Søket gav 33 treff

av 6131
26 jan 2016 21:49:22
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trømsø, Innflyttede 1824
Svar: 3
Visninger: 292

Re: Kirkebok, Trømsø, Innflyttede 1824

"Fød i Westeraalen ..... komet hid fra Trondheim "? Jeg er enig i at det ser ut som det står Westeraalen. Jeg har funnet sider på nettet der det oppgis at han er fra Westeragder med denne posten i kirkeboken som kilde. Da får jeg begynne å lete i kirkebøkene for Vesterålen og se om jeg finner han d...
av 6131
26 jan 2016 19:27:14
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Trømsø, Innflyttede 1824
Svar: 3
Visninger: 292

Kirkebok, Trømsø, Innflyttede 1824

Hei,

Jeg trenger litt hjelp igjen

Jeg prøver å tolke hva som står i post 2 under 1824 (Jacob Severin Walseth). Det er innholdet i 5. kolonne (hvor han kommer fra) jeg har problemer med å tyde sikkert.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-240

Håper noen kan hjelpe.

Med vennlig hilsen

Bård Riiber
av 6131
17 okt 2015 14:34:44
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sør-Trøndelag, Hitra, Kirkebok 1775-1818
Svar: 2
Visninger: 136

Re: Sør-Trøndelag, Hitra, Kirkebok 1775-1818

Takk for raskt svar. Det var vel det jeg "fryktet". Takk for dekodingen av dato. Det hadde jeg ikke funnet ut selv.

Mvh Bård
av 6131
16 okt 2015 19:54:35
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Sør-Trøndelag, Hitra, Kirkebok 1775-1818
Svar: 2
Visninger: 136

Sør-Trøndelag, Hitra, Kirkebok 1775-1818

Hei, Jeg prøver å finne en Isak (Isach) som er født rundt år 1800. Hans fars navn er Ole jacobsen (Ingeborgvik eller Mastad). I 1803 finner jeg en mulig kandidat, men har problemer med å lese farens etternavn. Sidelenke: m På høyre side, ca 2/3 ned siden står det: døbt Ole ?????? s. B. Isach Er det ...
av 6131
02 jun 2015 16:46:16
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Tromsø, Ministerialbok nr. 8 (1829-1837), Fødte og døpte
Svar: 3
Visninger: 291

Tromsø, Ministerialbok nr. 8 (1829-1837), Fødte og døpte

Hei,

Lurer på om noen kan hjelpe meg å tyde hva som står fra "Uægt" og tre linjer nedover i post 53 (Hanna Amalia) under "Döbte pigebörn 1829 (side 283):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-47

All hjelp mottas med takk.

Mvh
Bård Riiber
av 6131
15 feb 2013 19:41:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Domkirken i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1847
Svar: 3
Visninger: 206

Re: Kirkebok Domkirken i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1847

Tusen takk til begge to for godt og raskt svar. Dette var til stor hjelp for meg.

Mvh Bård
av 6131
15 feb 2013 11:38:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Domkirken i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1847
Svar: 3
Visninger: 206

Kirkebok Domkirken i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1847

Hei, Jeg har litt problemer med å tyde m, nr 102 Marie Margrethe (øverst på siden). Farens navn forventer jeg skal være Isak (Isaach) Mastad og det ser ut til å stemme. Morens navn har jeg problemer med. Kan det være Karen? Etternavnet er jeg blank på. Oppholdsted er også uleselig for meg. Hvis noen...
av 6131
03 apr 2011 11:08:49
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bakke i Strinda, Sør Trøndelag 1751
Svar: 2
Visninger: 269

Re: Kirkebok, Strinda/Bakke, Sør Trøndelag 1751

Hei,

Takk for raskt svar. Da er det nok feil person. Stines er jo ikke så vanlig navn og årstallet stemte så da håpet jeg det var rett. Da får jeg lete vidre. Takk skal du ha ihvertfall.

Mvh Bård
av 6131
03 apr 2011 10:54:34
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Bakke i Strinda, Sør Trøndelag 1751
Svar: 2
Visninger: 269

Kirkebok, Bakke i Strinda, Sør Trøndelag 1751

Hei, Jeg prøver å finne min 4x tippoldefars fødsel i kirkeboken. Jeg har funnet en post i kirkeboken som jeg tror er ham, men greier overhodet ikke å lese hva som står. Hans navn er "Stines Halvorsen" og iflg. FT1801 var han da 50 år, dvs født i 1751. m Jeg er temmelig sikker på at det står "Stines"...
av 6131
01 apr 2011 20:49:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fruesognet i Trondheim, Sør Trøndelag, 1849
Svar: 3
Visninger: 462

Re: Klokkerbok, Fruesognet Trondheim, Sør Trøndelag,1849

Tusen takk!! Jeg ser det nå at det står "Snedker", Utrolig hvor mye enklere det er når man vet hva det står. Ikke tale om at jeg hadde funnet det uten deres hjelp.

Mvh Bård
av 6131
01 apr 2011 17:06:13
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Fruesognet i Trondheim, Sør Trøndelag, 1849
Svar: 3
Visninger: 462

Kirkebok, Fruesognet i Trondheim, Sør Trøndelag, 1849

Hei, Jeg trenger litt hjelp til å tyde brudgommens far sitt yrke: m Det gjelder nr 29 Haldoe Øien. Under kolonnen for farens navn greier jeg ikke å tyde hans yrke. Navnet tyder jeg til Morten Øien. Jeg har også sjekket kirkeboken, men det er ikke mer forståelig der: m Håper på litt hjelp her. Mvh Bård
av 6131
10 mar 2011 09:56:39
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1751
Svar: 10
Visninger: 976

Re: Kirkebok Skogn, Nord Trøndelag 1751

Hei,

Tusen takk for opplysningene. Setter pris på all informasjon jeg kan få om Svengård fra Skogn. Dessverre er skifteprotokollene nokså uforståelige for meg ennå, men jeg har nå bokmerket siden i protokollen. Får ta en kveld jeg har litt god tid og begynne å tyde skriften.

Mvh Bård
av 6131
09 mar 2011 13:17:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1797
Svar: 7
Visninger: 707

Re: Kirkebok Skogn, Nord Trøndelag 1797

Nei, det er vel egentlig ikke det... Takk for svaret ihvertfall.

Mvh Bård
av 6131
08 mar 2011 15:10:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1797
Svar: 7
Visninger: 707

Re: Kirkebok Skogn, Nord Trøndelag 1797

Det har du helt rett i. Vet du om originalen ligger på nett (kan ikke finne den), eller må man da ta en tur på riksarkivet?

Mvh Bård
av 6131
07 mar 2011 11:05:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1797
Svar: 7
Visninger: 707

Re: Kirkebok Skogn, Nord Trøndelag 1797

Tusen takk skal dere ha. Jeg er enig i at det ser ut som om det står Hans datter, mens det iflg folketellingen skal være Svendsdatter. Jeg fant nå også dåpsoppføringen på et av de andre barna og her står det tydelig Hans datter så da tyder vel det på at folketellingen må være feil.

Mvh Bård
av 6131
06 mar 2011 17:09:04
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1797
Svar: 7
Visninger: 707

Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1797

Jeg har litt problemer med å tyde hva som står om foreldene til Eric (øverste post på høyre side):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-81

Det er de ordene jeg har erstattet med spørsmålstegn jeg lurer på:

"Foreldre: Lars Svendsen ??????? og ??????? Agatha ???? ?????"

Alle forslag mottas med takk.

Mvh
Bård Riiber
av 6131
05 mar 2011 18:57:08
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1751
Svar: 10
Visninger: 976

Re: Kirkebok Skogn, Nord Trøndelag 1751

Tusen takk Lillian! Denne var kjekk. Har lagt inn bokmerke på den. Jeg er overveldet hvor mange hjelpsomme folk det er på dette forumet.

Mvh Bård
av 6131
05 mar 2011 18:44:30
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1751
Svar: 10
Visninger: 976

Re: Kirkebok Skogn, Nord Trøndelag 1751

Tusen takk skal dere ha. Jeg er forholdsvis ny på tyding av kirkebøker så dette var til stor hjelp.

Mvh Bård
av 6131
05 mar 2011 18:27:01
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1751
Svar: 10
Visninger: 976

Kirkebok Skogn, Nord-Trøndelag 1751

Jeg må nok spørre ennå litt mer. Nå har jeg kommet tilbake til 1751. Denne gangen er teksten forholdsvis grei, men når er han født? Har store problemer med å tyde dato. Siden det gjelder er m Personen er Peder (nederste av dem på venstre side, navn nr 3 nedenfra). Med vennlig hilsen Bård Riiber
av 6131
05 mar 2011 16:26:40
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Alstadhaug i Skogn, Nord-Trøndelag 1823
Svar: 5
Visninger: 504

Re: Kirkebok Skogn/Alstadhaug, Nord Trøndelag 1823

Tusen takk for raskt svar. Da kom jeg ytterligere et skritt vidre.

Mvh Bård
av 6131
05 mar 2011 14:48:21
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Alstadhaug i Skogn, Nord-Trøndelag 1823
Svar: 5
Visninger: 504

Kirkebok, Alstadhaug i Skogn, Nord-Trøndelag 1823

Hei, Jeg trenger litt hjelp til å tyde giftemålet til mine tipp-tipp-oldeforeldre som er nr 22 på denne siden: m Navnene kan jeg lese, men hans "tittel" forstår jeg ikke. Samme med de to linjene etter hennes navn. Navnet på forloverne er også vanskelig å forstå. Samme informasjon finnes også i klokk...
av 6131
15 feb 2011 21:04:00
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Verdal, Nord Trøndelag, 1824
Svar: 6
Visninger: 541

Re: Kirkebok, Verdal, Nord Trøndelag, 1824

Det var en kjekk link. Tusen takk!!

Mvh Bård
av 6131
14 feb 2011 17:53:17
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Verdal, Nord Trøndelag, 1824
Svar: 6
Visninger: 541

Re: Kirkebok, Verdal, Nord Trøndelag, 1824

Hei Lillian,

Takk skal du ha. Jeg så etter om jeg fant denne, men hadde problemer med å finne den. Tenkte ikke på at det var registrert under Stiklestad. Det er ikke så lett å finne ut av disse kirkebøkene for en som ikke har så mye erfaring i dette...

Mvh
Bård
av 6131
14 feb 2011 13:22:54
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Verdal, Nord Trøndelag, 1824
Svar: 6
Visninger: 541

Re: Kirkebok, Verdal, Nord Trøndelag, 1824

Tusen takk for svaret. Setter stor pris på at du tok deg bryet med å se på dette.

Mvh
Bård Riiber
av 6131
14 feb 2011 11:09:12
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Verdal, Nord Trøndelag, 1824
Svar: 6
Visninger: 541

Kirkebok, Verdal, Nord Trøndelag, 1824

Trenger visst litt hjelp igjen... Jeg er på jakt etter en Ove Myhre født i Verdalen i Nord Trøndelag i 1824 (iflg FT1900 for Trondhjem). Har studert kirkeboken og finner person 93 på denne siden: m Har litt problemer med å tyde navnet men det ser ut til å stå Owe til slutt i navnet. Det kan nesten s...
av 6131
09 feb 2011 21:43:02
Forum: Levanger
Emne: Svendgaard fra Alstadhaug
Svar: 1
Visninger: 868

Re: Svendgaard fra Alstadhaug

Hei,

Lurer på om jeg ikke har funnet en bror til Anne Gurine Svendgaard. Se post 26 "Lorentz" i Kirkboken for Skogn/Alstadhaug 1831: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-62

Jeg er temmelig sikker på at det er samme foreldre. Minst et en av fadderne har samme navn også.

Har du funnet noe mer?

Mvh
Bård Riiber
av 6131
09 feb 2011 08:06:41
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1833
Svar: 4
Visninger: 421

Re: Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1833

Nok en gang, Tusen takk for god hjelp!

Mvh Bård
av 6131
08 feb 2011 22:01:55
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1833
Svar: 4
Visninger: 421

Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1833

Hei,

Jeg har problemer med å tyde kolonnen for foreldre for 151 Johanna Christina på denne siden:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-42

Håper noen kan hjelpe meg med det. En tolkning av siste kolonne hadde også vært veldig fint.

Mvh
Bård Riiber
av 6131
08 feb 2011 14:53:29
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1859
Svar: 6
Visninger: 598

Re: Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1849

Tusen takk. Nyttig informasjon som nok vil hjelpe meg videre. Beklager det gale årstallet og at jeg la inn gal link. Var ikke oppmerksom på de vanlige linkene hadde begrenset levetid.

Mvh Bård
av 6131
08 feb 2011 13:19:33
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1859
Svar: 6
Visninger: 598

Re: Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1849

Tusen takk for veldig raskt svar. Er du også i stand til å tyde hva det står i tredje kolonne "Fødested"? På øverste linje tror jeg det står "Skogn" som andre ord, men resten forstår jeg ikke mye av. Er overrasket over hvor mye skriften varierer i kirkebøkene. Enkelt rabler avgårde så det er helt um...
av 6131
08 feb 2011 11:57:38
Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
Emne: Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1859
Svar: 6
Visninger: 598

Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør Trøndelag 1859

Hei, Kan noen være så snill å hjelpe meg med nr 20 i denne kirkeboken. m --- endret kl 14:13 ---- Permanent lenke: m ---- slutt endring ----- Her er hva jeg har funnet selv: April 23 Ungkarl ?????? Lorentz Olsen Svendgaard og pige Johane Kristin? ????? Brudgommends fars navn er sannsynligvis Ole Ped...

Gå til avansert søk