Hej igen!

Jag fick svar på frågan också från Shetland. Nils Hjelt var ju född där.

I en artikkel skrives det om Nils Hjelt:

folk began calling him Kylekop (Booby)

(Marvin Carlson (1973). Renaissance Theatre in Scandinavia. Theatre Survey, 14, pp 22-54 )

Booby = a stupid person ...

Tack Paul

Jag tänkte också Kyklop som en möjlighet, om inte någon annan mening kommer fram.


Mvh
Erkki

Hei!

Vad är eller vad betyder "Kylekop", som Nils Hjelt kallades i följande text:

“Nils Hjelt kalte for Kylekop. Dette navnet hadde han i et spill, som jeg, mester Absalon lot oppføre her på kirkegården med stor umak og bekostning om Adams fall. I spillet behandlet Nils sine deler såre vel, og ...

Hei

Jag är intresserad av Hjelthjelt gård i Nes, Hedmark. I vår släkt har det redan under 100 år hållits vara möjligt, att våra anor härstammar därifrån. Tillsvidare har dock ingen fastställande dokument funnits.

Den äldsta kända förfadern i släkten är svarvaremästare Börjel Björnsson, som ...

Hej

Mester Absalon Pedersen Beyer skrev i sin dagbok den 7. mars 1563 om en Nils Hjelt som var född på Hjeltland (Shetland) och troligen var en av Absalons elever.

Denne hed Nils Hjelt, var født paa Hjeltland og ſtod i nært Slægtſkabs- forhold til Borgermeſteren, Anders ...