Slektsforum

Siri Sæther

takk, jeg har visst blingsa på datoen - det var sønnen som døde i 62 :)

Siri Sæther

Marit Pedersdatter https://www.digitalarkivet.no/kb20070926610224 Kan noen hjelpe meg å tyde navnet under dødsdato, bekrefte foreldrenes navn samt tyde merknaden i siste kolonne? jeg mener det står "enke" 21/6-67, men får ikke dette til å stemme. Gubben (Lars Michaelsen) døde 8.oktober 62, men hun k...

Siri Sæther

Takk svar begge to - da kommer jeg meg videre

Siri Sæther

Takk skal du ha

Siri Sæther

Ministerialbok nr. 723A08, 1841-1851, s. 118Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står på nr 92 Ungkarl Lars Mikkelsen ? Pige Marith Pedersdatter Julnæs xxx 3. leiermål ? og i siste kolonne? "af barnexxx"? https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050509030908.jpg https://www.digitalarkivet.no...

Siri Sæther

Jeg prøver å finne ut hvor Marit Pedersdatter kom fra og når hun er født. Vill gjetting er jo Helgådalen, men finner ingen klare kandidater. Noen som tilfeldigvis noe om Marit? I 1841 får Marit en gutt (Ole) utenfor ekteskap med Halvor Halvorsen (Ottermo) Nord-Trøndelag, SAT/A-1458/723/L0239Minis...

Siri Sæther

Takk for hjelpa!

Siri Sæther

Jeg er på jakt etter fødselsdatoen til Ane Tørrisdatter, men skulle også gjerne visst hva mer som står her. Noen som kan hjelpe meg? Thörris Pedersen Eckloe ser jeg det står, tyder vel på at Ane er født på Eklo? Eller "Eklovald" som jeg har notert en gang før jeg begynte å registrere kilder :D htt...

Siri Sæther

rettet opp

Siri Sæther

Jeg prøver å tyde informasjonen rundt Anne. Anders Olsen og Mali Pedersdatter - stemmer dette? Det står noe etter Olsen som jeg ikke forstår... Og dåpsdato 2.mai?? Sliter også med etternavnene tid fadderne. Noen som kan hjelpe meg? https://www.digitalarkivet.no/kb20070926610077https://urn.digitalar...

Siri Sæther

Takk for hjelpa

Siri Sæther

Jeg er på jakt etter en John Olsen født i 1796. Jeg mangler fødselsdatoen hans. Faren het Ole Joensen Solum og mora Kirsten Ellingsdotter Gansmo. De ble gift i Skage kirke, Overhalla og er også registert død i Skage.Jeg har skrevet at faren var husmann uten jord på Mælen og i dagarbeide hos husbond...

Siri Sæther

ja, der var den ja! Takk!
https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:n ... 010843.jpg

Klemmet er da oppført som skibstømmermand...

Siri Sæther

Takk for hjelpa - skal huske å bruke lesbar lenke neste gang

og sjekke om den aktuelle boka er ferdigtranskribert...

Siri Sæther

Det må det være

Da er jeg et steg videre! Takk igjen.

Siri Sæther

Ungkarl Joen Olsen Woelen (Woelen) og pig Kerstine Andersdatter (Schrowe):

Kan noen hjelpe meg med navnene på brudeparets fedre? (Første linje, kolonne 6 og 7) og siste kolonne ?

https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:n ... 620056.jpg

Siri Sæther

Takk for hjelpa

Siri Sæther

Takk for oversetting. Tror ikke dette var rett mann desverre.

Siri Sæther

Stephen Stephensen Krog Jeg prøver å finne ut om dette er faren til Tomas Stephensen Krog. (Tomas var gift med Beret Martha Simonsdatter Dalsegg i 1806) Kan noen som er dyktig til å tyde, si meg om det står noe om etterkommere i avsnittet om Stephen? Står det evnt noe om fødselsår/dødsår? https://w...

Siri Sæther

takk for tips

Siri Sæther

Klemmet Olsen Sannes og Ane Mentsdatter var ikke gift da de i 1842 fikk sønnen Oluf, heller ikke i 1844 da dattera Marie ble født. Ekteskap kom først på stell 3. januar 1845, vielsen ble holdt i domkirka i Trondheim. Det jeg IKKE finner ut av, er når Klemmet døde... Hva vet jeg? 1816, 17. august Kle...

Siri Sæther

Takk igjen Knut

Siri Sæther

Vi er flere som har lett etter Georg Alberts død/begravelse - gått gjennom kirkebøker, sjømannsprotokoll, digitalarkiv etc Han er sporløst forsvunnet, men er det noen som vet hvor døde sjømenn blir registert? Han var matros og kan vel ha omkommet på havet? Kan man finne igjen folk som var på skip nå...

Siri Sæther

Tomas Krog og Berit Martha Simonsdatter gifter seg, men jeg greier ikke lese hva mer som står.

Første par under 1806:

https://www.digitalarkivet.no/kb20070921670504

Noen som kan hjelpe meg?

Siri Sæther

Takk igjen - dette var helt uforståelig i mine øyne

Siri Sæther

Takk Knut

Da har jeg bare de to siste setningene igjen....

Siri Sæther

Takk igjen

Siri Sæther

Takk

Delvis oversatt iallfall - men siste kolonne er ikke med her.

Siri Sæther

Nr 76 øverst på siden:
I sjette kolonne leser jeg "ungkarl Klemet Sannes _______ - 26 aar og pige Ane Mentsdatter ___ 22 - _______
Noen som greier å fylle hullene?

Siste kolonne greier jeg heller ikke tyde.

https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:n ... 620130.jpg

Siri Sæther

Takk Else

Jeg skulle gjerne visst hva som står videre også - noen flere som er god på dette?

Siri Sæther

Noen som kan hjelpe meg å finne ut hva Klemmet gjorde for å havne på tukthuset?

https://www.trondheimsbasen.no/TB-2018/ ... 72/#zoom=z

Siri Sæther

Har søkt med alle mulige navnekombinasjoner

Men du kan jo selvfølgelig ha rett i at han ikke var i live i 1899!

Siri Sæther

Når døde Georg Albert Sæther? Dåpen i 1843: https://www.digitalarkivet.no/kb20070921620160 1865: Bor i Koefoedgeilan 6 i Trondheim. https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038310014974 Fikk sønnen Oskar Georg med Maren Andrea Gulbrandsdatter Næss (1837-1869)i 1866. De var ikke gift. https://...

Siri Sæther

Da mener jeg at jeg fant dødsår til Morten Hansen: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000002146861. Han døde etter fall på isen.

Marcilie giftet seg i 15.des 1861 med Peder Olsen.

Og dermed fant jeg også dødsåret hennes

Siri Sæther

Du greier ikke tyde hva mor "Inger A Olsdatter" heter til etternavn?

Siri Sæther

takk

Siri Sæther

Jeg skriver om Johannes Magdalus Jensen (f 1875) og Marianne Jensine Sørensen (f 1876) m/etterslekt. Nr 15: https://media.digitalarkivet.no/view/2900/216 Nr 28: https://media.digitalarkivet.no/view/2901/116 Jeg skulle gjerne visst litt mer om livet i Lyngen generelt på slutten av 1800-tallet - noen ...

Siri Sæther

Jeg prøver å finne ut når Anders Johnsen døde (f 1828). Skulle også gjerne visst mer om foreldrene hans og videre bakover - det er en bråstopp i slektstreet mitt her... Det eneste jeg vet er at de het John Olsen og Kjerstie Andersd. Giftemål: SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsreg...

Siri Sæther

[color=var(--primary-text)]Hanna Gurine Mortensen (f 10.04.1848 på Karlsøy) var gift med [/color][color=var(--primary-text)]Jens Augustin Jørgensen (Fyhn). Giftemål: [/color] https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000000328487?fbclid=IwAR3_dpCU3WoqhDA7Nmou1xAdbQQGJnlySWta2Sw5FtqgDnGZUE3spTb3BWQ ...

Siri Sæther

Takk for hjelpa

Siri Sæther

Jeg prøver å finne ut hvor det ble av Anne Tørrisdatter. Når døde hun?Folketellinga i 1875 forteller at 12 år gamle Anne ”Gaar Moderen tilhaande med alt Arbeide”. I 1900 var Anne 27 år og ugift. Hun jobbet som tjenestepike og budeie på gården Furre i Overhalla. Ti år senere bor hun i Vemundvik hos s...

Siri Sæther

Er det bestemte personer du leter etter, så kan det være at jeg kan hjelpe deg med å finne riktig Forbregdsvald

Siri Sæther

Takk! Har ikke oversikt over giftemålet nei, men nå sjekker jeg ut Helgådalsnytt så regner jeg med å finne det jeg leter etter Har fått hjelp til å finne dåpen hans: Anders Josefson ble født 10.feb 1775 i Huså. Kalls kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ÖLA/11066/C/2 (1767-1804), bildid: A0014915_...

Siri Sæther

ja - dette ser ut til å stemme. Da kommer jeg meg videre

Takk for hjelpa!!

Siri Sæther

(denne etterlysningen er lagt ut under skrifttyding, men legger den her også i tilfelle jeg egentlig er på feilspor...) Prøver å finne igjen Anders Josefson i Kalls kyrkoarkiv. Mener jeg har funnet noe som kan ligne på navnet hans, men er det noen som kan hjelpe meg med å tyde skrifta? Er på jakt et...

Siri Sæther

Prøver å finne igjen Anders Josefson i Kalls kyrkoarkiv. Mener jeg har funnet noe som kan ligne på navnet hans, men er det noen som kan hjelpe meg med å tyde skrifta? Er på jakt etter foreldre, evnt søsken - i det minste en bekreftelse på at dette er han Kalls kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ÖLA/1...

Siri Sæther

Takk skal dere begge ha

Siri Sæther

Tusen takk - her hadde du funnet masse på kort tid

Siri Sæther

Da er jeg på jakt etter Martas foreldre. Tror jeg har funnet rette Marta øverst på siden som linken viser til. Det eneste jeg vet er at hun er født i 1842 og dør i 1920. Marta var gift med Thomas Olsen Helgås. Kan noen tolke navna på foreldrene? Er også interessert i resten av teksten som står i for...

Siri Sæther

Jeg prøver å finne foreldrene til Tomas Olsen Helgås (f 18.sept 1845 - 31 juli 1920. )

TROR jeg kan ha funnet dåpen til Tomas, men er greier ikke helt tyde skrifta. Noen som kan hjelpe meg? (nederst på siden)

http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no ... 030849.jpg

https://www.digitalarkivet.no/kb20050509030849

Siri Sæther

takk for kjapt svar

Siri Sæther

Kan noen hjelpe meg med navna på fadderne til nr 21 ?

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/80004080_00028

Siri Sæther

Ja - der var hun

Jeg skummet årstall når jeg lette etter henne - ikke rart jeg ikke fant henne

Takk for hjelpa!

Siri Sæther

Jeg har et bilde av en gammel dame fra ca 1923. Prøver å finne ut om dette mot formodning kan være Sigri Larsdatter, men jeg finner ikke dødsåret hennes. Har bladd gjennom kirkebok fra 1900 og framover uten å finne henne. Kan selvsagt ha oversett henne. Noen som kjenner igjen den gamle damen eller s...

Siri Sæther

Takk for hjelpa

Siri Sæther

Jeg prøver å finne foreldrene til Ingeborganna. Jeg har notert: - faren heter Anders Johnsen (f på Volenvald) - mora Sigri Larsdatter ELLER Martha Pettersdatter (mulig Martha er en feilkobling- Martha Petttersdatter f 27/5 1825 Midt grunnan konf 1839 uekte.) Anders og Sigri i 1865: m Her er ...

Siri Sæther

Jeg prøver å finne etterkommerne etter Ingebrikt Lasen Espe og Ingeborg Pedersdatter Bjørgmarken. Noen som kan hjelpe meg på veg her? Ekteparet hadde barna: Marit (1848-1928) Har oversikt over hennes etterkommere. Martha (1853-?) Har oversikt over en del etterkommere. Peder (23. feb 1851 - ?) Lorntz...

Siri Sæther

Takk for hjelpa

Siri Sæther

Stjørdalsboka : gards- og slektshistorie. B. 2 Del I : Stjørdal herad (side 610) viser at det var en eiendom som ble kalt Espe i Stjørdal. Gårdsnr 105 Bruksnr 58.

http://www.nb.no/nbsok/nb/4078b98ffc5cd ... ndex=2#611

Nå eksisterer ikke dette bruksnummeret lenger, er det noen som vet hvordan jeg finner ut hvor denne eiendommen lå?

Siri Sæther

Jeg finner Anne Luice Paulsdatter på Kolberg. Hun er 28 år i 1833, altså født ca 1804-06. Navn og fødslesår passer bra i forhold til at hun kan være Peder Paulsens søster. m Jeg har gått over kirkeboka uten å finne dåpen hennes. I en glemt kilde har jegi registrert at det er en Anne Luice Pedersdatt...

Siri Sæther

Takk skal dere ha begge to

Siri Sæther

Link blir med neste gang!

Takk for hjelpa

Siri Sæther

https://media.digitalarkivet.no/kb20070926610278
Gjelder Levanger/Skogn

Siri Sæther

Kjesbu og Lein er lokale navn, så det stemmer nok bedre ja

Siri Sæther

Tusen takk for hjelpa

Siri Sæther

Povel Joensen Hojem og Guru Haagensdatter Gottaas ble viet 30. mai 1780, Alstadhaug.
(nederst høyre side)

Kan noen hjelpe meg med teksten forøvrig?

Siri Sæther

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 723/L0234: Ministerialbok nr. 723A05 /1, 1816-1840, s. 137

Nest nederst på høyre side har vi vielsen til Peder og Magnhild. Kan noen hjelpe meg å tyde teksten - både etternavnet hans, navn på forlovere og anmerkninger.

Siri Sæther

Tusen takk for hjelpa, da fikk jeg oppklart begge spørsmål

Siri Sæther

Kan noen hjelpe meg å tyde teksten for tredje dåpsbarnet på denne siden: Peder født 7. januar

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 717/L0142: Ministerialbok nr. 717A02 /1, 1783-1809, s. 52

Siri Sæther

Jeg finner ikke igjen dåpen til Peder Paulsen i kirkeboka - har lett her: m Jeg har opplysninger om at han er født på Sundloe i Skogn. Jeg har også opplysning som sier at Peder er fra Kolberg. Jeg vet ikke hvor disse plassene liggger i forhold til hverandre? Peter døde 9.januar 1842 på Stubbe. Jeg s...

Siri Sæther

Takk for tips

Siri Sæther

Jeg har fått god tydehjelp med denne, men Else som har hjulpet meg er usikker på et av gårdsnavnene. Jeg er usikker på Høele-navnet - får ikke opp noen treff ved googling... Noen som er lokalkjente slik at de ser om disse navna stemmer? Else skriver; "Dom 13 a Trinit Læsøe...Bapt. Christopher Høele ...

Siri Sæther

Tusen takk for hjelpa

Siri Sæther

takk skal du ha - da kommer jeg meg nok et steg videre bakover

Siri Sæther

https://media.digitalarkivet.no/kb20070603470404

Nederst på venstre side og øverst på høyre side skal det stå informasjon om Per (Peder) Kristoffersen Molykkja.

Kan noen hjelpe meg å tyde alt som gjelder denne dåpen?

takk

Siri Sæther

Jeg er på jakt etter navna på Per/Peder (født 1769) sine foreldre. I følge mine kildehenvisninger nevnes Per Kristoffersen Molykkja "Bygdebok for Folldal", navnet Peder Christophersen Vigerust er antagelig å finne i kirkebok for Lesja 1777-1819. Jeg har prøvd å gått gjennom kirkeboka for Lesja i 176...

Siri Sæther

Tusen takk for disse opplysningene

Siri Sæther

Takk for bra tips. Har gått gjennom sidene for Mikvold, men kan ikke forstå at hverken Bernhardus eller nevøen Olaf er nevnt. Er litt dårlig på skrifttyding da, men burde det ikke stått noe om dem så lenge de har kjøpt/solgt Mikvold / Mikvold Lille?

Siri Sæther

takk igjen - da kommer jeg meg litt videre

Siri Sæther

takk

Siri Sæther

Jeg prøver å finne opplysninger om Bernhardus Olsen Mikvold (1852 - ?). Foreldrene til Bernhardus var: Ole Bårdsen Rosvoldvald (1818 - 1879) Gurianna Gundersdatter Lyngåsvald Riksvold (f 1825) Bernhardus´søsken; Gunerius (7.aug 1848 - 4.juli 1930), Ole (1862-) og Grete (1962) I 1910 er Berhardus gif...

Siri Sæther

takk for hjelpa:)

Siri Sæther

og her finner jeg igjen Karl fra linje 4:

Siri Sæther

Takker for hjelpa så langt

Legger ved et par andre bilder fra boka så ser man sammenhengen litt bedre.

Siri Sæther

Kan noen hjelpe meg med å tyde anteckningane her?
Tredje rad klarer jeg: "konf i Norge". Fjerde, femte og sjette rad sliter jeg mer med...

Åre-AIIa-4-1920-1937-Bild-1150-sid-507

Siri Sæther

takk til dere begge

Ingeborg viser seg å være datter fra et tidligere ekteskap i Norge, men her dukket det jo opp sju nye barn jeg ikke visste om

Siri Sæther

Jeg har et ukes abonement på arkivdigital for å finne igjen svenske slektninger, men jeg sliter med å finne dem igjen. Martha Ingebrigtsdatter (f 28.sept 1853 i Lånke-Nord-Trøndelag-Norge, d 12. feb 1926 Gift med Johan Andersson(?) Martha hadde to døtre: Ingeborg (f 23. feb 1877 - d 1930). Gift med ...

Siri Sæther

Takk for oppklaringer og hjelp alle tre

Siri Sæther

Takk igjen Knut

Siri Sæther

Jeg har greid å tyde det meste på denne lista - men står igjen med noen spørsmålstegn - noen som kan hjelpe meg å fylle inn det som mangler? overført 14,15 1 1 hammer mm 2 vinkler 2 høvler 2 ploger 1 stol 1 kjør 1 k ? 2 daller mm 1 ? 2 1 1 k ? 1 vugge mm 1 - 1/2 ? 1 par ? 1 lampe 1 lykt 1 kaffekvern...

Siri Sæther

tusen takk!

Siri Sæther

Noen som kan hjelpe meg å tyde skrifta i denne protokollen?

Siri Sæther

Jeg finner "Nobel herreekvipering" i årene 1934-1941.

Jeg vet at Ivar bodde i Trondheim i 1925 - og jeg vet han døde i Oslo i 1954. Det stemmer bra med årstallene at han drev denne "Nobel herreekvipering", men jeg kan ikke finne igjen Ivar selv i adresseboka...

Siri Sæther

Takk for tips!

Siri Sæther

Hälleberga AI:2 1781-1794 s. 158.

Noen som greier å tyde navna på mor og barn her? Jeg leser Lisbeth og Elin, ellers sliter jeg...

Siri Sæther · Re: Johan Peterson (24.4.1808) takk for hjelpa:)

takk for hjelpa:)

Siri Sæther

Noen som greier å tyde navna på "mor" og barneflokken? Elin og Lisbeth leser jeg, ellers var det litt vanskelig å tyde...

Siri Sæther

takk skal du ha

Siri Sæther

Peter og Elin bodde på Gullaskruv Frälsegård i Hälleberga omkring 1810-20.
Jeg skulle gjerne visst litt mer om parets aner, men har blitt stående fast. Noen som kan hjelpe meg å finne foreldrene deres?

kilde:
Hälleberga-AI-4-1810-1820-Bild-42-sid-71

Siri Sæther

Jeg prøver å finne Johans aner, men står fast i 1832 da jeg ikke greier å tyde hvor Johan har kommet flyttende fra...

Hälleberga-AI-9-1829-1836-Bild-183-sid-351_helside

Noen som kan hjelpe meg med å tolke - evnt finne hans foreldre?

s

Søket gav 380 treff