Her deler Olaf og Ellen leilighet med Ellens mor Louise Nilssen, her innskrevet som Louise Olsen ...

gj17382

Hei igjen Astrid.

Jeg ser av folketellingen(?) for 1930 som du oppgir, står Olaf og Ellens navn helt til slutt i navnerekken på den oppgitte adressen. Men de kaller dem med familienavnet Matson, men det er dem, helt klart. Aldersforskjellen oppgitt tilsier også dette. Så Olaf må ha levd på dette ...

gj17382

Tusen takk så Astrid. Ja, jeg skulle kanskje tatt med lenker, men jeg følte da at introduksjonen ble for lang og ingen ville gå igjennom den. Jeg prøvde heller å beskrive kildene så godt jeg kunne. Slik at jeg f.eks henviste til hvilken kilde jeg hadde fått Ellens siste adresse før avgått død. Den ...

gj17382

Olaf Madsen ble født i den gang Laksevåg, utenfor Bergen (nå i Bergen) 18 Mai 1881. Han var sønn av Endre Olai Madsen og Berthe Elisabeth Paulsdatter. Olaf mønstret på som hovedsakelig maskinist til sjøs.

Han utvandret til USA 2 Mai 1902 og ankom 18 Mai 1902 Ellis Island. Den 30 Aug 1909 gifter ...

gj17382

Tusen, tusen takk igjen Per.

Du tyder nok rett der, men den var litt vanskelig. Dette er den samme kvinnen Marthe Dahl som mistet barnet sitt i 1806, og hvor du også hjalp meg å tyde den dødsinnførselen. Du er flink Per, tusen takk!

Denne kvinnen mistet fire barn på rad, men så klarte hun å ...

gj17382

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står ført i dødsinnførselen i Domkirkens Ministerialbok A9, dødfødte barn 1807-1810, side 254 (den venstre siden) året 1808, dødsinnførsel nr 6, den 28 Juni 1808, Hans Dahls dødfødte barn:

Så langt leser jeg: " den 28de Juni 1808 fødte Hans Dahls kone Marte Dahl ...

gj17382

Tusen takk, Per, for hjelpen.

Jeg ser nå at det som jeg trodde var Sept 6, var egentlig "Septbr". Bokstaven b tok jeg for 6. Bokstaven r kom ikke tydelig fram, men jeg ser nå hvordan presten bruker forkortelse br når han skriver månedene nedefor.

Tusen takk igjen Per.

Mvh Frank

gj17382

Kan noen hjelpe meg med hva som står under dødsinnførselen i Domkirkens Ministerialbok A9, dødfødte barn 1806-1807. Side 252, året 1806, den fjerde nederste innførselen på venstre side, Sept 6: Hans Dahls barn?

SAB, Domkirken Sokneprestembete, H/Haa/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1776-1821, s ...

gj17382

Tusen tusen takk Else B. Jeg må bare gjenta det jeg skrev til Paul og Ivar forleden, hvor jeg også omtalte deg Else B. Dere kommer meg til unnsetning gang på gang:

m

Jeg kunne ikke har skrevet slekts- historie slik som jeg skriver uten den hjelpen jeg har fått fra dere, og ikke minst deg Else ...

gj17382

Er der noen som kan hjelpe meg med tydingen av trulovelsen innført i Nykirkens Ministerialbok A8 (1776-1814). Den er litt ordrik, men jeg ville bli svært takknemlig om noen gjorde et forsøk. Jeg klarer å tyde bare noen få ord.

Innførselen står på side 161, venstre side, 2ndre innførsel ...

gj17382

Tusen takk igjen Matthias. Du er flink.

Nå ser jeg det opplyst at Stranda og Stordal lå i 1589 under Ørskog prestegjeld. Stranda med Stordal ble eget prestegjeld først i 1759. For Ministerialbøker før 1759 må man gå til 522 Ørskog. Jeg hadde en liten mistanke at beboerne på Stranda Sokn gikk til ...

gj17382

Tusen takk Kai L. og Else B.

Du har så rett, så rett Else. I en slik bok nedtegnes de kirkelig/religiøs handlingene. Jeg hadde håpet at det var også en kilde hvor man kunne få verifisert fødselsdatoen hans og ikke minst fødsel- og dåpsdagen hans. Stranda prestegjelds kirkebøker går tilbake kun ...

gj17382

Så var det denne Knud Halversen Lied igjen da. Er det noen som kan hjelpe meg med tyding av hans begravelses-innføring i Ministerialbok 520A02 (1802-1827) Stranda prestegjeld, Møre og Romsdal.

Jeg leser:

No 14 d 29de Ditto [Augusti], Do ?????? Knud Halversen Lied 70 ½ Aar.

Det er ...

gj17382

Det samme gjelder også til deg, Ivar. Du som er så flink å gir meg litt ekstra veiledning fra tid til annen attpå. Jeg vet ikke hva jeg skulle gjort uten dere. Jeg vil ikke unnlate å takke Else B. også for den hjelpen hun gir meg selv om hun ikke hadde noen ord med i laget denne gangen. Dere er bare ...

gj17382

Du Paul, du Paul, - du er bare helt fantastisk! Jeg må atter en gang takke deg for den fremragende hjelpen du gir meg, gang på gang. Jeg hadde liten tro denne gangen at noen ville hjelpe meg med tydingen da trolovelsen var litt lang. Men så er du der igjen,Paul!

Tusen takk Paul. Ha en fin dag ...

gj17382

Jeg har problemer med tydingen av innføringen av trolovelse i Ministerialbok fra Stranda Prestegjeld 8 Mai 1766, trolovelse nr 4, ægteviede 28 Des 1766. Det er trulovelse mellom ungkarl Soldat Knud Halvarsen Lied og pigen Berte Pedersdatter.

Slik jeg oppfatter har Knud Halvarsen lagt fram en ...

gj17382

Matthias, du har vel rett i det, det er nok i realiteten soknet Breim som er ment.

Jeg vil takke deg meget for denne hjelpen, også Else B. igjen for å hjelpe meg. Det er en glede for meg å få den hjelpen fra dere.

Ha en riktig fin søndag begge to.

Mvh Frank

gj17382

Ja, jeg er helt sikker på at du har rett tydning Else B! Det tviler jeg ikke overhodet på! Men Jeg gjorde mitt beste, - og ble forvirret. Tusen, tusen takk Else B.

Men tyding din løser også problemet mitt. Da har jeg funnet fødselen til den rette Jeremias.

Men så har jeg lett litt rundt i ...

gj17382

Dette er vel en oppgave som egner seg beste for kjentfolk fra og om Breim Sokn, og spesielt til og om gårdene/brukene rundt gården Bjørkelo.

Steffen Torson Bjørkelo f. 1726, d. 1769 ble gift 1750 med Marte Jeremiasdatter Førde. Han fikk skjøte på gården med Gnr 104 Bjørkelo bnr 2 «Framigard» i ...

gj17382

Tusen, tusen takk Knut. Du er flink!

Jeg ser nå at første bokstaven i ordet "har" i første linje er h, nå når du har skrevet det. Men "fisker" for meg er umulig å lese. Ikke for å snakke om "en datter til dåpen". Det er helt gresk (les: gotisk) for meg. Men øvelse gjør mester. Så kanskje jeg en ...

gj17382

Er det noen som kan gjøre et forsøk å tyde deler av dåpsinnføringen for Marthe Hansdatter Dahl døpt 19 Aug 1810 i Nykirken i Bergen? Dåpsinnføringen stå på side 9, venstre side, øverst i høyre kolonne, dåp nr 65:

SAB, Nykirken Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 6, 1808-1820, s. 9 ...

gj17382

Tusen takk igjen for all den hjelpen du gir meg Paul. Dette er ikke første gang du kommer meg til unnsetning.

Jeg ser nå at det må være Leth etter anvisningen din.

Ha en fin dag, Paul!

Mvh Frank

gj17382

Er det noen som kan hjelpe meg.

Dåpsinnførselen den 24 Juli 1768, helt nederst på venstre side for Pige-Børn. Er mellomnavnet Leth eller Zeth?

Dernest er hva hennes fødselsdato, dag og måned?

SAB, Korskirken Sokneprestembete, H/Haa/L0005: Ministerialbok nr. A 5, 1751-1789, s. 116
Fødte ...

gj17382

Tusen takk Paul. Nå ramlet tingene på plass. Jeg trodde Berthe som her skrevet hadde et etternavn som begynte på E. Da hadde det ikke vært den Berthe jeg lette etter. Men nå var det den rette.

Mvh
Frank

gj17382

Er det noen som kan hjelpe meg med å tyde hva som står under Gården med Rodenummer 22-84.

Det gjelder teksten øverst på høyre side, spesielt ordet etter navnet Berthe Jeremiassen. Den første bokstaven er ihvertfall E. Det som står videre om hefterne tatt fra pantebøkerne er ikke så svært viktig ...

gj17382

Tusen takk Per for hjelpen

Mvh
Frank

gj17382

Kan jeg få hjelp til tyding av siste del av innføringen, andre linje, i innføringen av begravelse av Rasmus Knudsens datter. Den 6te innføringen under den doble linjen midt på venstre siden.

Første linje i innføringen går greit, men andre linje er problemet. Jeg er av den oppfatning at dette må ...

gj17382

Ja du har så rett så rett, Ivar. Denne herremannen skriver ikke akkurat med skjønnskrift.

Jeg må faktisk meddele deg at jeg har har lært meg å lese en god del gotisk skrift og øver stadig vekk. Ellers kunne man ikke drive med slektsgransking. Men jeg kom til kort her. Derfor spurte jeg om hjelp ...

gj17382

Tusen takk Ivar. Det var mye dette også. Jeg ville gjerne også hatt hjelp til tyding av eiendelene til Gullaug Magnusdatter. Det er interessant å se hva en kvinne på hennes alder var i besittelse av på denne tiden.

Men en annen ting som er svært viktig her i dette skiftet er at datteren hennes ...

gj17382

Kan noen være så vennlig å tyde dette skiftet etter Gulau (i skiftet skrevet Gullaug) Magnusdtr Rellingen 11 Aug 1802 for meg.

SAT, Nordre Sunnmøre sorenskriveri, 3/3A/L0001: Skifteprotokoll 1a, 1799-1802, s. 246b-247a:

Brukslenke: m

Skiftet står på høyre side 247a, høyre kolonne, det ...

gj17382

Kai skrev:Gravfesting Gulau Magnusdatter side 111, venstre oppslagsside, 6. linje nedanfrå:
https://media.digitalarkivet.no/kb20070830640714

Er det den 7 Mars 1802 hun blir gravlagt ?

Mvh
Frank

gj17382

Ja du har rett Kai. Gulau og Rasmus er ugifte. I dåpen til Oline Marte er hun oppført som uekte.

Mvh

Frank

gj17382

Tusen takk Kai. Jeg har i farten innlagt forespørselen to ganger etter hverandre i Slektsforum. Jeg har også skrevet at Gulau Magnusdatter var datter av Lars Rasmussen Rellingen. Det er jo selvfølgelig galt. Hun er datter av Magnus Larsen Relling og Tøri Iversdatter Sæter. Dette som også påpekt av ...

gj17382

Jeg har problemer å finne ut når Oline Marte døde, datter til Rasmus Knudsen Lie og Gulau Magnusdatter Rellingen. Oline Marte ble døpt 15 Des 1799 i Norddalen Prestegjeld, Møre og Romsdal. Likeså finner jeg ikke ut når moren Gulau Magnusdatter Rellingen døde. Hun var datter av Lars Rasmussen ...

gj17382

Ja, jeg ser det nå når du har forklart meg. Du er bare helt fantastisk Else B! Tusen, tusen takk for hjelpen.

Mvh
Frank

gj17382

Hva er dato for dåp innført i Ministerialbok 519A04 (1774-1816) for Møre og Romsdal i 1799?

Som sedvanlig har jeg problemer å fastslå/finne dato for hendelser i de eldre kirkebøkene. I dette tilfellet er det dato for dåpen av Oline Marthe, datter av Rasmus Knudsen Lie og Guloug Magnusdatter ...

gj17382

Tusen takk for hjelpen, Ivar Ertesvåg.

Jeg tar antydningen din til etterretning.

Mvh
Frank

gj17382

Hjelp til tyding av dåpsinnføringen for Gulou Magnusdatter Rellingen, Norddalen Prestegjeld, Møre og Romsdal fylke.

Jeg håper å få hjelp til tyding av innføringen av dåpen til Gulou Magnusdatter Rellingen. Det er noen ord jeg ikke klarer å forstå. Men ikke minst; - på hvilken dato foregikk dåpen ...

gj17382

Jeg ser Else B. at det står tilføyet 4 ved setningen " Hertil .........." Det er vel så at 4 barn er dødd før de ble brakt til kirken, men vedkommer ikke Elisabet Karine sådan. Men hvorfor står plusstegnet under rodenummeret?

Mvh
Frank

gj17382

Ja, jeg ser det, Else B. Beklager så meget. Her kommer brukslenken. Dåpsinnføringen står nederst på høyre siden.

Brukslenke: m

Menes det ved setningen:"- hertil legges hjemmedøbt som døde før de braktes til kirken." at Elisabet Karine ble døpt hjemme men døde før hun ble brakt til kirken ...

gj17382

Elisabet Karines dåp i Korskirken 1815.

Jeg håper jeg kunne få hjelp til tyding av dåpsinnføring i Korskirkens Ministerialbok A6 (1790-1820) side 186, første kolonne nederst på venstre side:

Elisabet Karine
Do (dvs 31 Des 1815) 19 Rode 46 + (Kommentar: hvorfor + tegnet?)??? 27 de December af ...

gj17382

Tusen takk Else B.

Ja, jeg ser at det står skrevet Brithe. Men hun ble siden kalt Berthe. Det var vel slik i den tiden at navnet ofte ble skrevet om og forandret litt. Dette er tipp-tipp oldemoren min. Navnet Berthe ble gjendøpt nedover i rekken til endelig min oldemor som ble den siste kvinnen ...

gj17382

Hjelp til tyding av kilde; Dato for Berthe Erichsdatter Næss dåp.

Kan jeg få hjelp til å få oppgitt på hvilken dag i 1777 i Gloppen Sokneprestembete Berthe Erichsdatter Næss ble døpt? Dåpen står nederst til høyre på venstre side. Faderen er Erich Crispiniussen Næss og moderen er Eli Samuelsdatter ...

gj17382

Du har på alle måter innfridd forventningene Ivar!

Slik jeg nå ser det er det 3 alternativer; 1. Presten vil ha seg betalt, 2. Kirken vil ha seg betalt og 3. Rasmus ville at graven skulle få en bedre plass.

En lett gjennomgang av de andre innførslene på samme kirkegård, så ser en ikke noen ...

gj17382

Tusen takk Paul
Men jeg ser ikke til vanlig at det står innskrevet i Kirkeboka. Det er første gangen jeg har sett det. Var det muligens en god del penger Rasmus har betalt da siden det er innført? St.Martini Kirkegård har jeg oppfattet som en fattigkirkegård som lå rundt kirken. Det var kanskje ...

gj17382

Tusen takk Paul, Ivar og Else. Jeg tror jeg har det klart for meg nå. Jeg satt til langt på natt i går og prøvde å forstå hva som stod der. Et lite spørsmålstegn; måtte man betale for gravene på den tiden? Eller hva det for at man ønsket graven plassert et bestemt gravsted/gravplass?

Dere må alle ...

gj17382

Tydning av innføring av dødsfallet til Maren Stensdatter Østrem

Er det mulig å tyde for meg et dødsfall i året 1811 i September; 15 et eller annet. Jeg forstår det ikke. 3dje siste dødsfall på høyre side.

Videre står det; Maren Stensdatter Østrem født i Gloppen i Nordfjord
Død ? 23de ...

gj17382

Ja, riktig Astrid. Jeg ser at jeg har skrevet Rode 10-72 i farten ovenfor. Det skal være Rode 10-73 som du henviser til.

Mange takk Astrid

Mvh
Frank

gj17382

Utskrift av "Undersøkelseskommisjonen av 1804-1805". Se vedlegget

gj17382

Forespørselen i Slektsforum den 13 Mars 2013 har linken:

Lenke: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... ghlight=#5 65380

Her er noen kildehenvisninger også, men noen av lenkene virker ikke.

gj17382

Anene til ekteparet Borger Hans Olsen Dahl og Marthe Larsdatter, viet 1797 i Bergen?

Jeg ønsker hjelp til å finne anene til partene i dette ekteparet; Hans Olsen Dahl og Marthe Larsdatter som ble viet i Nykirken 16 Juli 1797. Jeg vil først komme med noen opplysninger som kanskje vil hjelpe dem ...

gj17382

Leif Erik, jeg tror muligens du er på rett et spor der.

Jeg ser nederst på lenken du oppgir står det en tjenestepige ved navn Berthe Maria Dahl, 22 år gammel oppgitt. Ja, det er nettopp Dahl navnet jeg er på jakt etter. Hans Olsen lurer oss ved å kalle seg noen ganger Hans Olsen, deretter Hans ...

gj17382

Tusen takk Else og Paul.

Jeg skal nå prøve å finne ut hvem disse to forloverne/vitnene til ekteparet Hans Olsen og Marthe Larsdatter er. Men vil fremme denne forespørselen i et annet forum i Slektsforum, Slekt og Data.

Slik jeg har forståelse av ble trolovelse avskaffet i 1799. Altså to år ...

gj17382

Tyding av underskrift til Vitne/Forlover

Kan noen tyde for meg den øverste underskriften ved lysningen av vielsen mellom Hans Olsen og Marthe Larsdatter; 3dje lysning på venstre side: Lysningen 18 April 1797, Copuleret den 16 Juli 1797. Underskriften under er tydelig og grei: A. Dishingthun. Men ...

gj17382

Tusen takk Kristian. Ja, der er noen unge skarpe blant oss.

Sånn er det når man ikke vet hvordan det skal gjøres. Jeg for skylde på alderen min, he-he. Går jeg ut fra bildet ditt viser din alder, så kan du gange alderen din med tre og kanskje legge til noen i tillegg, så får du min. Men jeg ...

gj17382

Anene/forfedre til Marthe Hansdatter Dahl.

Hjelp til oppretting av tidligere oppgitte lenker som ikke virker.

Den 13 mars 2013 hadde jeg forespørsel i Slektsforum etter anene/forfedre til Marthe Hansdatter Dahl.

Lenke: m

Jeg fikk meget mange gode svar, men nå i ettertid når jeg skal ...

Søket gav 174 treff